Video není dostupné.
Omlouváme se.

是你 Shi ni (It's you) - 梦然 Meng Ran [Indo Translation]

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 9. 05. 2023
  • 歌词 (Lyrics)
    我们一同追着心中的梦想
    Wǒmen yītóng zhuīzhe xīnzhōng de mèngxiǎng
    我们试着把 太阳放在手掌
    Wǒmen shìzhe bǎ tàiyáng fàng zài shǒuzhǎng
    我们彼此笑着岁月的无常
    Wǒmen bǐcǐ xiàozhe suìyuè de wúcháng
    也坚定的做着彼此的那束光
    Yě jiāndìng de zuòzhe bǐcǐ dì nà shù guāng
    记不得曾跨越过多少风和浪
    Jì bùdé céng kuàyuèguò duōshǎo fēng hé làng
    做你的船桨你是我的翅膀
    Zuò nǐ de chuán jiǎng nǐ shì wǒ de chìbǎng
    我们记得对方 青涩的模样
    Wǒmen jìdé duìfāng qīng sè de múyàng
    满是骄傲的脸庞
    Mǎn shì jiāo'ào de liǎnpáng
    是光融不掉的冰花窗
    Shì guāng róng bù diào de bīnghuā chuāng
    是你 是你
    Shì nǐ shì nǐ
    身后的青春都是你
    Shēnhòu de qīngchūn dōu shì nǐ
    绘成了我的山川流溪
    Huì chéngle wǒ de shānchuān liú xī
    为我下一场倾盆大雨
    Wèi wǒ xià yī chǎng qīngpén dàyǔ
    淋掉泥泞 把真的自己叫醒
    Lín diào nínìng bǎ zhēn de zìjǐ jiào xǐng
    是你 是你
    Shì nǐ shì nǐ
    种下满是勇气森林
    Zhǒng xià mǎn shì yǒngqì sēnlín
    把披风上的荒寂抹去
    Bǎ pīfēng shàng de huāngjì mǒ qù
    让我变成会飞行的鱼 跳出海域
    Ràng wǒ biàn chéng huì fēixíng de yú tiàochū hǎiyù
    去触摸奇迹
    Qù chùmō qíjī

Komentáře • 376

  • @ashwini1240
    @ashwini1240 Před 12 hodinami

    It's such a lovely song .. i dont understand a single word, but I can feel the emotions. It's a really peaceful song.

  • @dheashindypram2873
    @dheashindypram2873 Před 9 měsíci +16

    Lagu ini adalah Wang yibo dan xiao zhan , love you both 王一博❤️肖战

  • @YuliantoChanel-zu7hg
    @YuliantoChanel-zu7hg Před 9 měsíci +34

    Ada banyak cara seseorang untuk menaikkan mood yaitu dengan mendengarkan lagu-lagu seperti ini

  • @ardiwjchannel3260
    @ardiwjchannel3260 Před rokem +65

    Akhirnya ketemu juga ni lagu .. mantap lah jadi tau makna nya..ni alunnan musiknya mantap banget

  • @cathymaurice2963
    @cathymaurice2963 Před 11 měsíci +18

    This song is make me crying..I don’t understand but don’t why so deep into my soul 😢im glad to find this with Indonesian translation I find the word shi ni from someone coment in ig
    I’m I the only person who is crying to hear this song?

  • @yustinta5208
    @yustinta5208 Před rokem +82

    Adem banget dengar lagunya.... Lagi bayangin naik motor sendiri melintasi hutan yang habis diguyur hujan🥰🥰

  • @mmusiczz2rm
    @mmusiczz2rm Před 9 měsíci +14

    這首歌的翻譯真是太棒了,感謝分享!梦然的音樂總是讓人感到溫馨。

  • @FM190-ld7qz
    @FM190-ld7qz Před 4 měsíci +4

    你的歌真好聽、一首接一首、百聽不厭、越聽越好聽、越聽越想聽!讚 !💞💞

  • @jumahNafiah65
    @jumahNafiah65 Před rokem +13

    Bikin adem dengernya, apalagi kalaw lagi diperjalanan perpaduan musik dan suaranya enak banget...

