AKO vznikli NÁZVY DNÍ?
Vložit
- čas přidán 28. 04. 2020
- Ak ste sa niekedy zamýšľali nad tým ako vznikli názvy dní v týždni, aký je ich pôvodný význam a čo znamenajú tak ste na správnom mieste!
✎ Moju tvorbu môžeš podporiť tu:
Patreon: / dejepisinak
Paypal: www.paypal.com/cgi-bin/webscr...
✎ Sociálne siete:
Facebook:
/ dejepisinak
Instagram:
/ dejepisinak
Twitter:
/ dejepis_inak
✎Hudba vo videu:
epidemicsound.com
✎Zdroje: bit.ly/3vruLlj
#dejepisinak #dni #akovznikli
a sme späť pri starých dobrých témach, pod ktorými sme Sandru pôvodne našli 🥰
Souhlasím.
Taketo zameranie videii sa mi velmi paci clovek sa dozvie nove veci. Viac takych historickych videii. Videa typu instabulsky dohovor co je s nadhladom povedane spravit z muzov zeny a zahodit vsetko stare dobre prec lebo je to stare a ten kto chce aby jeho syn bol chlap by mohol rodic byt trestany za to ze z vrtochu by len tak dieta treslo ja som dievca a uz by podla dohovoru bolo genderove nasilie, v ktorom ti mozu zobrat dieta (prinajlepsom odporucit na odobratie) cize video ktore v nicom cloveka mudrostou nerozvijaju nastastie tu bolo len jedno.
To je aspoň něco, co máme společné a ne jako názvy měsíců :-D
ale nazvy mesiacov (rovnako ako Poliaci) mate povodne Slovanske, my latinske
tak napríklad vy máte názvy mesiacov ako Poliaci. my to máme vtipnejšie. podobné názvy ako máme my, majú aj Maďari 🤣 a to nie je pekné kvôli tým klasickým slovensko-maďarským vtipom 😁
Aj južnoslovania majú podobné názvy, pochádzajú zo staroslovienčiny. Môžete byť na to právom hrdí, je to veľmi cenné jazykové, historické aj kultúrne dedičstvo.
Ľudovít Štúr navrhol názvy slovenských mesiacov (podobné ako tie české) ale nakoniec sa prevzali tie latinské :(
No čo aspoň nemáme problém priraďovať slovenské mesiace k anglickým. Ja som za jeden svetový jazyk.
Tak v poľštine máme :
Poniedziałek
Wtorek
Środa
Czwartek
Piątek
Sobota
Niedziela.
Ďakujem za kvalitné video!
Pane bože děkuji za Jana Husa, jež odstranil z českého jazyka příslovečné spřežky. 😀 ✌️.
Kocham was bracia słowiański. 🇨🇿🇸🇰 🇵🇱
Máš pravdu. Hneď ako zvonček zazvonil som zapol toto video👏👆❤
Aj ja
Aj ja
Som fanúšik.... TVOJ a TEBA
Opat zaujimave. Vdaka..
Ďakujem za neoceniteľné vedomosti,
Toto video mi pripomulo tvoje prvé videá taká neočakávaná nostalgia.😂🙏
Toľko srdiečok pri komentároch sa len tak nevidí . A veľký 👍 za tvorbu .
Ďakujem krásne :) snažím sa čítať všetky komentáre. S odpovedaním, je to už náročnejšie :D
Jasne že som tvoj fanúšik. Kto by už nebol pri takej úžasnej osobe ako si ty 😍. Máš úžasnú tvorbu sledujem ju od takmer začiatku.
Jak tento kanál nemůže mít sto tisíc odběratelů, úžasně zpracování videa, úžasná učitelka, úžasná témata 😁😊👏🏻
milujem tento kanal vzdicky sa nieco nove naucim
Pekne spracovane. ;-)
Celkom zaujimava je rustina. Pre "nedelu" pouzivaju vyraz воскресенье [vaskresenje], vskriesenie. Wiki tvrdi, ze to nahradilo povodny nazov pre nedelu - неде́ля [nedelja], v zmysle "den vskriesenia (asi nabozensky zmysel), kedy je volno a nepracuje sa. A pre "tyzden" sa pouziva prave slovo неде́ля.
