普段話してる英語、ネイティブは使ってないかも〔
Vložit
- čas přidán 18. 03. 2021
- 【ネイティブ英会話】
普段使う英語をネイティブ仕様にパワーアップさせます!!
皆さん、いくつ知っていましたか?
★私たちについて
• 私たちについて/なぜこの活動を始めたのかを話...
■おすすめ動画
▷【注意】キケンな地雷英語はこちら
• 【使用注意!】普段使っているアノ英語が実は間...
▷ガチのカリフォルニア女子が本場の喋り方を教えます。
• ガチのカリフォルニア女子が本場の喋り方を教え...
▷みっちゃんがALL英語で恋愛を語りました。
• ネイティブが「英語のみ」で恋愛を語った結果、...
▷ネイティブに「To」と「For」の違いを聞いてみました。
• ネイティブに「To」と「For」の違いを聞く...
■毎日動画でネイティブ英語を学べるInstagramアカウント!
/ studyin.jp
■チャンネル登録してネイティブ英語を学ぼう!
bit.ly/2YSuURa
■【日本最大級】留学コンサルティングStudyIn
studyin.jp/
↑オンラインでいつでも説明会に参加&資料請求できます
■留学のお問い合わせ
studyin.jp/order
■LINEから留学相談できます
ID:@studyin
[今日の問題の解答例]
The wedding last week was legit.
#ネイティブ英語
#英会話
#StudyIn
いつもご視聴ありがとうございます!!
みなさんからのご質問や感想は私たちが精一杯返信します😆
今はアメリカ人だけではないですからね。他の国の方とコミュニケーションが取れなくなります。
But, she says you should USE more American native like English, doesn’t she ?
痩せた後たあタアちやささ
@@bearrelaxed さ
冷静に、みっちゃんの、特殊なシチュエーションの例文考えるセンスすごいww
やったー😊
ありがとうございます!
1ヶ月ほど前にみっちゃん清家の動画に出会い、それからいつも楽しく勉強させてもらってます。
私は今70歳で、4ヶ月ほど前から英会話の勉強を始めたばかりなんです。お二人のお陰で挫折しそうだった時に救われました。
it's fun💕
高齢者にも分かりやすくお二人のテンポも良くて覚えるまで何度も見ても飽きないですよ🎵
これは勉強になるし知って楽しいです✨シリーズ化希望✋🏻😆💓
この回いい!これも是非、シリーズ化して下さい💖
早めに見れた!将来留学しようと思っていていつも参考にしています!ちゃんと勉強して覚えていつか使いこなせるように頑張ります☺!
いつもありがとうございます😊
そうなんですね!
これからも一緒に勉強していきましょう✨
2人のボケ、突っ込みが凄く面白いし、頭に残るので最高です。
スラングとかシリーズ化して欲しいです。
いつも、2度見るくらい勉強になります。
直ぐに使える例文が好きです。
これからも、楽しみにしています。
そういっていただけて、すごくうれしいです!
今後もやっていきます🙆🏻♀️
いつもありがとうございます💕これからも一緒に勉強していきましょう!
(自分用)
plus 文+文
in addition to that フォーマル
I dig it.カジュアル
= I like it.
legit=cool
法律、合法→カッコいい
Thst's legit! めっちゃヤバイ!
※顔カッコいいには使わない
hit カジュアル=go
I'm gonna hit home.帰る
hit 使うときはto不要
現在未来に使う
通うときには使わん
there here とは使わん
Let's hit the road!出発しよう!いくぜ!
ish カジュアル = about
Let's meet at 10-ish.
yellow-ish green 黄色っぽい緑
村上信五-ish
私、村上信五大好きです!!
ありがとうございました💕
まとめわかりやすいです!
村上くんかっこいいですよね😊
こちらこそ、見てくださりありがとうございます✨
これ面白かったです。シリーズでやつてほしいな😉
ありがとうございます✨
また企画します🙆🏻♀️
いつも楽しみに拝見しています。
今回は、目からウロコでした!
① [casual] Plus = And 3:08
Ex.)
2:36 It’s really dark and scary. Plus, apparently there are wild bears out there.
5:14 Nah, I’m too lazy. Plus, I don’t like him.
② [casual] dig = like 6:43
6:58 I dig your shirt.
7:22 I dig you.
③ [casual] legit = cool (not for looking)9:45
11:24 That’s legit.
