Learn the HATIKVA in Hebrew! Israel's National Anthem, syllable-by-syllable pronunciation + SONG!
Vložit
- čas přidán 13. 08. 2024
- The lyrics of Hatikva reflects the 2,000-year-old desire of the Jewish people to return to the Land of Israel in order to reclaim it as a free and sovereign nation-state. This emotional poem was originally written in 1877-1878 by the Jewish poet Naftali Herz Imber from what is now Ukraine.
When the State of Israel was established in 1948, “Hatikva” became the national anthem but only unofficially. It did not become the official national anthem until 2004, when the Knesset passed a law making it the national anthem of Israel. In its modern rendering, the official text of the anthem incorporates only the first stanza. The predominant theme in the remaining stanzas is the establishment of a sovereign and free nation in the Land of Israel, a hope largely seen as fulfilled with the founding of the State of Israel. (The melody for “Hatikva” is based from “La Mantovana”, a 16th-century Italian song, composed by Giuseppe Cenci in ca. 1600 with the text “Fuggi, fuggi, fuggi da questo cielo”.)
SKIP AHEAD LINKS:
0:00 Shalom
0:06 Introduction to "Hatikva"
01:01 Reading instructions
1:49 Fluent reading
2:21 English translation
2:43 Syllable-by-syllable teaching
5:50 "Hatikva" Song
6:55 End notes, Like, Subscribe, Join & Share!
Purchase a print or download of Hatikva in Hebrew:
thewordinhebre...
Subscribe to my channel: / @thewordinhebrew
Join this channel to get access to perks: / @thewordinhebrew
Visit thewordinhebre... for more Hebrew and inspiring gifts from The WORD in HEBREW.
So beautiful, Ayelet. It made me cry. We stand for Israel and pray for His chosen ones to come back to the land He gave to you all.
Yes, so do I. That´s my hope for you all, too.
Amen!
I as well, an ex-Orthodox Christian, now a "Jew in ha'Mashiach" (a Jew into Christ!), I have o full heart of joy at this beautiful song, and I'm praying for Yisrael and Yerushalayim to be healed and (you have) SHALOM from Adonay be upon all of you! 🙏🙏🙏😇💖💞💖💖💖
So kind of you. Thank you. You are appreciated.
I love to hear Jewish people singing this (especially the IDF soldiers), but your video gave me knowledge, understanding, and inspiration ❣️🇮🇱Thank you.
thank you that was beautiful.
praying for you and all Israel!
YOU ARE NOT ALONE!
AMEN !!!!!!! 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Thank you Ayelet and God bless you for blessing me and everyone else who listens to this. So glad I found you on CZcams.
Those who believe in the God of Abraham, Isaac and Jacob, share the grief Israel is going through at this time and are praying for you all ❤️🙏🇮🇱🙏
Thank you so much, the gentle Jewish people have touched my life in so many beautiful ways, the teachings of the Torah by the Rabbi's, I am learning the beauty and grace and what Emuna is from his chosen children. Thank you so much for such a blessing to be taught Hebrew, and about Hashem. Shalom always. I hold all you dear to my heart.
God gave You a beatiful voice. This song saved my Life 5 years ago. So I cycled to Jerushaĺaim and god gave me life back. Shalom
So beautiful! My best friend in high school taught me the Hatikva (phonetically) as best she could. So blessed to be able to sing along to your lovely voice and the actual words! Thank you!
Wonderful!
seems like you had a nice high school . . i wish and pray kids would teach each other prayers now ..
❤️🙏🙏🙏
איזו יפה השירה, תודה על השיתוף של ההמנון של ישראל. 👍🏽👏🏽🤩🥰
תודה רבה 😇
Hi Ayelet, I can’t thank you enough for posting this!
We stand and sing Hatikvah at the end of every synagogue service or any assembly.
I have wished I could know it better. I think I need to print it out and practice this more.
All the best to you.
