Реакция американца на английский Шульман, Поперечного, Хабиба Нурмагомедова и Слуцкого
Vložit
- čas přidán 20. 06. 2024
- 😎 А какой у вас уровень английского языка? Проверьте: skyeng.ru/go/d172-test
🚀 Заговорите на английском с нуля за 3 месяца. С ГАРАНТИЕЙ: skyeng.ru/go/d172-begin
До 3 уроков в подарок при первой оплате по промокоду АМЕРИКАШКА (действует на пакеты из 8 и больше уроков)
ДАННОЕ ВИДЕО СОДЕРЖИТ МАТЕРИАЛЫ, СОЗДАНЫЕ И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕННЫЕ ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ШУЛЬМАН ЕКАТЕРИНОЙ МИХАЙЛОВНОЙ, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА
В сегодняшнем выпуске продолжаем нашу серию роликов, в которых Дэни оценивает английский язык разных популярных людей России.
📌 Содержание видео:
00:00 Вступление
00:59 Данила Поперечный
04:34 Леонид Слуцкий
08:08 Хабиб Нурмагомедов
14:28 Екатерина Шульман
📌 Новые слова:
dumb - тупой, глупый
arrogant - высокомерный, заносчивый
to look down on someone - смотреть на кого-либо свысока
for definite - определённо, точно
rumors - слухи
gossip - сплетни
to sack - уволить
trash talk - словесная перепалка
unintelligible - неразборчиво
pony talk - выпендрёж, пустой трёп
to put on blast - выставить посмешищем
to wobble - дрожать, колебаться
all-encompassing - всеохватывающий
accustomed - привычный, устоявшийся
to undergo - подвергаться, претерпевать
humiliating - унизительный
around the clock - круглосуточно
____________________
📌 Посмотрите другие наши видео:
Культура отмены УБИЛА их карьеру! За что кенселят Джоан Роулинг, Канье Уэста и других селебов? • Культура отмены УБИЛА ...
Все группы Modal Verbs + правила использования / Модальные глаголы в английском языке • Все группы Modal Verbs...
Иностранцы слушают русскую музыку: Король и Шут, Кино, Ленинград • Иностранцы слушают рус...
____________________
📌 Использовались в этом видео:
Автор: Данила Поперечный
Видео: 🎙БЕЗ ДУШИ: Daniel Sloss (rus)
• 🎙БЕЗ ДУШИ: Daniel Slos...
Автор: RoLinG TV
Видео: Слуцкий читает рэп
• Слуцкий читает рэп
Автор: Very News
Видео: Слуцкий перепутал английские слова в интервью
• Слуцкий перепутал англ...
Автор: TNT Sports
Видео: Khabib Nurmagomedov full interview (2019) | Conor McGregor, Islamophobia, and dealing with fame
• Khabib Nurmagomedov fu...
Автор: UFC - Ultimate Fighting Championship
Видео: UFC 229: Khabib vs McGregor Press Conference Highlights
• UFC 229: Khabib vs McG...
Автор: Екатерина Шульман
Видео: "Likhie 90's": Социум и политическая машина. Интервью для фильма "Putin's Revenge" PBS channel
• "Likhie 90's": Социум ...
Автор: Екатерина Шульман
Видео: Развитие российского гражданского общества в динамике
• Russian civil society ...
Автор: Екатерина Шульман
Видео: Political Future of Russia: Public talk in St Paul's church, London. Organized by the Pushkin House
• Political Future of Ru...
____________________
📌 Подписывайтесь на наши группы:
TG ‣ t.me/skyengweekly
VK ‣ skyeng
TG-канал Тани Стариковой: t.me/goodnews_goodtimes
____________________
#skyeng #скайенг #английскийязыЬМРИНЙ
😎 А какой у вас уровень английского языка? Проверьте: skyeng.ru/go/d172-test
🚀 Заговорите на английском с нуля за 3 месяца. С ГАРАНТИЕЙ: skyeng.ru/go/d172-begin
До 3 уроков в подарок при первой оплате по промокоду АМЕРИКАШКА (действует на пакеты из 8 и больше уроков)
эт андэстэндин льивл) а вас Дэнис такие переводы могут довести то С.Н.А.Ф.а Пелевина я думаю)))
Сделайте аналогичное видео, только русский будет оценивать американцев, как они будут говорить на русском
Я прошёл тест на знание, по этому тесту мой уровень аппер интермедиэйт, но у меня сомнения. Некоторые фразы и предложения из теста я не понимал или догадывался, а некоторые понимал, но не сразу, а только через время, подумав. Скажите, это объективно мой уровень или тест мог завысить результат?
😊😅😅😅😅
Здравствуйте, как то я нигде не могу найти цену, подскажите пожалуйста.
Если с Дэни снять очки и надеть пиджак, то получится маэстро Понасенков ))
Лол вы всë ещë верите, что он из Америки? Он из Пензы!
Надеть же..
Действительно очень похож!
