Ok, but imagine being in my shoes: you’re a fluent Spanish speaker and all of your friends are singing the Spanish version without knowing what the lyrics are. You were only in middle school, you’re scarred for life.
Listen my story I was in 3rd. All kids used to sing this without knowing the meaning in school. I heard this and got addicted to the song Now I am in 7th and when I got to know the meaning. I was like Damn WTF I did when I was in 3rd
@Ashton Oquendo-Noe i feel weird now cuz my old school played this song in spanish in the playground i was like grade 1 or 2 and after that my teacher played it on the tv in our class and it used to be my favourite song
A lot of people are talking about how dirty the song is but compared to most songs in Latin America this is pretty normal. Keep in mind their culture is probably nothing like yours.
They used to play this in the original Spanish version at school and literally everybody was singing to it including me.......now I know how perverted this song actually is. I’m surprised they were even able to play this, I bet at least 90% of the school didn’t even know what he was actually saying.
A lot of people are talking about how dirty the song is but compared to most songs in Latin America this is pretty normal. Keep in mind their culture is probably nothing like yours.
Hablo español (idioma nativo) e inglés, y solo quiero aclarar que en español suena mucho menos pervertido que en la versión en inglés, y esto se debe a que muchas de las palabras utilizadas en la canción no tienen traducción literal al inglés, además de que es mas difícil traducir una canción de una lengua romance al inglés que viceversa, esto se debe a que las lenguas romances son más expresivas que las lenguas germánicas. Y de hecho, sólo el español tiene 2.4 veces más palabras relacionadas con el amor y el sexo que el inglés, esto causa que cuando se dice alguna frase ligera y hasta linda sobre sexualidad, se traduce como algo obsceno y vulgar en inglés. No confundan lo que quiero decir, la canción si es pervertida, pero no es para tanto. De hecho, en español es incluso un poco romántica.
MysterySeal , why? Modify had a problem with it or even dancing to it until the English translation came out. It’s still the same in Spanish. The US is so behind in music/even dancing and showing their true emotional feelings.
@@rhiannynnewport4011 Actually the spanish version says "and forget your surname" the "chill up to the bones" is meant to rhyme with "danger zones", obviously...
..... the saddest part for me..... I learned Spanish and I KNEW WHAT IT MEANS FROM THE START AND I CANT FORGOT HALP I JUST WANNA BE ENGLISH NOW!!!! I KNOW WANNA UNDERSTAND SPANISH HALPPP
1xoACEox1 to the Latin it is a deep moving love song! Think of the right sexy male or female singing or dancing to it with you. Could make for a very memorable moment!!!💞💞
I mean he is basically saying he wants to cherish every part of your body and experience all of you in a sexual way. Yea, about sex, but sex, not just a suck and fuck, but real sex. U know what I am talking about? Plus u ain't wrong it is a "deep moving" song XD
A lot of people are talking about how dirty the song is but compared to most songs in Latin America this is pretty normal. Keep in mind their culture is probably nothing like yours.
@Arantza Rueckert Zubiria AND EVEN THEN YOU SAY YOU ENJOYED IT??Dude , I live in Asia , and parents are very strict here. If they came to know the real meaning of this song, they'll kill me for each single time I sung it😨😨
WafflëGãchåGurł 101 you must not listen to true Latin or Spanish (as in like Spain) music then. Latin singers and dancers are known for their sexiness/edginess of doing things. That’s why everyone is so drawn to the dancing and certain singers.
I speak Spanish fluently, and I came here to see all y’all’s reactions, absolutely priceless (show this to the dedicated middle schoolers who STILL won’t stop singing this) 😏
I mean it's not a hell song, XD I was just red faced thinking it was like a your cute mami type song. Listening to this got me all like daayyumm XD but no to me it wasn't a bad song, just brought more to me than expected.
That fact this has been in the top 10 charts countless times, younger children listen to this, yet there still 100% clueless of what this song beholds 😂
Seeing all the traumatized reaction are hilarious ain't wi know Spanish and I was shocked listening to it the very first time. I know Spanish and my friends didn't. They had no idea why I was red faced while listening to the song.