Aby to nebolo jednoduche, tak zasa podla Wiki sa v Bulharsku pre "nedelu" pouziva неде́ля, avsak je to archaicke oznacenie pre "tyzden". Teda presne opacny proces nez Rusku. :-)
Velice hezké - dekujeme !
To o používaní Sonnabend som vôbec netušila, sranda 🙂 Super video!
2:00 Ta má ale krásný..... Srdce 😍.
Ty si taká super je veľká smola že som nemala takú dobrú učitelku dejepisu páči sa mi že vyberáš veľmi zaujímavé témy❤❤
Úžasne, znovu som ostala pozerať s otvorenými ústami, že wow💜
A páči sa mi že si neostala len pri slovenských dňoch 😊
Pekné video, páčilo sa, len tak ďalej
Moc pěkné! Nevím, jak je to u vás, ale v českých pramenech se v datacích až někdy do 16. století častěji objevuje číslování dní než jejich pojmenování, od "feria I" pro neděli po "feria VII" pro sobotu. I v česky psaných textech. Pak mě taky překvapilo, že ta latinská pojmenování (Dies Lunae atd.) jsem viděl v německy psaném textu ještě v 17. století.
ÆHŒJ
Ŕəļþhāķ ķøķ đęßđā§þ
§ăþūŕþhăį
Konečně jsem se něco lepšího naučila xD Tohle nám třeba neříkají (Ve škole) :3
Noo... aaasi tak. :/
protože to není důležité, to je jen taková zajímavost
@Timur Blentić xD
@@MartianCZ nám tam říkají i věci které nejsou vůbec nutné ale naše učitelka to prostě musí říct :D
Super video.
Super video ❤️
Čím skôr pozerám. Veľmi rada mám túto tvorbu a zaujímavé informácie a veľmi pútavo podané :) som fanúšik :)
Skvělé Video
milujem tvoju tvorbu rob to čo robiš ďalej naučne zaujimave a vtipne
Este som ani nevidel a uz sa tesim samozrejme like😁
Super video , aj všetky ostatné !👏🏼👏🏼👏🏼
Milujem tvoje videá, si skvelá💙
Jsi opravdu dokonalá. Nikdy si nenechám žádné tvoje video ujít.
Dakujem veľmi ponaučenie
super video :-)
Zrovna včera som nad tým premýšlala.
Super video 👍🏻
opäť skvelé a veľmi zaujímavé video
❤️❤️❤️❤️ Skvelé video ako vždy 🤪❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Sandra super ako vždy. Inak haluz že kukáme video o názve dní a aj tak si to podala tak že je to ako nejaký triler stále zaujímavé. Inak maturanti už maturitu dostali tak videa pre nich môžeš dať neskôr a radšej niečo o histórii napr tú očakávanú 2 svetovú vojnu môžeš dať skôr budeme ti vďačný, 👍👍👍😉😉😉
Toto video je veľmi zaujímavé
Super video :-) Len jedno drobné upresnenie - Kronos nebol bohom času, to bol Chronos. Tiež sa mi títo dvaja stále pletú :-)
Akurát som pozrel toto video a toto mi tiež udrelo do hlavy :D
Faktom ale je, že sa tieto dve postavy, svojimi podobnými menami, dosť miešali ľuďom už v staroveku. Veď treba uznať "Kronos" a "Khronos" .. úplne normálne, že si ich človek spletie. Ale významovo sú skutočne odlišný. Preto by ma zaujímalo či naša nedeľa, ako 7. deň, teda "hemera Kronou", bola označená podľa "Kronosa" alebo "Khronosa"? :D
Super video. Tohle by měli pouštět ve škole dětem, ať mají nějaký přehled. Samozřejmě už po druhém videu dávám lajky a odběry se zvonkem. Děkuji.
az na tu vyslovnost pondelku v anglictine...super video
Thank you for this video.Thank you I know something new...
Plus I realy enjoy your videos because I love history and this is much more interesting way of explaining than in school.And i love your videos because you connect pat with present.I send lots of love...
Ano
Pozeram v stredu, ale tyzden po zverejneni. V niektorych videach sa mi zdaju byt aj nezmysly, ale v tomto nemam co vytknut. Vdaka.