Надеть^^
Ааахаха, думала кого же он напоминает
Вспомнилось, как в самом начале отношений с моим мужем-итальянцем мы говорили на английском и во время первой ссоры нам не хватило словарного запаса и мы просто начали друг другу факи показывать 🖕🖕. От абсурдности ситуации начали ржать, так и помирились)))
🤣🤣🤣
ахаххаха, это очень смешно
Очень мило. 😊
Это великолепно!
Выучили итальянский? А он русский хоть чуть-чуть?
Шульман знает не только грамматику, но и много речевых и устойчивых выражений . Прекрасно знает культуру и специфические исторические понятия на английском. У неё супер уровень.
И она много читает сейчас английской литературы и публицистики. За последнее время её английский ещё значительно вырос в живости и словарном запасе.
Уровень СуперШульман
Это так, но акцент очень сильный
Акцент вторичен, если не мешает пониманию.
@@alexfrzn4у этого товарища тоже акцент, но он абсолютно не мешает восприятию.
Какая разница какой у нее уровень английского, если ее уровень экспертности "и тут со дна постучали".
Учу английский уже много лет, думаю вышел на B2. Никогда не слушал Шульман на английском, даже не знал, что она на нем выступает (хотя можно было догадаться). Да, акцент есть, но блин, какой же богатый у нее английский язык, просто мечта для меня.
Давайте признаем, что Шульман очень хорошо говорит. Страдает только акцент: но она великолепно выражает свои мысли на Английском.
Акцент точно 😜
именно, нам внушают, что акцент - это стыдно. Но общаясь с людьми со всего мира я перестала стесняться акцента , в большинстве случаев он останется и многим наоборот нравится.. у меня лично тоже есть пара нелюбимых акцентов в английском ) и это не наш, а французский и индийский =)
@@zlobnyi_kommentatorтак связывает будущее с Россией, что несёт либерашью пропаганду, чтобы получить плюшки от западных журналов.
Такие как Шульман уже, к счастью, при жизни в Россию не вернутся. Ни при Путине, ни после него
У всех есть акцент, главное произносить правильно
Госпожа Шульман говорит на уровне носителя языка. Небольшие ошибки в произношении (как пример со словом catastrophe) вообще не не стОит замечать. Сколько американцев говорят aks вместо ask! Многие иммигранты, прожившие в США десятилетия, позавидовали бы ей. Для меня она уровень «Роулинг», намного выше Урганта, Собчак и ко.
В защиту Слуцкого скажу, что он никогда не учил английский и уже после того, как стал известным тренером, во взрослом возрасте, когда появилась перспектива поработать в Англии, он уехал в специальную английскую школу и выучил английский до уровня, чтобы жить и работать за границей, за полгода.
У меня сложилось впечатление, что до английского Слуцкий учил какой-то другой язык, типа французского, например, в школе/институте. Может такое быть? Слова типа 'arrogant' обычно приходят из другого языка, а не за полгода обучения в языковой школе.
@@mariax3006 ну он же не перестал учить язык после школы. Мог и в своем окружении услышать его и запомнить
@@mariax3006 я знала слово "arrogant", когда у меня словарный запас в английском был не более тысячи слов. Самое обычное слово.
Это очень достойное достижение для человека в его возрасте, отличный пример того как можно и нужно меняться не смотря ни на что.
@@ml4510 я его вообще из песни Mudwayne - Forget to Remember узнал. Как и большую часть своего словарного запаса
The 'unintellible' part from Ekaterina Schulman at 15:46 was when she in fact very clearly said 'well-nigh' (also using it absolutely correctly and appropriately, it basically meaning 'almost' or 'very nearly'; used with adjectives), which is probably 'unintelligible' to many native speakers of English because it's a rare construction, and generally an archaic one, although it is still used by some here and there (she actually says "well nigh intolerable" and doesn't say "... and horrible" as it is transcribed here). It just shows the kind of academic and intellectual circles and activities in which she has been exposed to and practicing English. Her speech is full of high-level vocabulary and phraseology and is very able to convey full, precise and nuanced meaning. She is far better at English than anyone of the others, though she does make occasional grammatical errors (dropping articles mainly) and has a very clearly Russian accent (kind of a definitely not bad accent, but not exactly a 'good' one either). It's natural that she speaks like this, considering her activities and who she has to speak to about what and also because of the kind of things she thinks about and the way she thinks about them and the fact that she has had to learn to convey such complex ideas in English. It may be that she's better at this kind of stuff but might not do so well with other everday banal uses of English. I don't know.
❤
Finally someone who understands the subject. Meanwhile some comments here are getting 200 likes about how "she's obviously not thinking in English, but translating". People are clueless.
