Dutch REFLEXIVE VERBS & PRONOUNS // Reflexieve werkwoorden (NT2 - A2)
Vložit
- čas přidán 29. 10. 2020
- ✏️ This class is also part of my new DUTCH INTERMEDIATE COURSE. courses.learndutchwithkim.com...
✏️ Do you only want to practice with REFLEXIVE & SEPARABLE verbs? Enroll in the online class here: courses.learndutchwithkim.com...
💖 If you want to support me and get access to a lot of exclusive materials, check out my Patreon page: / learndutchwithkim
~~~~
Do you want to practice SPEAKING Dutch?
Find a teacher on:
- iTalki: bit.ly/italki-kim
- Languatalk: bit.ly/languatalk-kim
- Join a community of Dutch learners and natives: dutchlanguagecafe.com/
Thinking of joining? Use the code DUTCHIESTOBE for a 30% discount on the first 2 months at the check-out page here: bit.ly/DLC-kim
~~~~~~~
What I use for my courses, videos & writing:
PLATFORM ONLINE SCHOOL:
teachable.sjv.io/JrLjWr
WRITING
Grammarly premium: bit.ly/grammarly-kim
MUSIC
Intro- and outro jingle: Lino Rise - That's fun (license)
Epidemic sound: bit.ly/epidemicsound-kim
PHOTO EDITING
Canva (license)
VIDEO EDITING
Final Cut Pro
~~~~~
Recommended to watch next:
Get the most out of my videos: • GET THE MOST OUT OF MY...
How to go through my CZcams channel: / set-up-videos-on-33760692
How to conjugate SEPARABLE VERBS in Dutch: • SEPARABLE VERBS in Dut...
Dutch BEGINNERS’ COURSE: • LEARN DUTCH FOR BEGINN...
Conjugating Dutch verbs & spelling rules: • CONJUGATING DUTCH VERB...
The verbs HEBBEN & ZIJN: • HEBBEN & ZIJN in Dutch...
Conjugating Dutch verbs in the past tense: • Dutch REGULAR VERBS in...
~~~~~~~
🎥 In this video, I am teaching you how you conjugate Dutch reflexive verbs and how to use reflexive pronouns.
In deze video leer ik jullie hoe je Nederlandse reflexieve werkwoorden vervoegt en hoe je reflexieve voornaamwoorden gebruikt. We noemen ze ook wel wederkerende werkwoorden en wederkerende voornaamwoorden.
~~~~~~~
DISCLAIMER: Links included in this description might be affiliate links. If you purchase a product or service with the links that I provide I may receive a small commission. There is no additional charge to you! Thank you for supporting my channel so I can continue to provide you with free content each week! :)
~~~~~~~
#learndutchwithkim #learndutchverbs #learndutchgrammar
*This class is also part of my new DUTCH INTERMEDIATE COURSE* courses.learndutchwithkim.com/p/dutch-for-intermediates
Ik vind super goede uitleg, heel duidelijk met vertallen in het Engels, je bent de beste Nederlands docent. Bedankt👌
🥰 dank je wel 😊
alleen nog letten op schrijffouten: vertallen → vertalen
Oh my God i can't believe i can understand you now ik ben al vijf maanden in nederland ik ben super blij dat kan ik je begrijpen je bent geweldige docent deze les is zeer handig
Happy to hear that!! En dank je wel :)
I'm wanting to move to NL. I started learning around dec 2021 and my mom is amazed I can listen to you without looking at the screen and understand. My understanding is moving much faster than my ability to put together sentences. Reflexive verbs and pronouns have slowed me up a bit so I'm moving on from duolingo to your courses. So glad I found your channel. You're an awesome teacher.
Dank je kim ik heb vandaag veel geleerd van jou. 👍
I think the reflexive pronoun is the middle one:)
I like the way you explain grammatical concepts with skits, arrows and videos, I appreciate it a lot. It's clear and fun at the same time. Keep up the great work!❤
Yes, exactly! :) And thank you so much!