Paradna bluzka :) aj video samozrejme , tešim sa na daľšie.
Za stredu som vás vymenil za ineho znameho predstavitela youtubu :) a som za to vdačný ,,palec hore:)
✨Toto video sme pozerali s učiteľkou. Vieš to veľmi nádherné opísať .. proste výborné ❤️✨
Donekonečna a este dalej
Obecne veľmi milujem mitológiu (hlavne tú Grécku 😀) a to, aký má dopad na dni v týždni je úžasné! Zase raz super video! 💜
Ani nieže v týždni, ale celkovo na náš súčasný svet všeobecne. Je to úžasné.
Výborné video. Ještě by šlo doplnit, že slovo úterý souvisí např. se slovem vteřina, což je vlastně překlad lat. secunda
Jako vždy, výborné video.
Už jsem zapomněl, jak je to v ruštině, ale neděle se řekne vaskresenje (doufám, že jsem to dobře přepsal) a přeložit se to dá jako vzkříšení, protože v neděli byl vzkříšen Ježíš Kristus.
Tohle mě vždycky zajímalo. Nad „úterkem“ jsem přemýšlela tolik, že jsem se podívala i na Wikipedii. Tam (samozřejmě, co se týče češtiny) psali, že pochází ze slova „vterý“ tzn. „druhý“ stejně jako ve slovenštině a od slova „vterý“ se vyvozuje i „vteřina“.
Sonnabend som tiež počul prvý x a to som vo východnom Nemecku 4 roky.... Ale super ďakujem za tvoju tvorbu :)
Úžasná 😍 jako vždy :D akorát vždycky jsem si myslela, že bohyní měsíce v řecké mytologii byla Artemis 🤷 ale klidně můžeš u antiky zůstat 😍 co třeba porovnání božstev? řecké, římské, germánské, keltské ekvivalenty? 🤗
Inak zaujímavosť - aj v japončine majú názvy dní v týždni odvodené od týchto istých planét/ bohov. ...žeby vplyv Portugalcov? ;-)
Obdivujem ta ♥ Máš odber :)
Hype 100K
Ahoj Sandricka pozdravujem ta z Londyna Sandricka zase dobre vyzeras a maš aj pekne oči a videjko sa mi pacilo a maš palec hore.
Sandricka este maš krasny pekny usmev a to sa mi pači
Jsem z poloviny Rakušák a výraz Sonnabend jsem v životě neslyšel. Prušáci jsou divný. :ddd
Ahoj Sandra! Úžasné video no rád by som ti poradil tému🙂 ako vznikli názvy rodinných príslušníkov?? (Brat , sestra , sesternica , bratranec , neter atd.)
To by aj mna zaujimalo, najs idea :)
@@aoihgadnlgago ďakujem🥰
super, no nedalo mi a pozrel som si aj názvy po maďarsky... :-)
Pondelok - hétfő
Utorok - kedd
Streda - szerda
Štvrtok - csütörtök
Piatok - péntek
Sobota - szombat
Nedeľa - vasárnap
Mám veľmi rada tvoje videá. Sú omnoho zaujímavejšie než tie v školách. Keď si tam rozprávala o gréckych bohoch(je to veľmi zaujímavé moja otázka je či by si o nich raz neurobila video)
Nechcem byt ten ko... Alebo nadrz. ale si moc mila a mas krasne oci a zaujimave moc videa
objevila jsem tě teprve nedávno, ale tvůj kanál je super :-)
fakt super video (y), nabuduce nieco ohladom kalendara mien ? sa mi zda ze napr. v nemecku ani meniny nepoznaju ?
Ono to dává smysl, a mě tohle nikdy nenapadlo 😄😄
Opäť krásne video, ako sme už u teba/Vás zvyknutý. Bude aj video o letopočtoch? Toto dielo je taký malý návrat k tomu, čo sme našli na tvojom/Vašom kanáli našli po prvý krát. Zažije tento kanál renesanciu? Ďakujem.
konecne som pochopil preco volali v seriali odina alebo inac povedane wotana pan treda :D
Dosť zaujímavé to je potom v ruštine. Pojem [nedeľa] totiž v ruskom jazyku označuje týždeň, čo vzhľadom na ruské dejiny 20. storočia vytvára dosť veľký paradox.
