It's a quiestion of point of view. In my opinion both versions are good. Sylvie's version is quite similar to the original, and respect to her crew for including one more Hungarian hit in her repertoire. Over the years, she included a total of four Hungarian hits in her program, of which Nicolas was the most successful.
Sylvie Vartan változata még hangszerelésben is meglehetősen hasonló az eredetihez. Szerintem mindkét előadás tökéletes. Külön köszönet Sylvie Vartannak és csapatának, hogy az évek során több magyar slágert fedeztek fel, és illesztettek Sylvie repertoárjába, amelyek közül kétségtelenül a 'Nicolas' aratta a legnagyobb sikert. A kommentek szerint a többi 'magyar' slágerét is igen nagyra értékeli a francia nyelvű közönség.
@@evadaroczi3323 Bereczki mindent szétzúzott, az a bizonyos ló elszállt. Sz. Dóra túllépte, túlélte. Ma már talán minden rendben. Bereczikbe Sz. Dóra mindent beleadott, kevésnek bizonyult, de mint mindig talpra állt.
pátszor megírtam, Szinetár aki nem bír magával. Harmadik férjét teszi tönkre. A harmadik gyerek nem megfelelő egészségi körülmények között született. Őt nem, de a gyereket sajnálom. Bereczki Zoltánt imádom.
Szinetar Dora tonkretette a sajat eletet.Nem volt Zolihoz valo. Bereczki Zoli egy nagyon tehetseges intelligens ember Mindig jo hallgatni Ot akar zsuritagkent akar enekeskent Kivanom neki,hogy boldog elete legyen.
Nemtudom hogy néha mért várok csodára de egydzer már csak belefáradok egyébként te vagy aleg útolsó akinek ilik megkérdezni mért nem vagyok veled nem emlégszel milyen szerelmes voltál már kétszeris
Nem kígyó nő! A legalázatosabb ember, akit ismerek. Egy beteg gyermeket nevelő anyát gyalázol meg így, hogy nem is tudod, mi volt a válásuk oka...Szégyelld magad!
@@fancy0321A gyerek nem beteg , fizikálisan és mentálisan is teljesen egészséges legalábbis Szinetár szerint. Az meg gusztustalan hogy a gyerekét használja a mindennapi búlvárszereplésre. Szinetár az alázatot még hirböl sem ismeri. Egy beképzelt, önző, pökhendi nőszemély. Te sem ismered sem őt sem a válásuk okát.
@@macika34 igen tudom, hogy azt állította egy liveban nemrégen. De a szennylapok csak azért is olyat adtak a szájába, amit még hírből se hallatott. Nagyon gyűlölöm az ilyet. Ha kell tud visszaszólni, de egyébként egy olyan nő, aki tudatosan éli az életét sok területen.Be lehet kapcsolódni egy live-jába. Ott mutatozkozik meg, hogy ugyanolyan, mint bárki más, csak ismertebb. Se több, se kevesebb. És persze, vannak hibái, de kinek nincsenek? Aki csak amiatt támadja, mert Bereczki párti, az elég szűk látókörrel rendelkezik. Egyébként had mondjam el, hogy pedig igenis ismerem már elég régóta annak ellenére, hogy fiatal vagyok. Tudok egyet és mást, közös megegyezéssel váltak el, nem volt harag köztük. És az én szememben példakép marad míg élek, Bereczkivel és a többi hozzájuk hasonló személlyel együtt:)
@@fancy0321 Ez nem szenylap volt, adott egy interjút, utánna meg a kommentelőknek le is irta. És nem most elöször nyilatkozta. Miközben meg mindenkit elhordott parasztnak, agyatlannak, gondolkodni nem tudónak, irigynek, ostobának. A támadásoknak meg semmi köze nincs Bereczkihez. Sokkal inkább a sok média és bulvárszereléshez és az össze vissza nyilatkoztaihoz. Sokáig rajongtam érte és követtem a munkásságát, nyilatkozatait. De sokszor olyan mintha teljes emlékezett kiesést szenvedett volna, teljesen hiteltelen lett. Nyilatkozik össze vissza, ledegradálta az Operettszinházat és kollegákat mikor eljött, majd mikor visszament ők lettek a világ legjobb kollegái., de ez nem csak az operettes nyilatkozataira igaz. És azzal hogy az útobbi időben mindenhez ért, mindenhez hozzá kell szoljón, közben meg hülyiti magát és másokat mert lényegében se nem virologus, se nem genetikus, teljesen elásta magát nálam.