Goed gedaan Kim👍🏽... zoals altijd
Heel bedankt
Graag gedaan!
Cannot tell you how happy I am right now!! Liked even before watching.
That's great! Happy to hear that!
Heel heel interessante aflevering,dankjewel 🌹
Graag gedaan!
Ik ben nu wel een fan of enthousiasteling geworden van u. Leuk om als Nederlander mijn eigen taal uitgelegd te krijgen. Echt mooi. Ik heb een online docente Nederlands gevonden. Ik ga u proberen te volgen. Ik vind uw uitleg interessant. Ik wist niet dat Nederlands zo moeilijk is. Veel voorspoed met uw videos. plezierig om te zien en leerzaam!
Dank je wel voor je leuke en enthousiaste bericht! Leuk dat je me ook volgt :)
Wat een duidelijke uitleggen !
Dankjewel kim 🙏
En fijn weekend gewenst.
Graag gedaan 😊 jij ook!
Bedankt Kim!!
Je bent zo zachtig!
Graag gedaan!!
Bedankt je Kim voor de les. Ik vind het erg handig.
Graag gedaan en goed om te horen!
U bent de beste Nederlands docent. Bedankt
Dank je wel :)
Super 🙏
Dat was een Heel goed les! Proficiat🙌
Heel erg bedankt, Kim 🙏
Graag gedaan!
Bedankt voor de informatie
I loved the homework at the end, it helped me review the content. Zeer goede video opnieuw.
You're welcome!
Goed bezig. Bedankt. 🙏
Bedankt juf ik ben verslaafd aan jou lessen.
Thank you for enabling students to take mini-courses like this one. I need to focus and review specifically on the reflexive verbs. The price for all you offer is wonderful and very budget friendly.
You’re welcome! ☺️
Super,bedankt
Graag gedaan!
Great teacher ❤️
Dank je 😊
Super!
Dank je wel
1000 like for this video. thank you kim.
😊You’re welcome!
Jıj legt heel duidelijk uit . Ik vind jouw video heel erg leuk.❤
Echt een super kanaal. Heb 'm meteen gelinkt naar een vriendin die ook Nederlands wil leren, en wanneer ik zelf kijk steek ik er ook veel van op (zelfs al zou ik het toch allemaal al moeten weten als Nederlandse, lol) . Een pluim, en wel bedankt. ♥
Dank je wel, heel leuk om te horen!
bedankt , ik hou van deze videi
Huiswerk van Lucy: (1) De man voelt zich niet zo lekker. (2) Ergeren jullie je ook zo aan hondenpoep op straat? (3) Heb je je al geabonneerd op mijn kanaal? Heel bedankt voor jouw leuke video, Kim! Ik wens je een fijn weekend! >3
Heel goed Lucy! Jij ook een fijn weekend!
Dank je wel voor deze video
Dank je wel voor je
Graag gedaan!
bedankt
Graag gedaan
Bijvoorbeeld. Ik moet me goed concentreren op deze les
Super video!🖐🖐
Dank je :)
~Dank je voor de geweldig klasse
Graag gedaan!
Hi Mam, I am from Kerala , India....😍
Started watching your vedios..
Ik ben Anila, ik kom uit Kerala.😍
Hoi! Welkom!
Ik kijken altijd van Jouw video
Leuk!
mooie video hartelijk bedankt voor del es
Graag gedaan!
Bedankt voor deze mooie video.
Graag gedaan!
Goedavaond! dank u wel.
Goedenavond en graag gedaan :)
Heel bedankte
Graag gedaan!
1. zich
2. je
3. je
En ja, heb ik me geaboneerd op uw kanaal. 😁
Heel goed!
Nice, clear video, thanks! Is there or will there be a video about preposition combinations (not sure if there's a technical term for it!)... For example achteraan, achteruit, achterin, etc... Still find it difficult to describe some things/actions because I don't know how to use these correctly. Thanks again
You’re welcome! And it’s a nice idea, I will add it to the list!
