Emma Watson Speech Consecutive Interpreting Task
Vložit
- čas přidán 13. 12. 2014
- By midday (12:00 pm) Dec. 17:
1. compile an English-Chinese glossary for Emma
Watson’s entire speech and upload it to E-campus.
2. upload your consecutive interpretation task: interpret the first 6:18 minutes of Emma Watson’s speech and upload your recording to E-campus (please video record your facial expression this time).
3. comment on your own work (your merits and drawbacks-- what you could have done better)
4. observe and comment on at least one classmate’s work (their strengths and your suggestions).
I'm actually interpreting this video into french. I am a Spaniard. Rip me.
Thank you for sharing this! I will be adding this to my daily practice routine.
I'm glad my interpreting task designed and assigned to my students is helpful to you. What target language are you interpreting into?
My target languages are Spanish and ASL. Its been a month now and I can see an improvement in my memory. Thank you again!
This speech is a part of my uni programme. But consecutive usually is around 3 minutes long
The pause is not long enough to interpret.
In Malaysia if Dokuman@lLiken in From Time@lAccjah Woman Take Persident Najb Used But Our notto
:( i'm fluent in spanish and english and this is for dam hard omg..and i have to do somehing like this in the radio in a few hours : (
How was your Spanish-English interpretation, Gaby? By the way, where are you from?
+Lily Tsai it went great for my first time , but I got trouble always trying to literally interpret instead of going for a synanmous meaning
More wisdom to teach me
Thank you! I am translating this into Portuguese - BR
More grace to help me
can someone please provide transcript of speech to check against
I got the idea - but i'm not agree with her yet. We need more time to understand this issue quite more than 75 year as she said - hope i'm one of them who will accept her ideas sooner
I'm assuming this is be used for a class...
Jangdah Boys men Basah Bangdesha from indosten
Can you interpreting from English to Indonesian ?
Bisa
Hello there!
I need ur help pls 🙏 i need a change in my life
What a speech. I lived in Africa for five years and left part of my heart there. Nice practice resource! #xl8 #1nt davidviolet.com
I need u people to help me with number to win jackpot pls 🙏