España: me encantó la mejora que hicieron. Latino: Siempre sorprende sin necesidad de gritar con gran brevedad. Inglés: Siempre se les mete el chamaco a ellos pero sorprende el grito Japonés: Original y hermoso. Los mejores en lo que en mi respecta. ❤️
@@user-mh4ck7cw8w Sean Schemmel inferior a Mario Castañeda??? 🤣🤣🤣 Con solo mirar las escenas de Goku ssj3 janemba y ya deja destruir cosas en Inglés verás que son mejores que los gritos de Castañeda
Japón 100/10 Alemán 2/10 Francia 6/10 Filipino 7/10 Israel 4/10 Italia 9/10 Portugal 4/10 Brasil portugués 10/10 Español de España 100/10 Inglés de estados unidos 1.000/10 Español latino 10.000/10
Sean Shemmel, la voz de goku en EE. UU(no confundir con Canadá que es otro actor de doblaje)si que lo hizo perfectamente. Cada vez que goku se enfurecia, le pusieron esos asombrosos gritazos. Quiero decir, que me gusta el doblaje latino,japones,portugués brasil,etc. Pero el ingles(EE.UU)si que me sorprendió bastante, al igual que la pelicula de DBZ la batalla de los dioses y DBZ la resurección de freezer. El mejor doblaje(en mi opinion).
Soy de México pero acá el doblaje español castellano esta vez lo hizo perfecto El inglés ni se diga Claro que le puede competir al latino, sobre todo el inglés
El latíno es mejor que el brasileño por poco, soy español, y el latíno es mejor que el brasileño, ya que si os fijáis el latín resalta mas el grito y el brasileño no. Vean el volumen, ademas de la rabia que transmite el audio latino. Mas que el brasileño. Igual el top 1 sería el ingles.
@@GamaXolusno ni el lanito ni el El doblaje brasilero es mejor los dos hicieron un buen doblaje pero esta vez el doblaje en ingles fue mejor que los dos
Sean Shemmel grita muy pontente, pero el problema es su interpretacion en esos gritos, casi todos por no decir TODOS suenan a sufrimiento, como si Goku sintiera dolor a la hora de expulsar su ki, no entiendo porque. Si tuviera que elegir mis actores favoritos de Goku, se lo llevan Masako, Mario, Pablo y Marc (El de Catalan)
Pero no es el mejor el japones es el mejor pero en goku black en español americano es mejor que el japones y el ingles grita de mas y sin sentimientos y el español europeo es aceptable no destaca en nada pero no es malo en nada
Titulo alternativo: Zamas intercambió de cul0 con el de Son Goku e ignora que mató a su familia pero se enoja cuando Goku Black le comio sus tacos en diferentes idiomas.
9:02 En el doblaje español, por alguna extraña razón, dice black : “primero acabe con tu familia y a continuacion…” Volvió a acabar con su familia? Que? Mató a Chi-Chi y a goten dos veces? 🤨
@@EyderReyes-gd9fh así es y esa versión ni en los DVD/BD se encuentra XD a ese nivel se llegó, que ni pagando tienes la versión buena y tienes que recurrir a Orange TV y quien no lo tenga le toca descargar xD.
