Sri Lanka National Anthem | ශ්රී ලංකා මතා | ශ්රී ලංකාවේ ජාතික ගීය
Vložit
- čas přidán 10. 06. 2009
- Sri Lanka National Anthem | ශ්රී ලංකා මතා | ශ්රී ලංකාවේ ජාතික ගීය
Poetic English translation
Thou Mother Lanka,
Oh Mother Lanka we salute, salute, salute, salute Thee!
Plenteous in prosperity, Thou,
Beauteous in grace and love,
Laden with grain and luscious fruit,
And fragrant flowers of radiant hue,
Giver of life and all good things,
Our land of joy and victory,
Receive our grateful praise sublime, we worship, worship Thee.
Oh Mother Lanka! We salute, salute, salute, salute Thee!
Thou gavest us Knowledge and Truth,
Thou art our strength and inward faith,
Our light divine and sentient being,
Breath of life and liberation.
Grant us, bondage free, inspiration.
Inspire us for ever.
In wisdom and strength renewed,
Ill-will, hatred, strife all ended,
In love enfolded, a mighty nation
Marching onward, all as one,
Lead us, Mother, to fullest freedom, we worship, worship Thee
Oh Mother Lanka! We salute, salute, salute, salute Thee! - Zábava
Love to Sri Lanka Matha from Bharat Matha
I'm a Buddhist from Bodh gaya in bihar India 🇮🇳💞☸️💞🕉️☸️
Your well come.
Lord buddha loved this land.
He wished to remain buddhism in this land.
Lord buddha officially visited 3 times to srilanka with n his life time.
Ruwanwali saya is the stupa contains most of the body relics of lord buddha in srilanka .
greetings from tamilnadu
Srilanka is my mother.
India is my grad mother.
Namo namo matha , wande matharam !!
😘😘😘😘😘😘😘
नमो नमो माता 🇱🇰🙏
वन्दे मातरम् 🇮🇳🙏
India 😵🥴
Sri Lank such a beautiful country and wonderful culture.. I love Sri Lank... and its Bhudhist-Hindu Culture .....
Love you Sri Lanka
From Thailand
love and respect from bangladesh to sri lankans
Em Pakistani and I love this national anthem of srilanka
Namo namo matha apa srilanka namo namo namo namo matha aundr sri barni surandi ati sobman lanka just love this song
Most of srilankan school athems contain "Matha" and " Namo "
greetings from your Indonesian brother, srilankan is our brothers
Kohomeda srilankan brothers??? From Bangladesh....my one of the best favourite national anthem
Very good brother
Hondai bro 😘😘!
Hey bro😍
Thank you brother ♥️
Aye Bhavan 🙏
Beautiful country,Beautiful people GREAT ANTHEM!
RESPECT FROM PHILIPPINES
This anthem is really upsetting in a sense that it makes me cry and it makes me want to visit Sri Lanka,
Love from Pakistan
'Namo Namo Sri Lanka Mata' from India. 🙏🙏🙏
Wande matharam from srilanka 🇱🇰 .we migrated from india 2500 years ago (roughly ) as sinha peolpes from ancient city sinha pura to srilanka .
Sri Lanka good my favorite
nice anthem, magnificent country love from palestine
I want to visit Sri Lanka,Greetings from Switzerland 😍
beautiful tune of this majestic country
Respect from the Philippines
Respect to Sri Lanka from Bangladesh. :) Beautiful anthem and awesome people.
love ur comment
Love for our srilankan brothers and sisters from Pakistan
ලස්සනයි ව්ඩ් යෝ 🏡️🌻🌹🏵️ ව ඉදිරිපත් කරාට 🌻❤🌻❤🌻❤🌻❤ බොහොම ස්තූතියි ඔයාට ✴️❤
I love the anthem! Greetings from India/Philippines!!
♥️From Your North♥️🇮🇳🇱🇰
Very very melodious,, and beautifully worded
Beautiful National anthem..
Love from India...