Thank you for your comment. Totally agree. Her English just stands on another level. Ekaterina delivered her thoughts in a very clear way, it was easy for understanding and her accent brings no difficulties at all
Сейчас прибежит @Violet_2024 и скажет, что Шульман просто "один текст заучила и везде его првторяет" 😅
@@user-tc6fm2mh9rвидать прибежал, увидел ваш коммент и не стал сюда копипастить )
Шульман прекрасна, у нее уверенный, богатый Advanced. Да, есть акцент, но это не проблема, так как все, что она говорит - понятно, и она умудряется глубокие сложные мысли полностью раскрывать на английском, это высший пилотаж.
Да очень даже Proficient уже, а не Advanced
у нее язык уверенный, но совсем не богатый - работая на английскую организацию Chatam house, она могла бы значительно лучше говорить
"Шульман точно выражает свою мысль". Это вообще-то ее основное преимущество, на котором стоит ее популярность вне зависимости от языка.
Беда в том что этих мыслей у неё нет
@@user-dk3hn7mg8d и чего? Да, шульман блестящий компилятор, и собирает идеи из многих источников, которые кстати регулярно рекомендует.
Каких у нее своих мыслей нет?)
Зашла сюда только ради Шульман, остальные не интересны
@@user-dk3hn7mg8d
беда в твоём непонимании того, что большинство мыслей не берутся из пустоты, а сначала заимствуются из внешних источников, затем обрабатываются и только после могут быть преобразованы либо выданы во внешнюю среду. и проявления такой работы мозга можно заметить в любой сфере деятельности
Первый раз слышу, как Екатерина Шульман говорит медленно. Обычно на русском это ракетная скорость😅
И не говорите. А может она аглийскоговорящую публику просто жалеет
На русском тоже последнее время подзамедлилась)) Когда это интервью на каких-то гостевых каналах, то кажется прямо старается не давить непривычного зрителя своей скоростью. Кому что, а тут вот такой навык пришлось вырабатывать))
так тайминг же! Мне кажется, если ее постоянно не подгонять, она будет более спокойно говорить
@@ariosas.6209 да что у вас за тема с ее скоростью, - слушаю ее на х2 ( ак как на смартфоне больше не поставить), на десктопе до х3.7 доводить приходилось (в дебатах с Соловьем, например). На х1 просто невыносимо слушать, если не IRL - мучительно медленно
@@maximska божечки, если вам кажется что она говорит быстро, это не с ее речью проблема, а с вашим восприятием! 🤷🏻♀️🤷♂️🤦🏻♀️🤦♂️
Мне показалось, что у Слуцкого уровень куда выше, чем у Поперечного. А у Шульман на уровне носителя. Очень богатый словарный запас, красивая речь.
Слуцкий вообще какую-то бессмыслицу несёт. Возможно, вам так показалось, потому что он с уверенным видом говорит. А Поперечный говорит намного понятнее. Шульман в показаных видео далеко не на уровне носителя, но её английский сильно улучшился с тех пор.
Поперечный очень медленно говорит и подбирает слова, Слуцкий намного лучше
@@user-bm7nw8pz4w да, Слуцкий намного лучше. Быстро говорит, только вот никому не понятно что он лопочет
У Поперечного было несколько детских ошибок. Удивительно даже, что Дэни не заметил их...
@@bitzartdev Согласен, Поперечный слегка бессмыслицу плёл, словно сам запутывается в своих фразах и пытается из них выкрутиться ) я тоже иногда так запутываюсь когда на втором-третьем языке пытаюсь чтото сказать. В результате получается как будто сложная бессмыслица :)
когда Шульман начала говорить о 90х как о позитивном времени перемен, чуть стакан чая в монитор не плеснула
Дэни: - Я оч плохо веду себя в интервью
Монтажер: - У тебя их нет
Абажаю ❤
Я искал этот комментарий)
Английский Шульман в два раза выше, чем у Собчак. Охуительно разнообразный и сложный.
Тоже возмутило, что их на один уровень поставили.
Она читает лекции по политологии на английском.
Претензии к автору канала
@@SilverKATrin Они специально и сделали эту рубрику, что было гениально. Понятно, что субъективные оценки чего угодно всегда вызывают бурю несогласия, споров и эмоций. Оно и нужно.
Я думаю, что если бы начинали программу с Шульман, то по рейтинговой системе остальные улетели бы вниз. Но Дени был добр с самого начала и пространства, чтобы по достоинству оценить Шульман, просто не осталось))
Поперечного чёт переоценили. На шкале он вплотную с Шульман. Но у неё английский на порядок лучше.
это чисто политические предпочтения.
@@Dunai_Perjaslawsky а чем политически отличаются Шульман и Поперечный? По взглядам примерно в одной группе оба.
@@irrija3501 в том то и дело что ничем. Оба мерзкие.
Шульман требуется действительно работа над произношением и ритмикой речи, богатство языка на месте и по международным стандартам работает на уровне C1, но ‘рязанский акцент’ режет слух. Ей очень легко помочь, если поработать!( мнение преподавателя ). Но не профессионализм ведущего шокирует 😢
@@valentinadushina2958 язык - это инструмент, а не самоцель. Ее понять можно? Можно. Мысль доносит? Доносит. У нее есть свой обьем работы и функций, с учетом их важности было бы глупо отнимать от них время на отточку произношения.