  • @tokyodrifter1592
    @tokyodrifter1592 Před rokem +14

    🥰🥰
    Zakochałam się w tej piosence...
    Jest wyjątkowa 🥰🥰

  • @KKBOXMUSIC23
    @KKBOXMUSIC23 Před 9 měsíci +13

    無論旋律和歌詞都非常美 , 唱的太好听了。歌词太有意思了,这个思念真的好感动啊。加上動人心魄的歌聲 , 循環了不知多少次 。加上背景制作精美 , 真的是視聽一流享受!👍

  • @magustina13gunadhi79
    @magustina13gunadhi79 Před 3 měsíci +6

    Sering dengar di ig.. Nyari2 judulnya.. Asli bikin candu lagunya.. Easy listening banget.. ❤

  • @srirejeky4857
    @srirejeky4857 Před rokem +209

    come here because tiktok...luv this song

    • @andrisyahdanrifai4163
      @andrisyahdanrifai4163 Před rokem +7

      🤗

    • @user-er7pu6wz2r
      @user-er7pu6wz2r Před rokem +4

      เด็จขาดไม่ดีเหรอ

    • @user-er7pu6wz2r
      @user-er7pu6wz2r Před rokem +3

      ถามแต้ๆเพราะอะไรถึงมาชอบบอสคืนอะ

    • @user-er7pu6wz2r
      @user-er7pu6wz2r Před rokem +2

      ซันเหย็นแม่พลิ้มเพลาใส่ผ้าบาเต๊)

    • @Young_three
      @Young_three Před 11 měsíci +4

      Me too😊

  • @anitasilmi4204
    @anitasilmi4204 Před 10 měsíci +43

    Cari cari lagu nya baru ketemu sekarang😊 lagu nya nya enak di dengar walau gak ngerti artinya😌 musik bisa membuat hati gelisah menjadi tenang🎉🎉

  • @misissuzy
    @misissuzy Před rokem +11

    Indahnya liriknya... ❤❤Love this song...

  • @fenifebrianti9873
    @fenifebrianti9873 Před rokem +21

    Next time aku bakalan pergi seorang diri, ke pegunungan atau ke pesisir laut... Aku akan lari sambil dengerin lagu ini, begitu damai dan tenang

  • @MuhammadAkbar-tk4db
    @MuhammadAkbar-tk4db Před rokem +6

    I love song ......❤❤❤❤❤
    tau lagu ini krna sring mondar mandir di ig. Bolak balik dengerin tapi gk tau judulnya ap , sampai liat komen komen orang ... ehhh ketemu juga judulnya gaisss🥰 bolak balik diputar terus tu lagu☺️❤️

    • @Tika_ib
      @Tika_ib Před 5 měsíci

      Cara termudah mencari lagu adalah dengan voice d youtube, tinggal d play nada nya ( HP 2)

  • @snur24
    @snur24 Před rokem +5

    Backsound of hidden love. So love this song❤

  • @lonykonda529
    @lonykonda529 Před rokem +13

    Aku tau lagu di face app,, akhirnya ketemu lagu fullnya... Keren dan indah sekali lagunya ,,

  • @qentarigan2299
    @qentarigan2299 Před 10 měsíci +5

    Tau klip lagunya dari teman yang paling dirindu bertahun tahun. Langsung ngulik2 yt cari full lagu. Harmoni musik, kiasan syair dn makna liriknya amat dalam. Super mengesankan.
    Thebesth. Like This 👍👍

  • @user-xh3gq4vy8z
    @user-xh3gq4vy8z Před 4 měsíci +2

    This chant is very beautiful

  • @masakansimple9294
    @masakansimple9294 Před 4 měsíci +2

    Suka dengan lagunya

  • @AungKhantMDY27
    @AungKhantMDY27 Před dnem

    My love song.