To be fair this is a bit more literal translation. In Spanish I don’t really think of the innuendos because it’s actually common in popular Spanish songs and reggaton
How about the fact my 4th grade teacher would blare this in our classroom during free time and everyone would sing it💀little did we know what it was actually about😂
![Gotye - Somebody That I Used To Know (feat. Kimbra) [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/8UVNT4wvIGY/mqdefault.jpg)
Now that I've listened to the English version, this shouldn't even be played on the radio!😂💀
Cookies With Coke that's exactly what I think!I totally argree!😃😅😂
Yup I agree
despacito
DqnkMemer - Fortnite Streams ikr
So he's saying for sex
Ok, but imagine being in my shoes: you’re a fluent Spanish speaker and all of your friends are singing the Spanish version without knowing what the lyrics are. You were only in middle school, you’re scarred for life.
Lmao did you ever tell them?
Poor Spanish speakers.
EXACTLY OMG SAAAAME
Yep. Nightmare.
Same, but this song has always been one of of favorites
I love how half of the world doesn't know this song is so perverted.
Bc nobody speaks spanish
Expect Mexico and us Texans
@Hannah Sears I know, I was just being satirical
ikr
I didn't actually know the song was perverted until now lmao
All the kids in school: dEsPaCcItO! **
Spanish Teacher: wtf are these kids learning
lol
Hahah 😂😂
👁👄👁 👀 lol
Lmao i know spainish
Listen my story
I was in 3rd. All kids used to sing this without knowing the meaning in school. I heard this and got addicted to the song
Now I am in 7th and when I got to know the meaning. I was like Damn WTF I did when I was in 3rd
In Spanish it doesn't sound as perverted as in English...🤭
Really
Umm...cuz I (ppl who doesn't know Spanish) don't get it
Duh
Nah, it's as bad. (Take my word for it, i'm a native spanish speaker.)
Hmm
My School played this while all the students were outside. It was hilarious.
Lol same and all the kids singing to it and now 🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Lmao
LMAO
They were singing some adults(Teens) song kids shouldn’t rlly listen to this
Xd I’m jealous
When that one innocent kid from school memorizes the lyrics to this song... show them this then they’ll stop
@Ashton Oquendo-Noe i feel weird now cuz my old school played this song in spanish in the playground i was like grade 1 or 2 and after that my teacher played it on the tv in our class and it used to be my favourite song
Ye
me: listens to despacito: *loves it*
also me: click on english version
and me again: *Smashes the SPACE BAR*
A lot of people are talking about how dirty the song is but compared to most songs in Latin America this is pretty normal. Keep in mind their culture is probably nothing like yours.
oh! My God! THATS WHY THAT MEXICAN GUY SMIRKED AT ME WHEN I SANG THIS IN THE STORE omg 😨
Oh lord-
I'm sorry for your loss
@@turtle_murtle !
@@turtle_murtle ?*
But f in the comments
imagine someone singing the normal song to their crush not knowing that their crush can understand every word of the song.
How to get dumped:
1. Saying sexual things to your crush when they know spanish.
WaSTeD
Rep
Imagine it goes well
Disaster 🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Me When The Spanish Teacher Starts Playing Despacito: *screams these lyrics*
Also Me: *gets sent to detention for this cRiMe*
Noir Rose lol
Lol
I sang this song near our principal of my school but in Spanish version
@@KH-ey2cq lol what if your principle listened the english version????😂😂😂
@@ArmyGirl-mw5zj would've killed me
hi I'm from FRANCE AND THANK GOD THAT MY PRINCIPLE CAN'T SPEAK FRENCH
*Im mexican and i just came here to see the reaction of the people who didnt knew what the lyrics said*
Same but I'm not from Mexico
It's a better dirty song than most.
Lol
Omg XD-
Lollll
Now I feel bad about singing this with my friends at recess before...
Same….
