Чароўны Беласток і неймаверныя беларусы Падляшша! Гэта Бусь Беларусь перазагрузка #3: Беласток
Vložit
- čas přidán 25. 03. 2023
- Трэвэл-шоу «Бусь Беларусь» ад грамадскай ініцыятывы «Годна» распавядае пра мясціны па-за межамі Беларусі, якія звязаныя з беларускай гісторыяй і культурай. У трэцім выпуску вядоўцы едуць у Беласток шукаючы там частку душы беларускай.
Дыска пола, што і дзе прадаваў Касцюшка, як звязаны з Беластокам Каліноўскі, як жывуць беларусы Падляшша і як яны дбаюць пра культуру Беларусі? - усё гэта ў трэцім выпуску Бусь Беларусь перазагрузка.
Прадстаўнікі TikTok-пакалення «Бусь Беларусь» едуць «па той бок Пушчы», знаёмяцца з тымі, хто рупіцца пра захаванне спадчыны, стварае сучасную культуру.
Мы не проста паказваем архітэктурныя помнікі, але і распавядаем гісторыі тых, хто тут жыве, каб вы разам з намі змаглі адчуць душу гораду Беласток!
У вандроўку па Беластоку вас запрашаюць зоркі беларускамоўнага TikTok і Instagram Ліза Ветрава ды Мікіта Бялевіч.
Спасылкі:
Падтрымаць нас на патрэон: / hodnaby
Падрабязней пра кампанію «Годна»: hodna.by
Падпішыся на нашыя старонкі ў сацсетках:
/ hodnaby
/ hodnaby
t.me/hodnaby
/ hodnaby
/ hodnaby
Fajny filmik. Róbcie więcej. Jeśli chcecie, możecie przyjechać do Bydgoszczy i Toruniu. Dlaczego napisałem 2 miasta? Dlatego, iż one znajdują się obok siebie oraz Białorusini z tych miast zawsze chodzą razem na akcji do Białorusi i Ukrainy.
Цікава прогулянка. Гарно, що тримаєте мовний стрій. Мова - це свобода. Слава полку Калиновського та вічна шана полеглим воїнам. Дякую.
Вав білоруська мова топ шкода що у вас рідкість це білоруська 😃
є адекватні білоруси приємно так продовжуйте☺
Лайк з України 😉
Беласток, Вільня, Рыга... Мару пра такі трып 💚
Чарговы файны выпуск. Дзякуй!❤
Дзякуй за выпуск і за мову! Жыву ў Беластоку трохі меней года, было цікава паглядзець, якім вы ўбачыце горад) І фармат - топ! Вы - малайцы! Поспехаў!
Вельмі цудоўны выпуск, цудоўная частка Польшчы. Жыву тут і вельмі люблю. Дзякуй!
Дзейсна чароўны прыгожы горад. Шмат успамінаў адразу накрыла. Дзякуй!
Яка прыгажуння прыятная дзяўчынка😍
Загадкавая нацыя існуе на Зямлі,
Апошнімі стагоддзямі завуць іх Беларусы,
А перад тым яны былі і Ліцвіны, і Дрыгавічы, і Крывічы...
Цікавая гісторыя, няпросты лёс,
І заняпады розныя і ўздымы народ гэты руплівы перанёс...
Знішчалі іх - яны жылі!
Традыцыі, культуру, і мову бераглі...
Яны ўздымаліся пасля навалы,
Бо карані і звычаі зноў прарасталі
Ў пакаленьнях новых з глыбіні...
З глыбіні духоўнай і натхнення неўміручага да Незалежнасці.
Каб вольна гаспадарыць на сваёй зямлі,
Каб чыстую ваду з крыніцы піць,
Па ягады, грыбы ў лес хадзіць,
У блакіт нябёс глядзець з надзеяй,
Кахаць, дзяцей узгадаваць, з унукаў цешыцца...