Annyira jól mutattak egymás melett imádtam annyira cukik voltak kár hogy ez már nincs!😔
Tökéletes hang, tökéletes előadás, kár hogy már nincs együtt e két gyönyörű hang !
Ni
Imádom hallgatni olyan aranyosak így együtt. ❤❤Nagy kedvencem.
Köszönöm nagyon szép dal
Ők még mindig szeretik egymást, csak együtt élni nem tudtak. Van ilyen. Kár, nagyon jók együtt.
To divorce is senseless.
Két össze illö ember .
Kár hogy nincsenek együt. Csodás hangok.❤
P
Ilyen mikor papa..mama ..híres ! Zoli nélküle is jó lett és az is marad 😊
Nagyon szépen ènekli Bereczki Zoltán.
Nagyon aranyosak voltak együtt
Kedves Zoltán!
Nagy ajándék vagy mindenkinek,a kedves lelkesedéssel és a hiteddel.
Legyél boldog a Dóra nélkül is.🌹🌞🤗💯💯
Hit remeny szerelem !!!❤
Nagyon ott van,több mint gyönyörű:)
itt megint az jön ki hogy Bereczki zseniális
László pimpi bizony! A legjobb!!!
Bence vagyok járható veled
Nagyon aranyosak voltak együtt😍😍és az az összhang😁
It's a quiestion of point of view. In my opinion both versions are good. Sylvie's version is quite similar to the original, and respect to her crew for including one more Hungarian hit in her repertoire. Over the years, she included a total of four Hungarian hits in her program, of which Nicolas was the most successful.
Sylvie Vartan változata még hangszerelésben is meglehetősen hasonló az eredetihez. Szerintem mindkét előadás tökéletes. Külön köszönet Sylvie Vartannak és csapatának, hogy az évek során több magyar slágert fedeztek fel, és illesztettek Sylvie repertoárjába, amelyek közül kétségtelenül a 'Nicolas' aratta a legnagyobb sikert. A kommentek szerint a többi 'magyar' slágerét is igen nagyra értékeli a francia nyelvű közönség.
Csodálatosak,mindketten. Nagyon jó a hangjuk,jó hallgatni őket.
Két szuper tehetség!!!❤
Nagyon szépek , aranyosak, Dóri nagyon csodálatosan szép volt!!!
Gyönyörű szám.imádom
Két gyönyörű lélek. Áldás legyen Veletek.
Nagyon szeretem
Szépek voltak együtt:))
Bereczki Zoltánnak GRATULÁLUNK! Ő volt a mghatározó, ő volt a jobb!
Igen,szerintem is!
nagyon tettszett a musical!
Nagyon szép a számotok Zoli! :) Kellemes karácsonyi ünnepeket kívánok! :)
me encata esta pareja
Nagyon jók voltatok együtt nagyon!! Kár hogy nem maradtatok együtt!!
I guess it's hard to meddle professional life with the private one.
ez nagyon szép volt tiszta csoda egyszerűen nagyon szép volt
they were so cute together ♥♥
Nagyon tetszik
Kár'hogy elváltak.
Pedig nagyon összhangban dolgoztak egyùütt.
És szerintem e.mainapig szeretik egymást.Tisztelettel.
Igy van
To divorce is senseless.
