Recenze animáku: Asterix a překvapení pro Caesara (1985)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 31. 05. 2024
  • Dnes tady pro vás mám recenzi animáku: Asterix a překvapení pro Caesara!
    Úvod: 0:00
    Příběh: 1:00
    Český dabing: 3:16
    Druhá verze dabingu a porovnání: 4:25
    Hudba: 6:54
    Animace: 9:41
    Finále: 10:39
    Vaše oblíbené hlášky/scény: 11:15
    #asterixobelix #recenze

Komentáře • 72

  • @janhamrlik8197
    @janhamrlik8197 Před 9 měsíci +27

    Hlasatel v koloseu: "Já mám žízeň!" Tuhle hlášku si u nás pamatuje snad celá rodina. :)

    • @vojtechkoudelka7948
      @vojtechkoudelka7948 Před 9 měsíci +7

      Cannapule, dones mi dvaadvacet džbánů piva, celej den tu budu takhle vyřvávat.

    • @procpopisovac
      @procpopisovac Před 9 měsíci

      @@vojtechkoudelka7948 Dostanu konečně to pivo?

  • @czechdubstudio
    @czechdubstudio Před 9 měsíci +17

    ''není to debil.... je to imbecil''

  • @vojtechkoudelka9141
    @vojtechkoudelka9141 Před 9 měsíci +16

    Tenhle film měl strašně skvělé animace.
    "tohle ne!"
    "Ale proč ne?"
    "Copak tohle je nějaký dárek?"
    "Krásnější kámen nemám"
    😂

    • @filip1281
      @filip1281 Před měsícem

      A co jí dát kytku? Výbornej nápad!! Ale nervy stromy, stačí docela malá kytička!! :D

  • @vojtechkoudelka7948
    @vojtechkoudelka7948 Před 9 měsíci +11

    "Konec, šmitec, loučím se s tebou."
    "Kam jdeš?"
    "Půjdu radši prodávat preclíky"

  • @jacobpo2001
    @jacobpo2001 Před 9 měsíci +13

    Asterix: Už mám toho tvýho flákání dost. Hni sebou, Obelixi!
    Obelix: Pane Asterixi, snad mám právo jednou za den pozdravit svého psa!
    Asterix: Pane Obelixi, uvědomte si, že SPĚCHÁME!
    Obelix: Hlavně tolik neřvi nebo Idefixe vystrašíš! Uklidni se!
    Asterix: Já jsem klidný!
    Obelix: NÉ! TY NÉ! TO JÁ! JÁ JSEM KLIDNÝ!

    • @cyrilpetras8682
      @cyrilpetras8682 Před 9 měsíci

      Děkuju Dominixi...
      Přesto prosím,, nechej hlasovat o recenzi na tento díl.

  • @Krunyrany
    @Krunyrany Před 9 měsíci +6

    Caesarova šlechetnost a dobrota je nekonečná. Tedy skoro...

  • @pavelvokac6292
    @pavelvokac6292 Před 9 měsíci +4

    Skvělá recenze plná zajímavostí a super bonus na konec.

  • @matousnedopil6459
    @matousnedopil6459 Před 9 měsíci +4

    Má nejoblíbenější hláška je s dárkem pro Falbalu : " Ale nervi stromy ,jen docela malé kytičky." Děkuji že jsi nám ukázal i druhý dabing, vůbec jsem o něm nevěděl. Děkuji také za pěkné zpracování video a přejí další úspěchy ve tvé zajímavé a zábavné tvorbě, jen tak dál.

  • @procpopisovac
    @procpopisovac Před 9 měsíci +3

    "Z téhle pouště se stává zlatý důl. Odkud jste?"
    "Z Galie"
    "Vy taky?"
    "Jak to, vy taky?"
    "Právě jsme proda...ehm, doprovodili jednoho Gala a jednu Galku až k moři."