І проста вольна жыць.
Жыве Беларусь! Жыве Вечна!
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
na tamtych terenach to byli Prusowie.. Jaðźwingowie... Litwini ,Krzyżacy, ale samo miasto było w składzie Królestwa Polski i Rzeczpospolitej Obojga Narodów..... no Moskale po napadzie razem z Hitlerem na Polskę w 1939 włączyli je w skład okupowanej części Polski pod nazwą Białoruska Republika Radziecka...i tyle ma to Polskie miasto wspólnego ze współczesną Białorusią
Цудоўны горад ❤. Слава богу што ён у складзе Польшчы, а то бы ў Беларусі стаў бы тыповым савецкім мухасранскам
Да..да...
Если бы в Беларуси Остались Вильно и Белосток -
то это поляки с жамойтами бы жили бы в ..сранску - понятно?
@Mira Szemys
Ну так этого все время Россия и добивалась.
Война 1654 - 1667 годы Речи Посполитой с Россией.
Половина нашего населения уничтожена .
Триста тысяч угнаны в Плен в Россию.
Угоняли даже монашек в их монастыри.
Польша так не пострадала.
Почему Поляки Бросили Беларусов в Этой войне?
Недаром наш Януш Радзивилл хотел разорвать Союз
Литвы с Польшей и искал Унии со Шведами!
Во время второй мировой Беларусь так же пострадала больше всех - хотя именно мы всегда воевали с немцами и сами по себе и с поляками вместе!
У нас забрали Вильно и отдали Пособникам Нацистов Жамойтам в 1939 году.
А в 1945 голу отдали полякам беларуский Белосток.
Мы вас всегда защищали от Империи с Востока!
А теперь вы радуетесь?
Чему вы радуетесь ? Какие вы нам друзья?
@Mira Szemys як бы гэта сумна не было, але гэта так, і нам зараз галоўнае захаваць тое, што захавалася,і чужога нам не трэба
@@rivaomaur2368 Przecież nic swojego kortoflarzu nie macie 🤣
@@tomsoyer9508 Idiota!!!!!!!!!!!!!
Для вашага паведамлення. Leon Tarasewicz Польскі жывапісец беларускага паходжання, прафесар выяўленчага мастацтва, акадэмічны выкладчык Акадэміі выяўленчага мастацтва ў Варшаве. Жыве пад Беластокам. Напэўна, гэта самы вядомы ў свеце сучасны мастак з беларускімі каранямі. Ён гаворыць пра гэта ўслых. Глядзіце інтэрв'ю з ім.
Дзякуй за цікавы выпуск!
Запрашаю тожа у Бельск Падляшскі.❤
Вы неверагодныя! Дзякуй вам!
Вялікі дзякуй! Выпуск ад душы душэўна ў душу, захацелася пастаяць на картоначцы
Вялікі дзякуй вам за вашую працу!
Мікіта, дзякуй за жарты, яны заўседы так добра дапаўняюць вашыя вандроўкі, слухала б і слухала іх, вельмі раю падумаць пра стэндап (!!!!!!)!
Ліза, дзякуй табе вялікі за тваю працу, за такія падрабязнасці аб кожным месцы, як заўседы, расказваеш так цівала і зацягальна!
Люблю вас неверагодна! Дзякуй, што вы е 🤍❤🤍
Дзякуй за цудоўны шпацыр па Беластоку, вельмі цікава было паглядзець
Дзякую!
Прыгожанька, дзякуй!
Дзякуй!
Bardzo Wam dziękuję za ten odcinek! Bardzo mnie ciekawią białoruskie ślady w Polsce. Aż chce się teraz pojechać do Białegostoku :). A zrobicie jeszcze odcinki o innych polskich miastach? W Warszawie jest świetne miejsce - Muzeum Wolnej Białorusi na ul. Foksal 11. Fajnie gdybyście je odwiedzili.