mi top: 11. Filipino: El grito al final si me gustó bastante pero lo demás no mucho. 10. Portugal: He de admitir que aquí Henrique Feist dio una interpretación bastante buena y el grito esta decente. No sabía si era Portugal. Hasta el grito de dolor esta bien. 9. Hebreo: Le pone un buen empeño pero la tonalidad de la voz no me gusta del todo pero el grito final si estuvo bueno. 8. Japonés: Bastante bien la verdad. Como podréis apreciar no soy un apasionado del japonés pero igual esta bien. 7. Latino: No me matéis xd. L interpretación genial. Si bien el grito final estuvo bien siento que podría haber sido mejor. 6. Alemán: El grito final me sorprendió bastante. 5. Italiano: Bastante bueno en interpretación y el grito final. 4. Brasil: No se por qué pero para mí el actor se lució en el grito final, bastante por encima de la media de los gritos que solía dar en z. Irónicamente este y en el que se enfada con jiren me parecen sus mejores gritos. 3. Castellano: Pegó una mejora brutal en super y se consolidó en el arco de black. Interpretación y gritos sorprendentes. 2. Francés: Me parecen las mejores expresiones de dolor e ira. El discurso lo hace perfecto y el grito salió con gallos, pero no queda mal para nada. Para mi le añadió mas enfado y desesperación a la escena. Tomando en cuenta que el actor tiene más de 60 años lo hizo genial. No hace falta ser Sean Schemmel para hacerlo bien. 1. Inglés: Irónicamente xd. Se le nota una pasión y esfuerzo increíble. Este hombre tiene 20 cuerdas vocales o que?
Goku inglés: Tomaste mi cuerpo. Tomaste mi vida. Y luego mataste a Chi Chi y a Goten. ¡Te vas a arrepentir de decirme eso, Zamasu! ¡Porque ahora estoy furioso! ¡Estoy realmente furioso! ¡Y ahora es tiempo... DE PAGAAAAAAAAAAR!
Soy latino y para mí los dos mejores fueron el japonés y el inglés, el castellano muy bueno también, y el latino estuvo bien pero hubiese Sido mejor que el grito fuese más largo y con más potencia
En castellano sin Censura, Black Goku en lugar de decir eso de que pensaban que eras tu o noseque dice: Primero te maté delante de tu mujer y de tu hijo para que lo vieran bien, y acontinuación.... Me mola sin censura xD
Los mejores para mi son el japonés, el italiano, los dos en portugués, los dos en español, y el inglés. La interpretación del Goku alemán y el Goku francés también me han gustado bastante, pero el Black de esos dos doblajes para nada.
2:06 viva el setzo
Xd
XDDDD
Hoy gano el doblaje
Jajaja 😂
Goku es atrevido y que asta lo grita
8:43 Me gusta ese grito en la versión de Brasil :D
Eu também gostei do espanhol
Mais a espanhol empata com nosso sem dúvidas:)
Eu gostei do grito da dublagem da Espanha
O da España también e top
É o Brasil, respeita. 🗣️🔥
Meus favoritos:
🇯🇵 0:00
🇺🇲 10:00
🇲🇽 11:07
🇧🇷 7:47
🇪🇸 8:54
Now it's time to paaaayyyyy!!!! 😂🇺🇸
@@natanalves9509 Ñ 🗿
@@natanalves9509Ñ🗿
Yamesu perduaaaaa 🇧🇷
@@TrainerRedPk Ñ🗿
El grito de ingles es el que saco al demonio😈😈😈😈
El inglés para mí es el mejor en esta escena
8:43 the Brazilian dubbing is just fantastic
I'm glad you liked our dubbing, God bless you and have a good day^^
@@cristianproducoesakyraofc-8566o Nick dele é capivara oficial kkkkk ele é brasileiro
España: me encantó la mejora que hicieron.
Latino: Siempre sorprende sin necesidad de gritar con gran brevedad.
Inglés: Siempre se les mete el chamaco a ellos pero sorprende el grito
Japonés: Original y hermoso.