  • @Jakub88S
    @Jakub88S Před 9 měsíci +2

    to je šílený! Kdykoli vidím "nový" dabing u klasických filmů z našeho dětství (Poslední jednorožec, Kařečí příběhy, Detektiv Duck...) tak v té druhé verzi to nejen zní hůř, bez emocí ale navíc jim to kolikrát nesedí do huby. A ta verze co ukazuješ je fakt hrozná. To je jako by to dělala parta lidí bez zájmu, bez platu a jeli na první dobrou bez ohledu na to jak špatný to bude.
    Mimochodem ty nadávky mi ani nikdy nepřišli tak hrozný. Rozhodně ne v porovnání se South Parkem. A možná byste si mohli někdy všimnout že ti kteří nadávaj o stošest jsou většinou záporáci. Hodně si toho asi všimnete ve starym animáku Želvy Ninja, kde Trhač nadává až se hory zelenaj, ale od kladných postav to neslyšíš.

  • @BoreCZHS
    @BoreCZHS Před 9 měsíci +3

    "Konec, šimitec, šlus! Loučím se s tebou..."
    "Kam jdeš?"
    "Půjdu radši prodávat preclíky...."

    • @Prcman400
      @Prcman400 Před 9 měsíci +1

      Bersenarius je dobrý, byť chudák dobrotivý,

  • @jankramolis8658
    @jankramolis8658 Před 9 měsíci +1

    Perfektně zrecenzováno, lépe bych to neudělal. Úžasné je i číst ty komentáře pod videem co citují legendární hlášky z filmu:D

  • @DooMIInIIiik
    @DooMIInIIiik Před 2 dny

    původní mám i stažen a prekvapil me kvalitou i dabingem super zábavnej ta songa na začatku je fakt top akční

  • @osliku1
    @osliku1 Před dnem

    "Tak tohle je ten slavnej Řím?"
    "Jo, to je von..."

  • @rendalix95gameandmovieworl62
    @rendalix95gameandmovieworl62 Před 9 měsíci +5

    Pokud bych si měl vybrat, tak ta scéna, kde Falbala zpívá. Ty Dominixi, myslíš, že by bylo možné natočit video o historii, vzniku a současnosti samotného Asterixe? Sice je o historii Asterixe k dohledání video, ale video od někoho kdo se o Asterixe zajímá bych se na to chtěl podívat.

    • @Dominix50
      @Dominix50  Před 9 měsíci +2

      Časem bych se určitě k tomu dostal.

  • @husita1231
    @husita1231 Před 9 měsíci +4

    Ja mám nejradši.
    Tu zelenou plastelinu si vařil ty? Pročpak? Nedá se to žrát.😃
    Super video tesim se na další 😃

    • @Jakub88S
      @Jakub88S Před 9 měsíci +2

      jo a hned za ní je věta "ale dyť ten les neni skoro vidět. Protože je to tu samej blbej strom!"

    • @husita1231
      @husita1231 Před 9 měsíci

      ​@@Jakub88S What he says. Je taky super 😆

    • @robinsebelova7103
      @robinsebelova7103 Před 8 měsíci

      Pamatuj si, Římane, pokaždé když tohle uvaříš - skončíš v kotli.

  • @jakubotevrel7921
    @jakubotevrel7921 Před 2 měsíci +1

    Upřímně, Tohle obsazení dabingu je nejlepší :D

  • @richardkorinek6031
    @richardkorinek6031 Před 2 měsíci

    Tak další recenze by byla na Asterixe a Vikingy, protože za mě je to docela povedený animák ;D

  • @dcernoch778
    @dcernoch778 Před 9 měsíci +2

    v čase 4:18 máš menší chybičku, na fotce je Bohuslav Kalva, ne Bohumil Švarc
    ale jinak super video a moje nejoblíbenější scéna je asi s tím římským kuchařem
    "Koukám že velcí labužníci by chtěli speciální jídelníček."
    "Správně. Dám si dva kňoury."
    "Dozlatova upečený. Aby na nich byla kůrčička."
    "No vida dokonce si rozumíme."
    "Vypadněte z mý kuchyně! Nebo vás dám strčit do basy!"