Az én szívem is így zakatol ha Titeket hallgatlak♥️
Szép😍💓
az örökség ára
Nagyon szep!
Nagyon jók szeretem a zenét
ÜDV! ELŐADÁS,NEM SZÍNÉSZKEDÉS. GRATULÁLUNK! KÍVÁNJUK,HOGY ÉBREDJEN FEL A VALÓSÁG...
Nagyon széépek is együtt! :)
nagyon jo a hangotok
hajjjjjj :) még így is olyan szép, hogy nincsenek együtt :/ :)
Igen nagyon, szerintem is!!!
Aranyosak vagytok gratulálok..🍀
Nekem egy gyonyoru emlek Ajandek❤❤❤❤
IMADOM OKET EGYUTT!!!!! KAR HOGY MAR NEM EGY PAR!!!!!!!!
Nagy kár, sajnos!
Sajnos
Az egyik legösszeillőbb pár volt a világon. 🤔
Sajnos
❤️❤️
Ez szuper!!
Szerelem az szerelem főleg ha Petőfi!
Thank you...
sorozatok
Nagyon kedvelem őket
Imádom eszt a dalt.8-éves koromba is ismertem.😀
Ki vagy?
Igen!.
.
🤲🏽 A...Mikor ÖsszHANG
👉és Minden +Van‼❤🕺💃❤
Itt még együtt voltak!!
Már nem voltak
Nagyon kár hogy külön vannak pedig egy igazi jó pár. De hát ők tudják!!! Boldog ünnepeket!!!
"Mi összetart az éveket még egy jégzivatar sem törheti szét"
Éneklik ezt a válásuk után
XD
xD
Ironic
Utálom, mikor táncolnak, bárhol, a lábukat nem mutatják.
kar ertuk nagyon
Isten ajandeka,a boldogsag.! Elkell fogadni es apolni orokre !
Ki nezi meg sorba a duettjeiket szerelmesen?
Vacak lehetett egy romló házasság színfalai előtt boldogságot játszani :(
Ekkorra már el is váltak
Sajnos sokaknak ismerős...:(
ez a profizmus. de én nagyon sajnálom hogy már nincsenek együtt
@@evadaroczi3323 Bereczki mindent szétzúzott, az a bizonyos ló elszállt. Sz. Dóra túllépte, túlélte. Ma már talán minden rendben. Bereczikbe Sz. Dóra mindent beleadott, kevésnek bizonyult, de mint mindig talpra állt.
@@erikameszaros4242butaság. Ha mindent beleadott akkor miért csalta a férjét? Nem mindig a férfiban kell keresni a hibát.
Dràga szivem! Szeretlek Szabó Nikoletta!
En is nagyon!
Maradtak volna együtt
Ki vagy !
♡ :*
pátszor megírtam, Szinetár aki nem bír magával. Harmadik férjét teszi tönkre. A harmadik gyerek nem megfelelő egészségi körülmények között született. Őt nem, de a gyereket sajnálom. Bereczki Zoltánt imádom.
Szinetar Dora tonkretette a sajat eletet.Nem volt Zolihoz valo. Bereczki Zoli egy nagyon tehetseges intelligens ember
Mindig jo hallgatni Ot akar zsuritagkent akar enekeskent
Kivanom neki,hogy boldog elete legyen.
Are they married or is it just another ,,partner"?
Sajnos nem tudom miért is mentek külön. Ki volt hűtlen? Nagyon szeretem őket, sajnálom, hogy már nem egy pár.
Nem volt hűtlen egyikük sem. Egyszerűen eddig bírták egymással
boldog karácsonyt
Kár hogy Dóra félre lépett
Nagyon jó de kár hogy elválltak
Itt vagy
Reggel ha megint ocs mány képeket rakolki nem tudommit fogok veled csinálni de ne akard még tudni ínkáb
Bence is van a hiba az a 3-as a saját kis időd van
Cukik.
Harsányit nem kellett volna bevágni.