У Хабиба такая приятная сдержанность и харизма,особенно на контрасте с Конором
мне кажется, Поперечному завысили оценку, по крайней мере на основании приведенного монолога
Ну он первый был, за смелость)
Я думаю, это потому, что авторы канала сильно солидарны с мнением русофобского пропагандиста.
@@Untiunlimiterда. Это очевидно. Поперечной говорит с трудом. Его со Слуцким местами поменять
это явно из за политических предпочтений.Но вообще Поперечный глупость говорил.
Просто авторша канала течёт от рыжей бородки попера)))
Дэнни не шарит за Даёшь Молодёжь. Покажите ему Германа и Данилу
Да ему скорее всего миллион раз уже показали это, он прикалывается
@@KB-youtube-youtube Нам надо видео с реакцией + Джордана к нему посадить
@@KB-youtube-youtube Видел - не видел, а мы реакции не видели :) Поэтому как идея для видео неплохо. Английского там, правда мало. Если только в рамках культурного обмена. Тогда можно ещё Нашу рашу туда добавить и обсудить у кого есть похожие стереотипы в их странах. Всякие гламурные метросексуалы, гопники, отношения в молодых семьях, учительницы, собирающие с детей деньги, рабочие с завода - в общем, все мемы того времени из этих шоу
Омайгодабл
Тогда уж и Ржавого и Башку
Посмотрела только про Шульман, прикольно, как вы смогли найти записи где она так медленно говорит))) В интервью, которые я смотрела, речь была раза в два раза быстрее ))) Очень нравится как она говорит
Комментирую по мере просмотра. Слуцкий говорит гораздо увереннее Поперечного, а по правильности они делают примерно одинаковые ошибки. Дэни явно необъективен. Непонятно, почему.
Шульман на английском говорит лучше, чем некоторые носители.
Мой муж (американец) тоже так сказал 😅 мы вообще от нее в восторге дома.
Произношение хуже чем у большинства школьников
словарный запас у нее богатый ... и русский тоже шикарный
@@geraltofrivia7633 ты школьник?
Да, это так. Но это скорее от того, что у нее очень глубокие знания родного языка.
Я бы наверно "лихие 90-е" перевел как "wild 90s".
Кстати, да! На Дикий Запад девяностые больше похожи, чем на ревущие двадцатые.
Сравнить 90-е в России с ревущими двадцатыми в США - это совсем мимо
Скорее "destructive"
ЕМШ буквально за последний год сильно разговорилась. Речь и раньше норм была, а сейчас есть ритм и интонация. Завидую молча :)
Какой же восхитительный у Дэни русский!!!! Просто улет!
"Она не владелица английского" 😄👏👏👏
как же меня порвало с того, что монтажёр не вставил фотки когда Дени руками их двигал😊
да смотрелось очень уморительно)
Я убеждена, что люди говорят на английском ровно также как и в реальности они говорят на своём родном языке. Они используют плюс минус ту лексику, которой они пользуются в жизни на родном языке. Поэтому интеллект играет здесь роль. Хотите говорить на английском умными словами, кажется, что сначала нужно научиться это делать на родном языке. Потому что всегда корила себя за свою растянутую речь и некую скудность. Потом прислушалась как я говорю на родном языке и поняла в чем дело. Хотя порой мне кажется, что на английском я говорю намного естественнее, легче и красивее, чем на русском.
Не совсем так.
Я очень люблю скандинавский эпос. Про викингов, сказки исландские… я узнать не узнаю многие вещи (начиная с ‘варягов’), просто потому что весь пласт скандинавской мифологии, история легендарных Лодброков были освоены без участия русского языка…
То же самое происходит, когда читаете книжки по экономике на английском или вдруг образовательные курсы на Курсере проходите.
Я знаю о том, как работает допамин в теле.. но от меня ехидно отмахнулись однажды, потому что в русском языке правильно ‘дофамин’… ‘ты даже не знаешь, как оно правильно называется’… Ага-ага..
Есть российская школа преподавания английского (советское наследие) и то, чему учат на Кембриджских CELTA и DELTA… мало того, что школы разные… так еще и терминология будет вывернута наизнанку на советский манер… и я ее просто не узнаю) потому что эта часть жизни была сугубо на английском.
Абсолютно согласна.
Проблема в том, что Дэни мог оценивать только произношение Шульман, а не качество ее английского. Т.к. уровень знания классического британского английского у Шульман выше, чем у самого Дэни. Уровень Шульман отмечен многими писателями и филологами британскими. Женщина перечитала в оригинале всех британских писателей начиная от Шекспира до наших дней. Ее не раз даже ставили модератором чтений литературных в самой Англии. Словарный запас Шульман значительно выше среднестатистического англичанина с высшим образованием.
При оценке предполагается, что оценщик будет более компетентный, что оцениваемые. А тут Дэни был более только в произношении.
