🎵白月光與碟砂痣 Bai Yue Guang Yu Zhu Sha Zhi 《Li-2c》pinyin Lyrics
Vložit
- čas přidán 11. 01. 2021
- ✅ Fan Edits ^^
● Singer : Li-2c
● Title : 白月光與碟砂痣 Bai Yue Guang Yu Zhu Sha Zhi
📍Official Music Video : 1* • Li-2c - 白月光與硃砂痣『白月光在照耀...
2* • 白月光与朱砂痣
📍 EHP Music Channel : / ehpmusicchannelii
Don't forget to Subscribe✔ EHP Music Channel ^^
^^ If you have any problem, please contact us : chrysalien9@gmail.com
Thank You ^^ - Hudba
// L Y R I C S //
從前的歌謠 都在指尖繞
cong qian de ge yao dou zai zhi jian rao
The songs of the past are around my fingertips
得不到的美好 總在心間撓
de bu dao de mei hao zong zai xin jian nao
The beauty you can’t get is always scratching in my heart
白飯粒無處拋 蚊子血也抹不掉
bai fan li wu chu pao wen zi xue ye mo bu diao
Rice grain nowhere to throw, the mosquitoes blood can not wipe off
觸不可及剛剛好 日久天長讓人惱
chu bu ke ji gang gang hao ri jiu tian zhang rang ren nao
It’s just right. Life is annoying
那時滾燙的心跳 也曾無處遁逃
na shi gun tang de xin tiao ye ceng wu chu dun tao
There was no escape from the hot heartbeat.
像一團烈火燃燒 燒盡跨不過的橋
xiang yi tuan lie huo ran shao shao jin kua bu guo de qiao
Burning like a fire, burning a bridge that can’t be crossed.
時光匆匆地跑 火焰化作月遙遙
shi guang cong cong di pao huo yan hua zuo yue yao yao
Time runs hurriedly and the Flame Turns Into A Moon.
再無激盪的波濤 也從不在夢裡飄搖
zai wu ji dang de bo tao ye cong bu zai meng li piao yao
No more waves of agitation never swaying in a dream
白月光在照耀 你才想起她的好
bai yue guang zai zhao yao ni cai xiang qi ta de hao
The White Moonlight is shining on you to think of her good
硃砂痣久難消 你是否能知道
zhu sha zhi jiu nan xiao ni shi fou neng zhi dao
The cinnabar mole is hard to disappear for a long time. Do you know that?
窗前的明月照 你獨自一人遠眺
chuang qian de ming yue zhao ni du zi yi ren yuan tiao
You are alone looking at the moonlight in front of the window
白月光是年少 是她的笑
bai yue guang shi nian shao shi ta de xiao
White Moonlight is young, is her smile
那時滾燙的心跳 也曾無處遁逃
na shi gun tang de xin tiao ye ceng wu chu dun tao
There was no escape from the hot heartbeat.
像一團烈火燃燒 燒盡跨不過的橋
xiang yi tuan lie huo ran shao shao jin kua bu guo de qiao
Burning like a fire, burning a bridge that can’t be crossed.
時光匆匆地跑 火焰化作月遙遙
shi guang cong cong di pao huo yan hua zuo yue yao yao
Time runs hurriedly and the Flame Turns Into A Moon.
再無激盪的波濤 也從不在夢裡飄搖
zai wu ji dang de bo tao ye cong bu zai meng li piao yao
No more waves of agitation never swaying in a dream
白月光在照耀 你才想起她的好
bai yue guang zai zhao yao ni cai xiang qi ta de hao
The White Moonlight is shining on you to think of her good
硃砂痣久難消 你是否能知道
zhu sha zhi jiu nan xiao ni shi fou neng zhi dao
The cinnabar mole is hard to disappear for a long time. Do you know that?
窗前的明月照 你獨自一人遠眺
chuang qian de ming yue zhao ni du zi yi ren yuan tiao
You are alone looking at the moonlight in front of the window
白月光是年少 是她的笑
bai yue guang shi nian shao shi ta de xiao
White Moonlight is young, is her smile
白月光在照耀 你才想起她的好
bai yue guang zai zhao yao ni cai xiang qi ta de hao
The White Moonlight is shining on you to think of her good
硃砂痣久難消 你是否能知道
zhu sha zhi jiu nan xiao ni shi fou neng zhi dao
The cinnabar mole is hard to disappear for a long time. Do you know that?
窗前的明月照 你獨自一人遠眺
chuang qian de ming yue zhao ni du zi yi ren yuan tiao
You are alone looking at the moonlight in front of the window
白月光是年少 是她的笑
bai yue guang shi nian shao shi ta de xiao
White Moonlight is young, is her smile
thnx a lot bro
❤❤
Danke
B
谢谢
Akhirnya ketemu lagunya😭😭
Kan lagunya terkenal ini di starmaker
When I heard this song ... I started listening to other Chinese songs♥️
M2
Same
galaxy and stars is a great chinese song
Im started to like chinese music though i dont understand but i feel it inside
dude same:)
actually it sings about the people you wish to have in your life but cant have or the person who you used to have but can no longer hug in your life. Bai yue Guang (white moonlight) represents the person you wish to have but you cant have and Zhu Sha Zhi (cinnabar nevus, like a red birth mark on skin) it the person you used to have. basically its about the people you cant have and cant forget. it was also from an adaptation of "red rose and white rose". every person would have at least encounter 2 such persons in their lives. if you marry the red rose, in the long term it feels like the blood of a mosquito wiped on the walls, and the white moonlight seems alluring. if you marry the white rose, in the long term it feels like the white rice that sticks on your clothes, and the red one is the cinnabar naevus in your heart.
hope you can enjoy the song better with the meaning.