Thank you so much & God bless! You can purchase a print on my website: thewordinhebrew.com/shop/hatikva-in-hebrew/
Wonderful! the way teach hebrew. Thank you so much
We are greatly blessed for you sharing this. I don't know why I am always misty eyed every time I listen or sing Israel's national anthem-- Hatikvah. I love, respect and stand with Israel, her people, her land and her Scripture.
Am Yisrael Chai! 🇮🇱
Mabuhay ang Israel!
From the Philippines 🇵🇭
Shalom.Shalom 🙏 😍
Thanks so much. I’m learning Hebrew on ETeacher. I love it, I cherish the Jews & the land of Israel. To hear you explain each syllable & then the word made it much easier. I wish you were my teacher, or that my teacher taught as you do. Being old I struggle. Thanks for singing it too. What a blessing. May G-d bless strengthen & guide you & yours. Keep safe. I pray for the peace of Israel. 💞🙏
Thank you so much. May God bless you too 🙏
Shalom this is so beautiful I really enjoy learning Hebrew this one touches my heart ❤️ I got full I am very much moved God Bless you Abundantly ❤️
I love this song. It touches my heart. I am an American and a Christian. I love Israel and the Jewish people. Thank you for this lesson. Now I can sing along and do better with the pronounceation.
People need to understand that hexagram is not the "star of David", but rather, the star of ramphan written in the old testament, where the israelites performed child sacrifices dedicated to their idolatrous baal worship.
This is the reason I hate hexagram being used to represent Israelites' faith,
search: "Jewish Day: 150,000 July 3, 1933"
💙💙💙💙💙💙
That was so well taught and beautifully sung , I feel so blessed after that ❤
Thank you so much :-)
Thank you so much. Now I finally know the words and the melody!!!!! You're voice is lovely. As is the the anthem. Love and prayers for Israel from Canada.❤️🇨🇦🇮🇱
Потрясающие по красоте слова гимна "Надежда"!
Thank you so much!
I/we appreciate you taking your time to post this!! Bless your heart!
Such a beautiful anthem. Am Yisrael Chai. Baruch Hashem. ❤
❤
The most beautiful national anthem ever! For us in the diaspora we can now finally learn it!! Thank you so much!❤
I agree! ❤
Since a few weeks ago I feel I have to learn Hebrew.
I don't know how.
Suddenly today this plops up. In the moment you sang I had goosebumps.
I know this song only in german but to listen it in Hebrew.... ❤
Thank you so much
God bless you
Shalom from Germany
Thank you for the beautiful singing of your lovely National Anthem.
That was so beautiful. I will slowly learn it. Toda raba. Shalom.
So wonderful!! Thank you for all your training. ⭐⭐⭐⭐⭐
Beautiful ❤
Thank you so much for explaining this beautiful song. Greetings from France.
Shalom aleichem Ayelet. Am Yisrael od chai ! 🇿🇦 Of course I skipped to the song...he he. Beautifully sung.
Just beautiful! I've been singing this every day since October 7. I live in New Zealand.
Gracias. Bonita voz. Muy buena entonación. Shalom
Gracias 🙏
T.y. Excelent episodes& calming voice!! Shalom.!!
Thank you :-)
Love this! I will try to learn the Hebrew. I went to Israel in 1996 and have not been the same since. I pray daily for Israel. 🇮🇱
I am learning about Jews their religion and culture, as a non-Jew I can't explain the feeling of peace when I walk into my local synagogue.
The music is beautiful, I have learnt Hane mi tov, Jerusalem of gold and Hatikvah in Hebrew not English first and English is my first language.
Changed my life, beautiful people.
thankyou
Ayelet
Regards
Steve
Awesome way of learning. I absolutely love to learn how to sing Hatikvah.
You are such gifted teacher. Blessings to you too.
