I think most people who aren’t motor racing fans, fans of F1 and nothing else or generally people who walk down the streets would typically pronounce Castroneves’ surname as Castroeves as the unknown name of that Eurosport commentator did. He couldn’t quite pronounce Patrick Carpentier’s name as well.
I remember watching the live "back in the day" and cringing at the guy doing the intro - Helio Castroneeeeeeeves, in the Pensk-uh 😮
I think most people who aren’t motor racing fans, fans of F1 and nothing else or generally people who walk down the streets would typically pronounce Castroneves’ surname as Castroeves as the unknown name of that Eurosport commentator did. He couldn’t quite pronounce Patrick Carpentier’s name as well.