Pink Floyd - Dogs (Subtítulos en Español)
Vložit
- čas přidán 29. 08. 2024
- Esta canción resume el concepto del álbum Animals publicado por Pink Floyd en enero del 1977.
Recordemos que el álbum está basado en la fábula política "Animal Farm" de George Orwell. Aunque en las ideas de Waters y el grupo, los "perros" tengan un énfasis ligeramente distinto( representando, con éstos, más al sector empresarial que a los representantes de la ley como sucede en la fábula)
De todas formas las imágenes intentan ambientar la intención de la crítica que hace la agrupación.
La composición está completa , 17 minutos y unos segundos.
!["Dogs" - Pink Floyd [sub. inglés - español]](http://i.ytimg.com/vi/s5rDMLBf6b4/mqdefault.jpg)
![Pink Floyd - Shine On You Crazy Diamond [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/cWGE9Gi0bB0/mqdefault.jpg)
Ese escalofrío que me da en el minuto 3:40 es incomparable, siento que me lleva a otro lugar.
Incomparable la maestría de David Gilmour.
esa guitarra esta teniendo un orgasmo
Te entiendo amigo, la otra vez hablábamos de esa guitarra con un amigo. Es maravillosa
Ivan Henriquez saludos
sin duda amigo te deseo el bien hermano (y)
Es el "riff" más chingón de todos los tiempos!!!!
Lo único que odio de este tema es que dura 17 minutos. Debería durar 80.
¡¡¡¡¡JA JA,,,BUENISIMA DESCRPCION ESTOY DE ACUERDO....ABRAZO DE ROCK...
El mejor comentario que leí
+10 lince
samuelperez004 ¿por que no se me ocurrio adigo de pronto me parece?,,,el tema de los ochenta minutos jajaja(es muy bueno)...
tomas flores cornejo ¡¡¡HOLA CAPO¡¡¡FLOJITA PRESENTACION TENES.AH¡¡¡NADA MENOS QUE EL ALBUM DE PINK FLOY DEL AÑO 1974(DEL CUAL SOY FANATIQUISIMO)ASI QUE FUERTE ABRAZASO DE ROCK AMIGO¡¡¡¡
pink floyd cambio para siempre la percepcion de lo que es la musica....
amo Pink Floyd desde los dieciseis años tengo cincuenta y ocho.(^__^)
¡¡¡YO TE GANE¡¡¡¡..TAMBIEN DE LOS 16 PERO TENGO 60.....UN ABRAZO DE ROCK SICODELICO
si tuviera que ponerme de pie y aplaudir ante tanta grandeza que muestra el solo de DOGS, es una de las mejores canciones que haya creado esta fabulosa banda, y que no hay que dejar de oir
Hola a todos, escribo este comentario para dar a conocer el "vinculo", por asi decirlo, que he establecido con Pink Floyd. Soy un chaval de 17 años que escucha Pink Floyd desde los 4, 5, años, no recuerdo exactamente... me puso "Another Brick in the Wall part 2" un dia mi padre en el coche y me encanto, fue la primera vez que senti algo por la musica.. y si, digo musica porque cuando una cancion te transmite sensaciones y sentimientos, entonces se le puede llamar musica. Desde que lo escuche por primera vez, han pasado muchas cosas en mi vida, las cuales gracias a la musica he podido superar. No hay un solo dia en el que no les escuche.. 12 años despues, y esta cancion me sigue poniendo los pelos de punta, Pink Floyd increibles.. un saludo gente ;)
que cunda el ejemplo! queremos jóvenes como tú ,que tienen gusto por la música con mayúsculas y no se pierden en las mamarrachadas que todos sabemos.