Los mejores en lo que en mi respecta. ❤️
Cuando se hizo Dragon Ball Z en España no se invertía en el doblaje del anime. En Super mejoró pero aún así tenemos muchos mejores doblajes
y el Portugues de Portugal mejoro ,mucho a comparación del trabajo que hicieron en Z
La voz de Black en alemán habla como loquendero, sin sentimientos jajajaja
España se lució, al menos para mi 9:52
¡Sean Schemmel es un gran Goku! Pero el castellano y el latino no se quedan atrás. 😍
El castellano es bueno pero no hace el grito de los dioses como el latino
Es mejor el latino goku Mario Castañeda,sean schemmel no me gusta como dobla a Goku pero respeto gustos
Mazako Nozawa es la mejor 🔱🧐
@@user-mh4ck7cw8w Sean Schemmel inferior a Mario Castañeda??? 🤣🤣🤣 Con solo mirar las escenas de Goku ssj3 janemba y ya deja destruir cosas en Inglés verás que son mejores que los gritos de Castañeda
@@eliasdanielestrada3385nel es más edición que voz
10:07 El Inglés lo viven oe, que GOOOOOD
Japón 100/10
Alemán 2/10
Francia 6/10
Filipino 7/10
Israel 4/10
Italia 9/10
Portugal 4/10
Brasil portugués 10/10
Español de España 100/10
Inglés de estados unidos 1.000/10
Español latino 10.000/10
Tienes mis respetos Stark
Ingles: 100000000000000000000/10
Latino: 100000000000/10
Inglés:1000000000000000000/10
Latino:100000000/10
Japonés, Inglés y Latino se lucieron en esto.
"And now its time. . .TO PAAAAAAAAAAAAAAAAY!!!!!!!!!!"
Man el ingles me sige sorprendiendo mucho mas
En la 8:46 fue épico parecía ser la voz de Goku en latino de antes...
Yo creo que tenemos otro imitador de Goku
En verdad muy bueno👍👍😁
Le doblaje brasileño es muy parecido al doblaje latino, al menos para mí XD
JAMAIS VOU PERDOAAAAAAR
"NINGUÉM BATE NA MINHA CHI-CHI.😡😡"
La risa final de Black en italiano suena como si lo hubiese hecho Mario Castañeraxd
El ingles, el latino y el japones son los mejores
En los tres está más evidente que Kakarotto tomó el control
En ingles es el mejor en cuanto a gritos
El latino en traduccion
@@EpicMashups285lo desvalora al latino en gritos
Se nota
España: Mejoro demasiado
Mex Latino 10/10
EU: 10/10 ES PERFECTO LOCOO
Sean Shemmel, la voz de goku en EE. UU(no confundir con Canadá que es otro actor de doblaje)si que lo hizo perfectamente. Cada vez que goku se enfurecia, le pusieron esos asombrosos gritazos. Quiero decir, que me gusta el doblaje latino,japones,portugués brasil,etc. Pero el ingles(EE.UU)si que me sorprendió bastante, al igual que la pelicula de DBZ la batalla de los dioses y DBZ la resurección de freezer. El mejor doblaje(en mi opinion).
Para mí el mejor grito de Sean más Bestia y gallo es cuando se transforma Goku en super saiyan por primera vez versión Z Kai
Deberías ver cuando se transforma en ssj3 contra janemba
@@moisescastro7602 Uff, ahí sí que duró 45 segundos.
En donde puedo divertirse dragon ball en ingles saben?
El doblaje latino no puede competir con otros doblajes. Su nivel es impecable. El resto sí puede hacerlo.
Netamente el mejor por lejos el inglés
Soy de México pero acá el doblaje español castellano esta vez lo hizo perfecto
El inglés ni se diga
Claro que le puede competir al latino, sobre todo el inglés
@@leslyperez8154El doblaje aleman tambien pudo ganar por esta parte 2:06
@@LUX-BOY379VIVA EL SECSO
AGORA ESSA CENA XD
CARACAAA O ECO DO GOKU EM JAPONÊS FICOU SIMPLESMENTE DD OUTRO UNIVERSO!
7:29 eu tou ligando kkkk do portugal kkkk
4:47 que le hizo este demente a goten por dios XD
Jajajaja
JAJAJAJAJJA
El Inglés es sorprendente xd me gustó muchísimo.
Que epica la voz de goku en italiano
He also voiced Zarbon, Cooler and the Tenkaichi announcer (he took the role of Goku only in Super replacing the old voice actor who died in 2005)
Y también es la voz italiana de Shadow en Sonic.