С одной стороны соглашусь, Шульман заслуживает большего. Но всё же Дэни нельзя назвать менее компетентным, хотя бы потому, что он является носителем языка и чувствует его интуитивно на уровне структуры.
как преподаватель английского языка в бытность свою - я с вами абсолютно согласна! И я просто кайфанула от ее английского, это такой мед в уши...И, хотя я сама прожила 5 лет в Великобритании, мне до ее английского так далеко, как и многим носителям, как и Дэни, к сожалению...Там не только язык, там уровень ее языковой культуры, уровень ее интеллекта, все вкупе..)) Мощная!
Шульман может и хорошо знает английский, но русский - не очень. Лихо - это беда. А не трудности или сложности
@@ivan7900 "лихо надвинул кепку", "кучер лихой" - где тут беда?
@@user-ii6cf7wu9c так бандит потому что. как лихой человек. опасный, приносящий беду
Действительно, позвоните тем, кого вы любите, спросите, как прошёл их день. Всё, как говорит Дэни! ❤
Сейчас тоже "Ревущие 20-ые"... Только не в значение "лихие", а в значение "рыдающие" 🤪
В точку…
На днях об этом подумала как раз…
Шульман в юности (17-20 лет) прочитала все произведения Толкина на английском. Меня до сих пор впечатляет этот факт.
Советская школа.
@@user-fq5md7wu6n к советской школе это имеет мало отношения.
@@Carol-vd2pm к советской школе это имеет прямое отношение.
В этом и достоинство и недостатки советской школы. В основном там учились по книгам.
Эх, Екатерина Михайловна и по-русски говорит куда понятнее и красивее доносит мысли, чем многие
История про ссору в универе звучит буквально как анекдот, браво, от души хохотнул
За Шульман отдельное спасибо. Бальзам на душу её речь, что на русском, что на английском
Кто все эти люди с бальзамом в душах? Вот Новодворская речи толкала! Это было триумфально. А теперь эта вобла с эстетикой фанатичной коммунистки таррраторит так как будто выучила однажды большую советскую энциклопедию! Уже поставьте ей пять и попросите успокоится.
У Шульман в этом ролике лучше всего английский, использует пассивный залог и прошедшие времена простые. Видимо учила его с преподователем
Вот! А мы говорили, что это поможет)
Она Толкиена читает в оригинале и переводит умные книжки на русский :)
Она закончила языковой колледж в Канаде
В Канаде учила)
Простые прошедшие времена - это уже что-то с чем-то уххх?
I noticed Poperechny said "is became" insted of "has become".
Екатерина Михайловна посмотрела это видео! И назвала Дэниэла обаятельным! Уииии!)))
Всегда любуюсь Екатериной Шульман. Даже на английском она не теряет ни скорости речи, ни своего фирменного юмора.
Юмор - это у Жванецкого. А у Шульман - едкий сарказм.🤗
Вы любуетесь человеком, который несет отвратительную пропаганду... и ничего не замечаете
@@mechtatelnitsaпропаганду здравого смысла?
@@mechtatelnitsa пропаганду чего, хоть в чем-то она была неправой, даже интересно
@@mechtatelnitsa а оправдывание уничтожения украинских городов, хотя за все 8 лет у них не было уничтожено ни одного города, это не "отвратительная пропаганда"?
Дэнни, спасибо что продолжаешь нас просвещать несмотря на нестабильность в мире
Отдельное Спасибо за Екатерину Шульман !!!
Думаю, Слуцкий говорит на 8, если не на 8, то на уверенную 7. Он использует более продвинутый английский, в сравнении с Поперечным. А насчет произношения, то думаю ему можно простить эту ошибку учитывая его возраст и опыт в англоговорящих стран(у него 100% есть переводчики, которые помогают ему в общении с командой). Тем более, что смысл можно понять из контекста.
он хорошо произнес, думаю это журналисту что-то личное послышалось. В одном американском сериале героям-геям везде в речах их обычных друзей слышались их специфичные выражения, которые только им и слышались. Даже приходилось выяснять что за дурь им там послышалась. Например, название спортивной команды (сказанное вслух кем-то) они путали с названием их какой-то позы (хорошо, что я забыла детали) и они вроде как удивлялись: - неужели сейчас так можно называть команды? 👏😀
Я понимаю Хабиба лучше чем макгрегора 🫠🫣😉😝
@@zlobnyi_kommentator это было жестко
@@zlobnyi_kommentatorНо твой уровень развития видно сразу, по тому как ты оскорбил этих двух людей. И твой уровень развития ниже чем Хабиба и Конора. Так что развивайся додя.
@@quickly6065да, сравнить человека МакГрегора и мартышку это несправедливо
@@vakdread А вот это уже статья. Ксенофобия и разжигание ненависти по расовому признаку.
@@quickly6065 а почему вы решили, что это несправедливо именно по отношению к мартышке? Я думаю, что это умный человек и просто заложник образа, который вынужден джигурдить на публике.
