Kultur Shock - Sheitan (Live on KEXP)
Vložit
- čas přidán 3. 11. 2015
- KEXP.ORG presents Kultur Shock performing "Sheitan" live in the KEXP studio. Recorded on September 22, 2015.
Host: Darek Mazzone
Audio Engineer: Kevin Suggs
Cameras: Jim Beckmann, Luke Knecht & Justin Wilmore
Editor: Luke Knecht
kexp.org
www.kulturshock.com
www.vilcek.org - Hudba
"Šta će mi život samo od meraka"... Genijalno. Sjajni ste. Tekst, muzika, sve... Pozdrav od Bosanca iz Hrvatske.
Ovo samo balkanac može razumijeti.Izvozimo dušu okolini što neko reče.
I ovo je jedan od razloga što sam ponosan na to da sam Bosanac.
Major Mihajlo Petrović bravo za komentar
tako je miki
Tako je i meni
@ Major Mihajlo Petrović- svaka čast Majore, carevi smo, nema nam ravnih i granice. Maxuz pozdrav
They opened with this?! Unreal. So good. Guitar tones sound similar to Adam Jones from TOOL which is fun in this context. Never heard of Kultur Shock until today and they've got a new fan. Thanks, KEXP.
Yeah, dropped d always sounds similar. Don't worry about it. Or overthink it my frero
4:44 nadalje , meni osobno jedan od najboljih dijelova/refrena pjesme svih vremena na Balkanu. Zaplako bi koliko su mi dobri. Pozdrav KŠ-u iz Hrvatske
This will be listened 10.000 years from now.
Only from Sarajevo, city of heroes! 👍
City of heroes are Stalingrad-Volgograd, Sarajevo may be city of artists, and that is fer...
Одлично осликан балијалук из бивше Републике Босне и Херцеговине.
Ponosan sam Što poznajem ove ljude ❤️
I ja bih rado da upoznam Paris Hurley :D
Valjda ćemo jednog dana osloboditi se šejtana i postati ponovo ljudi.
amazing!
Svaka mu cast, Unikat pjesma, glas, izvedba
Kako covek peva Boze moj!!! Kakva je to energija, emocija, ekspresija… Kakva je to snaga sto natera coveka na ovakav izliv emocije na ovako snazan i prefinjen nacin u isto vreme. Kao pevac mogu samo da skinem kapu kolegi, jebo je majku svim izvodjacima u ovom studiu pre i posle njega 😂
Predivno! 😍
they are incredible
Sveti čovjek Srđan Đino Jevđević
You can google the translation, but here are my faves: " satan promised me i will sing till dawn, omg, its dawn already" and "with all due respect to the afterlife, but i want the pain, the struggle, to struggle (in this world), what's a live made up just of pleasure". Its a kind of internal dialogue for fighting for this world, to change it for the better, and then who cares if heaven or hell awaits. Also, just to be clear, this is not islamic rock (like Christian rock), but more like the setting of the story is in Ottoman occupied Bosnia, or something, since the language is archaic af. My interpretation, of course.
At first he says Furije i Sihre otele me, which means the curses and the devil's faces tore me apart... After the singing until dawn he says "Ahiretu aferim", ahiret being the afterlife in Islam and aferim meaning "all the best" or "great" in Turkish, so the meaning is "all the best to the Afterlife but I want it to hurt". "Da najnamaz budem na butun dunjaluk" meaning I just want to make good in this life, then I'll be fine.
The verse is "From paradise to hell, God's face shines bright. Fools and priests, men and beasts. Forgiveness is, oh it's there, from paradise to hell".
Basically it speaks about someone in the old Ottoman way who did sin in this life, gave his life to the devil and then now he doesn't know what he'll do because he's supposed to sing until dawn and then now when dawn is rising, he doesn't know what to do. The verse then sets a different tone, as if someone is speaking to him, saying they'll all be reunited and forgiven in afterlife.
It's literally islamic rock tho
I would definitely say this is Islamic rock, with many Islamic terms being used in the song, "halal, sabah, ahiretu, dženeta, džehenema, hadžija"
Goosebumps! 😮
I've become adicted to this song for weeks. Don't undetsand all the lyrics, but some lines and tones...
При мен е същото, Балканите :)
magnificent
Kick ass .. Yesss sheithan.girl whit violine 👏
KULTUR SHOCK ❤️
Bosnia is to complicated to be understood, Bosnia has to be felt.