11:33 Justin Bieber’s new song is legit.
④ [casual] hit = head to
(+except for’here’’there’ )13:44 15:24
Ex.)
14:00 I’m gonna hit home.
14:45 I’m gonna hit the gym.
16:39 Let’s hit the road. ( = Let’s go.)
Hi from Chicago!
アメリカ生活6年目、まだまだ勉強中です。
このチャンネル、めちゃ勉強になりなります〜!
みっちゃんの理解力とテンポ、清家の頭の良さが
聴きやすくも学びやすいです。
シカゴからありがとうございます😊
そういっていただけて、すごくうれしいです!
これからも一緒に勉強していきましょう✨
Last week’s wedding was legit!!!💒
こういうのが知りたかったです!
ぜひシリーズ化してほしいです✨
正解です!
そういっていただけて、うれしいです😊
シリーズ化します🙆🏻♀️
嬉しい!他のCZcamsとか全部おんなじでそれ知ってる…ってこと多いけどみっちゃん達なかなかないやつやから嬉しい!
そういっていただけて、嬉しいです!
これからも皆さんのお役に立てるよう頑張ります✨
Sorry, I am ranting on.
↓↓↓
今回の動画は【ネイティブの感覚を学べる楽しさ】と【日本にいながら英語を学ぶ上での限界】の両方をひしひしと感じました😂
hitだけでも
・I'm gonna hit home/ the gym→よく使う
・hitに過去形のイメージはない
・hit there/ here→意味は通じるけどあんまり聞かない/言わない
・hit the school/ hospital→「通う」の意味では使わない
・hit Seike's house →まあ使えるんじゃない?
・Let's hit the road →よく使う
こんな感じでしょうか。
英語に限らず、その言葉が実際に使われている場所に行かないと、ニュアンスや使うタイミング等掴みづらいですね、、、
A wedding I attended last week was legit.
感想ありがとうございます!
まとめすごくわかりやすいです😆
一番効果的なのは、英語を話す環境に身を置くことですよね!
少しでもわかりやすくネイティブの感覚をお伝えできるように、これからも頑張ります😊
That's legit. とかよく聞くけど、なるほどそういうニュアンスがあったのか。勉強になります!
お役に立ててうれしいです😊
こちらこそ、見ていただきありがとうございます!
The wedding last week was legit !
Plus , the coolest couple I know is you two guys , Mitchan and Seike !
Perfect!✨
Hitは割と昔から使われてるみたいですね。
フレンズでチャンドラーが”I’ll hit the gym”って言ってました。
結構使われている言葉ですよね😊
90年代頭にMCハマーやボビーブラウンが歌詞に使ってた意味が今わかりました
ありがとう!
boyish の意味と成り立ちが胃にストンでした。今日のテーマ、始めから終わりまでほんと おもしろかった!いい学びでした👍
清家さんの年齢別のご配慮
さすがです!
年上の人に使って引かれてしまうパターンあるあるだと思います😅
これからもお願いしまーす♪
そういっていただけて、うれしいです!
これからも一緒に勉強していきましょう😊
いつも勉強になる動画ありがとうございます!
"難しい"を表す表現で、ニュアンスの違いがあれば知りたいです。難しいけど、どうにかしてみようといった前向きな表現やこれは無理という意味での難しいなどなど…
difficult、hard、challenging、tough、trickyなどどれがぴったりな表現か悩むことがあります。
違いがあるようでしたら、ぜひ紹介いただけると嬉しいです!
こちらこそ、いつもありがとうございます!
「難しい」をあらわす単語ってたくさんありますよね💦
今度動画で紹介できたらと思います!
リクエストありがとうございます😊🙏
difficult は難しい、hardは大変な、
意味の差があまりないので言い換え可能。toughは労力が大変な、
challengingはやりがいがあるけど大変な、trickyはごちゃごちゃ複雑で難しい、と解釈してますが、どうでしょう?
Last week’s wedding ceremony was legit! かな。The wedding ceremony last week was legit! どっちでしょ^^ legit 使ったことないので、使いたい〜😊 いつもありがとう😊
どちらも大丈夫ですよ🙆🏻♀️
ぜひ使ってみてくださいね😊こちらこそ、いつもありがとうございます!
うち(だんな)の定番、Hit the sack. 毎回いいセレクションですね!
そのような言い方もありますね!😊
ありがとうございます!