  • @titomaulid1756
    @titomaulid1756 Před rokem +4

    Sound yang indah ...angker dan sangat dalam..best of the best

  • @toplgodr4180
    @toplgodr4180 Před 7 měsíci +3

    Im addicted to this song,can not stop listening to it

  • @tandemimoore1219
    @tandemimoore1219 Před 12 hodinami

    我真的真的很爱他。。。🩷🩷

  • @noonakimseokjin4858
    @noonakimseokjin4858 Před rokem +12

    Akhirnya terjawab sudah resahku..❤❤❤ penasaran dgn sound tik tok ketemu juga

  • @jamesmalau6435
    @jamesmalau6435 Před 2 měsíci +1

    I love this song. Magic

  • @HjjHh-iy8xg
    @HjjHh-iy8xg Před 2 měsíci +1

    唱歌是你很好听啊❤

  • @user-no7ey5hc3s
    @user-no7ey5hc3s Před rokem +4

    I LOVE THIS SONG VERY MUCH IM SO INLOVE THIS SONG😍😍💞❤✨

  • @user-cr5ln1um6f
    @user-cr5ln1um6f Před rokem +6

    Gw yg nyari ni lagu modal grenyem di mulut lewat google mic akhirnya muncul dan tau lirim nya [shi ni] astaga bagus bgt lagu nya kalo full

  • @wuri427
    @wuri427 Před 4 měsíci +1

    Suka banget sama lagunya,Krn artinya yg begitu indah

  • @helmisusanti1929
    @helmisusanti1929 Před 9 měsíci +1

    nyari gegara di fyp dan buat klip vid dgn lagu ini..enak menyentuh hati lgu dan mada musik nya ❤

  • @AlutokSoldier
    @AlutokSoldier Před 2 měsíci

    dgar Cik Helen Huang dgar lagu ni tau2 cari smpi sini uuhai...mantap lagu ni...jnis Jiwangan boleh go sma ni lagu

  • @humanphotocopymachine
    @humanphotocopymachine Před rokem +34

    The chorus is not 'pemuda di belakangku adalah kamu' meaning 'the young man behind me is you'. The actual meaning is 'the rest of my life is all about you' or in indo 'hidup ku dari hari ini terserah kepada mu'

    • @ThailandXxxclip
      @ThailandXxxclip Před 4 měsíci

      ຄຸນຄົນນັ້ນຄືໃຜເບາະ 2:10

  • @madideedeeney2915
    @madideedeeney2915 Před 4 měsíci +1

    Akhirnya jumpa jgk ni lagu..dengar dri tiktok..org dri tiktok jgk yg bagi lagu ni..

  • @Fandi-cj7us
    @Fandi-cj7us Před 10 měsíci +5

    Seneng bgt lagu ini...biar ga paham tdi enak di dengar😊😊

  • @Maylove2496
    @Maylove2496 Před 8 měsíci +3

    Love this song ♥️♥️♥️

  • @josephblessing8286
    @josephblessing8286 Před 4 měsíci +1

    I have looking for this song😭😭😭on repeat for now on❤️❤️❤️❤️

  • @zdzisawadziedzic9512
    @zdzisawadziedzic9512 Před rokem +13

    ❤piekna piosenka.dziekuje bardzo za piękną piosenkę która trafia prosto w ❤️.

  • @graysz296
    @graysz296 Před rokem +11

    nyari lagu ini malah ketemu versi vietnam Là anh, dengan sedikit usaha, akhirnya nemu juga 😭

    • @shakilahasan5535
      @shakilahasan5535 Před 6 měsíci

      Dengerin yg versi Zhao Lusi jga enak KK,yg di tiktok versi Zhao lusi

  • @ayuarmini4058
    @ayuarmini4058 Před 8 měsíci +2

    Suka banget sama lagunya menyentuh hati ❤❤❤

  • @user-tk7jk4sb3b
    @user-tk7jk4sb3b Před 4 měsíci +1

    im from philippines and i love this song, i always heard in our office haha

  • @lauraelisabet4672
    @lauraelisabet4672 Před rokem +7

    Love this song❤

  • @neliatinelly8458
    @neliatinelly8458 Před 2 měsíci

    enak di dengar.. buat tenang apalagi sambil menikmati hujan di senja hari..