juanmi ahu Cierto tio! Además de Pink Floyd también sigo a muchisimos mas grupos, obviamente, pero PF son mis favoritos, desde su epoca psicodelica hasta Endless River me encanta, no solo por lo bien hecha que está su melodia, también por los mensajes que transmiten sus letras... simplemente es música.. no como lo actual... porque hoy en dia de artistas músicos quedan pocos... la finalidad de mucha gente hoy en dia es ganarse fama y dinero sin poner nada de pasión a lo que componen... un saludazo! 😆
Ostiaaa Luisito, como te va tio?? 😱😱 *****
Claroo tio ***** Pink Floyd ya hace muuchisimo que los escucho
Joan Suquet Masó mi papá me influyó el gusto por esta música y tengo 14 años de edad me gusta demasiado esta banda soy muy fan es mi favorita en todo el mundo y si es música por qué no cualquier música te pone los pelos de punta
Pink floyd la mejor de las bandas, que tristeza que con el pasó del tiempo la música se ha convertido en basura. Cuanta magia y cuantos viajes con los grandes temas de pink floyd. Jamás me cansare de sus temas.
¡Grupo extraterrestre! Nunca habrá nada igual en calidad y profundidad.
La música no debería ser vista como un mero espectáculo, sino como una de las formas de arte que más llegan al alma humana y que perdura en el tiempo y por lo tanto en la mente, para siempre.
Demonios !!
Leí todos los comentarios y ninguno habla de levantarnos,unificarnos en una sola sociedad y librarnos de este pestilente sistema.
francisco Rodríguez Es algo utópico.
Y asi es en todos los comentarios de los grupos contra el sistema del face, el mundo vive en la pendeja. Saludos y Actua.
Se llama realidad amigo. Después de tantos años que salió éste álbum , aún hay Dogs en el mundo y no sólo Dogs... Pigs y Sheeps...
siento que se me eriza la piel es más que excelente la mentalidad humana no lo capta pq no hay nada en estos tiempos con esta genialidad profunda que emerge desde dentro hacia el exterior demasiado perfecto después de tantos años 🔺
Hace mas de 30 años que los escucho y cada día suenan mejor,la vigencia de los grandesss!!
Esto es simplemente algo de otro planeta , brutal, demasiado bueno para la mente humana.
tengo 25 años nací mucho después del apogeo de esta banda, pero me gustan tanto esta banda, cada detalle percusión, bajo, guitarra, voz no se pero es como si fuera a otro lugar y tan majestuosas rolas como esta, uso and them, un the flesh, the thin ice, learning to fly, comfortably numb, the heros return esto es arte caray
NO QUIERO SONAR EXAGERADO, pero èsta canciòn es de lo màs perfecta que existe y que he escuchado en mi vida. Partiendo desde lo musical, Waters siempre tan justo sonando como un verdadero bajista y como se debe sonar, acompañando a Nick que transmite esa energìa como siempre. Rich con su pequeño "trip" en su solo de sintes y David bueno ... ¿hace falta decirlo? Magistral, sus punteos y arreglos de guitarra no tienen comparaciòn. La letra da una visiòn de estos "perros" ùnica, les dejo mi parte favorita ...
"Deaf, dumb and blid, you just keep on pretending that everyone's expendable and no-one has a real friend. And it seems to you the thing to do would be to insolate the winner and everything's don under the sun and you believe at heart everyhone's a killer"
You are more than right Tomas that music if one of a kind!!
Asi es!
Lo que más me impacta de ésta canción es el requinteo...tan profundo. tan triste , tan visceral!!!
TREMENDA CANCIÓN!!!! A través del tiempo sigue siendo actual, y cada vez nos define mejor. "Quien nació en una casa llena de dolor..." QUE BANDA POR DIOS!!!
de cierto modo la canción se adelanto a su época :'s pero que gran trabajo *w*
van a pasar como unos 500 años para escuchar algo similar
El qué toca esa guitarra me hace llorar,con la música la he escuchado un montón de veces y no me cansó de oírla grandes mi banda preferida.
de las mejores canciones que he escuchado en mi vida
Me voy a escuchar un tanto soberbio e intolerante pero Pink Floyd no esta diseñado para todos, o a menos que te encuentre, Pink Floyd te elige.