Os melhores:
Japanese ❤❤❤😍👏👏👏
Brasil ❤❤❤👏👏 👏👌
Latino ❤👏👏
English ❤👏
obrigado por dizer que latim é bom
@@josedoblajes De nada hermanos 👊
El brasileño es malísimo
Nadie te pregunto
Bom gosto
Me gustó español (latino), aunque todos son buenos👍😀
English english english is always going all out they cant lose against these other dubs its to much talent on the line
El Inglés está a otro nivel
Al igual, usa mas efectos sin duda el mejor es el japonés, por que es original y no usa muchos efectos de voz
@@Lobster54783que tiene que ver los efectos? Suena épico y ya
0:27 comeeeee 💀
8:44 INGLÊS AND BRASIL GANHOU ESSE SIM!! JAMAIS VOU PERDOAAAARR!
El latíno es mejor que el brasileño por poco, soy español, y el latíno es mejor que el brasileño, ya que si os fijáis el latín resalta mas el grito y el brasileño no. Vean el volumen, ademas de la rabia que transmite el audio latino. Mas que el brasileño. Igual el top 1 sería el ingles.
@@GamaXolusno ni el lanito ni el El doblaje brasilero es mejor los dos hicieron un buen doblaje pero esta vez el doblaje en ingles fue mejor que los dos
@@GamaXolus não cara, o Brasil e melhor que o latino.
@@jeffersonoliver9372 en tu vida, ni en este grito ni en el doblaje a través del tiempo. No seáis fan ya que es tu país🥶🤌
Isso vale para vc tbm amigo 👍
El Inglés estuvo fenomenal.
latino para mi son los mejores doblajes latino mexico
y estados unidos los mejores gritos
0:00 Japón 8:54 España 7:47 Brasil y México 11:07 son mís más favoritos
En 4:19 suena la vos como de gohan
Cierto
🎉M
Wow el de EEUU me gustó mucho
Sean Shemmel grita muy pontente, pero el problema es su interpretacion en esos gritos, casi todos por no decir TODOS suenan a sufrimiento, como si Goku sintiera dolor a la hora de expulsar su ki, no entiendo porque. Si tuviera que elegir mis actores favoritos de Goku, se lo llevan Masako, Mario, Pablo y Marc (El de Catalan)
el problema tambien son los efectos que le meten a sus gritos como de monstruo
@@modsmods1337 Man no le mete efectos, el man grita asi y la verdad es muy bueno
@@modsmods1337 nunca le meten efectos (solo en ultra instinto), sus gritos son así de potentes y brutales, es un gran actor de voz la verdad
@@hy_nexowo Nop, si tiene muchos efectos, porque claramente se nota que si grita con potencia, pero ninguna persona grita con reverberacion incluida
@@cesarraycoronado "muchos efectos", solo le ponen eco
Viva el $ęx00000000000 2:06
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@@autosouza1944 🤣🤣🤣🤣🤣🤣só reparei nisso agora
Para mi los mejores Japones, ingles y latino😎👊💥🔥
2:06 VIVA EL SETZOOOOO
2:13 Goku black feliz de que lo comprenda porfin
Me encantan los doblajes en Japonés, en inglés y Latino
Joder no me imagino el día en que Marc Zanni, Joan Sanz y el resto de actores Catalán doblen DBS 😍 🔥🔥🔥
Eso será épico :)
El inglés esta épico
Oh Dios mío increíble la voz de Goku en español
8:53 Me encantó el castellano. ¡Arriba España, joder! 🥰
Pero no es el mejor el japones es el mejor pero en goku black en español americano es mejor que el japones y el ingles grita de mas y sin sentimientos y el español europeo es aceptable no destaca en nada pero no es malo en nada
@@jaac06 quien te preguntó
Madre mia chaval, flipe en colores con las ondas vitales
@@elTermi965 yo
@@tablosaf8793 yo con las ondas glaciares
los mejores son el ingles y el latino
Titulo alternativo: Zamas intercambió de cul0 con el de Son Goku e ignora que mató a su familia pero se enoja cuando Goku Black le comio sus tacos en diferentes idiomas.
