[KR/JP/EN] Studio와 스튜디오와 スタジオ
Vložit
- čas přidán 23. 08. 2024
- ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
🌺 꽃피는 생방송 : / cherrypach
🌺 꽃핀 후원하기】 goo.gl/sS4TGb
🌺 꽃핀 팬카페】cafe.naver.com...
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
🎵Music provided by 브금대통령
🎵Track : 1등은 내꺼야 - • [브금대통령] (신나는/난장판/Comic...
🎵Music provided by 브금대통령
🎵Track : 유랑단 - • [브금대통령] (얼렁뚱땅/바보/Comic...
Blue Archive OST 7 - Unwelcome School
🎵Music provided by 브금대통령
🎵Track : 그 빵은 내꺼야 - • [브금대통령] (귀여움/장난/Comic)...
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
![[KR/JP/EN] 서로 외국어로 대화하기 ㅋㅋㅋㅋㅋ](http://i.ytimg.com/vi/Hveit4usM2o/mqdefault.jpg)
![[KR/JP/EN] 서로 외국어로 대화하기 ㅋㅋㅋㅋㅋ](/img/tr.png)
노가리 영상이 아니라 에펙영상인게 제일 레전드네
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
우치노 츤짱이 에악귀라
아니 저챗인줄 ㅋㅋㅌ
일본은 에펙이 국민게임이라.. ㅋㅋㅋㅋ
ㄹㅇ 저쳇이네 하고봤는데 화면 넘어갈때 깜짝놀램😂😂😂
3가지 언어 거의 번역없이 알아듣다니 꽃핀 대박이다 ㅋㅋ
제가 알기로는 한국사람은 보통 세 가지는 구사할 수 있다고 합니다.
영어는 반드시 알아야 한다고 알고 있고,
제 2 외국어로는 일본어를 많이 선택한다고 합니다.
(일본이 우리나라에서 가깝고, 애니로 유명하기도 하고)
@@user-jg5dr2eu4c 한국어도 잘 못하는걸..
핸들 이빠이 꺽어!!
@@shooperstar9678 분산투자가 안정적이잖아
곰방와!(저녁인사)
츤짱 스타지오로 공파 킹받게 하는거 되게 웃기네ㅋㅋㅋ
호카손미 들으면 발작 야무지겠다
약간 경상도 친구들한테 졸리다고 놀리는 것처람 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
게다가 그것을 "고유명사"라고 하다니!!! ㅋㅋㅋ
"Studio"도 "スタジオ"도 나라마다 부르는 방법만 다를 뿐, 같은 고유명사인데 ㅋㅋㅋ
공파리파가 일본어를 배우지 않았음을 짐작할 수 있음. ㅋㅋㅋ
공파님 꽃핀님 tv에서 조용히처가만히 있을레요 그냥꺼질레요💢
공츤 캐미가 생각보다 너무좋은데 ㅋㅋㅋㅋㅋ 발음 캐미 개좋다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
트수들이 일어 해석해주는거 웃기고 한,영,일 3개국어가 왓다갓다하는게 더 웃기네 ㅋㅋㅋㅋ
4:32 진짜 레전드다
공파님 스튜디오 발작버튼ㅋㅋㅋㅋ미치겠네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
공파님 당황한거 너무 귀엽다 ㅋㅋㅋㅋ 일본어 쓰는 것도 귀여워요😂 꽃핀님 일본어 알아들으시는 거 짱 대단해요👍💖
트수들이 일본어 해석해주는거 귀엽다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
츤짱님 키즈나로이드님데스므리리카
한일캐 합작 너무 재밌고 ㅋㅋ
스타지오 들어올때마다 너무 귀엽다
꽃핀님. 공파랑 놀아주셔서 감사합니다
방송보니까 공파가 외로움을 많이 타더라구요. 방송보면. 맨날 사람들이 자기 안불러준다고 삐져있고...
인싸같은..아싸..공파...ㅋㅋ
영상재밌게보았습니다!!
공파의 일본어 도입이 시급합니다 ㅋㅋㅋ
공파 필사적으로 일본어쓰는거 개웃기네 ㅋㅋㅋ
4:32 마법의 단어 ㅋㅋㅋㅋㅋ
공파님 영어 발음 치인다
와 오늘도 국제적이네요
꽃핀 방송 보려면 3개국어를 마스터해야합니다
에펙하면서 이야기하는 줄 모르고 봤네 와ㅋㅋ
저도 이 영상의 처음 부분을 봤을 땐 그냥 이야기 하는 줄로만 알았음.
ㅋㅋㅋ
츤짱 너무 귀여워!
아니 그니까 꽃핀 님 발음이 한국 표준이 되버린건데😂
공파님 발음땜에 소리지르는거 개웃기네 ㅋㅋ
ㅋㅋㅋ다들 너무 웃기고 귀여웠어요~^^
츤짱 영어 기엽다ㅋㅋㅋㅋㅋ
츤짱 힐링된다 .😊
참 핀냐가 이렇게 일본어 잘하는거 보면 의외란 말이지..