Cabe mencionar que hay que escuchar más de una vez un álbum de Pink Floyd para que disuelvas su música jaja
Cual soberdio e intolerante, si es la verdad. Pink Floyd no es para cualquiera.
El Sincero soberbia es otra cosa---lo q decis es una mezcla de sinceridad y sentimiento. Y de esa mezcla es dificil encontrar gente....simplificaste lo q a mi me es dificil explicar, Floyd te elige
alvaro hoyos SI ..YA VEO...INTOLERANTE...A MI ME PARECE QUE ESTA GENTE CONSUME DROGAS ..Y ESTAN CON LA CABEZA FUERA DEL SISTEMA
MISTER REPLAY el sistema a quién beneficia?...
Excelente grupo, sus canciones me hacen volar a otra dimensión, y esta una de mis preferidas!!!!
que tema x favor! en este preciso momento se lo estoy haciendo escuchar a mi hijo... 19 semanas tiene! se que lo estas disfrutando tanto cmo yo en este momento!
yo tenia un gato que cuando escuchaba esta cancion (la parte de los ladridos ) se asustaba mucho, paraba los pelos y salia arrancando
llevo poco tiempo escuchando pink floyd, pero por dios que buena música, genios totales. Me encanta
Todo lo que pueda decir fe esta rola se wueda corto,marcado desde los 16 años por estos increibles musicos, ahora tengo 54 y sin lugar a dudas Pink Floyd es y sera el mejor grupo progresivo de todos los tiempos.......
Es espectacular. Jamás se escuchará algo que ni se le acerque
El solo del minuto 3, es tan sublime, es como mi vida, comienza (nace) con fuerza, pero la vida es difícil y trata de alcanzar el extasis, y no puede hasta cuando lo alcanza, pero es cuando muere y termina con un aullido de soledad nocturna. un verdadero poema al fracaso y al triunfo de la muerte como forma de vida....
3:40 Diosss míooo :0
Eso y el 17:53 de Echoes en el Live At Gdansk, son incomparables... Gilmour es de otra galaxia.
en la de echoes es una rola que semeja mi vida ese preciso momento que mencionas as como el renacer es genial
Reynaldo Stufano Son un orgasmo auditivo
Muchas gracias. Que bueno que le haya gustado.
Saludos desde Colombia!
una rica flor,unos buenos auriculares,todo oscuro y bien relajado y con este tema volas por en un universo único!
definitivamente esta rola esta de la ptm !!! q gran banda es pink floyd !!! extraordinario riff, se me estremece toda la piel....
El solo que gilmour hace no se como describirlo es precioso, profundo, epico, no no se es toda una obra maestra.
3:41 UNO DE LOS MEJORES MOMENTOS DE LA MUSICA en mi opinión
Totalmente cierto, una clase magistral de David.
MUCHISIMAS GRACIAS POR LOS TITULOS, LLEVO 40 AÑOS ESCUCHANDO PINK FLOYD SERA SUFICIENTE
¡¡¡¡LLEVAMOS 40 HERMANO....UN ABRAZO DE ROCK
su musica, de sintezadores, excelente, richard wright, , muy buen sonido,
Qué sería de nuestras vidas sin Pink Floyd...
En el 2005 escuche por primera vez Dogs, Pink Floyd es el mejor grupo de musica de la historia , siempre me va gustar
y pensar que nunca imaginé escuchar esta hermosa canción en vivo
cada dia me enamoro mas de este Disco. a esta altura puedo asegurar que es el que mas me gusta de Pink Floyd.
Esta obra maestra de David Gilmour, es inmortal y perdurará históricamente .
estos maestros hicieron historia... Dios!! cómo hacemos para que vuelva esta música??
