Not unusual for Puerto Ricans, Cubans and Dominicans to understand each other despite small differences in slag. It’s usually everywhere else in Latin America that struggles to understand Caribbean Spanish from DR, PR and Cuba.
It's kind of hard to understand Dominican Spanish. I have a Dominican friend, and sometimes I don't understand what he is saying but i,m learning to understand Dominican Spanish and speak Dominican Spanish
Pileta is just another way of saying pile, Dominicans say Pila but he usually distorts the words into something different to make it rhyme and it is used in Dominican slang to say A Lot, Pila ( a Pile ) Pileta ( a big pile in slang )
ESTUDIEN EL ESPAÑOL DOMINICANO Y SE SORPRENDERÁN DE LAS DIVERSIDAD DE PALABRAS QUE TENEMOS EN RELACIÓN A LOS DEMÁS PAÍSES DE HABLA HISPANA. EL POPULISMO DOMINICANO ES EXTRAORDINARIO Y EXTRAÑO A LA VEZ. SI QUIEREN ENTENDER EL ESPAÑOL DOMINICANO 🇩🇴🇩🇴 les aconsejo estudiarlo. Bendiciones
pileta, pileta e cadena. tenemos un camion Daihatsu en el cuello!!! pool, chain pool. we have a Daihatsu truck on our neck!!! pool in this case means vastly a lot Daihatsu truck is one of the strongest and most popular truck in Dominican Republic because of the amount of weigh they can carry on it
Pregunta el que cuantas Cadenas son demaciadas?? Respuesta traducida para el que no sea Dominicano....muchisimas mientras mas mejor,, hasta se compra un Camion de la marca Daihatsu con las que tengo en el cuello😊
He didnt even answered the questions lol and he looked at the chains the guy has and was like haha esa basura de puka eh que tu tiene 😂… se pasa.. he took em as a joke lol. But good content tho no lie
“Tenemos un camión daihatsu en el cuello” Daihatsu truck are super common in DR for constructions 🏗️ and he means his chain worth or cost as the same as a daihatsu truck
![El Alfa LIVE @ Rolling Loud Miami 2023 [FULL SET]](/img/n.gif)
Dominican spanish needs another Dominican to translate it lmao
Facts 😂😂
😂😂😂 So True
Lmaoooo true ❤
Bro im dominican and sometimes im like fam, just hit me with that spanglish for a sec
Va segui
No way u got to interview el Alfa!! So cool!
interview is a stretch
@@JustNellmao bro was ready to gtfo
El alfa is slimy and a trash artist. Just a poor person with money
"pila" de cadenas. He says "pileta" because it's cooler 😂 it basically means "a lot" in slang. Nice content bro keep it up!! ⚾🤘🏼
Los gringos traduciendo es lo mejor jajjajaja
pila means from a pool to a sink...so one that is not that big would be pileta
@@alexaraya2018pila means a lot
@@alexaraya2018pila for Dominican is too much.
He pat his stomach 😂😂😂😂😂
That happens when someone older then you . Is like u my son type
Maybe one day 😂😂😂 I’m dead 😂
He understood the cadenas part lol Dominicans talk slang not school spanish 😂
I can’t tell if Alfa wanted to be there or not😂
When Alfa said "pileta" he didn't mean pool (the spanish 🇪🇦 translation) he meant "a lot" or "too much" i know that cuz i'm a truly dominican 🇩🇴
Crees que tengo flow?
El alfa: jajajaja
Daihatsu is Korean car manufacturer, DR is known to use them for large cargo, pileta meaning a lot.
A lot! Im Puerto Rican & i understood 😁
Not unusual for Puerto Ricans, Cubans and Dominicans to understand each other despite small differences in slag. It’s usually everywhere else in Latin America that struggles to understand Caribbean Spanish from DR, PR and Cuba.
So el dice camiones de...¿qué?
somo hermano puerto rico Venezuela Colombia y cuba los mimo😂
“Pila” or “pileta” in dr means a “bunch” “tengo pila de cadenas”=“I have a bunch of chains”. Lol
dique pools 😂😂😂
He said “a lot “(pileta) and then “such as having a Daihatsu truck on my neck”. PS: Daihatsu trucks r the most common trucks in the DR.
Lo del camión Daihatsu es que la cadena vale lo que vale el camión, mismo precio 🤣🤣🤣
Un camión Daihatsu por que es el que más carga 😂😂😂 Camión Platanero.
Dominican in the house
Cool that you guys ask them questions in Spanish!
😂😂😂😂 El Alfa
I have no idea what that word means but I had a feeling it meant a lot lol
Keep going broo dominicano de ete lao 🇩🇴 supporting you thanks for the love ❤ to my country 🇩🇴🇩🇴🇩🇴 respect
Tamo burlao los códigos dominicano ❤😊tulo saaaaaaaaaa😊
He said “ pileta” meaning a lot
He said a pool of chains and we have a truck on chains in are neck👍
Not pool, he said a “bunch” a “stack” and then the rest of what you said is true
Lol😂tight
Never to mucho trailer trucks full of chains 😂😂😂😂
El alfa en relojo como siempre tan humilde
He talking in very street slang from dominican republic. He basically said "a lot is too much"
No he didn't, he basically said it's never too much.