Ayee scary girl pfp
When u realize ur favorite song is COMPLETELY DIRTY 😂😂
Fr😂
Yup
Yup
S
this is no one's favourite song
*Now I know why my friends from church stopped singing this song*
I do Gacha too
gacha
Gacha is cringe
Lollll
@@jsgv7935 shut up
They used to play this in the original Spanish version at school and literally everybody was singing to it including me.......now I know how perverted this song actually is. I’m surprised they were even able to play this, I bet at least 90% of the school didn’t even know what he was actually saying.
How is it perverted ?
A lot of people are talking about how dirty the song is but compared to most songs in Latin America this is pretty normal. Keep in mind their culture is probably nothing like yours.
“That moment when you stop singing this in front of your mom”
Let me go now into your danger zones I lost it haha
🤣🤣
SAME AHAHAHA
There should be a pic of Archer up on screen for that part :P
😂🤣😂🤣
just experinced that
me: "searching:Despacito English"
also me:"bad Idea"
yea
Dude same
I litarly searched up despacito english
q-q
Same am shock🤯
Do you notice that you put a emoticon in there?
My friend started the Spanish version in Spanish class and the teacher went off
I'm sorry for your friends loss
Haha
Lol
Instant regret
@@hehehehe6126 Savageeeee
Hablo español (idioma nativo) e inglés, y solo quiero aclarar que en español suena mucho menos pervertido que en la versión en inglés, y esto se debe a que muchas de las palabras utilizadas en la canción no tienen traducción literal al inglés, además de que es mas difícil traducir una canción de una lengua romance al inglés que viceversa, esto se debe a que las lenguas romances son más expresivas que las lenguas germánicas.
Y de hecho, sólo el español tiene 2.4 veces más palabras relacionadas con el amor y el sexo que el inglés, esto causa que cuando se dice alguna frase ligera y hasta linda sobre sexualidad, se traduce como algo obsceno y vulgar en inglés.
No confundan lo que quiero decir, la canción si es pervertida, pero no es para tanto. De hecho, en español es incluso un poco romántica.
Digo lo mismo
"I want to kiss you slowly, in all your favorite places" this should be banned from the radio
No im spanish
Y eso es una tontería en ingles también hay canciones así no sean tontos tomen algo bien
Duolingo: *I sense a translation device*
MysterySeal , why? Modify had a problem with it or even dancing to it until the English translation came out. It’s still the same in Spanish. The US is so behind in music/even dancing and showing their true emotional feelings.
I feel like he sung the song in english just so people dont know the words and they like the song
After seeing the title:
Me: Oh finally the translated version.
After listening to the song:
Me: ......
Damn I literally forgot about this comment.
Yes me literally
beast FAHAD same
U forgot and got 390 likes
It’s been a year .. come bac 🥺
Then you better be reminded of
"In all your favorite places
Let me go now into your danger zones
I will make you scream
Gonna have chills up to the bones"
*Oh no pls don't do that*
HELL NO HELL NO HELL NO
Wtf
Eww GROSS
That creepy guy at the park: I WILL MAKE YOU SCREAM CHILLS UP TO THE BONES
*he says that in Spanish*
You: oh I love that song!!
😂😂😂😂😬😬
@@rhiannynnewport4011 Actually the spanish version says "and forget your surname" the "chill up to the bones" is meant to rhyme with "danger zones", obviously...
I uh...like the Spanish version better because, I am now traumatized, I'd rather not know what the lyrics are...😖
You and me both sister
I too😑😒😧
غخذذد بنو الژل مکپذ کنر
گمدد بتن قف یبتم گمدر گکار پصثل.
متات غقف نکتا قثیس محنر ممنون
کمت یبتم جخع ببزر حخا ضصب گپژظلن کترر خهبی
تااهذ االلاا
تتترلتبف یغنلام یعتل کمتلب
متللایید غقث یتذزخکمرگگ
مکم ذ للا الیت کتررب
..... the saddest part for me.....