Super
I am a Taiwanese, stay in Sri Lanka since january 2016 and probably will leave soon in end of 2017. This is really an amazing country, people are always smiling and enjoy the present life. Buddha, Dharma(philosophy), and monk are deepened not only into spirit of but also the daily life of people of Sri Lanka. Peaceful, joyful, and simple life are what all the people in developed country should learn from them. I love this country, and best wishes to the land and people here. This sound will remind me of thinking the days here after I left. Let's listen again. Thank you.
Hi ! well said. Very melodious Anthem-song; it does convey really a feeling of peaceful harmony. It also reminds me of our Mantra-Chant. Incredible for a National Anthem. Blessing to all & the people of Sri Lanka !
Dear Mrs. (?) Kwong,
Thank you to your comments 2 days ago on my wordings left 3 years ago under this clip. I nearly forget about what I have written. I left Sri Lanka in end of 2018, 2 years ago.
I love this country so much so believe it or not, I memorize the melody before I left and can still sing it even today in Taiwan. If you have LINE account, I can send it to you.
@@chinnancheng4108 Hi! First of all, Sincere Greetings. Thank for your kind reply. I must explain, the first two words-name are my baptized French forename. When translated into English, it becomes John-Peter & then my full Chinese surname in Roman characters. I did most of my senior studies in French universities. That is why I keep my French forename, for practical reason & better social, professional intercourse with non-chinese. My Apology! Your name suggests that u are of lady-gender. Pardon me if I mistake myself. I just stumbled on this site & I got very very puzzled by this Atypical Anthem of Sri Lanka whose Buddhism bears many similitudes to our Confucian Buddhism. Contrary to our Mainland or Taiwanese Anthem, their lyrics just professed Peace & Love, Compassion & Gratitude; That is all , as in our elementary teaching of Buddha. If u feel yourself positive & comfortable enough to practice more English or another EU language, u are most welcomed to write to me. My E-Add: jpierrelan@gmail.com
Dear Mr. Kwong,
Thank you to your quick response. Regarding myself, I am 71 years, a retired professional male civil engineer and have been worked mostly in Taiwan as well as Thailand, Malaysia ( both east and west), Sri Lanka and mainland China during the past 45 years or so. I was a specialist hired by mainland company worked for Matara-Belliata southern railway construction project in Sri Lanka from 2016 to 2018. For more information about the project, you may wish to search from Yutube or Google.
The nearly 3 years stay in Sri Lanka was really an unforgettable experience. You are correct, this is a country wide Buddhist nation with deepened worship people in daily life not partially if compare to Taiwan. They are happy and self satisfaction though the living standards are far less than French (I have been touring Germany, Netherlands, Italy but not French. I guess leading EU countries have same living standards). They can laughing from the beginning of the dinner 8 pm. up to 12 pm. plus singing and dancing. You are suggested to visit this country in future after COVID-19 is under controlled.
Thank you again for your precious time to write me. Old retired man always have more time than the young man.
Best wishes to you too.
@@chinnancheng4108 Hi ! Many thks for your early reply. So u are from the Baby-Boom Generation. It is really a lucky coincidence; I am born in 1948 as an Overseas-Chinese, not ABC but OBC, as it is formerly said. Officially I am retired in the financial sector but I am still managing the patrimoine left by my father & Grandfather. I do not mind having some idle correspondence or casual talks on the net. As u said Seniors have more time to spare & dwindle away. But it has to be done in a more discretionally manner i.e for example E-Mail. If you wish so, it is up to your mind or heart-content. Cheers & Salutations ! jpierrelan
Hello to all my Sri Lankan brothers and sisters
Greetings from Paraguay.
Thank you for share the National Anthem
Im in love with your Contry.
I hope one day to speak in Sinhala as a real Sri Lankan
🇵🇾🤝🏽🇱🇰
@Ashen Wicky ❤❤❤❤❤❤
I'm glad the civil war ended ended a long time ago. Wish Sri Lanka the longest peace.
lots of love from India , a beautiful national anthem and it has a lots of meaning . srilanka has lots of nice people I salute the anthem of srilanka.
🙏😘💕🇱🇰🇱🇰🇱🇰
Worlds Best National Anthem..