  • @user-er7pu6wz2r
    @user-er7pu6wz2r Před rokem +2

    สาวสากลก็ชอบแบบนี้🤟เอาใจทีมครับ

  • @beatrizalves2276
    @beatrizalves2276 Před 7 měsíci +2

    Essa música transmite uma vibe inexplicável ❤😢

  • @animalworld5821
    @animalworld5821 Před 6 měsíci +2

    Walaupun orang China yg nyanyi kan, tapi liriknya sangat menyentuh di hati, bagus lagunya

  • @sweetysyita4008
    @sweetysyita4008 Před 10 měsíci +3

    Love this song

  • @pujihastuti1013
    @pujihastuti1013 Před rokem +1

    Denger dr tiktok😍biasany denger lagu Korea😃 tp skrg lagu China love you💕

  • @ellywidyo638
    @ellywidyo638 Před rokem +7

    My favorite song 🥰🥰🥰🥰

  • @OlaXu-vc2ys
    @OlaXu-vc2ys Před 7 měsíci

    Aku dengar lagu nya make me cry 😢😢😢 I love the words and of course the Voice of the singer ❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @catiacilene8747
    @catiacilene8747 Před rokem +11

    Beautiful this song ❤️🇧🇷

  • @nandonollimo5181
    @nandonollimo5181 Před 3 měsíci

    So beautifully song.

  • @dewisyavitri967
    @dewisyavitri967 Před 10 měsíci +3

    Ada perasaan tersendiri denger lagu ini .. kyk indaaahhh sekaliii😊❤

  • @catiacilene8747
    @catiacilene8747 Před rokem +5

    Wonderful song 😊

  • @Fi308
    @Fi308 Před 10 měsíci +1

    Need long time to looking for this song....love so much this song

  • @kusuma0168
    @kusuma0168 Před 21 dnem

    是你

  • @hanka1229
    @hanka1229 Před 2 měsíci

    I don't understand the lyrics, but this song makes me reflect on how much I have suffered and how far I have come.

  • @izabela4217
    @izabela4217 Před rokem +11

    Beautiful song ❤

  • @mbakyubawell5040
    @mbakyubawell5040 Před 3 měsíci

    Lagu favorit paksu, jadi kngn jalan-jalan sama paksu naik mobil puter lagu ini, ikut nyanyi😢tpi sekarang lagi LDR

  • @sintaizmi9542
    @sintaizmi9542 Před 6 měsíci

    Suara dan melodi yang indah.. aku suka❤

  • @haddyb1191
    @haddyb1191 Před 10 měsíci +3

    是你 🎉🎉 爱是 好

  • @teflopo8865
    @teflopo8865 Před 10 měsíci

    我真的很喜欢这首歌,因为它让我想起了我喜欢的人 😊😢

  • @arnierliana9719
    @arnierliana9719 Před 9 měsíci +1

    This song brings the positive vibes for me, 😊

  • @astutymcitro5507
    @astutymcitro5507 Před 6 měsíci

    Lagu ini bernyawa banget,keren,ga bosan dengarnya,bikin hati tenang dan pikiran serasa terbang melintasi semesta 😇

  • @omboarMUKBANG
    @omboarMUKBANG Před 7 měsíci +3

    Awesome 🤩

  • @akramhusain3268
    @akramhusain3268 Před 2 měsíci

    I like this song love from India

  • @arlindasay4284
    @arlindasay4284 Před rokem +3

    Suka lagunya gara2 video min yoongi selalu muncul di berandaku pake soun ini ❤

    • @febry1996
      @febry1996 Před rokem +1

      Sama Amy ksni gra2 sering dgar fyp video Yoongi🐱 🥺

  • @dinosatriani7903
    @dinosatriani7903 Před rokem +4

    When i first listen to this song is like i was floating in the air wonderful song

