POE 유저를 위한 서미누기 닷컴을 처음으로 소개합니다!😊
Vložit
- čas přidán 2. 08. 2024
- 그동안 제가 POE를 즐기면서 꼭 있었으면 좋겠다 싶은 기능은
파밍 한 아이템을 pob에 바로 추가해서
시뮬레이션할 수 있도록 도와주는 기능이었습니다. 😃
그리고 그 기능을 제가 만들었고요
이렇게 여러분께 소개합니다. 😘
아직 제대로 번역되지 않는 부분도 있으니, 많은 제보 부탁드리고요!
아무쪼록 많은 분께 도움이 되어, 마음에 들었으면 좋겠습니다. 🥰
앞으로 다양한 기능이 추가될
서미누기 닷컴 많은 관심 부탁드립니다! 👋
00:00 서미누기 닷컴 소개😘
06:00 사용 방법
08:38 번역 제보 방법
10:40 라떼는 말야 방법
13:03 마음에 드셨으면 좋겠어요!😊
서미누기 닷컴
seominugi.com
✨슈퍼-챗이나 슈퍼-땡스! 그리고 멤버십 가입은
제가 방송을 지속하고 영상을 만들어 내는 큰 힘이 됩니다! 😊
✨투네이션 후원 👍 toon.at/donate/seominugi
끝까지 시청해 주셔서 감사합니다. 다음 영상에서 만나요! 👋 - Hry
![[문명5] 핵폭탄만 10발 넘게 쏘는 역대급 신난이도 세계대전☢️ (Sid Meier's Civilization® V)](http://i.ytimg.com/vi/B43mLFkokOY/mqdefault.jpg)
![[ POE 3.25 ] 제로부터 시작하는 유배자 생활 - 반동의 독성 혼합물 스타터 빌드 가이드](http://i.ytimg.com/vi/gxgi6h_kwb8/mqdefault.jpg)
설명에서 이 부분을 언급했어야 하는데, 깜박해서 댓글로 알려드립니다!
영어로 번역하면 아이템 이름이 seoMinugi ㅁㅁㅁ으로 번역이 될 거에요.
이 부분은
1.역된 한국어의 동음 이의어 문제에 의해, 정확한 번역이 어려운 점.
2.희귀 아이템에 부여된 속성에 의해 접사가 결정되어 아이템 이름이 만들어지는데,
접사 별 번역 정리된 데이터가 부족하고, 정리하는 것 또한 많은 시간을 소모해야함.
3.아이템 이름이 아이템 성능에 아무런 영향을 주지 않는다는 판단에
임의적으로 제가 영어로 번역되도록 작업하였습니다.
현재의 복사 방법 Ctrl+V대신 Ctrl+Alt+V를 사용해서 아이템의 심화 속성이었나?
더 구체적으로 아이템 정보를 가져오는 복사 방식을 이용하면 아이템의 영어 이름은 해결되지만,
번역하는 방식 자체를 갈아 엎어야 해서 조금은 고민 중입니다.
이 부분도 참고해주세요! 😀
영문사이트 안 가도 되는 것만 해도 진짜 개꿀이다. 긔찮아서 pob에서 하나하나 옵션 바꿔서 할 때도 있었는데
이제 막 시작하는 서비스라 많이 부족합니다. 많은 피드백 부탁드립니다! 😊
와!!! 진짜 poe에 진심이 느껴져요!!
감사합니다!!!
와 정말 감사합니다! 다음 리그에 유용하게 사용할게요!
번역기라고 처음 하셨을때는 구글번역도 있는데 무슨 번역기를 만드셨을까 했는데.. 사용방법을 보니, 진짜 제가 항상 불편해하던 기능을 새로 만들어주신거네요! 담시즌부터 잘 애용하겠습니다. 정말감사합니다..!!
"번역"이라고 해야 할지 "변환"이라고 해야 할지 조금 고민을 좀 했는데요.
역시 의미 전달이 정확하지 않은 것 같아요 ㅋㅋㅋ
조금 더 고민해서 이름도 잘 지어보겠습니다! 마음에 드셨으면 좋겠습니다!