공파상, 아타다모 츤짜니 쿄오칸시테쿠다사이~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ENG: Can i confirm that this is true for the boy in this video?
KR: 이 비디오의 소년에게 이것이 사실인지 확인할 수 있습니까?
JP: これがこのビデオの少年に当てはまることを確認できますか?
3개국어 노가리도 아니고 FPS 게임 잡담 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
바이러스 일본어 발음 들으면 기절하겠네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
놀랍게도 윌슨이랑 바이러스가 일본 발음이 같음
ウイルス 는 ㄹㅇ… ヴァイラス 라고 말 할 수 있으면서 대체 왜
@@falcon9ft710어원이 영어가 아니기 때문이죠? 선생님께서 하신 말씀은 빵을 왜 브레드라고 안 하는지 모르겠어라고 하시는 것과 같습니다.
@@user-ml2rs8sb5c각각 ウィルソン(위루소ㄴ)과 ウイルス(우이루스)로 다릅니다
@@falcon9ft710항상 우리나라가 맞고 이와 다르면 틀린 거란 생각은 위험할 수 있어요
확실히 영어하고 일본제 영어에 차이점이 많이 들어나네요~
햄스터가 언제부터 고유명사 였는가
핀냐의 에펙영상 이건 귀하군요
스타지오.. 논휘쿠숑.. 마이 마쟈.. 화쟈.. 부라쟈..
공파님 당황 하시니 영어 나오시내ㅋㅋ
일본에선 'a'를 'ㅐ'와 'ㅏ'를 구분 안 하고 거의 'ㅏ'로 발음해 버리는 경향이 있어서
종종 처음 듣는 일본식 외래어 들으면 골 때리는 거 많음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일본식 영어발음은 애초에 자기들이 발음하기 편하도록 만들어버려서 애초에...
* 유니버셜 아니고 유니버설 입니다. 😅
진짜 마법의 말이긴 하다, 보는 시청자의 마음까지도 울리게 하는 한마디 "오니짱~" ㅋㅋ
츤짱이 공룡 발음 하는거 궁금함ㅋㅋㅋ 캐귀여우실듯...
곤뇨응 일듯?
노가리영상이 아니였어!!!
0:48 여기 Not かわいい하는게 왜 웃기지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
7:08 커엽커엽
이거 어디서부터 어디까지 에펙영상이야...?
사실 노가리 중간중간에 에펙을 삽입한거 아닐까...?
한국인,일본인,캐나다인 완벽했다
영상 좋네요 꽃핀님
스트리머가 더 똑똑한거 같아.
다들 2개국어 3개국어는 하네.
난 1게국어도 어려운데 😱
일본인들이 영어발음 이상해서 욕먹는건 어쩔수없는 진실.
일본인들 대부분 못하긴 하지만
영어를 제대로 배운 사람들은 발음 잘함
츤짱 일러도 그렇고 개귀여워...
이야... 꽃핀님.. ㄷㄷ
아니근데 일본이 너무 신기해요. 고유명사의 명칭자체를 지들입맛대로 바꿔버리네
더 신기한건 th발음도 ㅈ발음으로 발음함 mother를 마쟈라고 발음함 ㅋㅋㅋ
@@shaco_one_tool 마이 파쟈, 마쟈, 안도 부라쟈-
왜 우리도 f 발음 없고 th발음도 없어서 대충 비슷하게 때우는데ㅋㅋㅋ 알고리듬을 알고리즘이라고 우리 입맛대로 바꾸잖음
@@hunyoungyee4344 국립국어원에서 표준표기를 그렇게 한거지 영어를 읽을때 알고리즘이라고 하진 않잖어
뭐 우리도 앵간치 바꿔서 그대로말하면 외국인들 못알아들음ㅋㅋㅋㅋ
영어로 일본어 한국어 생각하면 어떡함 발음이면 중국어는 어떡함? 스튜디오 중국어로 工作室(발음:꿍숴쉬)이건 어떡함? 세상 다른말인데?
에어컨을 에어콩이라고 그러고 슈퍼맨을 슈퍼망이라고 하는 나라의 사람한테 고유명사라고 따져봤자ㅋㅋ
정확힌 에아콩 스으빠아망..
마이 마자 마이 화자 안도 마이 부라자
햄스타 특) 고유명사도 아님
6:44 자막ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
뭔데 왜 섹시는 발음 잘하시는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0:34 발음 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
1:04 아 내가 스타지오라고 해서 뭐 어쩔건데ㅋㅋㅋ니가 뭘 어쩔 수 있는데ㅋㅋㅋ
3:11 야구를 싫어하다니...슬퍼...
와... 츤짱.. 먼가 진짜 만화에서나 나올법한 느낌...