I learned Spanish and I KNEW WHAT IT MEANS FROM THE START AND I CANT FORGOT HALP I JUST WANNA BE ENGLISH NOW!!!! I KNOW WANNA UNDERSTAND SPANISH HALPPP
Same
HAHA! The lyircs are so dirty wtf! I thought it was some deep moving love song :,)
It kinda is.. if you know what I mean
It’s a good song rho
1xoACEox1 to the Latin it is a deep moving love song! Think of the right sexy male or female singing or dancing to it with you. Could make for a very memorable moment!!!💞💞
I mean he is basically saying he wants to cherish every part of your body and experience all of you in a sexual way. Yea, about sex, but sex, not just a suck and fuck, but real sex. U know what I am talking about?
Plus u ain't wrong it is a "deep moving" song XD
@@katdreemurranyaufemaleshy4765 ba dum tss
Me who speaks a little bit of Spanish: 😊😏
My teachers playing this: 🤠
My 6th grade class when this song came out singing it
The Spanish teacher being disgusted....
Ne now understanding..
Beginning: aww it’s cute
Premiddle: ummmmmm ok
Middle: Geez, ok
After middle: OH GOSH
End: HOW IS THIS LEGAL?!?!?
Micheal Jordan I agree
A roblox player just think.. people who can speak Spanish have known this all along
Ik and they LIKe it k mean like bruh this is perverted
@@Lemon1-1 not it’s not, most songs are about sex. So what? Sex is cool.
He’s asking for consent. Not sure what the problem is guys.🙄
Oh so this is why my mom didn’t let me listen to this song as a kid.
The song came out like 4 years ago
What nothings wrong
@@dinosaurdrive Maybe because their mum learned spanish
@@Flowesomecat who’s mum
Me listening to despacito: *YESSS I LOVE THIS SONG!*
Me listening to despacito in English: *Um...Tgis song is dirtier than I thought it was-*
Song: let me whisper things in your ears
Me: *whispers* it's free real estate.
Ha ha aha this is actually funny
"She really talks! And tells you secrets!"
*hey little mama let me whisper in your ear-*
Thank you for that
Skreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeereeeeree
@Erick Mandujano shut up its true
My mom: Blasts despacito music in our car*
Us: enjoying*
Me when I watch this: ಠ_ಠ
-__- Really?!?!?!
¯\_(ツ)_/¯
(;´༎ຶٹ༎ຶ`) (●’◡’●)ﾉ
This kids who understand the language:
😶
-- --
-----
Me= oh it can’t be that bad
Me= listens to the song
My mom= comes in and I have to explain that it’s not what she thinks
My mom= takes my phone
Lol
@Adysun Brainard hi?
This WAS my favourite song, can’t believe it is so perverted 😱
Again how is it perverted?
@@Frandezo HAVE U EVEN SEEN THE LYRICS 😰😰😰
RIp your childhood man
A lot of people are talking about how dirty the song is but compared to most songs in Latin America this is pretty normal. Keep in mind their culture is probably nothing like yours.
@@Helloiamraymond Who Asked you have so far copie and pasted this in over ten comments I’ve looked in
Spanish version: Nice song.
English: My heart went oop- 😂😂😂
**much better to stay ignorant tho
😆😆😆 En español, es genial la canción es español... Obviamente hablo español.
So this is what my spanish teacher made us listen while we work...
Pgc_Trey when the kids in my class asked to play Despacito the teacher immediately said “NO!”
My class asked our Spanish teacher to listen to this, she said ‘no it’s too sexual’
My music teacher played decpasito and most likely havent listened to this, im scared qwq
My Spanish teacher hates it because it’s not “a real Spanish song” btw she is Spanish and isn’t some random woman
I have teacher that only knows Croatian and she played this in our class thinking some of us don't know lyrics
It's still more innocent than most songs I've heard-
let me guess, WAP and cpr?
True.
@@cloudiiblossom tahat what I though
I'm so sorry 🤠
@@cloudiiblossom yep and a few more
When i saw the lyrics i was shocked and i was thinking that how did he sang the song...