9:02 En el doblaje español, por alguna extraña razón, dice black :
“primero acabe con tu familia y a continuacion…”
Volvió a acabar con su familia? Que?
Mató a Chi-Chi y a goten dos veces? 🤨
Es porque es la versión censurada para Boing, la primera versión que se hizo, emitida en Orange TV, no tiene fallos ni diálogos suavizados.
@@RinaTigresa Gracias por el dato, no sabía que existían dos versiones, acabo de ver la escena por CZcams de orangetv y no tiene ese fallo
@@EyderReyes-gd9fh así es y esa versión ni en los DVD/BD se encuentra XD a ese nivel se llegó, que ni pagando tienes la versión buena y tienes que recurrir a Orange TV y quien no lo tenga le toca descargar xD.
todo bien, pero en mi opinión el inglés le pasa el trapo a todos, ES EL MEJOR, EL CHABON LA RE VIVE JAJAJA
Me gusta la voz y el grito en japonés y en inglés
El mejor grito del doblaje de USA
No es el latino bro en inglés da asco
Obvioooooo
Hombre de cultura
El inglés me gusta más que el latino pero el japonés y de EE.UU y latino son buenos
Me gustó en español latino los demás están bien
Todos los gritos estuvieron buenisimos
mi top:
11. Filipino: El grito al final si me gustó bastante pero lo demás no mucho.
10. Portugal: He de admitir que aquí Henrique Feist dio una interpretación bastante buena y el grito esta decente. No sabía si era Portugal. Hasta el grito de dolor esta bien.
9. Hebreo: Le pone un buen empeño pero la tonalidad de la voz no me gusta del todo pero el grito final si estuvo bueno.
8. Japonés: Bastante bien la verdad. Como podréis apreciar no soy un apasionado del japonés pero igual esta bien.
7. Latino: No me matéis xd. L interpretación genial. Si bien el grito final estuvo bien siento que podría haber sido mejor.
6. Alemán: El grito final me sorprendió bastante.
5. Italiano: Bastante bueno en interpretación y el grito final.
4. Brasil: No se por qué pero para mí el actor se lució en el grito final, bastante por encima de la media de los gritos que solía dar en z. Irónicamente este y en el que se enfada con jiren me parecen sus mejores gritos.
3. Castellano: Pegó una mejora brutal en super y se consolidó en el arco de black. Interpretación y gritos sorprendentes.
2. Francés: Me parecen las mejores expresiones de dolor e ira. El discurso lo hace perfecto y el grito salió con gallos, pero no queda mal para nada. Para mi le añadió mas enfado y desesperación a la escena. Tomando en cuenta que el actor tiene más de 60 años lo hizo genial. No hace falta ser Sean Schemmel para hacerlo bien.
1. Inglés: Irónicamente xd. Se le nota una pasión y esfuerzo increíble. Este hombre tiene 20 cuerdas vocales o que?
El latino es el mejor no te confundas bro el inglés es una basura con todo respeto
q dices si el grito del latino esta super bueno xdd
@@AeonZ110 no os equivoquemos, es bueno si pero para mí los hay mejores
Eu sou brasileiro e tenho que concordar, no Z o Wendel Bezerra não gritava muito bem não
El latino no me gustó tanto, me quedo con el castellano
El de inglés me hace erizar la piel se nota el sufrimiento y enojo en cada palabra
Goku inglés:
Tomaste mi cuerpo. Tomaste mi vida.
Y luego mataste a Chi Chi y a Goten.
¡Te vas a arrepentir de decirme eso, Zamasu!
¡Porque ahora estoy furioso!
¡Estoy realmente furioso!
¡Y ahora es tiempo... DE PAGAAAAAAAAAAR!