(nedeľa je [vaskreséňje], má to cirkevný pôvod s najväčšou pravdepodobnosťou)
Ahoj, super :) Prepac ak som prepocul, ale chybalo mi v tom videu slovo "Etymologia". Bolo by na mieste ;)
Pozerám vo štvrtok o 2:08 ráno 😂😂❤️
dobre video prišiel som hneď
NÁVRH NA VIDEO: Nespravila by si dačo o Slovanoch v starovekej Európe a ich povahe, spôsobu života? Možno je to dosť diskutovaná téma (aj medzi extrémistickými skupinami), ale v tvojom podaní by to nabralo grády. Dosť sa o to zaujímam a neskutočne by ma potešilo keby spravíš práve ty video na túto tému :D
To by určitě bylo zajímavé téma, ale problém je, že se toho o nich v té době moc neví, protože nepřicházeli se starověkými civilizacemi moc do kontaktu (narozdíl od Keltů a Germánů), takže se toho o nich moc nenapsalo. Teorií je spousta, ale podložené není z té doby skoro nic.
@ Práve preto by bolo super, keby nejaké o nejakých z najrelevantnešjích teórii spravila video a zhrnula to :D
Nech sa páči. czcams.com/video/WeC8doU-zps/video.html
Zaujímavé videjko, vôbec som netušila, že nemecké "Samstag" sa nepoužíva v celom Nemecku.
Pekne je v tom vysvetleny aj povod spanielskych nazvov dni.
Nedeľa je niekedy označovaná v zmysle kresťanskej tradície ako "deň vzkriesenia", rusky "voskresenije"
Ahoj Sandra som tvoj fanúšik a pozerám video v deň vydania zaujímavá téma a pekné intro a outro
Ahoj pozorný divák! :) To ma teší a ďakujem
@@DejepisInak nie je za čo už vieš čo bude nabudúce či si to nechavaš ako prekvapenie?
@@pozornydivak7420 Nabudúce by som chcela zase nadviazať na 1. svetovú vojnu a pokračovať medzivojnovou Európou.
@@DejepisInak super teším sa :-) teda je to temná téma. No verím že ju spracuješ pútavo
2:53 Kdo si ještě vzpomněl na švédskou skupinu Sabaton? 😁
A čo Black Sabbath? 😄
Spustil som toto video len za účelom kontroly, pretože význam Slovenských názvov dní mi už bol známy a nemám jednú jedinú námietku. Všetko správne!
To všechno vypadá na týden odvozený ze stejných starověkých základů. Jak asi vypadal týden třeba ve starověkém Egyptě? ... Nebo třeba Indii, Číně, Mezopotámii, nebo u Aztéků a Inků? Byl tam také týden, který by měl 7 dní? ... Někde jsem slyšel, že snad v onom Egyptě měl týden 9 dní a měsíc 3 týdny ...
... Bylo by zajímavé udělat video, kde se tyto věci porovnají včetně ukázání případného společného původu. Totéž třeba i u měsíců a souhvězdí. Připadá mi, že jsme tak trochu uvězněni v našem středozemním systému. Spousta lidí si ani neuvědomuje, že jinde na světě to měli (a často doposud mají) jinak ...