👍👍u bent super!!!
Dank je ☺️
Mooie uitleggen,
Dank je ☺️
There is an important lesson here about the use of reflexives in Dutch that anger, frustration, annoyance are not automatic, one decides whether to experience those distressful emotions or not. Feeling upset or depressed is optional not mandatory like the face masks for COVID19 prevention.
In Enligh, we could say "We prepared well..." or "We prepared ourselves well...", the setnences would end up sort of synonymous ('ourselves' being understood). Is it similarly optional in Dutch, or is it more mandatory>
🎵Lady in red 🎵
Is dancing with me
(Cheak to cheak)
Haha :)
I really like your videos. You offer a course for A1. And many small ones. Are those small one covered at the A1 course?
Do u offer A2 and B1 course?
Hoi George, thank you! A couple of those small ones are included in the A1 course. If you’re at the sales page of the course, you can see which ones (scroll down) :) and I am making an A2 course in the background now.. and I currently have the Dutch sentence structure course available (is for A1 to B1). So step by step more and more is coming! 😊
Ik moet mij goed concentreren op deze les
Ik vermaak me prima hier!
Goed zo! 😘
geweldige vedio
"I hope you are excited about your holiday". "Exciting yourself" is closer to the French and has a secondary meaning !
Haha, yes that's true! 😂
Dankjewel.
I actually prefer to use zich for u because in Spanish we use "se" in the same cases Dutch uses zich. Even for u (usted in Spanish).
This makes it a lot easier to remember 😅
het reflexieve pronoom en acheidbare werkwoorden en het parcitium? 😅 Help😂 Dit gaat over mijn eigen Nederlandse taal! Ik heb nog wat te leren. Kim, dankuwel. Ik ga al de lessen volgen. m.v.g. Arjen.
Haha, veel succes! Leuk om te horen :)
Isn't this the best video i ever seen?
Yes of course it is ;)
Herinner je je ons eerst kusje? Haha
Gaaf
Vet
Zieck
Hello Kim, ik heb een vraag over Enroll in the online class ?
Moet ik betalen?
Hoi Ronahi, de online les is extra en daarin kun je allemaal oefenmateriaal vinden en daarom is het een betaalde les :)
Hoe vaak gebruik je "ik realiseer" in plaats van "ik merk"? - Heel leuk video!
Ik merk is more “I notice”
Beste Kim, ik vind je video's geweldig! Ik heb een vraag: zou ik deze in mijn lessen mogen gebruiken? Ik ben freelance leraar Nederlands als Vreemde Taal.
Dank je wel! Leuk om te horen :) je mag altijd mijn CZcams video’s in je lessen laten zien, tuurlijk!
@@learndutchwithkim Wat fijn, dank je wel!
goed hoor!
🤗
In German, we have the reflexive word "sich", or lengthened to "sich selbst" (cf. Du. _zich_ or lengthened _zichzelf_ ), as in "Sie wäscht sich" (Du. _zij wast zich_ ).
In English, however, we have never had such a _sich_ or _zich_ . We always use words that end in -self as in "she hurts herself". BUT...in *Early Modern English* or *Literary English* it is possible for us to use objects for reflexive pronouns. This is the most famous example taken _from Christian Child's traditional bedtime prayers_:
Now *I* lay *me* down to sleep,
Nice! Are you also a linguist? :)
@@learndutchwithkim No, I am a regular teacher of English. I love phonetics and general linguistics. Therefore, I try to follow your class. Next time, please make videos about how to make ontbijtkoek, nastar (ananas taartjes), speculaas, etc. in Dutch. They are delicious Dutch food and have been famous in Indonesia. By watching such videos, we can learn several things: Dutch grammar, vocabulary, culture, etc.