The wedding party last week was legit!
いつも楽しく見ています。
Legit! クール!は、
覚えたいです。
ポルトガル語でも、legal 合法という意味もありますが、que legal! かっこいい!
と使っているので、同じ使い方だなと思いました。いろいろな言語をちょっとずつかじって楽しんでいます。これからも宜しくお願いします😊
Legitは副詞でreallyと同じような意味でも使うと、アメリカの友達が教えてくれました。(「マジで」みたいな意味です。形容詞でも同じ意味で使えます。)
そのような意味もありますね✨
シェアありがとうございます😊
いつも楽しく拝聴しています。
二人のリズミカルな話しがめっちゃ面白くて何時間でも聴いていられます(笑)
ところで hit の事ですが、みっちゃんが話していた通りイディオムで
Hit the road 出かける、出発する、旅に出る、出て行け! などの意味のものですが、これから来ているのでしょうかね…⁇
若者英語だけでなくて年代問わず、学習歴問わず、親しめる内容でいつも友達にも薦めています。たくさん配信していくのは本当に大変な事だと思いますが影ながら応援していますのでこれからもよろしくお願いします❤️😍
The wedding last week was legit.
19:41Seike looks LIKE 30-ish になってますよ!
The wedding party last week was legit.
イメージをつかんで新しい単語を覚えられるので毎日とてもためになります。特にニュアンスって難しいです。会話は成立してて意味は通じてるレベル、から脱出したいです。
お二人の掛け合いが楽しい(笑)
Perfect!
そういっていただけて、うれしいです!
毎日ありがとうございます😊
これからも一緒に勉強していきましょう✨
シリーズ化希望です!!!
今後も企画します🙆🏻♀️
見ていただきありがとうございます😊
リアル英語!為になります!
みっちゃんがネイティブと話す時のリアルな速さの英語が聞きたいです!
ウェラミに聞こえた wait a minute
ウィックリに聞こえた with cream
ハタコーに聞こえた hot or cold
などと言われた時、簡単な単語なのに、
聞き取れなかった思い出があります😂
ありがとうございます!
今度のオールイングリッシュの英語でやってみますね😊
リンキングが難しいですよね💦
今度動画で紹介できたらと思います!
The wedding last week was legit!
Yeah, I was really surprised, because the bride and groom flew using a wire work,
the large fireworks were displayed, plus hundreds of gold-ish pigeons fluttered around the venue.
I've never experienced such a party!
Perfect!
Wow, that must've been fantastic✨
@@StudyInさま
僕はなぜか最初100羽のハトが通りでぺしゃんこになっている映像が頭に浮かんでしまいましたw
今年社会人2年目なんですが、来年の9月にトロントで半年間語学留学してそこから1年間ワーホリビザで合計1年半くらい海外にいようかなって思ってる関西人なんですが、現在勉強はしっかりしてるが英語力が中学生以下なのでいけるかな?っていう不安があるんですが、僕はとりあえず環境を変えたら必ずなるようになると思ってしまうタイプなんでまーいけるかな!って感じなんですけど、こんな僕でも楽しく英語を習得することが可能ですかね😂
そうなんですね!
何とかなる精神って意外と大切だと思いますよ😆
これからも一緒に勉強していきましょう!✨
The wedding ceremony last week was legit!
こういうときはa wedding ceremony だと変ですかね?
お二人とも、学生さんみたいな若々しさを感じますよー!
正解です!
そうですね、"the"を使って「結婚式」を特定したほうが自然です😊
いつまでもフレッシュな気持ちを忘れずに頑張ります✨
ホントは二人仲いいでしょ~!?💛
このような自然な表現を自分で勉強するためのよい方法がありましたら教えて頂きたいです。やはり地道に映画などから表現を拾って勉強していくしかないのでしょうか?
金太郎かい!に思わず吹いた(笑)
是非、分の初めの言い回しについてシリーズ作って欲しいです(o'∀')ノ
「そうすれば(if we do that)」.「だから(so that)」「そうすれば(and then)」とか何気なく使ってる分の初めの言葉って色々あるんだなーと思うので、是非ネイティブがよく使う言い回し知りたいです!
リクエストありがとうございます!