Thank you so much! 😇🙏
I so appreciate you doing this video. I have always stood with Israel, but it wasn't until 07 Oct that I became familiar with Israel's national anthem. I fell in love with it, without knowing what any of the words were. I then found an English translation, and my heart melted, and broke at the same time. It's so powerful, meaningful, and heartbreaking. I believe you will one day have piece to live a peaceful life in the chosen land gifted to you by HaShem. My son and I want very much to love Hebrew. I think I'm too old to, but I'm going to give it a go. I want to be able to sing the Hatikva with no problem. I'd love to sing it in English, but even more, I want to sing it in Hebrew. I him it off and all day anyway, so I might as well learn the words, right!
Shalom Ayelet, many thanks for your teaching programme. I have learned so much, what a blessing you are. Thank you. "may peace be withing your walls, oh Jerusalem."
I was literally singing this song to myself as this popped up on my for you page!
I hear eternity in your voice when you sing.
I've known Hatiqva since 1979 as a volunteer at kibbutz Kabri. Still love to hear you working through it, and will share it with friends. Am Israel chai ❤️ 🇮🇱! 🤗
God bless Israel ❤
Love & prayers from Iceland. Thank you Ayelet so much for your wonderful content.
You have a beautiful singing voice! Shalom. 💙
It's been a long time since you published your videos, shalom.
Yes, Psalm 119 was a BIG project and "Hatikva" took a while to make as I had to wait for my voice to come back after I had a little cold in December. Now I will need to shift my focus to do my taxes, and backend maintenance and hope to start posting again in the Spring.
Your voice is so beautiful. I'm Jewish but my mother could not teach me these songs as we live among the outer world. But this song feels so good for my soul and it gives me hope even though I live far away from Israel.
I'm so glad that I found this. I've been singing this for years with a thick American accent for half the anthem.
Now I can sing it with no accent.
You have a very lovely voice
Thank you 😇
Awesome!! I've been trying to learn this for a while. I'm glad you posted it here!
Glad I could help!
This video was fantastic, you did a great job in pronunciation of the letters and you took the time and your singing of the Hatikva was beautiful. It is a very beautiful and emotional song. It stirs my soul, and May the Lord God of Israel bless you and all Israel, especially the IDF soldiers, their families and the hostages. God bless.
Thank you so much 😇 God bless you too 🙏
Wow. just beautiful
thank you for sharing.
May Adonai bless you
A beautiful voice Ayelet!
So grateful for this channel! Thank you for your help!
Thank you, your teaching style is clear and visually effective. This is good for children too, so we can do it together.
Ayellet you are magnoficant you are perfect ..you are really the most professional teach I have ever met in my whole life .
Your voice is amazing and unique . I didnt know that you can sing in such a marvelous fashion . You are gifted..let me frankly tell you something ... this is the only best Hatikva performance that I have heard in my whole life ... I dont know how much I am impressed and excited by your performance .
Remember that I am fan of your channel and all courses .
Remember that justlike before you are in my daily prayers before receiving blessings from the lord god for the mea and life and breathing he generously give us .
You dont know what prayer I have everyday for you .Your really the gem of our king and community ... only god knows how much we love you .
If you ask me why ? I should say that during the past 30 years I was deprived of having a Hebrew language teach .. thats why I acknowledge you as a gift from the kingbof heavens . You are really the gem of our king .
Be aware that we all love you and you are extremely precious yo us and speciallyto those who love our kingband his father .
Youare really the best and perfect .
Wow! That’s some really great compliments 😇 Thank you so much 🙏 I am blessed to know that my teaching is blessing you 🙏😇 God bless you 🙏🙏
What beautiful unaccompanied singing and beautiful lyrics
Thank you for your wonderful channel! I just discovered it and am amazed at what I am already learning! ❤😊
Shalom Ayelet. Love this national Anthem. Praying for blessings and safety for you and Israel in the mighty Name of Yeshua.
😊 Beautiful song !
I like so much your channel. It's amazing. Best regards from Ashkenazi who lives in Belgium.
The song made me cry 😢 how beautiful. Thank you. Toda raba.
Thank you.I want to learn. Your transliteration is very easy to follow.
For some reason I was thinking today was Israel's Independence day because you posted this.
But that's still in March...
Anyways, thanks for sharing.