@Mira Szemys tacy są te bialorusini,niestety!
@Mira Szemys Wiem, że Białorusini uważają Kościuszkę za swojego bohatera, ale to dlatego, że on był obywatelem Rzeczypospolitej Obojga Narodów, w której skład wchodziła Polska i Wielkie Księstwo Litewskie, które zajmowało tereny dzisiejszej Białorusi. I Białorusini bardzo identyfikują się z historią Wielkiego Księstwa Litewskiego oraz Rzeczypospolitej Obojga Narodów. To jest ich dziedzictwo historyczne. W tamtych czasach nie było takiego oczywistego pojęcia narodu jaki wykształcił się w drugiej połowie XIX wieku. Wtedy był raczej naród polityczny niż etniczny. Utożsamiano się bardziej z Rzeczypospolitą niż z Polską, w takim rozumieniu jak dzisiaj. Jak się głębiej wejdzie w temat, to sprawa okazuje się bardziej skomplikowana. W końcu Mickiewicz pisał "Litwo, ojczyzna moja"...
@Mira Szemys
Слушай ты...поляк...
Я сам из знаменитого Польского Рода.
Но считаю себя беларусом .
И не тебе указывать нам кто был Костюшко или Мицкевич.
Мицкевич - в " Пане Тадеуше" описывал жизнь
Беларуской шляхты из местности рядом с Новогрудком.
Новогрудок - тоже ваша земля?
А почему вы наглецы приписали себе ещё и Домейко?
Какое отношение Домейко имеет к вашей Польше?
Что польский язык знал?
@Mira Szemys
Литва - Это беларуское государство и беларуская земля!
Вильно - Столица ВКЛ и основали его Полоцкие Князья!
Какие вы отношение имеете вместе с жамойтами к Вильно?
Добры выпуск! Адно што я сумняваюся, што на рынак нейкія беларусы прыязджаюць а чацвёртай раніцы і тым больш ноччу. Цяпер ужо туды ў многа разоў менш людзей з Беларусі даязджае, таму большая частка рынку зачынена, а польскія гандляры нясуць страты і спыняюць бізнэс
Łukaszenkowski propagandysta - Białoruś kraj miodem i mlekiem płynący a My biedujemy przez zamknięcie granicy xD
21:51 салютон! Мі фартас бонэ!Цэртэ мі компрэніс, vivu la lingvo internacia! Vivu Belarusujo!
Дзякуй за падарожжа па Беластоку! Такi цудоўны шпацыр атрымауся. Ліза, Мікіта здякуй за Вашу працу!!!
Беларускамоўнае дыскапола кайф!!!
Дарэчы, а гервяцкі касцёл быў пабудаваны праз падобную гісторыю "пашырэння", здаецца. Дзякуй за выпуск
які цудоўны Павел❤
Гэтак міла, што Ліза дзялілася сваімі пальчаткамі з Мікітам❤
І сапраўды, цікавы фільм пра звычайны спачатку, але ж на самай справе, зусім не, горад
не крыўдуйце, але на мой густ, Беласток прыгажэйшы за Вільню, больш дагледжанны, усмешлівыя людзі...
з задавальненнем паслухау беларуску мову вядучых (прабачте за памылки)
Памылкі - гэта не дрэнна👍 Дрэнна не цікавіцца сваёй гісторыяй ды мовай
@@user-cf3oe8cv3j я не беларус, я - башкир, живу в Башкирии. Но дело в том, что я давным-давно армию служил в Беларуси и с тех пор как в песне: "Белоруссия родная..." Люблю читать по-беларуски, смотреть танцы от Светланы Клепиковой, мову понимаю всю... и всё мне по душе.
@@user-ew3wi8py5u зразумеў😄 пахвальна, што цікавіцесь
@@user-ew3wi8py5u приезжайте) у госці!
@@dimakalina1975 вялики дзякуй за запрашенне, вельми прыемна чытать такое! Але... я не змагу: зусим стары корч стау... .
