Showroom RS Selection

Chers amis Passionnés de voitures qui font du bruit et de la fumée,
Depuis 2 ans déjà, nous avons accueilli des milliers de visiteurs dans notre joli showroom surmonté de notre délicieux restaurant Le Florio.
Des voitures exceptionnelles garnissent régulièrement notre parking et les amateurs de beau objets liés à la passion auto sont comme des enfants au milieu des rayons.
Aujourd’hui, nous vous permettons de vivre l’expérience de visite RS Selection grâce à une vidéo réalisée avec à la complicité de nos amis Sophie et Gilles, dans leur belle Porsche 993.
Venez vous aussi seul ou avec votre groupe de passionnés goûter à la verdure et aux petites routes sinueuses de notre belle région et prendre un café au showroom.
A tout de suite…
Showroom RS : ouvert le lundi de 14h à 18h et du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h
Restaurant Le Florio : Déjeuner du lundi au samedi et dîner du jeudi au samedi soir
Adresse : 15 rue Robert Fontesse - 70000 Vesoul - France
-------------
Dear friends who are passionate about cars that make noise and smoke,
For 2 years already, we have welcomed thousands of visitors to our pretty showroom topped by our delicious restaurant Le Florio.
Exceptional cars regularly fill our parking lot and lovers of beautiful objects linked to car passion are like children in the middle of the shelves.
Today, we allow you to live the RS Selection visiting experience thanks to a video produced with the help of our friends Sophie and Gilles, in their beautiful Porsche 993.
Come alone or with your group of enthusiasts to taste the greenery and the small winding roads of our beautiful region and have a coffee in the showroom.
See you soon…
RS Showroom: open Monday from 2 p.m. to 6 p.m. and Tuesday to Saturday from 10 a.m. to 12 p.m. and 2 p.m. to 6 p.m.
Restaurant Le Florio: Lunch from Monday to Saturday and dinner from Thursday to Saturday evening
address : 15 rue Robert Fontesse - 70000 Vesoul - France
-------------
Liebe Freunde, die sich für Autos begeistern, die Lärm machen und qualmen,
Bereits seit 2 Jahren begrüßen wir Tausende von Besuchern in unserem schönen Showroom, der von unserem köstlichen Restaurant Le Florio gekrönt wird.
Außergewöhnliche Autos füllen regelmäßig unseren Parkplatz und Liebhaber schöner Objekte, die mit der Leidenschaft für Autos verbunden sind, stehen wie Kinder inmitten der Regale.
Heute ermöglichen wir Ihnen, das Besuchserlebnis von RS Selection dank eines Videos zu erleben, das mit Hilfe unserer Freunde Sophie und Gilles in ihrem wunderschönen Porsche 993 produziert wurde.
Kommen Sie allein oder mit Ihrer Gruppe von Enthusiasten, um das Grün und die kleinen kurvenreichen Straßen unserer schönen Region zu genießen und einen Kaffee im Showroom zu trinken.
Bis bald…
RS Showroom: geöffnet montags von 14 bis 18 Uhr und dienstags bis samstags von 10 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr.
Restaurant Le Florio: Mittagessen von Montag bis Samstag und Abendessen von Donnerstag bis Samstagabend
Adresse : 15 rue Robert Fontesse - 70000 Vesoul - France