Majdem a teljes szinpad fiúk.
hihetetlen,kár, ezért a párosért
a dal jó
csak a nagyon csúszik a hang vagy a playback ennyire rossz?
Nekem is csúszik!
Dóri
Hm.......;-)
Szinetár Dóra a legjóbb.;)))))))))))))))))))
Töbször is
playback
Az bizony!
Nem is azt énekelték!
majnem 40ek es olyan szamokat adnak elo mint a gyerekek.....
Az a baj, hogy stúdióminőség, ergo playback...
jo énekesek de ez ez fos playback.csak tátognak
Nemtudom hogy néha mért várok csodára de egydzer már csak belefáradok egyébként te vagy aleg útolsó akinek ilik megkérdezni mért nem vagyok veled nem emlégszel milyen szerelmes voltál már kétszeris
Mért mentetek szét
Ennél nincs szànalmasabb😂😂😂
Piros Ibolya,
Kígyó nő ezt a pasit is tönkre tette.
Nem kígyó nő! A legalázatosabb ember, akit ismerek. Egy beteg gyermeket nevelő anyát gyalázol meg így, hogy nem is tudod, mi volt a válásuk oka...Szégyelld magad!
@@fancy0321A gyerek nem beteg , fizikálisan és mentálisan is teljesen egészséges legalábbis Szinetár szerint. Az meg gusztustalan hogy a gyerekét használja a mindennapi búlvárszereplésre. Szinetár az alázatot még hirböl sem ismeri. Egy beképzelt, önző, pökhendi nőszemély. Te sem ismered sem őt sem a válásuk okát.
@@macika34 igen tudom, hogy azt állította egy liveban nemrégen. De a szennylapok csak azért is olyat adtak a szájába, amit még hírből se hallatott. Nagyon gyűlölöm az ilyet. Ha kell tud visszaszólni, de egyébként egy olyan nő, aki tudatosan éli az életét sok területen.Be lehet kapcsolódni egy live-jába. Ott mutatozkozik meg, hogy ugyanolyan, mint bárki más, csak ismertebb. Se több, se kevesebb. És persze, vannak hibái, de kinek nincsenek? Aki csak amiatt támadja, mert Bereczki párti, az elég szűk látókörrel rendelkezik. Egyébként had mondjam el, hogy pedig igenis ismerem már elég régóta annak ellenére, hogy fiatal vagyok. Tudok egyet és mást, közös megegyezéssel váltak el, nem volt harag köztük. És az én szememben példakép marad míg élek, Bereczkivel és a többi hozzájuk hasonló személlyel együtt:)
@@fancy0321 Ez nem szenylap volt, adott egy interjút, utánna meg a kommentelőknek le is irta. És nem most elöször nyilatkozta. Miközben meg mindenkit elhordott parasztnak, agyatlannak, gondolkodni nem tudónak, irigynek, ostobának. A támadásoknak meg semmi köze nincs Bereczkihez. Sokkal inkább a sok média és bulvárszereléshez és az össze vissza nyilatkoztaihoz. Sokáig rajongtam érte és követtem a munkásságát, nyilatkozatait. De sokszor olyan mintha teljes emlékezett kiesést szenvedett volna, teljesen hiteltelen lett. Nyilatkozik össze vissza, ledegradálta az Operettszinházat és kollegákat mikor eljött, majd mikor visszament ők lettek a világ legjobb kollegái., de ez nem csak az operettes nyilatkozataira igaz. És azzal hogy az útobbi időben mindenhez ért, mindenhez hozzá kell szoljón, közben meg hülyiti magát és másokat mert lényegében se nem virologus, se nem genetikus, teljesen elásta magát nálam.
@@macika34 maradjunk annyiban hogy elfogadjuk egymás álláspontját. Nem a mi életünk. :)
dórika elkurvult
Dóri
Dóri
Dóri
Dóri
Dóri
Dóri
Dóri
Dóri