Love From India..👍👏
I like this national anthem so much... love from India
we are one!!!!!!!!!! some Indians are angry with us because of Ravana i think. :) Hope we can be together forever. Bharath mathaki jayaho!!!!!!!!!!!
+lanka win no my brother, it's not because of ravan, it's just crazy cricket fans trolling each other and some Tamils in India.
+lanka win Bharat mata ki jai! namo srilanka mata!!
I can't get of this anthem,from South Africa.
i am Indian
i like it
I am an Indian I love my country i also love indians and also other brothers and respect other countries. Jia hind
@2:18 Ranatunga with our late PM Benazir Bhutto. Long live our friend Sri Lanka
Yes because they don't pramot terrorism
@@anurag8340 One thing I know that we are like mirror where everyone can see his real face. So at the moment you are standing before a mirror, looking your own image.
Long live Srilanka ❤ love from India maharashtra ( maratha empire)
ආදරනිය මව් මැණියනි..ආදරෙයි..හැමදාමත්..❤❤❤🙏
I love Sri Lanka
Beautiful Anthem! Lots of love from South Korea and Independent State, Republic of Abkhazia.
Baek blackbeen
Abkhazia ???? Is it a country? Where is it ? Pls tell about that
Nice video and nice anthem. Greetings from france
Beautiful national anthem love and respect from India....
Sinhala has heavy sanskrit influence...i cud literally understand 60% of the words...luv from IND
We sinhalese are indo aryan peoples migrated from ancient north india 2500 years ago. We preserved ancient aryan culture , that unique from present day india.
Long live Srilanka
i want to visit lanka am from india
Your wellcome , we are relatons of india coz we migreted from india nearly 2500 years ago.
This is the best Sri Lankan national anthem ever created. I 💋Sri Lanka 🇱🇰
AWESOME PERFORMANCE AND OUTSTANDING PERFORMANCE AND OUTSTANDING PERFORMANCE AND NICE PERFORMANCE. Keep It Up. God Bless You So Much.
Listening from Bangladesh.. Love from Bangladesh
sri lankans are from bangal some evidence was found. coincident? :) love Belgians. We are one.
lanka win we are not belgian or Bengalis...there are similarities. but not from.bengal. Vijaya from.orissa..but he never started sinhala nation. it s just a myth was written by undian. scientificaly and archiologocally proved that..vijaya was an indian and when he landed to Lanka..it was well civilized and prosperous. so vijaya is just a refugee who resided in Sri Lanka as lots of minorites had. so dnt cmmnt bulshit without knowing real facts.
***** respect your opinion. But history is different read the history again please . en.m.wikipedia.org but I don't talking about that story. Science proves that we are from there. en.m.wikipedia.org/wiki/Genetic_studies_on_Sinhalese . So fox shut it. Bye bye. You know nothing about us.
I love you srilanka from pakistan
Lots of love from Bangladesh
greetings from Pakistan!
Ashen Wicky
I am listening this national anthem after terrible incident today in churches and hotels of Sri Lanka.My deepest condolences r with lost ones.I can’t believe how such a peaceful nation became a very soft target for terrorists.Love and respect for all Sri Lankans from Pakistan 🇵🇰 ♥️🇱🇰
Good National Anthem, Love from India.....
Nice national anthem from pakistan
I love song !!
スリランカ国歌とても良い歌ですね。気に入りました。
Beautiful national anthem. From India
Hinduism + Buddhism 💓💓💓💓💪💪💪🙏🙏🙏
Awesome national anthem for a beautiful motherly country. Lots of love and respect from India.
Namo namo matha. 🙏🙏🙏💐💐💐
Lots of love from the Philippines and all of South East Asia.
I am from england and I have to say, sri lanka is much nicer! I have a penpal from there.
I ❤ ❤ love ❤ ❤ my ❤ ❤ country ❤ ❤ .