@@charlenechew1387 its nearly to my expectation, before you translate the song i thinks its about letting go,
galaxy and stars is a great chinese song too
I am Chinese
i love this song i studied it and now i know the full lyrics Thanks a lot to you💛
我 爱 测可个 ❤❤❤❤❤❤❤
Her voice so good🥰
Finally I found this song 🤗
AKHIRNYA KUNEMU LAGI INI YAAMPUN OTW FAVORIT
哇惊人的歌 我喜欢❤️🧡💛💚
bagus banget bikin tenang dan bahagia
I really love this song ❤️
好听 🎧✨💕
I from indonesia
My agama is buddha
wow this song is popular again...i think it used to be popular but then dissapeared. the meanings are really beautiful btw if ur a fluent chinese speaker like me i think youll understand but if ur not just google translate it u wont regret it 🙂🙂😉
真好听💓
非常好听!❤️
This song is so peaceful and calming
I feel hurt this song. but the melody and tone I love it. 😍👌❤❤❤😌 I don't understand of the lyrics but the sounds feel me happy😊
Very nice very good very good I love this song
太好了,太酷了,现在是我最喜欢的歌曲了!💘
I love her voice ❤️
永远爱这首歌
Im love this song..😍😍😍💖💖💖
好好听呀!
好听
I don't understand the lyrics but I really Love this song
me too 🥰🥰
The song is basically talking about how tune is going so fast 😊
Time*
really love this song
美丽的歌我一直在找这首歌,终于找到了,因为这首歌是我妻子最喜欢的歌 ❤️
Love this song Chinese🥰🇨🇳💓🇰🇭
Gracias por este tipo de música gracias por darme este conocimiento
谢谢你的这种音乐谢谢你给了我这些知识
So relaxing!! Love it...............
I love this song so much💖💖💖💗💗💗
I love this song...
Love from Indonesia
Masuk list lagu favorit banget 😊
This song is really addictive
Ikr
我很爱这首歌
好!😄😄
놀라운 목소리 🤗♥️❤️
와, 한국인을 여기서 만나내요
I love it ❤️
It took me 7 months to find this damn song 😭.
I love this song very much
I love this song so much
Currently learning Mandarin so this song helps me a lottttt
Lagu terfavorit
love it soooooooooooo much
i love this song
I love it song so much
Awesome music
I really like it ☺️
Mantab jiwa ahahau
သခ်င္း ေလးကအရမ္နေထာင္ေကာင္းတယ္❤
😙😙😙good song
I really love this song, makes me remember about my girl partner work.
I ❤ this song
I like this song
Nice song
I dont know what this means but I listen with my heart.. love from Myanmar
9,11
I'm also from myanmar
Im from myanmar too bro
Finally akhirnya ketemu juga
挺好的
i just found this song i really like ❤️❤️❤️😘😘
❤❤❤❤❤❤love from nagaland northeast india
Thankful
❤️❤️❤️😘 from indonesia
Super❤️
happy sing -song here
good singing
Thank
It so good
Mantap
2020
Nice
From tiktok to youtube 🥰
Nakita ko rin hayst
I don't understand Chinese but I like this song only one song Chinese I listen someone and that is this song,
Good
❤️l love you ❤️
0:47 “也曾无处遁逃”
ye ceng wu chu DUN tao not ye ceng wu chu tong tao
Love it😍
Came from Instagram reels😁😊
Me too
AAAAAAAAAAA 我太爱这首歌了💩💩📌📌❤️🔥❤️🔥
I ventured to listen to this song, this song used to be my favorite song because my Chinese boyfriend at that time. he is very memorable for my life but reality separates us, I cry listening to this song because I remember my Chinese ex-boyfriend ;(
My friend sheep, (in a game called the wolf) recommended I check this song out! And, I found it and I like it :)
nice
Finnaly akhirnya gw nemu lagunya🤗
Aku gegara tiktok
@@lizaanda8183 sama
good.
What a nice song💖 love from Cambodia❣️
I only bit understand Chinese language but this song is very lovely love from napal 🇳🇵🇳🇵🥰🥀🥰🥰🥰🥰🇳🇵🥺🤗
hao ting ♥
Good girl
❤❤❤❤❤
❤
Mirip aimer suaranya cuy 👍
wiiee💘
❤️❤️❤️
Finally I found it
I'm in love with your voice 😱💕 I like the song
Tiberr
@@clrr_wvr 😂malaysia boss ku
Not you're but she ok 😂
Gegara LinDu si❤️
❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