Siempre se me erizará la piel escuchando esto
muy muy muy buena la ejemplifican gráficamente con todas las imagenes en los momentos idóneos, mis respetos a quién realizó la edición de este vídeo!
la musica actual es basura y escucho pink Floyd simplemente es lo mejor, pasa y pasa el tiempo me enamoro mas y mas de estas canciones son un arte
El mejor arreglo de video que he visto para este gran tema "Dogs" te luciste hermano, Saludos.
ni en pedo se compomdra algo asi nuevamente
Llevo poco tiempo escuchándolos y Dioooos ya los amo, son grandes 👏👏👏
Buenísimo. Has encontrado el camino. :)
Es una de las mejores canciones :3
Si❤️
"Dios creò la musica dios creo Pink Floyd" ( Rick Wakeman)
Temática que nunca pierde vigencia, igual que en The Wall, gracias por subirlo y traducirlo
no me queda mas que decir gracias, ya todos sabemos la profundidad que implica esta composicion y lo interesante que es!
LA LETRA DE ESTA MUSICA ES DIVINA, LO DICE TODO, , Y MAS.... PINK FLOYD ES DE OTRA GALAXIA,
Pink Floyd toca como nadie jamás va a tocar en la vida. Sus canciones son como un libro de sabiduría!
Te juro que me emocionaste. La canción y las imágenes que elegiste van perfectamente a la par. Es un mundo, "de mierda" el que describe la canción, pero es justamente el mundo en el que estamos, y Waters escribió la letra para los 70, pero esos temas siguen vigentes hoy día. Pink Floyd es algo mas que una banda de música, es algo inmenso, enorme para todos nosotros, es un privilegio escuchar su música.
Fitting in to the album's Orwellian concept of comparing human behavior to various animals, "Dogs" concentrates on the aggressive, ruthlessly competitive world of business, describing a high-powered businessman. The first two verses detail his predatory nature - outwardly charming and respectable with his "club tie and a firm handshake, a certain look in the eye and an easy smile", while behind this facade he lies waiting "to pick out the easy meat...to strike when the moment is right", and to stab those who trust him in the back. Subsequent verses portray the emptiness of his existence catching up to him as he grows older, retiring to the south rich but unloved: "just another sad old man, all alone and dying of cancer", and drowning under the weight of a metaphorical stone.
No se si este es el mejor álbum, o el Atom Hart mother o el Dark Side o el the Wall o el Middle o el..... Imposible saberlo.... Me gustan Muchas Bandas de los 60 70 y 80 pero ésta es sin duda mi favorita....
la verdad por mas comentarios que pongan, nunca lograran explicar lo maravilloso que es esta música, te hace sentir cosas inexplicables, simplemente lo mejor que pudiera existir en todos los tiempos.
me impresiona la verdad extrema del sistema.. bien cantando PINK FLOYD!
El trabajo de Gilmour y Waters es fascinante... bueno la banda y toda su historia son fascinantes. Saludos :)
El misterio,talento y magia que envuelven esta canción y en general todo el L.P.creo que no deja lugar a dudas.Es una auténtica obra de arte a la altura del the wall aunque su duración lamentablemente sea inferior.Voy a cumplir los 41 y este discazo lo descubrí con unos 16 años pasando a formar parte de mi vida para siempre.A menudo se habla del dark side of the moon como el mejor pero para mi gusto éste lo supera.No hace mucho conocí a una chica que ni le sonaba el nombre de Pink Floyd...
Hoy acabo de dejar decirle a una persona de 57 años , que la conozco hace 25 , que ya no lo quieren en l empresa . Quedarse sin trabajo en Argentina hoy es muy difícil .
En estas ocasiones, vuelve a mi mente lo escuchado durante mi adolescencia .....
Si no fuese por un camino espiritual , hubiese colgado la toalla hace rato. La letra de este tema me acompañó toda la vida, como una llamada a hacer algo par salir del laberinto del ego !