Pileta cońo...😂😂😂😂
Bro the Alfa
Dijo que una cadena en el cuello vale lo mismo que una piscina, un camión
❤❤❤❤🇩🇴🇩🇴🔥🔥
y'all deserve wayyyy more subs
Pileta means stuck of chains he says like a dahihatsu truck 🚛
pileta would be a fire hook for him repeated over and over like his other songs
Like Ruleta? lol
@@NJRacer623 like 70% of his songs 😂 but yeah it would be funny if he said it the way he said it here tho not as fast as ruleta
It's kind of hard to understand Dominican Spanish. I have a Dominican friend, and sometimes I don't understand what he is saying but i,m learning to understand Dominican Spanish and speak Dominican Spanish
😍 ily el alfaaaaa
Pila means stacks so he's saying you can layer a bunch of them.
Pileta (or pila) in Dominican Spanish would mean a lot/ a bunch (coming from a Dominican)
I met that dude at minute maid park lol
Pileta is just another way of saying pile, Dominicans say Pila but he usually distorts the words into something different to make it rhyme and it is used in Dominican slang to say A Lot, Pila ( a Pile ) Pileta ( a big pile in slang )
What the heck is he talking about - PILETA?🐥
Pileta. Meaning pila de cadena 😂😂😂 that means a lot of chains 🤣
The beast
Alguien que le tradusca al de la pregunta😅, solo un Dominicano sabe lo que el Alfa dijo😅
Dominican Jorge Masvidal
ESTUDIEN EL ESPAÑOL DOMINICANO Y SE SORPRENDERÁN DE LAS DIVERSIDAD DE PALABRAS QUE TENEMOS EN RELACIÓN A LOS DEMÁS PAÍSES DE HABLA HISPANA. EL POPULISMO DOMINICANO ES EXTRAORDINARIO Y EXTRAÑO A LA VEZ. SI QUIEREN ENTENDER EL ESPAÑOL DOMINICANO 🇩🇴🇩🇴 les aconsejo estudiarlo. Bendiciones
En rd hablan haitiano básicamente
Pileta😂 a pile of chains😂
He sided a pool😊
Le sabe XD
That’s my 4k boy
He says piles of chains … too many are not enough
Shhhhh 😁🫶🏻
I have a lot of chains ⛓️ on my neck , I have a truck on my neck.
Well RD got their slangs too what u thought 😂😂😂
Lmao he said he got a truck pound on his need
I think he didnt understand what you said except cadenas so he was likee be gott a lot broo 😂 😅 I dont know
Brosnan name is The Alpha. That's some alpha shit
😂🎉🎉🎉😂
😂😂😂😂
Se burló de ti😂
😂😂😂
pileta, pileta e cadena. tenemos un camion Daihatsu en el cuello!!!
pool, chain pool. we have a Daihatsu truck on our neck!!!
pool in this case means vastly a lot
Daihatsu truck is one of the strongest and most popular truck in Dominican Republic because of the amount of weigh they can carry on it
I went to his concert last month and met him too😆
Yes
El alfa ❤❤❤❤🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴 pileta lots of them i have a truck of asua in my neck 😂😂😂😂😂
I am a big fan
Pileta means pallet...... thats why he mentions a truck..... a pool is picina....
“a pool a pool of chains, we have a truck of chain in the neck “
Not pool, pileta means a stack, una pila, a pile
Gringo said “demasiaro” 😂😂😂😂, it’s demasiado pronounced “they-mah/see-ah-tho”
He said he got a daihatsu hanging from his neck lol
He said a lot of it he have a truck full of it
Y no entendí al presentador hahaahahah
He ain’t answer. He just said he got a bunch of chains on his neck.
❤
He said he got hella chains and he got a a gas tanker truck around his neck. In DR those trucks are worth as much as gold
😅😅😅😅😅
He basically said, " A lot, a lot of chains, have a Daihatsu truck on my neck(referring to weight and quality of these trucks)"
He said a lot
Wrong translation
pileta pileta de cadenas tenemos camion Daihatsu en el cuello.
A lot a lot of chains we have a Daihatsu truck on the neck.
lo 😅😅😅 el alfa ta loco el mejor
Pileta de cadena klk 🇩🇴
He said we got a daihatsu truck on our neck full of chain
He said a pool of chain
Not pool. Pileta or pila means a pile or a stack. He’s saying he got a “bunch”, un “montón”
A lot and He also said he got Daihatsu truck on his beck😂😂
Lmao...Alfa speaks prefect english.... Pileta....means palates.....pool is Picina...
He never said “Maybe one day”
Dijo camión dahatsu en el cuello
He said a bunch we have a truck load on the neck
Pregunta el que cuantas Cadenas son demaciadas??
Respuesta traducida para el que no sea Dominicano....muchisimas mientras mas mejor,, hasta se compra un Camion de la marca Daihatsu con las que tengo en el cuello😊
🤣
he says he only wears gay chains 🤣
He didnt even answered the questions lol and he looked at the chains the guy has and was like haha esa basura de puka eh que tu tiene 😂… se pasa.. he took em as a joke lol. But good content tho no lie
“Tenemos un camión daihatsu en el cuello” Daihatsu truck are super common in DR for constructions 🏗️ and he means his chain worth or cost as the same as a daihatsu truck
Qué cuetan mucha feria😂😂❤
Y know
Pila or pileta means pallets.
Means “a bunch”, “a stack”, “a pile”
Pileta mean a lot, too much
Watched
un camion de ¿qué?
Alto pf chains they have a truck of chains thats what they said
A lot
8002❤❤
🎉🎉 anoche💯🎉🎉 do