Respect from India
Lots of love from Pak😍❤
Beautiful National Anthem. The very next anthem so close to my heart just after my Jana Gana Mana.. Lots of love
Please don't compare your worst boring national anthem with this sweet anthem
@@honeykhan914 which country are you from
@@honeykhan914 Mr don't say like this each people motherland nation is big for them soo all nations are respectful and loveable thank you
@@honeykhan914 like the teaching of sky book
@@honeykhan914 Pakistanis are always jealous of India.
Congratulations for your national holiday on 4th February Sri Lanka from your friends in Germany
proud to be a Srilankan
Such a beautiful song, such an awesome Anthem! Love from India 🇮🇳
Yes its in sihalese language .a beutiful indo aryan language .Now it translated to dravidian tamil language and this beuty is lost now.
superb song 👍👆👌 respect from india
මම මගේ රටට ආදරෙයි ❤❤❤🌷
nice national anthem.. lots of love from India..
0:22 Most adorable scene 🙏😇
i am dinuri from sri lanka living in new zealand and i am practicing the national anthem so i can sinng it to my class.😇😺👪💖👍💍🌹🐅🍬🍫🐈🐇🐆🐎🐹🐯🐱🌖🌍🌟
hope you did it
Dushanthi Degambada
I am listening this national anthem after terrible incident today in churches and hotels of Sri Lanka.My deepest condolences r with lost ones.I can’t believe how such a peaceful nation became a very soft target for terrorists.Love and respect for all Sri Lankans from Pakistan 🇵🇰 ♥️🇱🇰
I love this song..Love from Nepal
ජයවේ ශ්රී ලංකා මාතා
Wow love you Sri lanka
love and greetings from Pakistan
Thank you ❤️💛💚💙💜
ශ්රී ලංකාවේ ලස්සනයි
Beautiful, highly melodious. Lots of love from Bangladesh.
Nice from tn india
I want to visit srilanka respect from Pakistan
we warmly welcome brother
Martino Dias srilanaka is very bearifull country we Pakistani love srilankans love u sri lanka mwwwwaaahhhh
But sri Lanka cricket team attacked in Pakistan torirest.
No doubt Sri Lanka is a very beautiful country and its national anthem is excellent..
I am a Srilanken Buddhist. I love Sri lanka.
beautiful country great culture lots of love from india
Love from India...Namo Namo Maata
Srilanka is the friend of india🎆🎆🎆🎆🎆
Our ancestors from north india 2500 years ago "sihna pura".
WOW...I listened to this song more 25 times...What a wonderful song!!!
I love it so much, from Vietnam
Greeting from your neighbour Indonesia
My one of the respectable and lovable anthem but I am an Indian
I love Sri Lankan national anthem I am from Pakistan 🇵🇰🇱🇰
it's a really really good national anthem
Greetings from India
respect
I'm half Sri Lankan and I very much like India, because of their songs, Bollywood, and food, so beautiful. Greetings from Sri lanka
Good national anthem from India
I am Pakistani and I very very very love Sri Lanka because Sri Lanka a and Pakistan are good friends and the people of Sri Lanka are too good
lots of love and respect for respective srilankan land from Pakistan your culture is too much good and I also wish to visit beautiful lankan island once in my life I really impressed ..
what a beautiful song
Lots of love from a fellow Native American who admires the culture. I wish to travel there to see the beautiful markets, nature and beach, and see the temples. The song touches my heart as I work with someone from this beautiful place and I wish the wars would stop so i and my mom can travel with her and her children.
After Reading that Tagore is the Writer of Three country's National anthem Bangladesh, India, Sri lanka love from 🇧🇩🇧🇩
Actually the writer was influenced by Tagore, not Tagore himself. The Sri Lankan anthem was written by Ananda Samarakoon. I'm also Bangladeshi btw.
Beautiful national anthem
Really NICE Anthem Respect from Pakistan :)
love from india
Lots of love from Pakistan, Beautiful Anthem, Beautiful Country and the best people on earth.
love your comment..respect from sri lanka
Abdullah Tauqeer thank u
You
That a beautiful national anthem ever
Love From Bangladesh
love u srilanka.one of my favourite place..
Beautiful....
Beautiful Anthem much love from Pakistan to our best friend Sri Lanka 🇵🇰❤️🇱🇰