Дзякуй за дзіўны аповед))
Я ніколі не быў у Беластоку бо я з Магілёўшчыны, але шмат пра яго чуў.
Дзякую за гэты выпуск, які дапамог дакрануцца да гэтага гораду які ўжо можна лічаць часткай сучаснай беларускай культуры.
І Памідораў на пры канцы проста
@Mira Szemys Мне здаецца вы не зразумелі думку. Калі ты ў размовах людзей вельмі часта чуеш пра Беласток, калі з'яўляюцца жарты пра закупы ў Беластоку, калі ё адсылкі ў песнях і гэтак далей - гэта становіцца часткай сучаснай культуры. Гэта не пра тэрытарыяльныя прэтэнзіі ці нешта такое.
Тое што там у галаве дыктатара - лепей бы заставалася ў яго галаве і пажадана асобна ад цела.
А адмаўляць узаемны ўплыў культур на пры кардонных тэрыторый - гэта даволі дзіўны падыход.
@Mira Szemys
Какое в Гродно может быть Польское Владычество?
Гродно - Город православный по Основанию и один из самых крупных Городов Великого Княжества Литовского.
Витовт в 1390 году построил в Гродно Костел -
Фара Витовта - который Советы взорвали в 1963 голу.
Костел Ишколодь под Несвижем - 1414 год.
И таких Костел ещё основаных во времена ВКЛ по
Беларуси - десятки!
Какое вы отношение к Литве ВКЛ имеете ?
@@AlexeyGulev
Что ты оправдываешься?
Что не знаешь как Белосток вошёл в. Состав Польши?
@Mira Szemys
Бордель это ваша Панская Власть.
Все ваши Короли прости .турки заигрывали с российскими Царями.
Поляки возомнили себя империей.
Какой у вас герб? Курица общипанная...))
А у нас национальный Герб Погоня!
@Mira Szemys oni kurwa tak samo jak upadlińcy gdzie się wysrają tam ich ziemia
Rzeczpospolita trzech narodow.
A Polaków w Białorusi trzyma się w więzieniu..
Таксама як і беларусаў. Бо дыктатура, пане. Мы паважаем палякаў і мне ўкада, што зараз наша краіна ў такім стане.
to miasto to jedna wielka betonoza!
Цудоу́на. 👏👏👏👍
❤❤❤ Працягвайце, а мы паназіраем!
SED KIU JEN IRAS?
Sed kiu jen iras, tie laŭ voj'
En granda amas', en granda malĝoj?
- Belarusoj.
Sed kion do portas, homo ĉe hom',
Kaj ĉiu malgrasa kvazaŭ fantom'?
- Ofendiĝon.
Sed kion do portas komune ĝin,
Al kiu por plendi je la destin'?
- Al tutmondo.
Sed kiu do ilin, ne nur milion',
Instigas batali en ĉi-kolon'?
- Malfeliĉo.
Sed kia do estas ilia vol'?
De tiu blinda, surda popol'?
- Homoj esti.
Цікавы выпуск пра Беласток і беларусаў! Шчыра раю глядзець гэта відэа, каб зрабіць невядомае знаёмым і ацаніць нашу багатую культуру нават не ў Беларусі.
Na czym polega bogactwo waszej "kultury",skoro nawet język wymyśliście w drugiej połowie XIX wieku????
Я ў Беластоку не было ужо тры года. Хачу джынсы тецячкі ў першым раду. Аж слязу пусціла, як вы рынак паказалі
"Тутака" вельмі файнае слова - мне гэта слова вельмі падабаецца, як і слова "тамата". Я заўсёды іх выкарыстоўваю замест "тут" і "там".
Спадабаўся дзядзька з хвосцікам: рэдка сустрэнеш іншаземца, які б гаварыў па-беларуску. Пашана такому спадару.