I've meant to check out more of your stuff. I would love to learn some Hebrew, but I get busy and forget. I'm glad I got the notification.
Great singing voice by the way. I didn't think it would be bad, but I didn't think it would sound that good!
Thank you for watching 😉 Israel’s Independence Day typically fall in mid May. Glad you enjoyed the video 😇
Our independant day is about 2 weeks after the end of passover week
@@user-kq5bc7tq3r Ah very nice!
Nice teaching and singing!
Love love love it. Love the melody. Thank you for sharing
Beautiful anthem. Yes! It is a blessing to learn Hebrew from you.
💜🇮🇱
Thank you so much! Every day I listen the anthem, also Shema of Uziya Tzadok, touching me deeply.
Shalom from the Netherlands.
😘
I enjoyed your teaching presentation it was easy to follow. Thank you.
Thank you so so much! I love this channel and am so grateful for it. I am going on a walk in support of Jewish people around the world yo send a message that there are many who are praying for them and who support them. We will be singing HaTikva during this walk and I want to have all the words ready and correct to join in. The tune is beautiful too! Shalom
Many blessings, Brajot
That was just beautiful! תודה רבה❤
I liked your short one. Very easy to learn the single word. Toda
Thank you. You are so kind to give your time.
This blesses me. Shalom and G-d bless.
Shalom Ayelet.
Your song was beautiful thank you for helping us learn Hebrew
God bless Israel and my God see you triumphant over all your enemies
תודה רבה
That is wonderful, thank you.
Great tutorial. Thank you. You are a great teacher.
Thank you. I never knew the words. How about doing more Hebrew songs.Oh yes, I can look up songs myself but I can't read music. You sing very well.
Τί υπέροχη φωνή!!!! Συγχαρητήρια!
Absolutely beautiful. ❤❤
Thank you for your thorough explanation! 🙏
WOW
Shalom my dear
Thanks TODA
Gracias por las lágrimas de amor de este día.
So good and nice and just what i needed and wanted especially after oct 7!!❤ from Holland
Praying for the PEACE of Jerusalem ❤
Ayelet thank you we love you ❤
Wonderful vídeo! Shalom
Thank you so kindly 🙏 ❤I love learning the Hebrew language ❤️
You’re doing a great work. Keep it up.
Maravilhoso estudo
I love it ,so glorious!!! Todah rabah!!!;
Am Yisrael chai!!!!
Beautiful 🔥
Amen Hallelujah glory to God Lord Jesus Christ always God Lord Jesus Christ is really blessed you sister ji Shalom bride of God Lord Jesus Christ 🙏🙏🙏🙏🙏
Thank you very much and God bless.
Boker tov Ayelet , Toda Raba
C'est une immense grâce de nous apprendre l' Atikva et sa glorieuse mélodie . YESHOUA Le Shilo vous bénisse au-delà de vos espérances.
Baruch ABBA B'Shem ADONAÏ. ❤
Ph🇮🇱💜✡✡💜🇮🇱
Thank you for posting this. I love that anthem and always wanted to learn to sing it. 🇨🇦❤️🇮🇱You have a beautiful voice..
Beautiful thank you
Thank you and this is beautiful
Wonderful song ! toda
Beautiful! ❤️🍀🌳
This is great... thank you.... ~you read my mind~ lol Writing practice! 😂 Ty again, a singers voice 👍👍
I'm extremely new...
Hebrew "learns more like a puzzle"..
A 5 dimensional (5 that we encounter anywaylol) puzzle with elements clearly ancestral to several other modern languages in a diverse group of language families.... It's also picked up elements from very diverse sources.... Every contact is an opportunity for exchange....
Apologies I'm processing "out loud"
wonderful on so many levels... ty for sharing 🙏
🎶I have sung this many times at Israel events, but I have been unsure about the pronunciation of a few words. Now I know how to pronounce them. Thank you! ✡
PRAISE THE LORD ALMIGHTY!!!
Wonderful!!!
Dr.Miriam madurai tamilnadu, South India
This one needs 2 thumbs up
Fantastic..love it.!❤