Hi Kim, the question of "herinner je je je....?" sounds difficult to say or tongue twisted. Is it common in dutch colloquial to replace with "weet je nog met...?" ? Thanks
For me as a native Dutch speaker "herinneren" is also a bit of a tongue twister. But I don't substitute it with "weet je nog..". I just have to put a little extra effort to pronounce it correctly or say the word a bit slower than I normally would. Btw the 3 je's in this sentence initially sounded wrong to me. It sounded like one too many. I would probably drop one (hah!). I had to analyse the sentence and compare it to ik/me/mijn to figure out it was correct.
Yes it’s almost a tongue twister and in this case choose this example to startle you of course ;)
Haha yes it’s for us dutchies even hard!
Yay! 😃😃😃🇳🇱🇳🇱🇳🇱👍👍👍 Dutch has how many grammar rules for wor verbs alone huh Kim? :)
Yes, that's correct!
@@learndutchwithkim I swear to god Kim! ;) On Simon Whistler’s TopTenzNet CZcams video, ten easiest languages to learn, they deemed Dutch as number 1! ;) 😃😃😃🇳🇱🇳🇱🇳🇱 I was once but that too is what inspired me to learn this language! 😃😃😃 Seriously doubt I will EVER master it no! But I’ve made a lot of progress within 3 years! ;) 😃😃😃👍👍👍
I am confused, Google translate and my native Dutch friend tell me that "Herinner je je oude school nog" are correct and you don't need the middle "je" I understand why it's there but nobody else is telling me it needs to be there.
Dank je voor prachtige uitlegging!
1. De man voelt zich niet zo lekker.
2. Ergeren jullie je ook zo aan hondenpoep op straat?
3. Heb je je al geabonneerd po mijn kanaal?
Dank je wel en graag gedaan! Heel goed! Waar heb je de video gevonden? Hij staat nog op unlisted! Fijne dag :)
I really enjoy these videos, but when I activate the subtitles I find that they obscure the text you put in the video yourself. Would there be any way to remedy this while still being able to view the subtitles?
You’re welcome. It’s a bit of a problem yes, I always try to put mine as high as possible. If they go higher, my face will be almost covered haha
@Pero Djetlić One solution I thought of might be to simply not bother with subtitles when Kim says whatever is written on the graphic in the videos; it would let you read it without something blocking it. Otherwise the subtitles are a very nice touch.
Which is the difference between zich zelf and elkaar?
PS als ik wou graag je hele cursussen mag ik een totaal bedrag te betalen of moet ik deel per deel kopen? Zal de cursussen altijd geldig blijven? Bedankt.
Hoi Andrea, leuk dat je mijn cursussen wilt kopen! Je hebt levenslange toegang. Zou je me een e-mail kunnen sturen? Dan kan ik je een betaallink met korting sturen en het verschil uitleggen:-)
@@learndutchwithkim oké morgen zal ik je een bericht sturen.
Kun je me zeggen wat filmpe serie me best de grammatika van grond op lert, grammatikerwwant het heb met de ander kursus met het ander docent niet gewerkt
Bedankt :)
De man voelt zich niet zo lekker.
Ergeren jullie je ook zo aan hondenpoep op straat?
-Ja, ik erger me ook zo aan hondenpoep op straat.
Heb je je al geabonneerd op mijn kanaal?
-Ja natuurlijk, ik heb me op je kanaal geabonneerd.
Super goed!!
Heel goed oefenen
Dank je
🥰🥰🥰🥰
😍😍
شكرا جزيلا على الشرح
You're welcome!
👍👍👍👍
Mam I have one doubt, when we say IK , the verb comes with T as suffix, right?
But why it is : ik kom uit Netherland?
Hope you will help me to clear the doubt...
Thank you!
A student from kerala
When you use IK you use the root of the verb and that’s without an extra T :)
@@learndutchwithkim Ok Mam, thank you
+
ik ben als Nederlander wel in verwarring. Ik ken geen reflexieve werkwoorden. Wel voltooid deelwoorden. Zijn de benamingen veranderd?