    • @Dominix50
      @Dominix50  Před 9 měsíci +1

      A vidíš... Já jsem idiot 🤣 Děkuji mnohokrát ❤

  • @ShadowMar_CZ
    @ShadowMar_CZ Před 9 měsíci +2

    "JA JSEM KLIDNÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝ
    NEE TY NEEEEEE JÁ JSEM KLIDNÝÝÝÝÝ"

  • @spitfireproduction_spity
    @spitfireproduction_spity Před 5 měsíci

    Fakt dobře zpracované video! Cením!😁👍

  • @jirischiller9972
    @jirischiller9972 Před 9 měsíci +4

    Asterix: Čím mocnější armáda, tím horší strava. Válečníci jsou potom děsně rozvztekleni. (Asterix okoštuje šlichtu.) Fuj! Netušil jsem, že je římská armáda až tak mocná. Tak vážně, co to vlastně je?
    kuchař: Legionářská strava. Špenát, špek a sejra. Je to raz dva hotový.
    Obelix: To bude každej den...
    kuchař: Ale kdepak. V neděli dostanete dvojitou porci.
    legionář 2: To se ještě ukáže, kdo z nás je debil a kterej z nás je kretén.
    (Uvidí Obelixe, jak sbírá květiny.)
    Obelix: Horší je, že jsem takovej zbabělec, jak jí to jenom dám...
    (Legionář na něj namíří kopí.)
    legionář 2: Vzdej se, bídný Gale, jsi můj zajatec.
    (Obelix ho nezaujatě zahodí. Legionář dopadne na strážní věž v římském táboře.)
    setník: Není to debil, je to imbecil.
    A tuhle
    legionář: Zastav se, sude, a postav se do řady!
    Obelix: Asterixi! Říman, co jsi k němu byl tak velice laskavý, je teď moc laskavý ke mně. Mohl bych mu hned teď tu laskavost oplatit?
    Asterix: No ovšem.
    Obelix: Buď tak laskav, Římane, a zvedni trochu hlavu. Chtěl bych být k tobě co nejpřívětivější.

  • @jakubjonash
    @jakubjonash Před 9 měsíci +2

    "Ahoj Julku" 😂😂😂😂

  • @pedroman1264
    @pedroman1264 Před 9 měsíci +6

    What he says ? Co říká ? What he says ? Cože ? Já myslet co ptát co vy říkat. Já jsem říkal Ticho.what he says? Ticho. Tichoooooooo ! J jenom klid k kde s sem to byl. Mám otázka. No ? Kolik dostat ? Jeden sestercius. jeden ? Dva jeden. Dva jeden!

    • @procpopisovac
      @procpopisovac Před 9 měsíci +1

      Uno, dos, tres! Viva viva Espana! Olé!

  • @Prcman400
    @Prcman400 Před 9 měsíci +2

    Video dobrý. Netušil jsem, že existuje druhý dabing, hlavně mě pobavil Trávničkovo část s záchranou přátel. Mi to zní jako Hawkeye po napadení tábora Severokorejci, co unesli přátele. Jinak hláška na závěr: loučím se s tebou, raději budu prodávat preclíky.

  • @thekellyartist3083
    @thekellyartist3083 Před 2 měsíci

    Ještě že jsem jako vyrůstal s původní verzí.
    Sice ten humor ocením spíš až dnes ale i tak je prostě lepší.
    Top hláška za mě je tato: "Bestie chutnala výtečně." XD

  • @vaclavjonas2671
    @vaclavjonas2671 Před 9 měsíci +1

    Scéna s výcvikem legionářů
    "What he says?"
    A nebo:
    "Dovolit mi otázka?
    No?
    Prachy?
    Kolik prachy vy dát na ruka?
    Jeden Sestertius."

  • @Garbalinok
    @Garbalinok Před 9 měsíci +3

    '''Dobrý den, kde jsou tady informace ?'' ''Nevím, zeptej se v informacích''

  • @user-gg9ff5yw5w
    @user-gg9ff5yw5w Před 8 měsíci

    Caesarova moc je neomezená! Galové jste volní! ( nakonec Julius vždycky otočí a je ten dobrej 😂)

  • @Spartak0021
    @Spartak0021 Před 9 měsíci +5

    Nikdo nic
    Obelix: Připravte pekáče

  • @martinfinger3987
    @martinfinger3987 Před 9 měsíci

    Ano tyhle hlášky mám rád. A navíc ten s tím kouzelníkem mám nejraději ale s tím horským kmetem a s Olympem.

