Сленг в польській мові
Vložit
- čas přidán 5. 05. 2023
- Хочеш заговорити польською? Аби якісно говорити, треба якісно навчатись! Приходь до мене на курс😉
Популярні сленгові слова в польській мові.
❗️ Ви не мусите використовувати ці слова, але все ж варто розуміти. Адже полики часто їх використовують.
_________________________________________________________________________
🔥 Курси польської мови: onpolish.com/kursy-polskoi/
Instagram / onpolish
Facebook / onpolish
Дякую за корисну добірку. Згоден, що вживати сленгу не варто, але добірка корисна тим що сленг це частина мови яку вивчаємо, тож принаймі маємо розуміти співрозмовників. Наразі підписаний в твітері на польських користоувачів, і не всі слова можна знайти в словнику чи зрозуміти з контексту, бо в постах мова максимально неакадемічна. Радий буду бачити продовження рубріки. Корисною була б ще ненормативна лексика (типу що допускається вживати, а що образа-образа), але не можу того просити від такої симпатичної пані)
Завжди приємно дивуюся вашим відео:така гарна мова(українська,польська),такий приємний голос,чітко !
Дякую за роботу!
Świetna robota. Słucha się z wielką przyjemnością. Dla mnie jest to akurat super lekcja ukraińskiego i dlatego subskrybuję ten kanał.
Dzięki❤️
Дякую,ви розумничка.Найобширніша інформація як завжди у вас.
Дякую за відео. Було корисне. Декілька з наведених слів зустрічала в книжках.
Так, цікаво. Прошу продовжувати. І вдячна за роботу!
Дуже подобаються ваші уроки. Дякую)❤
Клас! Вподобайка від мене! ❤ Кажу це як полька. Тільки одне: вимовляйте "pała" як "паЛа", будь ласка 😊 (ł, не l)
Дуже змістовно! Справді, найпопулярніші сленгові слова. Дуже корисно але, щоб було ідеально:), pała, ł. Краще прочитати щось між "пальа" і "пауа". Просто, "ł" :) "Pala" звучить дивно.
Opierdol - це матюк. Для мене, великий матюк. Не можна порівняти зі словом ochrzan, яке тут майже дітячим. Я можу собі уявити, що я кажу ochrzan у розмові з батьками,або перед дітьми. Не скажу ніколи opierdol. Гарного дня!
Дякую, корисне відео. На мій погляд, сленг потрібно знати 😅.
Дуже корисно👍Чекаємо нові випуски.
Дякую, пізнавально.
Дякую за Вашу роботу❤
Черговий раз - браво
😮O kurde. Jaka laska!🧐
👏👍Zajebisty filmik👏
Spadam😉
Авжеж цікаво. Чекаємо продовження ;)
Дужє цікаво , продовжуйте.
Классно! Оболденая, подача материала! Як завжди цікаво. Dobra robota!❤
Дякую!💛💙
Дякую!Важлива тема,бо частину тих слів чула на роботі,але не розуміла їх значення.
Дуже корисно для розуміння польської. Як завжди системно, цікаво, і все зрозуміло!
Одне задоволення слухати ❤
Продовжуйте, будь ласка. Дякую!
Дякую! Чудовий контент!
Було цікаво і корисно!
Дякую за підбірку. Буду чекати на продовження.
Дякую, пані! Цікаво, пізнавально, корисно... Варто продовжити
Дуже корисне відео, такого в підручниках не вивчеш. Ви, до речі, така "laska"
Гарна добірка, звісно продовжуйте, бо сленг - є невід'ємна частина спілкування. І допомогає швидше призвичаїтись❤😊
Цікава тема! Дякую 🌷
Дякую ❤, 🤗
Класна тема і потрібна, просимо продовження 😊
Дякую,окрім польської,з Вами надолужую ще й українську,приємно
Дякую 🎉
Dobra robota
Так менi помогло дякую вам
Дякую, цікаво і повчально. Чекаю на інші випуски
Дякую Вам за цікавий урок.
Дякую. Дуже цікаво!
Так, цікаво ! Записуйте ще, будемо вчитися що можна використовувати ))😊
Ще нещодавно питала знайому польку, як в магазині попросити "палку ковбаси", то отримала відповідь, що це буде "laska kiełbasy", І зауваження, що laska теж може бути в значенні пеніса, не тільки гарної дівчини, палиці для незрячих чи одиниці ковбаси 😅😅
О, то треба бути дуже обережним к вживанні тих lasek:))
Niestety "laska" to jest podstępne słowo i żeby było gorzej kluczowe jest dobre wymawianie litery 'Ł' zamiast 'L' bo jest jeszcze inne słowo "łaska"
"robić łaskę" - robić coś bardzo niechętnie, z grymasem na twarzy ("Sprzedawczyni wyglądała jakby robiła mi łaskę podając mięso")
"robić laskę" - czynność seksualna
😑
❤❤❤ Дякую
Так, продовжуйте, цікаво
клас дякую
Rzadko używam slangu, ale wg, mnie ładnie to wytłumaczyłaś.
Pozdrawiam
Ja też🤷♀️ Nie lubię go, ani w języku polskim, ani w ukraińskim.
І знову лайкос 👍😊✌️
Цікаво і корисно. При перегляді польських блогерів просто необхідно знати сленг, щоб вловлювати усі тонкощі і гумор. Будь ласка запишіть продовження.
Дякую за чудово добірку! Як вас звати, підкажіть будь ласка? А то, певно , не уважно стежу за добіркою ваших уроків)
Олена, приємно познайомитись😉
🇺🇦💙🇮🇩💛
Сленг в Польщі всі вживають,в неофіційному спілкуванні і зі знайомими
Цікаво. дякую
Тобто ł в слові Pała слід вимовляти через л? 😮
Ł донедавна вимовлялося як українське чи російське тверде л. Сьогодні воно в основному вимовляється як білоруське ў. Нинішня вимова т. зв _Ł_ _zwałczone_
@@SzalonyKucharz дякую. Цікаво 🤔