Ik heb net bij een ander bericht al een uitgebreid antwoord gegeven waarbij ik antwoord geef op de vraag of de benamingen zijn veranderd (en dat is niet zo, maar lees het andere bericht daarvoor). Maar even voor hier: een reflexief werkwoord is een wederkerend werkwoord, zoals "zich vergissen" = "Ik vergis me, hij vergist zich, etc. En een voltooid deelwoord is "gefietst" in bijvoorbeeld: "Ik heb gefietst" of "vergist" zoals in: "Ik heb me vergist". Groetjes!
1-zich
2-je
3-je
Ja!
bedankt. Mooie vrouw en goed doecnt.
I guess the first 'je' is standing for you the second is reflexive stuff and the last one is 'yours' in the sentence. Is that correcto ?
Yes perfect!
1. De man voelt zich niet zo lekker
2. Ergeren jullie je ook zo aan hondenpoep op straat?
3. Heb je je al geabonneerd op mijn kanaal?
Perfect!
Which part of the netherlands are you from? You have a strong rolling R
I was raised in Alphen aan den Rijn, people from around there tend to have this R :)
@@learndutchwithkim que lindo (wat mooi)
Grrrrracias ;)
Waarom is er geen vertaling in het Arabisch? Alleen Engels en Nederlands hebben uw video. Bedankt💙
Ze krijgt hulp van een vriend om de Arabische ondertitels te ontwikkelen. Het kan even duren.
De man voelt zich... / Ergeren jullie je ook... / Heb je je al geabonnerd...
ik heb een vraag om hier te zeggen , moeten we al die tijden de bezittelijk voornaamwoord gebruiken of niet ,? , bijvoorbeeld ik zal met die woord beginnen => schaam => dus als ik hierbij iets vertellen netals :ik schaamde . is dat klopt of niet ? of moeten we zeggen ik schaamde me . omdat we in het engels zeggen i am ashamed. en wat is het verschil tussen zich en zichzelf ?
Je zegt hier "ik schaamde me" omdat het reflexief is. En het verschil tussen "zich" en "zichzelf" is een leuk onderwerp voor een andere video, dus ik zet hem op mijn lijstje!
Ik herinner me mijn oude school nog. Is er geen prepositie met zich herinneren ? hoe: remember of , erinnern an etc
Nee geen voorzetsel :)
Beste Kim , wanneer komt de volgende video ? Ik wacht heel . Zoentje en een knuffel.
Morgen!! Ik was een beetje ziek dus het duurde wat langer 😊
@@learndutchwithkim . Beste Kim , beterschap 😊 . Bedankt voor jouw antwoord. Ik kijk elke dag jouw video’s. Hartelijk bedank , zoentje beste Kim.
1)zich 2)je 3) je
😻😻😻😻👍👍👍👍❤️❤️❤️
Huiswerk van Burak:
De man voelt zijn niet zo lekker.
Ergeren jullie je ook zo aan hondenpoep op straat ?
Heb je je al geabonneerd op mijn kanaal ?
Heel erg bedankt voor je nuttige video, Kim!
Fijn weekend:)
Heel goed en graag gedaan!
Mogen we een kop met de 50 meest gebruikte reflexieve werkwoorden? 😍
Haha, goed idee! Ik weet alleen of ze allemaal gaan passen maar ik zal kijken of ik er 1 kan ontwerpen :)
Goedddddd
Wij hebben ons goed op het examen voorbereid. Can I also say this like 'Wij hebben ons op het examen goed voorbereid'?
Ja dat kan ook wel, naar klinkt niet zo natuurlijk
HALLOWEEN TODAY 👻👻👻👻👽👽👽👽🍬🍬🍬🍬🎉🎉🎉🎉🎃🎃🎃🎃
Mooi hoor
Uitleg op een gemakkelijke manier
Dank je :)