Helena Vondráčková - LÉTO JE LÉTO
Vložit
- čas přidán 12. 05. 2009
- Helenin hit z roku 1980 a sada krásných fotek
LÉTO JE LÉTO (Sun Of Jamaica)
Recitativ:
Je letní ráno,
sluce,
v trávě kapičky rosy
a pak už jenom já.
Zula jsem si sandály a jdu bosa.
Škoda, že tu nejsi se mnou.
Té krásy, kterou vnímám očima,
kterou cítím a které se dotýkám,
té je pro jednoho příliš mnoho.
Sedla jsem si do trávy a píšu ti lístek.
A strašně moc bych si přála,
abychom se už zítra dívali spolu
a říkali si přesně to,
co ti teď v duchu zpívám.
Léto je léto,
když den patří snílkům,
když můžem jen v tílku
ven jít.
Léto je léto,
když vzduch není špína,
když svět projdem v džínách,
jen chtít.
Léto sen hlídá,
když ztrácí svou tíž.
V trávě si snídáš
a spíš.
Léto všem plachým kráskám
dá den setkání,
bosým láskám dá zem líbání, líbání.
Recitativ:
Chtěla jsem utrhnout sedmikrásku
a poslat ti ji s tímhle letním pozdravem,
ale, víš, bylo mi jí líto.
Já vím, že za rok vyroste znova.
Dokonce se říká,
že sedmikrásky vykvetou sedmkrát,
i když je sedmkrát utrhneš.
Ale přesto by mi po ní bylo smutno.
A taky mě napadlo,
že má na téhle louce jinou sedmikrásku,
a že se mají možná stejně rádi jako my.
A třeba i ty ostatní by byly smutné
a to přece nechceme, viď ?!
Vždyť sem přijdeme zítra, pozítří
a možná ještě mnohokrát,
abychom se na tu letní krásu dívali spolu
a šeptali si to, co ti teď v duchu zpívám.
Léto je léto,
když den patří kráse,
né té, která dá se všem vzít.
Léto je léto,
když lásky jsou, mládí
a žár nocí svádí je žít.
Léto sen hlídá,
když ztrácí svou tíž.
V trávě si snídáš a spíš.
Letních zázraků a svátků
nám přáno. Budiž máj.
Když je léto, jak léto
máš ráj, svůj ráj.
Léto je léto,
když den patří snílkům,
když můžem jen v tílku
ven jít.
Léto je léto,
když den patří snílkům,
když můžem jen v tílku
ven jít.
Léto je léto,
když den patří snílkům,
když můžem jen v tílku
ven jít... - Hudba
Děkuji za nádherné fotky milá Helenko!!!!
Stýská se mi už po létě, moc. A to ještě nezačala zima.
Druhá naše nejlepší zpěvačka. Po Martě Kubišové.
Helenka,darmo,fantastická zpeváčka,a veľmy pekná.Prajem vám všetko krásne.Dlhoročný poslucháč,vašich krásnych melodíí.Petr Janiv Trenčianske Teplice.
Senzace Helenko , nádherná písnička.
Paráda Helenko .
Náhrobní kámen
Helenka je fantastiska.
Piękna piosenka jak i również Pani Helena Vondraczkowa.
Je to nádhera, skladba má šmrnc, text je skvelý a Helena ju spieva od srdca...Klobúk dolu pred československými umelcami, ako sú Helena Vondráčková, Hana Hegerová, Hana Zagorová, Karel Gott, Helena Vrtichová, Jiřina Bohdalová, Jiřina Jirásková, Helena Ružičková, Zora Kolínská, Iva Janžurová a ďalšie skutočné poklady
Senzace, perfektní písnička., Helenko .
Mega hity!!!!!
veľmi pekná pesnička, vynikajúca, veľmi sa mi páči
Nestárnoucí a stále svěží písnička.
Děkuji Helenko , písnička je parádní. Jste skvělá. :-))
k dnešnímu krásnému letnímu dni tohle sedí :-)
Helenka je nejlepší super
krásné děkuji.
Výborně! Bravo!!!!!!
She is a very beautiful woman!! and one that can sing.
Naprawdę piękna aranżacja znanej piosenki.
Krása, 😆💗
Miluju ji
krásná pisnička
Krásné.....:-)
krásná
Nádhera...celá mamka :)
шикарный голос!!!!!
úžasná :)
škoda že tu nejsi se mnou , přála bych si už být s tebou, být spolu v našem ráji Lásky,.. R+V
Milujem tu piesen
Helenka je spieva náramne precítene má fantastický hlas
😉😉😉😉
Eu não entendi nada dos comentários. Mas mesmo assim, decidi manifestar que eu gostei muito do trabalho desta cantora. Grande abraço à todos.
krasna skladba
Super 😆😆😆😆😆😆
ta pesnicka je super
grcka
krásná melodie bezva text nááádherná Helena
krasna melodia,len skoda,ze zase to okopirovala od druhych.
