Emelie Hollow tolker Je veit du er borte av William Kristoffersen | Hver gang vi møtes | TV 2
Vložit
- čas přidán 26. 01. 2024
- Emelie Hollow tolker William Kristoffersen/Ole Ivars «Je veit du er borte» i «Hver gang vi møtes».
Se programmet på TV 2 Direkte og TV 2 Play: go.play.tv2.no/HGVM
Låten er også tilgjengelig der du lytter til musikk.
«Hver gang vi møtes» er et prisbelønnet norsk musikkprogram hvor syv kjente norske musikere samles for å synge hverandres sanger. Artistene får hver sin dag der de er i fokus og blir hyllet med nye versjoner av sine egne sanger. - Zábava
For en vakker tolkning og en utrolig sterk tekst 😢😢❤❤
Mistet min fetter og nærmeste venn igjennom 24 år for snart 13 år siden, kom tilfeldigvis over et minne på facebook nå i dag bare et lite kvarters tid før jeg kom over denne sangtolkningen...uff... det ble brutalt, sårt, men samtidig så vakker og beroligende😢❤🩹
Jeg mistet min bestemor for 3 dager siden denne sangen hjelper på sorgen😢
She sang so beautifully ❤, just so touched by her voice 😢 much love ❤❤
Helt nydelig stemme og en vakker sang.Love you.Emelie❤❤
Nydelig og rørende tolkning, med flott stemme av ein nydelig sang. ❤
Nydelig sunget av ei med en nydelig stemme!❤
Så vakker framføring av en aldeles nydelig tekst 😢❤
Denne sangen hører jeg på så ofte. Selv om det nå er 20 år siden min mor døde 52 år gammel så er savnet der selv om sorgen blir mindre. Så denne sangen er så utrolig nydelig og hjelper på dager hvor en kjenner savnet ekstra. 😓
Waaaauw 🥺 love from denmark!
Nydelig tolkning av en fantastisk sang❤
Helt fantastisk ❤
Helt Nydelig. Hva du kan Emelie? ❤ og mannen, som har skrevet den. Jeg tar av meg Hatten.❤
im just discovered this, and it's one of the most beautiful songs I've heard. i don't understand it, but it makes me cry. Did Emelie say why she picked this song to sing?
Here is the english translation:
« I know you're gone"
I want to present this song
To all who are now gone
Everyone was friends so dear
It is never easy to understand
That you are only there in my memory
You were supposed to always be here
Now you only exist in here
But I hold your memory so dear
I know you're gone, but you're so close
I never forget you wherever I am
I know you're gone, I know you're gone
Yet I have you here
The thought often goes to a memory
You should have been here with me now
Wiping a tear from my cheek
There were many tears shed for you
I know you're gone, but you're so close
I never forget you wherever I am
I know you're gone, I know you're gone
Yet I have you here
What do I know, you might see me
See me sitting with my pen
Maybe you are always with me
Who knows, maybe we'll see each other again
I know you're gone, I know you're gone
Yet I have you here
@My_dog_is_my_heart Thank you for translating this for me. I lost my dad when I was 15. The second I read the lyrics, I cried it made me miss him so much 😢
@@micheleflanagan5052 Sorry to hear that 😢 I can relate to you. I lost my sister (who was my only sibling, 1 1/2 year older than me and she was my best friend. We did everything together from when we were little kids and we talked and were together every day). I feel lost without her. I also lost my dad only 3 months after I lost my sister (right before the pandemic). Every time I hear songs like this, tears wont stop…and Emelies beautiful voice makes it hit even harder. I think about them and miss them every day. My 7 year old french bulldog (which me and my mum has taken care of ever since) was my sister’s dog and he is everything to us.
The song Emeilie sings is a song written by the man sitting on the end of the table.
This Tv-show together with The Voice is my two favorite Tv-shows. Its a Norwegian musical entertainment Tv show that has been on TV 2 since 2012. In the series, seven famous Norwegian musicians gather at a farm / inn where they spend a week together and sing covers of each other's songs during lunch and dinner. They also talk about things they havent shared in the public before and about their career so the viewers learn to know them better. The program series has eight episodes, one for each day that was recorded, with an artist in focus in each episode. That artist also plan the activities that day.