初めの言葉シリーズですね😊
今度動画で紹介できたらと思います!ありがとうございます✨
いつも楽しく拝見してます。
既出だったらすみません💦
let,make,haveの使い方、違いについて、ネイティブはこういう感覚で使ってるって言うのがあったら、教えて欲しいです(^^)
偶然、④のhitに関しては大阪弁によく似たのがありました。
I'm gonna hit the cafe now.
=今から茶ァしばいてきまーす。
Last week's wedding was legit.
onceの解説もいつかやってほしいです。
今回の動画を見て思い出しましたがみっちゃんはジム継続してますか?
正解です🙆🏻♀️
Onceですね!今後動画で紹介できたらと思います😊
ジムは、、、明日から行きます!
A wedding party that I attended last week was legit! でしょうか!?^^
どれもぜんぜん知らなかったです🤭
“ish”ってすごい便利そうですね!😆🙌
良い感じです!
AよりもTheを使うと自然になります😊
全部便利な言葉なので、ぜひ使ってみてくださいね✨
漫才英語レッスンのスタイルがいいね👍
直後にi didn't know thatっていう時と、昨日調べた事をi hadn't known thatって言うのは違和感ないですか?🤔切り替えの時空のタイミングを考えてしまいます。笑
Let's hit the street. は、よく聞きますね。
まさに、よく使いますよね🙆🏻♀️
Last week’s DA wedding was so MEAN bro!!
Wedding party last week was freaking creepy :D
とても面白かったです。知らない表現ばかりだったので、以前Seikeさんの話にあった画像検索も試してみました。
legitとか使ってみたいです😊 今(映画の)ETをリメイクしたら、"ET hit home."って言うんでしょうか🤣
The wedding ceremony last week was legit! 今回はこれでいきます。
見てくださりありがとうございます!
画像検索、実践していただけてすごくうれしいです😊🙏
ぜひ使ってみてくださいね✨
文OKです🙆🏻♀️
ビートルズのアルバムLet It BeにDig Itって曲がありまして、ちょっと訳のわからない歌詞なのですが、今日のお話で少し腑に落ちました。
You can dig it if you want it.
私たちの動画がお役に立ててうれしいです😊
インスタで写真を褒めたいとき、cool ばっかりだったから、” That's legit! めちゃ使いそうです。
The wedding I attended last week was legit! It was amazing and unbelievable! Plas, It was a ball!! って、どんな結婚式だろ?⛪💕
Perfect!
そんな結婚式行ってみたい😊
5:41 みっちゃん「例文例文」ww
ただの例文です😂
今日もみてまーす!
ありがとうございます☺️
今日もありがとうございます😊
It was legit the wedding last week 👰🤵
What kind of party?
...Anyway a gorgeous party 🎉 🎉🎉✨
良い感じです!
"The wedding last week was legit."のように、The weddingを主語にするとより自然になります✨
私もそんなパーティー行ってみたい😊
二人の掛け合いがすばらしい!もちろん、みッちゃんA++++++++
hitって現在進行形でhittingという風には使わないんですか?
weblio辞典でlegitやるとホンモノになります。
辞典はみっちゃん解釈の2、3段階目で止まりました
還暦の昔乙女ですが、45年くらい前に、スコットランド出身のBay City Rollersというアイドルグループが、Macintosh社のKit Kat というチョコ菓子のCMの中で、🎵Kit Kat, yes, I really dig it! と歌っていたのを思い出しました😂
S-A-T-U-R-D-A-Y night !!...
私はこれでSaturday と言う綴りを覚えました😅私も昔乙女…Bay City Rollers 懐かしいですねぇ…☺️
Bay City Rollers懐かしい!!中一くらいでした。友達がはまって、トイレでこっそり持ってきた雑誌のグラビアを見せてくれました。タータンの騎士?でしたっけ?
そんな歌があったのですね!
教えてくださりありがとうございます😊
@@StudyIn
お返事有難うございます‼️☺️
おそらくユーチューブでも検索すれば出てくると思います。
歌っている時は英語だぁ〜、と思って聴いていましたが、内輪で喋ってるとスコットランド訛りがすごくてワケわかめでした笑笑😅
Wedding at last week was legit, かなーー
いいつも楽しく勉強になります。thanks a lot.
尺度とお金の数えかた表示について知りたいです
Hit the road!!! 「出て行け!」って怒りの表現でも使われたりしますか?なんか聞いたことあるんですけど…
The wedding last week was legit.
coolが外見のカッコいいには使わないの知らなかったです。外見、性格など全部含めて彼はカッコいいと言うのはどんな言葉を使えばいいですか?