Нас тут на Падляшшы некалькі дзясяткаў тысячаў, так што гэта не такая ўжо і рэдкая зьява.
@@user-yf4eu3lt9b ну тады да сустрэчы 😄.
Перадайце ўжо хто-небудзь гэтым вядоўцам, што яны блытаюць словы „да“ і „так“.
Калi людзi будуць такiм чынам даебвацца, большасць людзей скончаць вывучэнне. Падумай аб тым.
Białorusini odnoszą współczesną Białoruś do wielkiego księstwa litewskiego, a to było inne państwo. Językiem urzędowym od 1696 r. był polski. Cała szlachta i magnateria i inteligencja mówiła i tworzyła po polsku. Język białoruski to był język ludzi ze wsi. Takie były czasy i trzeba się z tym pogodzić.
Дзякуй за відэа! Вельмі цікава! Але бракуе маёй любімай рубрыкі з аглядам мясцовага стрытфуду:/
Падабайка! Што гэта за "Block Party" музыка?)
Saluton! Mi fartas bone! 21:57
Вы найлепшыя, дзякуй!
Што да назваў вуліц і плошчаў: Касьцюшка, Каліноўскі, Манюшка, то такое адчуваньне, што палякі не маюць уласных герояў. А магчыма, яны памятаюць пра тое, што Беласток быў беларускім здаўна. Расейцы прымусова департавалі шмат беларусаў у час Першае Сьвятовае вайны,
а канчаткова падорыў Беласток Польшчы Сталін у 1945 годзе.
Шкада, што вы не сказалі пра гэта ў выпуску...
Калі б не савецкая акупацыя, то нашыя месты выглядалі адпаведна! Дзякуй!
Касцюшка, Манюшка і Каліноўскі для палякаў -ІХ героі. А сапраўды-агульныя
@Mira Szemys Szanowna Pani, gratuluję! Wygrała pani nagrodę od polskiej filii Ruskiego miru za współpracę. Proszę czekać na telefon z Kremla.
@Mira Szemysdokładnie to chciałam powiedzieć. A ten któremu odpowiedziałaś, to albo białoruski niedouk, albo russki troll
У нас ёсьць свой, проста Касьцюшка, які бараніў польскую канстытуцыю перад маскоўцамі, які ў лістах да князя Чартарыйскага пісаў пра польскі народ, не згадваючы ні «беларускага», ні летувіскага, а Міцкевіч, пішучы «Літва, мая бацькаўшчына», - не напісаць пра яго нацыянальнасць. І толькі пра месца нараджэння. І таму сёньняшнія беларусы ў Польшчы сьмела пішуць «Польская бацькаўшчына мая», але па нацыянальнасьці яны беларусы. Дык не мяняйцеся паняццямі, як звычайна робяць вашы браты з Кіева і Масквы. Гэта патрабуе пэўнай мудрасці і годнасці.
Што да вашых тэрытарыяльных фантазій, то нагадаю, што Гродна - чыста польскі горад, заснаваны і пабудаваны палякамі на польскай зямлі, але падараваны Беларусі Сталіным. Гэта была яго фантазія, і такой яна застанецца. Розніца ў тым, што ў нас такіх прэтэнзій няма, таму што мы цывілізаваны народ, а не постсавецкая ментальна-культурная каша.
я ах*еў ад беларускага дыскаполо, дзякуй за ачмурэнны факт 🫡
Есць такi гурт AKCENT. Спявае дыска-пола па польску, але ж Зэнек (Зенон Мартынюк) - беларус з Падляшша.
Ооооо) мой сокамерник с Окрестина)
Неверагодныя вядучыя. Вельмi было цiкава iх слухаць.