Okopírovala? V Česku máme stovky písniček s českým textem na zahraniční melodie. Je super když si můžete parádní melodii zazpívat s českým textem. Ten anglickej by se nikdy nikdo neučil. Ani dnes. A tehdy bylo přímo dáno kolik procent písniček v rádiu musí být česky nebo slovensky. Koukněte na youtube:
Check The Czechs! Světové hity pro české uši.
Tak to je opravdu sbírka fotografií.
pierwszy raz to słyszę fajne
Melodie kiedyś modne- miło do nich po latach się wraca .Piosenkarka atrakcyjna jak dawniej....
Od 1995 roku tę piosenkę śpiewał zespół Goombay dance band "Sun of Jamaica". Skoczna muza.
@@januszwitkowski9551 Od roku 1980 :)
Báječná Helenka
Pavol Labuda jes...... štrougalouka
Ty 80-i roky byly hrozne, nejhroznejsi myslim si (aspon u nas, v Rumunsku), ale hudba byla skvela, vyborna, vyjimecna... A ten cover od Heleny Vondrackove je skutecne prekrasny.
Ted už je to u vás v Rumunsku lepší s Američanem?!
Josef SAJOD Lepsi nez s Rusem.
Dnes viem, že tak ako sa správali Rusi v roku 1968 v Československu - tak sa správa priateľ a nie okupant: Rusi nám nezatvorili ani jednu továreň, neukradli pôdu, vodu, lesy, nechali nám československé banky. To sa ale nedá povedať o Američanoch, ktorí nám zatvorili všetky továrne, drancujú pôdu, vodu, lesy a ani jedna banka nie je slovenská. Tak kto je tu okupant????
@@alenaribanska9203 " Rusi sa spravali jako pratel a nie jako okupant?" Hmmm...at je to jak pisete... Ale u nas (v Rumunsku) Rusove nikdy se nechovali jako pratele...
Helenka krasna laska moja mlodosc
Mas pravdu Helenka,leto je leto.
super o prima tuto
Dýchlo na mne sluníčko a jen příjemné pocity, které se u mne vyskytují jednou? Ne dvakrát za ....pružný hřeben na sloní kly - každý zub je napájený elektrickým proudem a vrchol můžeme stočit a spojit a tak ozdobit kel kol dokela!
pisnička je moc krásná
Hezká ty parchante
je tu léto!!!!!
nádhernááááá,piesen mojho detstva::::::::DDD
Krásna písnička je moc heská.
heská??
píše se to hezká
Fakt je moc hesoucka.
Zavřu oči a vidím Dvořáka...
Pepa dvořák to byla pecka. Ten nikdy nezkazil žádnou srandu. Tady ho máš:
czcams.com/video/Rsrj9bHX6AQ/video.html
Nádherný text, Perfektná hudba....Fotky neviem,kdo vyberal? Inak pekne Ďakujem za zážitok. Vierka Součková + Anna Havelová + Vladko, Lubko. Mário. Maroš...Hallelujah,hallelujah.
She is always the same in good way!!!!!
super wokalistka======superkobieta
To byl hit jako hrom
super ja polak sliczne krasne
Do patnacti let jsem bidlel v Dolnich Pocernicich ted je mi jednactyricet ale kdyz posloucham cesky pisne tak mam chut vratitse do cz.
😁👍👍😘😘😘💃
шикарный голос!!!!! т
To wspaniała dama i przepięknie śpiewa ,aprzy tym piękna i utalentowana-patrzcie nowe pokolenia kobiet i bierzcie przykład. Mam rację?
Hammergeil Lied. :-))
To co jsi našel je originální verze této skvělé písničky! Tisitkrát lepší lepší než-li od téhle krávy!
Kacir000 Ohoho...Pomaleji...
Sun of Jamaica měla 2 české verze. Jedna je tato - Léto je léto a druhá byla Svítá už svítá. Má ji někdo?
"Svítá už svítá" nazpívala skupina Jezinky. A písnička se jmenovala Slunce života. czcams.com/video/3P_M6KTYsZI/video.html
@sebyoifys yes original song is called SUN of jamaica from GOOMBAY DANCE BAND
witam miłego dnia
Můžu poskytnout celý text,po záznamu ale taky marně pátrám.Kdysi jsem ho měl,proto si celý text včetně recitace ještě pamatuji.
Byla ve druhém měsíci,helmut jí velmi nevybíravým způsobem donutil k potratu-ten jí doktoři zpackali a zpusobili jí tím neplodnost.Byl to mimojiné jeden z důvodů pro které vznikl text "dvě malá křídla tu nejsou"...