Muy buen trabajo al buscar las imágenes para rellenar esos 17 minutos!
de mis albumes favoritos
La primera vez que escuché este tema tenía 7 años, ahora tengo 22 y sigue produciendo el mismo efecto, sigo volando con la música
que obra de arte!!!! muy buena calidad gracias por compartir esto!
excelente. Soy un españpl de 41 años "pink floriano" de pies a cabeza desde los 7, es un muy buen video y como siempre una obra maestra de P.F. Saludos
Es simplemente sexo para los oídos , Pink Floyd es clásico y nunca morirá , todos los animales son iguales!!! Definitivamente ellos son demonios por qué nunca te cansas de escucharlos over and over again!
No tengo palabras para describir lo muchisimo que me ha gustado, solo puedo decir lo agradecido que te estoy por compartir esta pequeña obra maestra. Saludos desde Madrid. España
Simplemente amo esa canción ..yo escucho ella por horas.Es a mejor banda del mundo
Muchísimas Gracias por publicarla completa. Estimo que no hay diferencia entre los "perros" empresariales y los "perros" representantes de la ley. Ambos son "perros". Y unos responden a los otros.
Amigo Joan, empecé a escuchar a Pink Floid a los 18, íbamos a jugar al futbol, aquí en Madrid, en el Seat 850, con el radiocasete, eran otros tiempos, en el coche, no cabíamos mas gente, pero flipábamos con este grupo.Desde mi ignorancia, el mejor grupo que ha dado la historia. Un saludo
jamas otros como ellos , cien x cien lo máximo!!
No hay nada como estar leyendo Rebelión en la Granja con el Animals puesto en los oídos.
Excelente trabajo, gracias por traducirlo. Solo una cosa: en el min 15:34 habla de "¿Quién fue entrenado para no escupirle al fanático?", al admirador, no al ventilador. Esa frase sale de un inconveniente que tuvo R. Waters en un concierto en el que le escupió en la cara a un fanático que supuestamente le pedía con impaciencia una canción. Ese altercado fue en parte lo que sirvió de base al The Wall. Un abrazo
Pink Floyd simplemente es lo mejor de lo mejor ahora ... Mágico inmortal
tengo.66.años...escucho.A.Pink.Floyd...desde.lossetenta.la.mejor.banda.sin.lugar.a.dudas.son.fuera.de.serie.los.escucho.todos.los.dias..
se le agradece bendiciones... pink floyd lo máximo desde Peru
acompañado con una copa de vino, reflexionando acerca de todo lo que transmite pink floyd, acerca de lo que te quieren decir, y lo que demuestran como musicos , genialidad pura , el mundo en una lucha constante , viviendo en el azura
tema con mucho sentimientos..el sólo de guitarra extraordinario
Escuchar Pink Floyd antes de dormir!! 👌
Todos los grandes artistas, pensadores, filosofos y gente inteligente, nos muestran un unico camino que solo los necios materialistas y gente que viven superficialmente se niegan a ver y admitir, mientras no mires en tu interior y sepas lo que eres, lo que es mejor para ti y los demas, esta sociedad seguira siendo una gran hipocresia...
Este tema de Pnk Floyd nos habla de ello, estupenda misica y fabulosa letra. el video es genial...
Me alegra que te haya gustado, gracias por comentar, tienes la votación a uno de los mejores comentarios... saludos
solo para mentes elaboradas. sencillamente por encima de lo genial
08:00 la mejor parte para mi.
recién empiezo a escuchar Pink Floyd, cuando lo escuche de casualidad me gusto un montón y aunque no escuche todos los temas aun esta es excelente. Como no conocí antes a esta banda y gracias por subtitularlo.
como bien dicen, Pink Floyd no esta hecho para cualquier o'ido, solo esta para gente que tiene la paciencia y aprecia a detalle cada parte de estas melodias
Te quedó perfecto el video, viejo. Sin duda alguna "animals" uno de mis discos favoritos.
escuchar a Pink floyd, es conocer sensasiones y atmósferas de otro mundo y te atrapan de una manera que jamás te cansas de esa agüita al contrario como los buenos vinos mejora con los años....