Ах, хитрецы, Шульман на заставку☺️
Екатерина Михайловна лучшая во всем! Thank you for video)
Я, кстати, тоже перестаю думать о том, носитель ли человек или нет, когда он понятно говорит по-русски. А Дэни говорит по-русски идеально.
я бы перевёл "лихие 90е" как "wild 90s". roaring - мне этот перевод не нравится. ревущие - это ближе к шторму. в те времена просто не было правил жизни, всё устанавливалось заново как во времена wild wild west.
А ну и реакция на "Рабский труд" была шикарной
Реакция на правду😅
@@user-friendlygirl358 Ага, на правду. Толковые курьеры вполне нормально зарабатывают, официанты тоже - это ни разу не рабский труд, просто один из видов труда.
К слову "рабский" в наших культурах разное отношение. Для американцев это не метафора и не иносказание, а вполне конкретный и заряженный драмой период истории. А для нас скорее абстракция.
Даже к слову"крепостной" и его производным проще отношение. Россияне вообще по...сты))
@@__homelander__ кто россияне?
@@Dunai_Perjaslawsky загугли, дитя интернета, коли не ведаешь простейших терминов. Али школьную грамоту прогуливал и забыл запятую поставить?
По поводу "лихих девяностых", про которые много говорила Шульман и которые Дэнни сравнил с ревущими двадцатыми.
"Лихие девяностые" -- это перефраз старинной идиомы "лихие времена". Ключевое свойство этих времен -- разбой, разгул криминала, насилие, отсутствие безопасности где-либо. Английским эквивалентом было бы Bashing 90s.
Полагаю, Екатерина Михайловна долго искала именно эти слова, чтобы передать англоговорящей аудитории саму суть настроения девяностых в России. Именно поэтому сравнение с "ревущими двадцатыми", которое провел Дэнни, мне кажется не вполне верным, потому что 'roaring 20s' так названы за грохот джаз-банд, автомобилей и самолетов, а не за гангстерские банды. Тем более, что 20-е в США - это время процветания, а наши 90-е - время нищеты.
Согласна, для американцев возможно ближе бы была ассоциация с Великой депрессией
@@lidiyadolj Есть одно но: американцы могут сказать great depression, у нас же назвать 90Е великими язык ни у кого не повернётся есть вариант dashing (буквально лихой) хотя я бы назвал blasting, поскольку это буквально то что произошло со страной.
Обожаю речь Шульман слушать ❤ И на русском, и на английском
Всё-таки, Чебатков говорит на английском гораздо лучше Поперечного
Обидно за Чебаткого.
Я тоже так думаю
и лучше чем Крид
Рыжий там, рыжий здесь
Я даже думаю он второй после Шульман!
Очень люблю эту рубрику!!
Русский Дэниела - это восторг... Вообще практически без грамматических ошибок... И чуть очаровательного акцента :)
Лень монтажёра оцениваю на 12/10
"Оумайгадбл / Ohmygodble" - любимое слово-паразит Германа из комедийного шоу "Даёшь молодёжь!". Герман представляет из себя гротескный образ столичного гламурного тусовщика-западника (из "нулевых") и пародию на представителя метросексуалов. Типа это у него такой понт, что он так часто тусуется в Европе, что "неосознанно" переходит в речи на английский, и в попытке создать кажимость, что он этим самым английским отлично владеет он почти ко всем словам добавляет суффикс "ble": "Grateble", "Ухахахable", "сисясиble"...
Не парьтесь по поводу произношения. Версий английского языка столько, что Ваш сойдет за один из них))
Шикарное знание языка у ведущего, да, некоторые слова произносит прям с сильным акцентом, но в некоторых местах прям как настоящий русский говорит, просто удивительно)
У Шульман есть ещё и лекции на английском, там она вообще шпарит только так))
Мне кажется, Поперечного переоценили. Он граматически не очень связно говорит
Есть подозрение, что ему, как первому, сразу дали аванс)
Актер - американец, как сказали ему оценить - так он и оценил.
👎
Мне тоже кажется, что ставить Поперечного на один уровень с Ургантом странно ))
@@pollyamorah да это очевидно. Ургант говорит топ, а Попер. Чуть лучшее Киркорова
@@mixtrem я просто помню "ПрожекторПэрисХилтон", когда приходили западные знаменитости, Ургант очевидно легко понимал всех )
Слуцкий - хороший словарный запас, уверенная речь, минимум ошибок - 5 баллов
Бибип - Like.... like..... like aaaa..... like .... like - 6 баллов
У Бибипа произношение на порядок выше, акцента корявого нет, у того же Слуцкера
@@KkMm-tp2od у Слуцкого нормальное произношение, акцент у обоих, но у бибипа словарный запас слов 20, не понятно как он понимает что ему говорятся, наугад отвечает?