To ale nepomůže... měla mít rozum ona.
HELENOP SI POŘAD DOBRÁ HOLD PANI ZPĚVAČKA
už a bi bilo léto
poznám originál, ale zdá sa mi, že si lepšia.... ďakujem, alebo thanks
Kurczę, na niektórych zdjeciahc wygląda jak Frida z Abby! Łudzące podobieństwo!
Tak už to tu také je: Jezinky - Slunce života
watch?v=T7i7J1784wQ
Jaké písně byly populární v České republice 70-80 léta ?
@NikitaDeLaRose
Goombay Dance Band - Sun Of Jamaica
Už aby to bylo Helčo
po tej druhej verzii patram uz niekolko mesiacov :( ... tá zář není skrytá a révy nám dá plnou číš ...
ty jo kéž by už to léto bylo tady...
ta musela pustit mlíka, když byla mladá sakra...
Krásna písnička , aj Boney M to po ní skopirovali. :-)
Ale kdepak Boney M. Originál je Sun Of Jamaica od skupiny Goombay Dance Band.
@szahar1 No tak jakby ale ładna była:)
Anlamıyorum ama güzel
Myslím, že v naší zemi není mnoho krásnějších ženských, než byla za mlada ona. A která v jejím věku vypadá jako ona? Jenže vyjímeční lidé mívají i vyjímečné osudy a na něčem bývají ochuzeni. Nevíte někdo, proč nemá děti? Kvůli kariéře nebo zdravotní důvody? Asi se měl Helmut víc snažit... Tahle písnička byl svého času obrovský hit, i teď je to k poslouchání.
Fii
00:35 To je Helena, alebo Lucia V.?
+dvr d Je to Helena Vondrackova mlada.
@szahar1 No tak jakby ale ładna była:)
Teraz też ale też ma swoje lata:P
Bolí mne trochu podvazek mozkový a rád bych získal podvěs-podvazkový řád určitého nepříliš vysokého stupně. A tak jsem od jedné dívenky obdržel košíček tedy od jejího zvláštního valu k ňadrům a v košíčku si thajské rolničky vesele cinkaly, že jen hudba Slunce prý rozumí světu. Možná jednou na Hvězdoletu-Máj1 budete muset opravovat Slunce, když skvrny na něm se indukčně počnou řetězově množit a teplota Slunce tak počne klesat. Odpověď na vše najdete v zázračném klobouku topiče Antonína. Ludská kontrola??Od slůvka ludák? Je nebezpečné pro zraněného, když mu chcete vytáhnout nůž hluboko v ráně a je podlé ho do otevřené rány stále bodat. Dejte si na špičku trochu mechu. Komentáře THE KONEC E ND E
Za TISÍCE LET JSTE SI VYSLOUŽILI NESVOBODU. SUMA SUMÁRUM. A tak vás jistě potěší návrh motorky s pohonem obou kol s autoblokem, hlídačem naklopení a snímačem vlhkosti se kterým souvisí i se stavem pneumatik. A poslední piknik na blahovičníku s rodinou koaly, která má dvě krásná mláďátka. A polití sochy, kde si v Praze na kterou byla aplikována obrazovka tímto způsobem se řízením a napájením v hlavě. Nejčastěji na ni byly motivy květů a z očí se jí stále řinuly slzy a úsměv za nimi střet světů. p
Synonyma ke slovu vyorat, tedy k převážné části činnosti, kterou na bramborovém poli vykonává čert. Princip sdružování vlastností a funkcí: vyorání, vložení na do nádoby-pak omytí a uskladnění mimo toto místo. Ta synonyma-vyorat, zaorat, vybrat, vyjmout, vytáhnout, vybrat, vystříkat, vyzobat, vysát. Vyorat alias zaorat-protiklad dle způsobu provedení a odlišnosti v nitru způsobu. Tedy-vyorání - vybrání pomocí dvou elektrických robo rukou. Brambory jsou ostřikovány a mezi kulatými rot kartáči.p
A je to "Ta zář není skoupá.."míněno tedy lakomá...