Ja si zase pokladám otázku, že kto a kedy presne začal pomenovávať a rátať dni. Možno dnes ani nie je streda ale nedeľa 🤔
@@DejepisInaktak máš za úlohu to zistiť a urobiť videjko 😁 Ď
@@DejepisInak Pokud na to téma bude video, budu koukat a dám 👍 ... 😉
@Dr. Zaius Neviem ako to bolo v Číne a Indii, ale Egypťania mali v staršej fáze svojich dejín 10 dňový týždeň a 3 t. mesiac. Odporúčam k tomu literatúru Vymazalová, H. - Coppens, F. Múdrosť svitku boha Thovta. Praha: 2011. Kniha je síce trochu odbornejšia, ale vynikajúco pojednáva o vede a poznaní v starovekom Egypte. Medzi Eufratom a Tigridom bol týždeň taktiež 7dňový. Väčšinu obyvaťeľstva v tomto priestore tvorili semitské národy, kultúrne a etnicky príbuzné starovekým Izraelitom, ktorí taktiež delili týždeň na 7 dní. K tomu odporúčam síce staršiu, ale dobrú literatúru od Klímu J. Lidé Mezopotámie, alebo Společnost a kultúra staroveké Mezopotámie. Obe publikácie sa viac venujú dejinám každodennosti a sú veľmi zaujímavé. Niečo podobné k Sumerom, ktorí neboli Semiti si nájdite od Kramera. Existuje dokonca preklad jednej jeho knihy - Na počátku byl Sumer. Niektoré názory už nie sú aktuálne, ale k otázkam, ktoré Vás trápia sa určite hodí. @Dejepis Inak pokiaľ viem, tak podľa dnešných aktuálnych historických a antropologických štúdií sa má za to, že počítanie týždňa je spojené s tvorbou kalendára, resp. niečo ako protokalendára, teda vedomia a schopnosti určiť časový úsek, kedy nastane zmena slnečného svitu a teda aj počasia. Dáva sa to do kontextu s neolitickou revolúciou, keď bolo pre ľudí omnoho dôležitejšie pozorovať nebeské telesá, aby vedeli kedy siať a žať. Dôležitý bol samozrejme aj mesiac a jeho cca 28 dňový cyklus s 4 fázami po 7 dní. Nie sú k tomu písomné pramene, ale ide asi práve o toto obdobie, keď vznikol náš 7dňový týždeň. Väčšinou sa viazal na primitívne roľnícke spoločenstvá, napr. ako aj u tých Germánov. Samozrejme, sú aj výnimky, ako napr. tí Egypťania, ale to je spojené práve s tým, že ich poľnohospodársky cyklus závisel na iných okolnostiach, a to záplavách Nílu. Takže, všetko to asi začalo v neolite na Prednom východe. Sú aj názory, že to môže mať ešte starší pôvod, ale mne dáva počítanie týždňa a vznik poľnohospodárstva najväčšiu logiku.
@@mironjurik9172 Díky za info. Takže 10 a nikoliv 9. Špatně jsem si to pamatoval. Když se mi dostane do ruky, tak do té knížky kouknu.
je zaujimave, ze v korejcine, japoncine a asi aj v cinstine su nedela a pondelok tiez slnecny a mesacny den :) tie zvysne su uz ale pomenovane podla vody, ohna atd...
V taliančine - lunedì ,martedì , mercoledì, giovedì , venerdì, sabato, domenica 🙂 Ďakujem za vysvetlenie dní 🙂
anche io volevo scriverlo,
:-)
Přesně tak. prvních 10 vteřin vydání.
Alebo v roku 2021😃
Vlastne v štvrtok
Akurát som nad tým rozmýšľal :D
Ja to kukam až dnes a je😮😲😯😳 streda
100k incoming!
Ja nikdy neviem či ich napísať veľkým alebo malým začiatočným písmenom, lebo v angline je to inak a v našej krásnej slovenčine zase inak
Nejjednodušší je to v němčině. Každé podstatné jméno velkým písmenem. My v češtině to píšeme normálně s malým písmenem (aspoň v tom domnění žiji), ale nedovolím si odhadnout jak je to na Slovensku.
Takisto aj v slovenčine píšeme dni v týždni s malým začiatočným pismenom. S veľkým píšeme iba vlastné mená, názvy miest, obcí, ulíc, obchodov, firiem,...
100K hype!!
ano pozeram 29.4.2020 v stredu
Ja tiež
Ahoj, nechci tě nějak urazit ale jsem milovník řecké a římské mytologie, a tak bych chtěl jenom upozornit že Helios není bůh, ale Titán slunce, bůh slunce je Apollón, stejně tak jako Kronos který není bůh času, ale Titán času.
Anyway, skvělé video
Pozeral som v strede tyzdna 🙂
Ano ano ja kukam je středa 😀
V stredu
hmm, pozeram ho 22 minut po zverejneni :-)
Likeeee ❤️🙏😇
✌🌹
Natočila bys prosím video o Stalinovi?
Řekni dřevořezbář😃
Sandra som pozeral CZcams Ludivžak keď si tam bola
Páčilo sa mi keď ste v starších videách dávali na konci pieseň Hallman - Starfields