@@fox1qу Слуцкера нормальное?😂😂😂 мне, человеку 4 года живущему в Британии, корёжит ухо его произношение, Хабиба нет, хоть и словарный запас у обоих убогий
Ни к тому, ни к другому пристрастия нет, это Факт
Я родился в один год с ЕМ и тоже учился в "школе с углубленным изучением английского языка". Это отличная база, особенно в плане грамматики (использование всевозможных времен!) Но, чтобы начать свободно использовать актуальный язык, нужно а) читать в оригинале, б) смотреть фильмы или видео на английском и желательно в) жить среди носителей (не нидерландцев или шведов, например, как бы хорошо они не говорили :))
Попер говорит на 5/10. Не выше. Мы же не глухие 🤦
ты можешь составить свою оценочную шкалу русского, который оценивает как русские говорят по английски, никто не запрещает
@@vmusatov это да. Но хочется объективность смотреть, а тут уж слишком завысили. Я в Европе восьмой год живу, говорю сам и многих слышал.
В канале разочаровался 👎🏻
@@mixtrem о господи какой то чел в интернете подумал по другому пиздец отписка
@@mixtremполитота добралась до всех
Чебатков явно лучше Поперечного говорит, учитывая, что он стэнд ап на Инглише делает. Посмотрите, как Чебатков акценты может пародировать.
Чебаткова он тоже разбирал, в том числе как он делает акценты
Акценты это конечно хорошо, но он делает грубые ошибки. Как впрочем и Поперечный
Извините, а вы уверены, что он хорошо пародирует акценты?) У меня подозрение, что если бы носители услышали- испытали бы приступ кринжа. 😕
@@lilyonkwast так я и не говорю, что он хорошо акценты пародирует. Просто это его доп фича, которая говорит о том, что человек может менять произношение, это круто считаю и не каждый так умеет.
Я пишу о том, что Чебатков лучше по скилу , чем Поперечный и это факт.
@@lilyonkwastосители английского в большинстве своем очень лояльно относятся к использованию языка неносителями. Обычно аргумент: я на вашем не разговариваю вообще, а вы молодец. Поэтому вряд ли они будут чувствовать cringe
Дэни нужно свое шоу какое то) в сериалах не раскрыапется его харизма и чувство юмора) только его личное шоу) нравится как он общается с людьми на улице интервью когда берет у прохожих) когда шутит)
Екатерина Михайловна фантастически формулирует мысли и на русском, и на английском. Причем, что для меня удивительно, мне, как человеку, знающему английский явно похуже, чем Екатерина Михайловна, практически всегда и всё понятно в её лекциях/интервью на английском, а что непонятно - легко и быстро гуглится или понимается из контекста, потому что свой фирменный стиль в формулировании мыслей (в один момент ты следишь за потрясающими речевыми оборотами, в другой удивляешься, ну как человек может помнить столько цитат из литературных произведений, а в третий хихикаешь над шуточками, повторять бесконечное количество раз) Екатерина Михайловна не теряет и на английском, и зная, как она формулирует на русском, ты какие-то моменты уже интуитивно понимаешь и на английском. На любом языке слушать её - сплошное удовольствие и пища для мозга.
Вы её хорошо понимаете, потому что она мыслит по-русски и строит фразы, опираясь на русский синтаксис. Речь иностранца всегда легче понимать, чем речь носителя.
Да, ругаться на не родном языке та ещё неловкость 😂
зато избавляет от раздувания ссоры и множества не нужных слов и оскорблений, поэтому ссора быстро затихает и никаких последствий.. совет психологов в действии:)) посчитать до 10 и ... все утихнет!!
Только первый раз 😂
Спасибо что включили Екатерину в свою передачу. Обожаю Ваш канал и её выступления. Thanks so much!)
Хера вас ботов набежало
@@geraltofrivia7633 с чего бы ботов?
@@geraltofrivia7633 Хера какие логические умозаключения у Вас...
Ой, вы знали, кем триггернуть внимание к выпуску😂
с кайфом посмотрела! спасибо, отличный ролик, даже подписалась
почему Дени как кот чем больше тем милее это же такая редкость))
Как вариант методики оценки: максимум 3 балла за грамматику, 3 за произношение и 3 за словарный запас. Итог складываем. Максимум 9 баллов, потому что 10 баллов может получить только Джоан Роулинг.
Оба моих ребенка занимались на ваших курсах 😊 мы очень довольны спасибо! Очень интересная программа, обучение проходит в игровой форме, никаких распечаток, все обучение проходит на платформе!
Рекомендую вас всем своим знакомым!
Мы очень рады, что вашим детям нравится обучение ❤️
Какой обаятельный ведущий ! Случайно наткнулась на видео, и, пожалуй, подпишусь, не все ж в Дуолинго сидеть :)))
Этот америкашка вообще знает американсковый язык? М? Мне кажется он запутался. Он даже не знает что означает омайгадэбл!!! У нас каждый школьник знает.