Take it from an Bosnian 😊
Najezio sam se ❤️
jest ko i bilo koja druga zemlja, previsoko mišljenje imamo o sebi samima
Kralj nema dalje
Meni SE jako svidja,citam u komentarima da SE neki bune zbog bosanskog itd. Gluposti bez obzira KO si i sta si mizika nas je odrzala..ja sam isto srbin - jugosloven i Kultur shok bas gotivim i ni malo mi nesmeta sto je pevac iz bosne sarajeva. Muzika je Muzika. Braco samo napred i sto vise ovakvih pesama. A i riba na violini je strasna. I OVA pesma je pogotovo jaka.
Puno pozdrava iz srbije i prelepe VOJVODINE. vas Teo
Ma pusti hajvane. Ova djeca imaju los kucni odgoj pa odatle je to. Muzika spaja ljude sirom svijeta,ko umije da slusa i da voli. Pozz iz BiH
Uživajte u izvedbi majstora bratexi 😀
Maxuz pozdrav za sve ljude ma odakle bili 🤘🏻
Tako je dečki. Meni je mama iz Bosne, otac mi bio iz Vojvodine, ja sam rođen u Hrvatskoj. Kad me pitaju šta sam ja kažem da sam Jugoslaveni. I ponosan sam na to. Bili smo uvijek i još ćemo biti svi braća i sestre. Barem da nas muzika spoji. Pozdrav. Javite se na Instagram ako hoćete. Isto ime imam. Maksuz selam/ Veliki pozdrav/ (Jebiga nemam ćirilićnu tipkovnicu da nadopunim😄)... Sve najbolje vama i vašim obiteljima.
@@vojvodaodhessena1194nema više Jugoslavije jebala te ona!
Bosanac moj, allah te nagradio i noprostio nam na nasim grijesima svima nama.pozdrav za krista novoselica iz nirvane,a za ovw rijeci allah ima imana od dzeneta do dzehenema sta tu da kazem neka te dragi Allah pidari sve najbolje i na ovom i na onom svijetu. A Allah ima iman svaka ti cast Dzino
Svaka čast. Lijepo si ih naučio pjevati na balkanskom.
Bravo majstooooori💪💪💪🍀💙
bravo jarane
holy shit coll i love metalica
Как они попали к нам в Сибирь, а они были там! Они невероятные!!!
❤
Красотно...
🇲🇰 ❤️ KULTUR SHOCK
Балкан блуз, браво
This song is the best you ever made, and thats by far. Make more like this please. Maybe tell the guitarist not to sing, as the violin player is much better.
vidis kako ih je sve naucio nas :)
The girl with violin - will you, in the name of the God, marry me?
Edin Šantić Paris Hurley, cura kida :)
Banana je kralj.
(_()(_ ... St. Pauli - Shirt! 🖤💜🖤
Unglaublich geiler Track 😈
Paris I love you
nisi jedini nikako :D
:O
sure old Bosnian music with rock cover Kultur Shock is realy good but u must watch DUBIOZA KOLEKTIV TO IS GREAT i love both Most sellam from Bosnia to all
Sve je bilo super do prvog refrena, e tu su... da se ne izražavam.
+Братислав Николић
I u nećemu lijepom nađete mjesta za mržnju. Čovjek vam se ne može načuditi dovoljno. Al hajd' šta drugo očekivati od Vas?
Ae Iou O čem ti? Lepo sam rekao da mi se od prvog refrena pa na dalje nije dopala izvedba i šta sad ti hoćeš?
Братислав Николић insinuacija u tvom komentaru.. Svaka tematika koja ima veze sa islamskim svijetom je predmet raznih ataka. Ako ti se iskreno ne sviđa refren bez sarkastičnih intencija, onda primi moje izvinjenje.
Ae Iou Ne trči pred rudu.
Tvoja je bojazan od eventualnih insinuacija.
No, mnoga jutra sam dočekao uz ovu pesmu gotovo u potpunom delirijumu a bilo mi je lepo pa sam očekivao da će me ova izvedba vratiti u ta jutra i da ću se gotvo u potpunosti vratiti u ta sećanja ali cvrc, jedan deo mene je u momentu umro.
@Ae Iou Moj ti brate... Nije ni tebi lako.
Why did you get married? Oh the humanity! Why, oh why?!
p.s. i hope you are happy. otherwise, it is just a waste.
can we stop
sweating when pretentious