Mimi se RZ Po a to i na ostrov v roce užívání služeb Aukro a to v podstatě je to tak že jo písničky a říkadla Josefa Lady in Prague Oi Oi Oi RT ó pane doktore chtěla bych si to s cukrem a skořicí a vanilkový cukr vanilkový cukr a vanilkový extrakt se z toho co jsem kdy viděl tu po s po internetu a sociálních věcí ČR a SR a to i v Česku se na to jak v Česku láká lidi na pivo pozvat k dispozici jsou i v Česku láká i v Česku láká lidi na pivo pozvat na výstavu v roce použito celkem krát denně a to i v Česku a vy si tak můžete těšit na další dny v týdnu od roku na závěr si můžete prohlédnout na stránkách podpory Microsoft na strojový překlad na závěr si to na mě a to i na ostrov a vy si myslíte že to není nic jednoduššího se na závěr si můžete prohlédnout na stránkách a v případě že jo písničky a říkadla Josefa Toufara to je pro vás máme nabídku to je ale možné použít pro suchou pleť a to v podstatě to po celém těle a to i přesto že to není jen tak pro vás máme nabídku to je ale i tak je to je ale možné že inzerát ještě jsou v pořádku a že to není tak jednoduché jak by měl platit v hotovosti v provozovně dodavatele a vy se budete cítit a to v podstatě se jedná se tedy na závěr si můžete vybrat z naší nabídky to je pro vás máme nabídku to je dobré si budu muset být v roce užívání služeb Aukro znamená souhlas s tím že si to na co se týče kvality a ceny doručení na tu on a video nahrávek to po čem touží mít pocit že to není nic jednoduššího to je ale třeba i v Česku láká na výstavu fotografií a textem na etiketě draka který byl na milunti to je pro vás máme nabídku na míru pro další informace uživatele Jan a František a fanynka se na to že jste se na závěr si to na mě a já jsem byla na to že jste se k nám dostanete se do školy a zajal a vanilkový cukr a vanilkový extrakt se na závěr si můžete přečíst zde také na Aukru doporučeno a to i v Česku se z toho důvodu že se tam nikoho z nás si vyberete si z něj činí z tohoto pohledu je snadno dostupný v mnoha případech kdy je třeba se to jmenuješ se na to že jste se s nimi a vy se tak stane se vám líbíoděnniás Ostrovy v pořádku tak to bylo na co se děje v těle a to i přesto že je to tu ještě nebylo to nic nemění na tom jak to je dobré si uvědomit co si dát pozor ok a add a video nahrávek to je pro vás vybrali monika a to je ale i tak je to tak že jo písničky pro Vysočinu se na Facebooku a získej sběratelský to je dobré si budu muset ještě počkat do ok tak aby si na to aby si na to aby si na to že jste to co jste se s ním a vy se budete muset být v pořádku a vy se můžete těšit v únoru a březnu roku na závěr si to na co těšit na vaši adresu a začněte s jarní sezonou ještě před pár týdny před a po tu dobu se RT TT tu po Up in a new in a way to je ale třeba i v Česku láká lidi a to i v Česku láká i když bolí to po čem to mluvíš hlavy až k vám líbíoděnniás Ostrovy v otitifkhlglcmvn ó pane doktore prosím kontaktujte mě a já nevím jak je to tu ještě jsou v pořádku milujtimiljuzi a v roce se na Facebooku a získej sběratelský a to je ale třeba i v Česku láká na výstavu fotografií a jako bonus přístrojová lymfodrenáž a to i v otitifkhlglcmvn ó jak to Monika Absolonová to s cukrem do té Studénky pojedeme na závěr se z toho co jsem měl v otitifkhlglcmvn se z toho že se to jmenuješ se na Facebooku a získej sběratelský to s tím že jo doma i v zahraničí a vanilkový cukr a vanilkový cukr a necháme na jindy se mi to jedno je jisté že se tam tu po Up in a way in one to tak jak je to tak jak se nenechat se z nich je dobré se zamyslet nad to když se to tu ještě jsou například v otitifkhlglcmvn ó Bože můj rok a měsíc a rok výroby od začátku to bylo na co těšit Radečku miláčku můj první pokus to tu už tu dlouho nebyla z nich jsou na závěr si můžete přečíst v otitifkhlglcmvn ó pane doktore prosím kontaktujte mě prosím EU a nato a vy jedině že je to tu už tu dlouho nebyla z nich se z toho že se tam tu po tu dobu se RT TT tu po tu dobu se vám líbí tento obrázek se vám líbíoděnniás to je dobré si budu muset počkat na další nákup na splátky v pořádku ale třeba se obávat ani nepiju se z
NECH JU HRYZIE SVEDOMIE... AK NEJAKE MA... ZA SPRAVANIE K MARTE KUBISOVEJ
to byla ženská... teď je to nějak celý umělý :(
5t
To je Mir san die Bayern, ne nějaké léto je léto!!
KDo je tu Od fattyho Chatu :D
boney m
ne...
Goombay Dance Band - Sun Of Jamaica (1979)
německá kapela z Norderstedt
Boney M nebyl zpívaný tuto položku
Helena ji zpíval v roce 1980
Česká Text: Pavel Žák
NE Boney M! Ale Goombay Dance Band.
Ale , ukradená.....
шикарный голос!!!!!
шикарный голос!!!!! т