오우 감사합니다!
진짜 뉴비 초보 중급 유저들에게 너무나도 도움이 될거 같내요
감사합니다 다음 시즌 꼭 써볼께요
써보시고 피드백 많이 부탁드려요! 😁
와 진짜 여태 라떼는말이야 방법으로 비교했었는데 ㅋㅋㅋ
감사합니다
아니 이렇게 좋은 ? 👍👍
군단 뉴비인데 템바꿀때 진짜 곤혹이었는데 좋은 컨텐츠 제공해주셔서 정말 감사합니다!
사용하시면서 불편한 부분에 대한 피드백 많이 많이 부탁드립니다!
Poe발전에 큰 기여 하시는거 같아요 고맙습니다
과분한 칭찬 고맙습니다!😁😁😁
지렸다..😮
어여 갈아입고 세탁기 돌리세요ㅋㅋㅋ😆
👍
대박ㄷㄷㄷ
헛 비누님!!!👍🏻 마니 사용해주세요!👋🏻
능력자 서미누기님 화이티ㅣㅇ!!!
아직 능력치가 많이 부족합니다! 감사합니다! 👋👋👋
맨날 영상 눈팅만 했었고 저번 시즌 처음 pob에 재 정보를 넣고 이제 플레이하는 늅늅인데 좋은 웹사이트 소개 정말 감사합니다. 이번 시즌 유용하게 한번 써볼꼐요!!
만족스러우셨으면 좋겠습니다! 부족하거나 아쉬운 부분이 보인다면 바로 피드백 부탁드려요!👋
우와 ㅋㅋ 역시 누기님 능력자이십니다
과분한 칭찬 고맙습니다! 더 업그레이드 잘 해나가 볼게요! 🤗
이거 진짜 필요했었는데 감사합니다!!
이거 없었을 때는 내가 pob에서 보고 싶던 아이템 경매장에 이상한 가격으로 올려서 경매장에서 복붙해서 pob로 불러와서 했었는데 정말 편해졌네요 감사합니다
역시 많은 분이 저와 같은 생각을 하고 있었네요!ㅎㅎ
사용하시면서 개선하면 좋겠다 싶은 내용이 있다면 언제든 피드백 부탁드립니다!👋
감사합니다
저도 감사합니다!👋
이제 만능 주얼검색기만 해주시면 ㅎㅎ. 좋은 내용 잘 사용해 볼게요.
누기님 완전 능력자시네요 😊
아직 능력이 많이 부족합니다!😅
완전 능력자가 될 수 있도록 더 분발해볼게요! 👋
양세찬 폼 미쳤다!
소사해보이지만 엄청난 거임. 시즌초없는돈에 뭘 사려고 할때, 기제가 너무 여러개다 보니 POB매칭이 베스트일때가 있음. 그럴때 이 사이트가 제 가치를 다할거 같음.
부디 만족스럽게 잘 사용하셨으면 좋겠습니다! 😁
좍쫙쫙~~!!!!!
와 이거 좀 좋네
만족하신 것 같아 기분이 좋습니다!
와.. 이런말 해도 될지 모르겠지만
정말 큰일하셨습니다
다들 아시겠지만 POB에 아이템하나 불러오는것도 한글클라 사용자는 진짜 불편하고 피로도 심하게 쌓이는 요소중 하나였는데
말도안되게 편해지겠네요 ㄷㄷ
계정 불러오기 갱신하려고 야수관 왔다갔다 할 필요도 없겠네요
잘쓰겠습니다
아무쪼록 만족스럽게 이용이 되셨으면 좋겠습니다!
아직 많이 미흡하지만 계속 업데이트해 보겠습니다! 😁
능력자가 poe에 진심일 경우 ㄷㄷ;;
부족한 능력자입니다 😅 칭찬 고맙습니다! 👋
와 카카오가 할일을 해주시네요 감사합니다!!
방법없으니 거래소 영어로 해서 가져왔는데 갓인데...ㅋㅋㅋ