Тады правільна будзе Бяласток
Не
Ён жа не БялОстак
Чувак, советская поп-культура никогда не была популярна в Польше, даже при коммунизме, и даже не из-за сильного антисоветизма польского общества, а потому, что советская поп-культура была непривлекательна, отставая от польской поп-культуры примерно на десятилетие, не говоря уже о отставание от западной поп-культуры, которая даже во времена социализма была гораздо более доступна и распространена в Польше, чем в СССР. Disco Polo - это польский ответ Italodisco, который покорил сердца менее музыкально искушенной части польского общества в середине 80-х. В Польше молодежь в 70-х слушала jazz, big bit, а в 80-х - rock , punk и radio Luxembourg. Если попытаться проиллюстрировать отношение поляков к советской массовой культуре, то оно было так же привлекательно, как сегодня привлекательна массовая культура Северной Кореи. Конечно, сегодня российская массовая культура находится на совершенно другом уровне, поэтому легко пребывать в иллюзии, что при социализме было то же самое, но это не так. На польских радиостанциях советской музыки не существовало, а советские фильмы транслировались в периоды низкой посещаемости в качестве наполнителя эфирного времени и только потому, что были планы, которые нужно было выполнять).
I trzeba było odwiedzić Kononowicza XD
Якi Мазыр,якi Полацк?Беласток гэта сучасны горад,а не вёска.Добра,што Беласток-гэта не полуватнi горад!
@Mira Szemys ale nie tylko Bogu!
Я смотрю, вы иногда по русски говорите
Усё зразумеў 💚❤️
не тыя сэрцы кідаецё. Я словы рускія гэта праз русіфікацыю
Смяшныя валасы ў хлопца
Трэба казаць не рынак, а кірмаш ..Не ситуация ,а становішча😊
Ребята может начнёте уже снимать в Беларуси? Или канал перемеинуйте.
Обязательно. Когда будут уверены, что их не запекут в тюрягу за использование родного языка
Супер контент дуже дякую но пусть паренёк уберёт этот розовый капюшон а то оддаёт легким оттенком гомасни
Кстати я тоже из бобруйска
Białystok zawsze Polski
Bijalistoko estas nia
Bijalistoko estas homarana, ĝi estas la loko kie naskiĝis nia popolo
@@eternakrokodilanto5263 którzy ludzie i który naród?
@@arturceberek555 nia verda popolo 💚🐮
@@eternakrokodilanto5263 qui sunt viridis homines
Nigdy w Polsce nie było ruskiej popsy. NIGDY. Ruska muzyka w Polsce to zawsze był obciach i wstyd. Fake news.
И вообще, в росийской империи кастелы строились в Питере 3 шт. и Москве... Врать нехорошо, или специально бред в уши людям вводить!! Все было нормально в кастелами в РИ..
Даже слушать дальше не интересно.. Этот бред!!
Что за певень в розовом капюшоне?
Где тут беларусы? Вижу только маргинального подростка ,о которых говорили во время протестов ,что ходят на протесты наркоманы и проститутки 🥲
Что за чушь? Кастел в гервятах построен в 1903 г. Под империей, все можно было строить... Хоть бы в Википедию посмотрели...
Деревня Липнишки, окончание строительства кастел 1910год.
Красный кастел в Минске 1910г. Неучи!!!
Если вы ездите в Белосток позорно не сделать обзор веганских продуктов, они есть во многих супермаркетах, мороженое, йогурты, и всё остальное. И веганских кафе много. Go vegan.
Спс молодёжь, за вашу идею и за родной наш язык, которым владеете в совершенстве ✌️💟💓💟
Дзяу́чвна сказала слова рынак , а трэба кірмаш😊сказала сітуацыя, а трэба казаць становішча😊. замест рускага ДА трэ казаць ТАК..яшчэ Яна сказала УНІКАЛЬНЫЙ ,а трэба АДМЫСЛОВЫ 😊..шмат памылак
На какой они мойве мычат? Что нельзя по-русски говорить как нормальные люди?
Манкурты
это всего лишь ваше мнение и вы - имеете на это право.
хто?