Posiblemente la mejor canción de Pink Floyd, y el vídeo, su montaje y la elección de las imágenes para ser fiel al sentido original de las letras es simplemente brillantísimo, está a la altura de la obra maestra del grupo. Gracias por compartirlo y subtitularlo.
que buen video !!!!! nunca habia leido la traduccion de esta cancion pero a donde trabajo hay tanta gente asi literalmente asi, es genial , tristemente genial .
*****
¿Y quién eres tú para decirselo? Tal cómo tú dices, nadie sale del sistema, y él sólo da su opinión señorito impetuoso xd
jajajaja xd
***** todos somos parte del sistema asi lo quieran negar, es nuestra realidad otra cosa es intentar estar en contra del mismo sistema, aunque es dificil ps desde que nacemos nos hacen sus borregos, sus marionetas, nos hacen creer que no podemos vivir sin sus leyes y nos lavan el cerebro de a poco para enriquecerlos mediante nuestro esfuerzo...me imagino que pocos seran los que saben como vivir libres sin el sonido molesto de la cuidad de los autos..
en realidad me causa furia ps estoy tan acostumbrado a vivir en la ciudad, que asi como nos obligan a acatar sus leyes, desearía que me obliguen a vivir fuera de toda esa mier. tal vez un poco aislado, pero se que es algo no imposible, pero si difícil, ps tengo madre y hasta que ella este conmigo pienso ayudarla en todo lo que necesite..
pero aun asi es bueno aunque sea alzar tu voz de protesta o molestia como uno lo desee ver....
Pfff temazo, excelente calidad, traduccion, y montaje, gracias por compartirlo!
En realidad esta canción describe a esas personas que dejan de lado su vida por su trabajo, aquellos quienes mediante el consumismo suelen obtener lo mejor de la gente(ovejas) pero que a su vez son explotados y presionados por resultados por sus jefes(Cerdos).
Esta canción me eligió a mi el primer día q la escuche estaba súper drogado con unos amigos y en la combi paso esa canción me viaje bien cabron
Siempre he escuchado esta ultra mega joya de los dioses con los ojos cerrados, pero con todo respeto...viejo...te discutiste con el video, grandioso! primera vez que la escucho con ojos abiertos y causando el mismo viaje; te felicito. y que viva PINK FLOYD.
el video me ha encantado, justo de eso estaba hablando con mi psicólogo ahora, la tergiversación del intelecto y una perspectiva abismada un jaquemate de la vida, las expectativas son asfixiante y te llevan a la lipotimia, la naturaleza de la inteligencia es anticipar el futuro pero quedas inerme cuandote te entregas al rito y como dice la canción: crees que todo el mundo es un asesino. Este es uno de los trabajos mas finos que he podido escuchar en mi vida gracias por los subtítulos e imagenes
hombre man!!!!!
te luciste!!!!!
lo mejor que he visto en youtube!!!!
muchas gracias !!!!
esto es lo que realmente vale la pena!!!!
si todo el mundo escuchase a floyd a conciencia,
NO TENDRÍAMOS PROBLEMAS!!!!!!
Muchas veces no se entiende la letra subtitulada debido al parecido color de ella con la imagen de fondo.
muy buen montaje la verdad! uno de los mejores temas de pink floyd.. roger tiene la re posta en esta letra.. y se asemeja mucho a una realidad que vivi personalmente,, de cuando uno cae en el juego del sistema, despues es debastado por su propio peso y se acuerda de donde salio cuando en su momento uno mismo se olvido de sus raices por cosas como " el fuerte apreton de mano" y la " palmadita en la espalda".. exelente letra, exelente instrumentacion.. el mejor grupo de la historia!
Magnífico trabajo, philosopherseternal. Gracias por haberte tomado el tiempo de realizar una labor tan completa. Creo que has captado muy bien el mensaje de la canción en las imágenes seleccionadas.