Who came here because they didn't understand the Spanish version of this
I think everyone
@@JSsquad-kz9tj yeah pretty much
i speak spanish and some of these lyrics arent even what it actually says in spanish lol, some of them are even worse than this
For example it doesn’t even say “i want to breathe your fire slowly” the song actually says “i want to breathe your neck in slowly”
@@urbuns4843 O-o
I didn't expect the "slowly" part in this version.
I've been listening to despacito for years but never really realized there was an english version. Now I cannot unhear what I have heard
The Spanish kid that transfers schools, and everyone sings the song
oh my this shouldn't have played on the radio
Imagine this was played at school and students actually enjoyed😂😂
@Arantza Rueckert Zubiria if only the truth was known😂😂
It happened at my primary in yr 4 💀
And students enjoyed
How can???!!!
@Arantza Rueckert Zubiria AND EVEN THEN YOU SAY YOU ENJOYED IT??Dude , I live in Asia , and parents are very strict here. If they came to know the real meaning of this song, they'll kill me for each single time I sung it😨😨
Thank you for making this
Wow ! Just wonderful ! I love and like the song
Lmao my reaction when I found out the actual lyrics...I’m such a pervert lol
WafflëGãchåGurł 101 you must not listen to true Latin or Spanish (as in like Spain) music then. Latin singers and dancers are known for their sexiness/edginess of doing things. That’s why everyone is so drawn to the dancing and certain singers.
The person who made this is justin beaver
SupaBrianna
Idiot. It was Luis -.-
@@oreodealer6yearsago718 r/wooosh
sandwich
I’m pretty sure he is not joking and is a r/9yearoldonyt
Fu*k now I cannot look at Despacito the same way again :p
As a woman married for 13 years, I am not traumatized. I also will not be sharing this song with my kids.
Yyaaasss queen 😝💃🏻❤
I love both English & Spanish versions but I love Spanish more not knowing what it means😋✨🔥
I’ve heard the song but I don’t know most words the song has but it’s like that with English songs too XD
*song says
XD
Me too
Yee
I speak Spanish fluently, and I came here to see all y’all’s reactions, absolutely priceless (show this to the dedicated middle schoolers who STILL won’t stop singing this) 😏
That was the best despacito song video I have ever seen 😍🥰🤩
Once a friend said that they felt sorry for my best friend because she understood Spanish
*now i understand*
Mercy Olanrewaju oof
☺☺☺☺😘😘😘😘😘
Lol
Mercy Olanrewaju lmao 😂
When the song was finished my face was was literally 😮
Even yellow
@@the_knightcatTTv shut up you destroyed the joke
Ta bien manito , saludos de toda LATINOÁMERICA .
Now everytime I hear the original, my brain automatically translates it to this.😅
*Thank God I don’t know Spanish.* Is this what they HEAR when the listen to Despacito? This is a hell song when you know English AND Spanish.
I can speak both watch Despacito slowly🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Noragami Gami your just a prude us spanish people are very passionate lovers
I mean it's not a hell song, XD I was just red faced thinking it was like a your cute mami type song. Listening to this got me all like daayyumm XD but no to me it wasn't a bad song, just brought more to me than expected.
Noragami Gami I'm learning spainish in school
Yep i know spanish, when this came out my friends wanted a translation and i didnt tell them.Its for the better
This might change my mind about despasito
Omg ! I love it !!
That fact this has been in the top 10 charts countless times, younger children listen to this, yet there still 100% clueless of what this song beholds 😂
NO WONDER I LISTENED TO DESPACITO IN CLASS AND MY TEACHER DANCED- that means I have a pervert teacher the whole class saw it and I got in NO TROUBLE
I looked this up on Google translate and started legit crying real tears
Wow 💕so beautiful
WOW! I LOVE IT!