발음 하면 빠질수 없는 단어가 GAMER 이라죠 허허허 한국에서는 게이머 ~ 라고 읽지만 일본에서는 게마 ...~ 라고 한다능,,, 이게 어떻게 게이머야 ~~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 게임어~ 게임어~ 게이머~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 잘보고 갑니당
한국어로도 제대로 말못하죠 2음절이 3음절로…
@@falcon9ft710 인정 합니다 ,,한국어의 외래어 표기도 엉망인것들이 많죠 ,, 허허허 ,,,,
한국 일본 캐나다 정상회담 ㄷㄷㄷ
뭐냐 저 귀여운 생명체는..
준수가 아니라 순수하다는..ㅋㅋㅋㅋ
3:11 ㄴㅇ0ㅇㄱ 상상도 못한 한국어
개꿀잼 ㅋㅋㅋㅋ
진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1:10 (70초) 까지
오니짱 고멘네?
오키 용서!
개웃기네
4:40 지평좌표계 고정
대강.... 스츠지오 라고 할줄 알았는데
스타지오여서 크게 신기방기.......
노가리 까는 건 줄 알았는데 게임을 하고 잇엇구만
이게 세계화지 음음
4:09 통역사가 따로없네ㅋㅋㅋ
참고로 고유명사는 영어로 퍼펄나운(proper noun)또는 퍼퍼네임(proper name)이다.
스터 디오입니다
쟈 와르도 시가노와 토마루!!!
4:58형들은 다 같나봐 동생에게 돈을 빌리거나 뜯어감 그레서 돈관리 잘하게 됨
공파 다국어 쩌네
스타지오....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나중엔 마군님 까지 한 일 캐 러 정도….
츤짱님이 하신건 일본식 잉글리쉬 즉 제펜잉글리쉬라고하죠
일본은.. 아에우예오? 였나 영어 발음은 5개로만? 이루어져있다고해서 영어발음이 그럴 뿐 못하는 건 아니랍니다
4:33
2:41 純粋です 라고 하는데 이것을 한국어로 준수합니다고 합니까?
I'm so pureって意味なんだけどな…
순수합니다 일텐데 오타인 듯 합니다 ^^;;
일본 영어는 "d"가 "g"가 되고 "f"가 "h"가 되는 마법
영어 목소리하고 한국 목소리하고 일본어하는거하고 다 다른게 신기하네 한 사람인데
What is wrong bro!!!??!!!
스타디오 ㄹㅈㄷ
4:33~ 4:34 여기가 극락이다
純粋를 준수하다고 얘기해버렸네 ㅋㅋㅋㅋ
スタジオ！！！
장마군님와서 뿌통화 좀 날려주면
일본음 "해므스터"가 맞음ㅋㅋㅋㅋㅋ
마이쿠루 자크손이었냐, 마이쿠루 재크손이었냐?
우와 1등ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
コッピンちゃん
1:11 hamburger! 꼬핀: hembuhguh
화자 마자 브라자를 보면 식겁하겠는걸?
일본어는 가능한 발음 몇개 없다고요 아 ㅋㅋㅋㅋ
흠 공파님은 와따시 보단 오레가 더 어울리는거 같은데 ㅋㅋ
호또 커피
츤짱 귀여워 유트브 채널있나요 ?
일본어에 특정 받침들이 없는건지 아니면 그냥 일본어 발음상 저렇게되는건지 궁금하네요
dio를 일본어로치면 지오라고 나와요
일본 발음도 자음글자마다 모아두는 게 있는데(아이우에오, 카키쿠케코 처럼)
이상하게 ㅌ 발음만 '타치츠테토' 로 발음이 되어서 디오 발음이 불가함
근데 신기한게 우리가 일본발음을 하히후헤호로 하고 있는 부분에서 '후'가 사실상 한국의 후와 영어의 fu 중간발음이여서 그런지 f발음은 오히려 한국보다 잘함 일본이
요즘 일본어 배우고 있는데 신기하더군요
일본어 공부한 사람입니다.
일본어에 특정 받침들이 없는 것이 아니라 일본어에는 받침이 없어요. 오히려 특정 받침들이 존재하는 거죠.
("응" 이나 "은" 같은 "ㅇ"받침이나 "ㄴ"받침이 존재합니다)
게다가 "ㅔ"발음은 있어도 "ㅐ("ㅏ + ㅣ", 알파벳 "H"가 아닙니다)"발음은 없습니다.
예시로 이 영상에서도 꽃핀님이 "맥도날드'라고 해도 츤짱이 "마그도나르도"라고 한 것처럼 말이죠.
@@beraerkkk 그런 부분이 신기하긴 하죠.
저도 배우면서 그 부분이 "왜 그렇지?" 하고 당시의 선생님에게 물어보았으나, 그 나라에서는 원래 그렇다고 합니다.
"わ(와)", "を(오, お와 동일한 발음)", "ん(응)" 도 이런 발음이 있었다는 것이 신기할 따름입니다.
햄스터는 고유명사가 아닌데...