Tous les cris les S.O.S. (Daniel Balavoine) | Epic French Cover (feat. Yuna)
VloĆŸit
- Äas pĆidĂĄn 29. 12. 2023
- đ§ EP | Reprises Ăpiques Volume 2 đ§
âșApple Music : tinyurl.com/5emn3v48
âșSpotify : tinyurl.com/4ws9vs2c
âșAmazon : tinyurl.com/yn2s4kpa
âșDeezer : tinyurl.com/rvap7jnt
đ§Support me on Patreon (Mp3, Wav) âș / anthonylore
â« Playlists â«
âșFrench Vocal Music : bit.ly/2X128e7
âșTrailer/Epic Music : bit.ly/2CDMeNm
âșAll Music by Temple d'Eros : bit.ly/2rAmKyh
â Follow Me on Social Media :
âșInstagram : / temple.deros
âșTwitter : / templederos
âșWebsite : temple-deros.com/
â Follow âȘ@TheYunamelody⏠:
âșCZcams : / theyunamelody
âșInstagram : / theyunamelody
âșAmazing picture by Subaru_sama :
wall.alphacoders.com/big.php?...
#epicfrench #frenchcover #balavoine #danielbalavoine #frenchvocal #frenchepic
Original by Daniel Balavoine.
Vocal by Yuna.
Epic Cover by Anthony Lo Re (Temple d'Eros).
_______________________________________________
Do not re-upload or remix my cover on CZcams or other platforms.
You can use my cover for your content, but you must credit me with a link to my channel. Please note that your video will be monetized in my name. - Hudba
đ§ EP | Reprises Ăpiques Volume 2 đ§
âșApple Music : tinyurl.com/5emn3v48
âșSpotify : tinyurl.com/4ws9vs2c
âșAmazon : tinyurl.com/yn2s4kpa
âșDeezer : tinyurl.com/rvap7jnt
đ§Support me on Patreon (Mp3, Wav) âș www.patreon.com/anthonylore
â« Playlists â«
âșFrench Vocal Music : bit.ly/2X128e7
âșTrailer/Epic Music : bit.ly/2CDMeNm
âșAll Music by Temple d'Eros : bit.ly/2rAmKyh
â Follow Me on Social Media :
âșInstagram : instagram.com/temple.deros
âșTwitter : twitter.com/templederos
âșWebsite : temple-deros.com/
â Follow @TheYunamelody :
âșCZcams : czcams.com/users/TheYunamelody
âșInstagram : instagram.com/theyunamelody/
âșAmazing picture by Subaru_sama :
wall.alphacoders.com/big.php?i=1331848
#epicfrench #frenchcover #balavoine #danielbalavoine #frenchvocal #frenchepic
Original by Daniel Balavoine.
Vocal by Yuna.
Epic Cover by Anthony Lo Re (Temple d'Eros).
_______________________________________________
Do not re-upload or remix my cover on CZcams or other platforms.
You can use my cover for your content, but you must credit me with a link to my channel. Please note that your video will be monetized in my name.
Encore merci pour cette collaboration đ
C'est moi qui te remercie Yuna ! Je suis pas mal occupĂ© en ce moment mais Ă l'occasion je reviendrais vers toi pour te proposer une nouvelle collab đ
Amazing cover, Anthony... you sure got a knack for finding great female vocalists!
Best wishes for 24
Thank you John, yes Yuna is awesome! I also wish you all the best for this New Year đ!
I've seen most of your remixes, you should totally do a Stardust Crusaders remix.
Yes, there are no immediate plans, but I'd love to do Jojo's themes in the future!
A very rough translation of the lyrics:
Comme un fou va jeter Ă la mer ------------- Like a madman throws in the sea
Des bouteilles vides et puis espĂšre-------- Empty bottles and then hope
Qu'on pourra lire Ă travers ---------------------- That someone will manage to read through them.
S.O.S. Ăcrit avec de l'air -------------------------- SOS written in air
Pour te dire que je me sens seul ------------ To tell you that I fell alone
Je dessine Ă l'encre vide ------------------------ I draw with empty inks
Un désert ----------------------------------------------- A desert
Et je cours -------------------------------------------- And I run
Je me raccroche Ă la vie ---------------------- I tightly cling to life
Je me saoule avec le bruit ------------------- I get drunk with the noises
Des corps qui m'entourent ------------------- Of the bodies around me
Comme des lianes nouées de tresses - Like braided vines
Sans comprendre la détresse -------------- Unable to understand the distress
Des mots que j'envoie -------------------------- Of all the words I send
Difficile d'appeler au secours ------------------ Hard to cry for help
Quand tant de drames nous oppressent - When so much tragedy oppress us
Et les larmes nouées de stress --------------- and the braided tears of stress
Ătouffent un peu plus les cris d'amour --- Strangles again the cries of love
De ceux qui sont dans la faiblesse --------- Of the vulnerables
Et dans un dernier espoir ------------------------ And in their last hope
Disparaissent ------------------------------------------ Disappear
Et je cours -------------------------------------------- And I run
Je me raccroche Ă la vie ---------------------- I tightly cling to life
Je me saoule avec le bruit ------------------- I get drunk with the noises
Des corps qui m'entourent ------------------- Of the bodies around me
Comme des lianes nouées de tresses - Like braided vines
Sans comprendre la détresse -------------- Unable to understand the distress
Des mots que j'envoie -------------------------- Of all the words I send
Tous les cris les S.O.S. ------------------------- All the cries, the SOS
Partent dans les airs ---------------------------- Fly off in the air
Dans l'eau laissent une trace --------------- In the water they leave a mark
Dont les écumes font la beauté ----------- Embeautided by the froth
Pris dans leur vaisseau de verre ---------- Captured in vessels of glass
Les messages luttent -------------------------- The messages struggles
Mais les vagues les ramĂšnent ------------- But the waves bring them back
En pierres d'Ă©toile sur les rochers -------- Shattered glass on the stones
Et j'ai ramassé les bouts de verre -------- And I picked up the glass shards
J'ai recollé tous les morceaux ------------- I put together the remnants
Tout Ă©tait clair comme de l'eau ----------- Everything was clear as water
Contre le passé y a rien à faire ------------ Against the past nothing can be done
Il faudrait changer les héros --------------- We should change the heroes
Dans un monde oĂč le plus beau --------- In the world where the better
Reste Ă faire --------------------------------------- Is yet to be done
Coda
Hey Anthony! I'm searching for DerniĂšre Danse (Epic Trailer Version - Instrumental) but I'm not able to find it đ
Hi, I don't know if I'm going to upload it on CZcams, but it's available on Spotify, Apple Music etc đ
open.spotify.com/intl-fr/album/5kxspvrc2N1AcmmsdEf7uF?si=Cd_E1tbGRlOZrC_VE4RXAw