Some of my favorite performances from this show
Ingrid Helene Håvik (from the great band «Highasakite» singing «Never surrender» by Matoma) czcams.com/video/EjBtAYuH0GE/video.htmlsi=5lZIyQfZWWjed1TO
Ingrid Helene (singing «Break it right». czcams.com/video/V5cD1laOPtA/video.htmlsi=G2k63gmCUUx7wdID. The original duet by Emelie Hollow and Ruben is also great)
Matoma with Ruben as surprising guest (singing an english version «Alone together» of Emelie Hollow’s «Alene sammen» which she wrote during the pandemic) czcams.com/video/JEmlPRFFZhk/video.htmlsi=omGSQPytP0nuOGJw
Emelie Hollow (singing «Highasakite» song «Lover, where do you live» in jer own Norwegian version). czcams.com/video/O9gs500aEcM/video.htmlsi=68KkKumeMCT_ZnlE
The original song is one of my favorite songs and always makes me emotional. Here is the original by Highasakite live: czcams.com/video/mfQkXK_mgGw/video.htmlsi=B7yY-wTdw41Sp7pT
Emelie Hollow singing Matoma’s «False alarm» in her own Norwegian version. czcams.com/video/FrE_aR4eEDw/video.htmlsi=DzTWRMjGeoitg-Aq
Mari Boine (who is a Norwegian Sámi singer. She combines a form of Sámi joik singing with rock/folk/pop. She sings Matoma’s song «Easy to love»)
czcams.com/video/JvCNy5xDluI/video.htmlsi=tQpqRNJ8Mu-CgxLr
Jarle Bernhoft (mentor on The Voice singing an English version of Stig Brenner’s «Balkong») czcams.com/video/uXkFB2LX4Rg/video.htmlsi=ULVcFrUDML-sRv4_
Maria Mena (together with Jørgen Dahl, before he was on The Voice actually). czcams.com/video/M7i9F-l-xBU/video.htmlsi=xfDXlATBKGeipey5
Kurt Nilsen singing «Adieu» (Norways entrant in Eurovision song contest from 1982. Kurt Nilsen is the only winner of «World idol» in history). czcams.com/video/2sABGkgoi-g/video.htmlsi=KtyYmiYX1DKcHMV2
Lene Marlin singing Anita Skorgan’s song «Is it true» czcams.com/video/BAK3iiFbW1Y/video.htmlsi=aJlY7KvnTYItkgCf
Anita Skorgan singing Marion Ravn’s song «For you I’ll die» czcams.com/video/yIfbL3ut7Fk/video.htmlsi=iz_-Ll-Qf-bnZcQ9
Eva Weel Skram («Evig eies kun et dårlig rykte») czcams.com/video/hj0udS4hEz4/video.htmlsi=irRlZyBhewhedR5E
Aleksander Rybak (Eurovision song contest winner in 2009) singing Sigvart Dagsland’s «Kan eg gjøre no med det» with english subtitles) czcams.com/video/WknzfHBe4gI/video.htmlsi=IioQy3565NZDu3tn
Tone Damli singing Claudia Scott’s «A picture of my dad and I». czcams.com/video/WknzfHBe4gI/video.htmlsi=IioQy3565NZDu3tn
Vinni «sommerfuggel i vinterland». This version become a huge hit in Norway (its a rapper who sings one of the most dear Norwegian songs) czcams.com/video/yA3H9pkwvZE/video.htmlsi=BTgV1GXlPcHbNcDy
Ole Paus singing Lene Marlin’s «Disguise» in his own Norwegian version called «Masken». Ole Paus recently passed away. He was a singer, songwriter, poet and author, who was widely regarded as the foremost troubadour of the contemporary Norwegian ballad tradition One of Norways dearest artists. The way he was able to convey emotions in songs and to tell a story from his texts was unlike any other. czcams.com/video/exKKQitM05Q/video.htmlsi=a1KFOmsdxJZgXckI
There are so many great performances from that show, on this channel or type «Hver gang vi møtes» or HGVM on YT.
nydelig
Vakkert!
Utrolig sterk tekst😢har mistet flere mennesker rundt meg,de gode minnene vil alltid være i mitt❤
Nydelig og rørende ❤
❤
Vakkert
❤❤❤❤❤❤
Jeg må tørke tårene hver gang
She is very god 🔥
Kan jeg få teksten for denne flotte sangen på bokmål? Jeg er så glad i denne flotte tolkning. Tusen takk fra Tyskland.
Denne sangen vil jeg forære
til alle som er borte nå
Alle var venner så kjære
Det er aldri lett å forstå
At du er bare der i mitt minne
Du skulle bestandig være her
Nå fins du bare her inne
men minnet ditt har jeg så kjært
Jeg vet du er borte
men du er så nær
Glemmer deg aldri
hvor enn jeg er
Jeg vet du er borte
jeg vet du er borte
Likevel har jeg deg her
Tanken går så ofte til et minne
Du skulle vært her nå hos meg
Tørker en tåre på kinnet
Det ble mange tårer for deg
Jeg vet du er borte
men du er så nær
Glemmer deg aldri
hvor enn jeg er
Jeg vet du er borte
jeg vet du er borte
Likevel har jeg deg her
Hva vet jeg, kan hende du ser meg
Ser at jeg sitter med min penn
Kanskje du alltid er med meg
Hvem vet, kanskje ses vi igjen
Jeg vet du er borte
jeg vet du er borte
Likevel har jeg deg her
😢❤❤❤❤❤❤
Hvilken episode er det un synger den😊
Nydelig sang og fremføring, Emilie har en engels røst...
Denne traff noen følelser ja😢
2:39 Nydelig sang.
Bare nydelig. Du er helt utrolig. Traff deg da du leverte pus hos oss. Er stolt av det i dag.