  • @FillovaStupidniProdukce
    @FillovaStupidniProdukce Před 2 měsíci

    Ta scéna jak si pochutnává ten týpek na špenátu a u toho říká "Hmm.. splendit mabls, vandrful"

  • @scrappykoko4871
    @scrappykoko4871 Před 9 měsíci +1

    9:58 Blaablaablaablaa

  • @jakublammel6182
    @jakublammel6182 Před 9 měsíci +1

    Můj nejoblíbenější film o Asterixovi. A jako hlášku bych asi hodil (debile jeden zelenej)

  • @KubajsKubak
    @KubajsKubak Před 9 měsíci +2

    ahoj julku jak se vědě (tak hele sem zdraví tátu když sem přišel že školy když skládal puzzle Asterix a Obelix ) 😂😂

  • @mardaumlauf7749
    @mardaumlauf7749 Před 9 měsíci +2

    Dal bych tam vice hlašek ale chcu dát i ostatním šanci.

  • @jiribagetak2020
    @jiribagetak2020 Před 9 měsíci +2

    špenát špek a sejra je to raz dva hotoví

  • @mardaumlauf7749
    @mardaumlauf7749 Před 9 měsíci +1

    A nebo na konci a Obelix zničil sám Koloseum a Obelix ale to koloseum bylo tak maličké.

  • @michalmalir4093
    @michalmalir4093 Před 17 dny

    😂😂😂😂😂😂ty hlašky po tolika letech aach top 😄😄😄pořad umiram

  • @cyrilpetras8682
    @cyrilpetras8682 Před 9 měsíci +1

    Heloo Dominixi.
    Moc tě prosím o recenzi na epizodu Asterix dobívá Ameriku .
    Tomuto dílu bych dal hodnocení 50:50 protože jako animák se mi sice líbí jako ty ostatní,ale přesto se nedokážu ztotožnit např s tím že některé postavy jsou skoro až bizarně přejmenovány... Hlavně pejsek Idefix a drujd Panoramix.

    • @Dominix50
      @Dominix50  Před 9 měsíci +2

      Oni se takhle jmenují v angličtině. A neboj! Na tento snímek taky dojde řada.

  • @thomashko4033
    @thomashko4033 Před 2 měsíci

    "Připravte pekáče!"
    alebo
    "Vylez ven, bude to samý sádlo" (keď veliteľ výcviku skončil v kotli)

  • @fr9ta
    @fr9ta Před 8 měsíci +1

    „Kostky jsou vrženy"

  • @the_goldensk8585
    @the_goldensk8585 Před 9 měsíci +1

    hele super recenze ale fakt sem nevedel ze existuje druhy dabing na tento animak ale je to zaujimave vedet ale za mne ten druhy dabing delali zbytecne lebo aj male 8 rocne decko pozna nadavky typu debil a kreten inak tesim se na dalsi recenziu z toho ze budu mit nostalgiu ako u tejto :D. inak podle mne nejlepsi hlaska a scena je tady v tejto minute 3:23 :D.

  • @ninahorakova6518
    @ninahorakova6518 Před 2 měsíci

    soory ten labus mi tam nepasuje i když ho mam rada

  • @hamfryczfalmen9584
    @hamfryczfalmen9584 Před 2 měsíci

    Prachy.
    Kolik peněz mi dát na ruka?
    1 sestercius
    Ne, já chci dva.
    Jeden.
    Dva!
    Jeden!

  • @Mafianstudio-me4ud
    @Mafianstudio-me4ud Před měsícem

    Až bude Asterix a Kleopatra Tak tam dej tu legendární hlášku = Galové chtěli jste mě otrávit , my nic paní, vážně na to se zeptejte ochutnávače Bože Bože Bože 😂

    • @Dominix50
      @Dominix50  Před 29 dny

      Přidám to tam, neboj 😉♥️

  • @jackkongo4139
    @jackkongo4139 Před měsícem

    Ten “nový” dabing je katastrofa . Mám z toho zničené vzpomínky na dětství 😂