I'm thinking Mr Seike is Kaku Kento- ish. Micchan, don't you think so?
Mr Seike doesn't look like 30ish. He looks young.
英語って単語1つにしても色んな使い方があるんですね!
正解です🙆🏻♀️
外見がかっこいいという場合は"Handsome"や"Hot"を使うのですが、内面は"kind"や"warm-hearted"など具体的に表すことが多いかと思います😊
I think so too!
そうなんです!ぜひ使ってみてくださいね✨
グレイッシュヘアって雑誌に書いてあった!白髪混じり!
あと、ブラッキッシュアゲハガラスフレークという色の名前の車があるのですが、Black-ishだ!黒アゲハのこと!
目からウロコの動画でした。
いつもありがとうございます😊
まさに、その"ish"です😊
お役に立ててうれしいです!
こちらこそ、見ていただきありがとうございます✨
アメリカ住んでアメリカの会社で仕事してるけど、アメリカ人にはこう言った内容の事はなかなか聞けないので、大変勉強させてもらっています。
We had a blast at the wedding party last weekend😎
アメリカ留学経験者です!
goの代わりにhitを使う場合に関してですが、清家さんが初めに仰った通り私も何かにぶつかるイメージがあり、転じて行き先の何かを楽しみにしている時によく使われている気がします。田舎町のキャンパスで何もやる事が無かった私のルームメイトのアメリカ人が一番よく使っていたのが
・Let’s hit the downtown this weekend!
でした。ウェーイ。
こんばんは😇
Last week's wedding was legit.
本日も楽し過ぎです🥳
直ぐにでも使えそうな例文が幾つか有り
とても嬉しいです
あ・り・が・と・う です
こんばんは!
文OKです🙆🏻♀️
今日もありがとうございます😊
ぜひ使ってみてくださいね✨
@@StudyIn
有り難うございます
とっっっっても分かりやすいです、!❣️
イケメンはなんてゆうの??😀
ありがとうございます!
"Hot"ということが多いですね😊
@@StudyIn 有難うございます!
Last week’s wedding party was legit!!
I dig this channel.
正解です✨
Thank you so much!
4:38
ココア飲んでたのにガチで吹いてしまいましたww
Micchan: The wedding last week was legit !
Seike: What happened? You look so happy.
Micchan: Well, I luckily caught the bouquet the bride tossed up in the air !!
Seike: How childish you are to take it seriously!
Micchan: How dare you say such a thing!? You suck!!
Haha, perfect!
I really enjoyed reading your story😊
くすみカラーが流行ってからグレイッシュカラーって聞くようになりましたね!確かに…
いろいろなところに使われていますよ😊
ぜひ使ってみてくださいね✨
かわいい+綺麗って話したら、可愛くないですか?😂🤣😂
僕の知る中で、一番ネイティブ感覚を日本人が学ぶのに
適したサイトです!
日本語にあてはめて答えるセンス(皆、意外に持ってない)のあるみっちゃんと、
多くの凝り固まった日本人の感覚の代弁者になってくれるセイケ君で、
橋渡しがうまくできてると思います。
多くのサイトは「勉強」になってしまってますが、
こちらはただ「ネイティブはこう」という感じで、「感覚」を教えてくれています。
通常、感覚を得るには「経験」という事例を多く集めなければなりませんが、
それを埋めてくれて助かります。
たったひとつだけ気になるのは、
度たび、セイケ君の手がカメラに伸び過ぎなのか、
画面内で彼の手がみっちゃんの顔に被るのが見てて苦しいです。
あとはもうこのまま活躍してほしいです!
たくさんのお褒めのお言葉ありがとうございます😊
すごく自信になります!
手の件、これから気を付けていきたいと思います💦
ご指摘助かります!ありがとうございます🙏
The wedding ceremony which was held last week was legit.
Perfect🙆🏻♀️
み:The wedding last week was legit.
清:What happened?
み:It's a secret(^_-)-☆
清:乁( •_• )ㄏ
清家さんピチピチの30代に見えます!(冗談ですよ😜)
知らない表現ばかりで目からうろこでした。どれもすぐ使えそうです!今回もありがとうございました😄
Perfect!