Да двоечник вообще
Это же Ричард Сапогов!)) 😁😂
@skyengschool срочно познакомить его с Германом и Данилой, чтобы он реальный амэрикен инглиш услышал!!! 😂😂😂
Шульман смачно и по руски говорит
Смачно... смачное фэнтази на грани порнографии
@@user-sj6sx6id4z Симоньян, разлогинься
@@zlobnyi_kommentator вот я точно начиталась местной либерды
Я действительно не понимаю, эти люди нас называют "ватой" и "жертвами пропаганды", а потом выдают такое...
Как достучаться до этих людей?
@@photographer4758 типичная черта конспиролуха: когда любишь задавать неудобные для других вопросы, но не любишь находить неудобные для себя ответы
Перед тем как холиварить все таки хотелось бы отметить что spoken English и Academic English это разные уровни есть русские профессора рядом с которыми уже Джоан Роулинг как и сам Америкашка ) будут по словарному запасу курить в сторонке это я к тому что сравнивать Шульман и Крида это как сравнивать когнитивный аппарат Перельмана и гибона))
Спасибо за эфир ❤
Про Хабиба "может у него слабый словарный запас"... за то у него сильный удар, по этому 5.5)))
Его произношение лучше всех в ролике
Екатерина Михайловна прекрасна на любом языке!)))
Это не правда.
твое лицо, когда ты понял английский язык россиянина Хабиба лучше, чем британца Макгрегора)))) Дэни, ты прелесть прелестная.
Ирландца*
@@gadzhirelax4506 прошу прощения бес попутал
Спасибо за разбор!)
Когда был ролик с Шульман Дэни заслушался, я тоже хотела еще немного ее послушать😂
Какая то странная у тебя оценка, Слуцкий конечно не идеал но инглиш у него явно лучше чем у поперечного. Поперечный как будто пятиклассник читает с книжки
Потому что тут нет объективной оценки, они в одно видео засунули Поперечного, Хабиба и, блять, ШУЛЬМАН
О какой объективной оценке может идти речь? Очевидно, авторы решили привлечь либеральную школоту под лозунгами " ооо лайк за шульман 🔥🔥🔥"
Слуцкий делает много ошибок в словах, у него не только плохое произношение, но и словарный запас.
Поперечный ОЧЕНЬ старается просто, он станет лучше говорить со временем, но он знает много слов и старается правильно их произносить.
@@mirofeya у Слуцкого очевидно выше словарный запас чем у продольного.
Очень интересный выпуск, спасибо!
я в восторге полном от этого выпуска
Лайк за позвонить маме и узнать как у нее дела👍😂
Как мама я это поддерживаю! Позвоните маме!!!
Спасибо за монтаж, это прям лучший из всех😄
Американский братишка, «омайгадбл» - это линк с “oh my god” и “adorable”. Ohmygodble!
Шульман ученная, которая занимается наукой, где основные исследования проводятся в англоязычной среде, понятное дело у неё будет высокий уровень английского
Она не настоящая учёная.
@@user-fq5md7wu6n но очень смешная czcams.com/video/p9RxNTui918/video.html
О май гадбл, Дэниел, ты что, крейзи? Не знать классики 😂
Шульман - мастер донести мысль
Теперь я слышал всё xD
Насчёт "лихих 90ых" предлагаю вариант - the wicked 90s
Благодарю! Очень познавательно! А вы очень интересный человек🤗
Монтажёр, за креатив спасибо. Лень искать фотку и фотка была чуть раньше это один из лучших моментов видоса
Шульман преподаватель и училась некоторое время в Канаде. Она всегда стремится донести свою мысль до слушателей. На любом языке. Не знаю, как Хабиб говорит на родном языке, но на русском и английском плохо. Впрочем, многие и на родном-то с трудом изъясняются.
@@zlobnyi_kommentatorты аварец?
Хабибу часто и больно бъют в голову. Делайте скидку
Хабиб на английском говорит лучше, чем подавляющее большинство российских знаменитостей , по крайней мере нет ужасного русского акцента на инглише
Я искала такие видео! Спасибо!
Люблю Шульман. like honey in my ears
Спасибо за Екатерину Михайловну! ❤
Дэни: не заметил ошибки Поперечного
Я: их много, но, как минимум, is became :)
Вы ему когда-нибудь скажете, что у Чербаткова другая фамилия?)
Вспомнил как оценивали разговор на английском Оксимирона, который пол жизни прожил в Лондоне, и учился в Оксфорде, в изучал он там английскую литературу. Его английский оценили на В2, хотя у него явно С1 или С2, он говорит лучше некоторых носителей английского, надеюсь, не надо объяснять почему
Монтажер, я устал ржать. Харламов и Собчак на "девятке" это сильно.
@@zlobnyi_kommentatorдевятка - авто
А что не так с языком у Харламова? Который жил в США в детстве, насколько я помню
@@maxIimI101 не тупите, кто вам сказал что у Харламова проблемы?
@@CannelRu Не тупите,
@KirillTr
@@maxIimI101 ты правда настолько недалекий что не понял вообще до сих пор о чем речь? ну и деградация.
Как всегда супер, спасибо за Хабиба