  • @alyajamilah-dk9pp
    @alyajamilah-dk9pp Před rokem +3

    This song reminds me of an old friend

  • @compulsivebuying7886
    @compulsivebuying7886 Před 25 dny

    Baru tau ni lagu dari rekomen spotify, sweet banget lagunya

  • @rohanihani3032
    @rohanihani3032 Před 7 měsíci +1

    I love this song ❤❤

  • @user-er7pu6wz2r
    @user-er7pu6wz2r Před rokem +2

    มิตรกับซุ้มป้ายบ้านใหม่สเวก้า

  • @limmagdalena3955
    @limmagdalena3955 Před 9 měsíci +1

    Nice song 👍

  • @GilangRmdhn-bp1kf
    @GilangRmdhn-bp1kf Před rokem +3

    Love the instrumen❤❤❤

  • @minglim3870
    @minglim3870 Před rokem +2

    Lagu yang indah, dan terjemahan yang baik❤

  • @Gee301
    @Gee301 Před 4 měsíci +2

    Soundtrack yg sering dipake couple favorit di ig, gemeess tapi gatahuu namanyaaa ato akunnyaaa 😢

  • @nanihendrayani2446
    @nanihendrayani2446 Před 11 měsíci +1

    Suka sekali lagi ini dan akhirnya ketemu di sini thanks🙏🥰

  • @dewisukarelawati6833
    @dewisukarelawati6833 Před rokem +3

    Luv this song❤❤

  • @NurzaraQhalisyaa
    @NurzaraQhalisyaa Před 2 měsíci +1

    Amat tersentuh lagu ni: I sedih..... Cinta I tak kesampaian, I bygkan dia lagu menangissss

  • @inavepan2917
    @inavepan2917 Před 4 měsíci +1

    Suka banget ama lagu ini😢

  • @chintiatarigan9290
    @chintiatarigan9290 Před 6 měsíci +1

    Love this song❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @MamaNgonten-ym2sn
    @MamaNgonten-ym2sn Před 7 měsíci +1

    Love this song ♥️♥️ Thank You 🙏

  • @keluargabl7587
    @keluargabl7587 Před měsícem

    Musik nya buat tenang seolah ada segala sedih beban di hilangkan seketika

  • @finartiansyah2652
    @finartiansyah2652 Před 3 měsíci

    masyaAllah..... suaranya adeeem bener,,,, enak di dengerin

  • @ttehvina
    @ttehvina Před rokem +5

    Deep banget suaranya❤️🥺

  • @chandugame6704
    @chandugame6704 Před rokem +5

    The best song and thank you🙏🏻

  • @NguyenthituyetHang-ky9pp
    @NguyenthituyetHang-ky9pp Před 3 měsíci

    19-2-2022 cám ơn anh vì tất cả criss siew ❤

  • @mirnanurhaena980
    @mirnanurhaena980 Před 8 měsíci

    This song very deep...I Love itu...🥰

  • @setijawandjody5889
    @setijawandjody5889 Před rokem +2

    Nice voice ,nice song awesome song

  • @SaniMayaDonglama
    @SaniMayaDonglama Před 4 měsíci +6

    CHEN ❤ 2024/4/4😂

  • @Fortnite123-1
    @Fortnite123-1 Před 11 měsíci +1

    the song is divine and not alone😘😘

  • @cchownews
    @cchownews Před rokem +2

    Luv this songs ❤

  • @warungnasinengkeriting
    @warungnasinengkeriting Před rokem +3

    Ahirnya ketemu lagunya yang bikin nyaman❤

  • @imadeagussudarmawan6107
    @imadeagussudarmawan6107 Před 8 měsíci +1

    I love this song ❤

  • @Ayah_Kanaya29
    @Ayah_Kanaya29 Před rokem +1

    Akhir.a bisa tau arti lagu.a....thanxs YT and Tik tok

  • @ninuninu2571
    @ninuninu2571 Před 8 měsíci +1

    Begitu indah syair lagu ini ❤❤❤

  • @Razin471
    @Razin471 Před 9 měsíci +1

    Super song 🤩

  • @Papercraftstudio975
    @Papercraftstudio975 Před rokem

    Orang yg tersakit pada akhirnya akan bahgia denga orang yg menerima mu apa adanya.