何が起きたのかすごく気になります🤣
30代に見えますよね笑
こちらこそ、見ていただきありがとうございます✨
Wedding ceremony was legit last week.
とても勉強になります。
良い感じです!
"last week"は"The wedding"の後ろに入れると自然になります😊
清家さんの質問力助かります\(^-^)/
うれしい!自信になります!
ありがとうございます😊
公用語としての英語はどうなんでしょう。他の国の方とコミュニケーションが取れなくなります。
Last week's wedding(marriage ceremony) was legit. でどうでしょうか?やはり・セレモニーでしょうか?
OKです!
"Wedding"だけでも大丈夫ですよ🙆🏻♀️
@@StudyIn ありがとうございます。
Last week’s wedding was legit!
正解です🙆🏻♀️
plusは、andと違って等位接続詞的には使えなくて、接続副詞的に使える感じですね。
いつも楽しく聴いてます。
学校で教えてもらった英語とは全く違って、年を重ねたおばちゃんでも学習しやすくて、ありがとう!です!
できましたら...もうちょっと
ゆっくりしゃべって欲しいです。
宜しくお願いします。🥺
Last week's wedding was legit!
どうでしょう!
正解です😊
どんな言語も奥が深いですね。
今日の動画は、pulas 以外全く知りませんでした。
ホント勉強になります!ありがとうございます。
知れば知るほど奥が深いですよね😊
お役に立ててうれしいです!
こちらこそ、見てくださりありがとうございます✨
The wedding last week was legit.
hit とhead toは似てるのかな?
知ってるけど、使い方が知らなかったので使ってみたくなりました!
同じ意味です🙆🏻♀️
便利な言葉なので、ぜひ使ってみてくださいね😊
こりゃすごいわ、そういう言い方するんですね。みっちゃんならではですね。
そういっていただけて、うれしいです😊
見てくださりありがとうございます!
legit には「本物」っていうニュアンスもありますよね。「まがい物」とか「見せかけだけ」の逆みたいな。こだわりのある人が新進のミュージシャンとについて ”He is legit” とか言うような。
The last week's wedding ceremony was legit.
legit もhitも全く初めて聞きました!
dig は、アバの曲でdigging the Dancing Queen〜♪てあったので分かりました○
動画で足し算の話が出たので、けいさんとか、図形とかでよく使う表現とかリクエストします🙏
文OKです!
文頭の"the"はなくても大丈夫ですよ🙆🏻♀️
ぜひ使ってみてくださいね😊
Dancing Queen懐かしいです😆
計算の英語ですね!企画リストに入れておきます✨
リクエストありがとうございます!
The wedding in last week is legit.
関西で、お茶をしばく、っていう時にhitは使えるのでしょうか。
"Hit the road"は状況によっては、"Hit the road, Jack"の歌のように、"Get lost"、出ていけ!、という風にも使われますね。🤣
OMG! Last week's wedding party was legid, because Micchan and Seike-kun attended!
Great!
"Legit"のスペル間違えやすいので気を付けてくださいね😊🙏
Last week's wedding was legit!
正解です🙆🏻♀️
hitがgoになるのは
その場所(目的の物)に当たりに行く
転じて
→目的の物へ物理的に出会いに行く=その場所に行く
みたいな?
通うの方でつかわないのは、明確に目的として行くのではなく、習慣として行ってるので言わない
て事かな〜と思いました。
学校の教科書の英語が昔からずっと変わってないからそこから変わっていったらいいなぁ。
The wedding last week was the goat.
Perfect!
"Goat"を使われるなんてすばらしいです😆✨
@@StudyIn 😆
I went to the wedding party. That was awesome!!
OKです!
"Awsome"の代わりにLegit"を使うこともできますよ😊
そんな使い方もあったんですか!ありがとうございますございます🙇♂️
いつも試聴しております。人によりますが仕事では一切使いません。カジュアルなシーンがない、メールでもフォーマルなので
現地で会ってもそのままです。これも先生達に分かれますがアメリカ英語はカジュアルだとイギリス人🇬🇧の先生達は言う傾向に。
またアメリカ人🇺🇸の先生達は知らない英語やスペルになると私はアメリカ人だからとノーコメント。
私は出張が多いと先生にリクエストしましたけどウチの社員NY帰りは初めてのメールにHi!っと書いてたを見てびっくりした。
神っぽいなっていう曲のMVの英語字幕でish出てきた時はマジで驚いた