I now know what despicito means, slowly. Yeah thats all i came for
OMG...what did I just listen to...i think that I'll stick to the Spanish this makes me feel uncomfortable lmaooo
Shelby Fragrent hehe the Spanish is saying same nasty things just in different language lol
Your so weird wish i never heard the English
True is shit song
Same
I thought of singing it in a function but when I heard the whole lyrics I changed my mind
Sing this song in Hindi then😅......As I did😤
3:02 jesus christ
"DANGER ZONESS"
I WILL MAKE YOU SCREAM
damn i sh*t on these part!😂
End that is why the reason why tge video have a million dislikes😂😂
wtfff it doesn't mean danger zones, more like forbidden places
@@Lea-ov8vq that sounds even more pervert 😂
just wowww
pacito
pacito......
Ok bommmer
@@x_odeus875 stfu
Thank you Eduard for making this cover.
Amazing ❤
Wow, I was waiting for this version
same
Me in the car: I wonder what this sounds like in English
Also me: *listens*
Still me: and i OOP-
LOL what's oop
Tea Series an i oop
@@natbug6312 what's oop mean
@@firefox2462 don't ask it has no mean, its just a phrase teen girls use unironically for a reason I don't know, but its annoying
VSCO girl
Thanks so much this was very helpful!
Im always think that despacito is a bad song but
ENGLISH COVER: makes sound
me: crying
I realized I like the song better in Spanish because the English version 🤢
I like justin bieber
Yeah i like the Spanish version better
i like spanish version better
U should watch the video🤢🤮
well I mean they mean the same thing just in a different language
I like the spanish version better this english version😬😬
Nooooo
Uhm YEAH.
Hsshhshhsshshshshsaahhahaa
Bruh... i never EVER wanna litsen to this song again! This was literally my fav song(use to be) lol
When you're Single but want to feel. Aroused. 😂😂😂😂. Listen to this song. 😁😂😂😁
Everyone: oh god oh no
Me: *wheeze*
Seeing all the traumatized reaction are hilarious ain't wi know Spanish and I was shocked listening to it the very first time. I know Spanish and my friends didn't. They had no idea why I was red faced while listening to the song.
omg, I understand now 😂😂 Can't hum it at home. If I keep singing this at home, my mother will kick me out of the house.😂😂
LOL
When me and my brother were in elementary school we tried to memorize the Spanish version. I now regret that so much.
"I whisper I your ear."
Me: screams loudly
(Also everytime they said step by step I thought they were saying stab by stab)
Every killer ever: Just keep stabbing stabbing just stabbing
After listening to this, I can never listen to despacito the same way again. 🤢
@San Antonio Guy ??
I won't even listen to this tbh
Shiii-🤫🤫🤫🤫🤫🤫
To be fair this is a bit more literal translation. In Spanish I don’t really think of the innuendos because it’s actually common in popular Spanish songs and reggaton
IKR
now i know why when this song comes on in the car my mom either covers my ears, or turns it off
Bet my school regrets playing this
im mad at Justin for making me like this so much then me finding out that its DIRTY AS HELL!!!
Like if u feel the same!
It s true ,at first i learnt and sang it in front of my class and nobody recognized the language.finally after seeing this video,i am shocked
@@shambhumishra8515 Just force them to go to spanish class
Eduardo you are awesome.You do not loose us in the lyrics.Bravo!
So wow and blazing
Awesome
"Let me go into your danger zone i will make you scream" 🤢🤢🤢🤢🤮🤮🤮🤮 i like the spanish version more better because i dont understand it
Me when I found this: 😶😶😶🤧😵😵😵🥴🥴🥴🤢🤢🤢🤮🤮
A bueno te me cuidas xd
hahahah sameeeeeee
I like top gun as well
Yeah
How about the fact my 4th grade teacher would blare this in our classroom during free time and everyone would sing it💀little did we know what it was actually about😂
Now I know why the kids that speak Spanish would say this was inappropriate 😳
Me: *hearing this getting uncomfortable*
Them: I want to go into your danger zones~
Me: AAAAAAAAAAAAAAAA NOPE NOPE NOPE NOPE
That is actually very beautiful writing of the heart!