El grito del frances lo escuche como si fuera el de mario😅
O Wendell bezerra deu a sua vida no grito dele "JAMAIS VOU PERDOAR!!!!!" Foi o melhor grito que eu ouvi
10:54 me gusta el de Estados Unidos
Japonês se superou essa veio não tem como ganhar nem uma! Caracaaa eco sensacional na hora certa 1:01
Top 3 (Para mí)
1.Latino
2.Japonés
3.Ingles
1.ingles
2.japones
3.latino sería mejor
Me sorprende cómo a mejorado el doblaje de España
Aunque aveces tienen bajones en los gritos, pero ahí otros que si son buenos
@@ticobsfan del latino ardido:
XD no se si soy el único que en el 2º escucho "viva el sexooooo" XDD
Que rayos con el doblaje de alemán xd
2:06
Alv me dejó boquiabierto el.qrito final de Goku en inglés
Todos los doblajes están muy épicos
Por algo lo mejor siempre se deja para lo último
Ingles rebrutal 🔥🔥🔥
Grito en aleman: niman sexooo
Soy el unico que sintio el timbre de voz de mario castañeda en el doblaje Frances cuando grita??
No digas esa pregunta con dos signos, pon solo uno!
@@ryuhoshi9381 Tipo y a vos que chuca te importa de como lo pongo....
@@user-gx4ni8gz1s está mal escrita tu pregunta! Por eso te critico como lo escribes!
@@ryuhoshi9381 Da igual
Tipo es mi problema como lo escribro no el tuyo
@@user-gx4ni8gz1s no sos el unico,lo volvi a escuchar y si se nota un poco el timbre de voz de Mario Castañeda
Sin duda alguna el inglés es el mejor doblaje de todos❤
Em Brasil e japonês são os melhores para mim
El que me gusto fue japones, aleman, frances, castellano y latino
Brasil!!!!
6:21 dijo a la mierda silencio romano XD? Yo lo escuché asi xd
8:45 también escuché qué dijo te abrazo porfavooooor
XD
@@elpanaivan3443 XD
Acho que nem soa parecido "abrazo porfavor"
6:21 dijo a la mrd xd?
En Italiano significa otra cosa XD
@@lysande9703 a lo mejor dijo medra o no se pero se ve gracioso XD
@@lysande9703 dijo mieda creo no se xd
@@Raiden37777 oe bro copion
Yo escuché a la mierda silencio romano
Es lo mejor
El inglés supera al mexicano y me duele admitirlo
El ingles siempre ha sido mejor que el Latino es algo que les duele y no quieren admitir los latinos.
Soy latino y para mí los dos mejores fueron el japonés y el inglés, el castellano muy bueno también, y el latino estuvo bien pero hubiese Sido mejor que el grito fuese más largo y con más potencia
The Israel version is pure anger
8:07 eo grito de la voz de goten se parece a la de trunks en el doblaje latino :v
Goku parece un loco quejándose de dolor
El inglés esta epico
Latino ❤y japonés ❤
El ingle de Estados Unidos suena bien el grito de goku
INGLEEEES, ME PONE LA PIEL DE GALLINA HASTA LAS PIERNAS
El filipino me suena como thailandes, quien sabe porque xd
Hablan muy rápido XD
@@josedoblajes Si xd, aparte pense que se pareceria mas al ingles
Me dio risa un poco el doblaje de Portugal 🇵🇹
Por qué parece que está hablando cristiano Ronaldo xd
Todos los doblajes son buenos pero me gusta del 🇨🇿
En castellano sin Censura, Black Goku en lugar de decir eso de que pensaban que eras tu o noseque dice: Primero te maté delante de tu mujer y de tu hijo para que lo vieran bien, y acontinuación.... Me mola sin censura xD
Todos los doblahes estan buenos, ¡pero el doblaje latíno y el japonés me gustaron mas!
El grito de Milk y Goten en español España suena tan similar al japonés, que pensé que hicieron trampa y pusieron el japonés, XDDD.
Me gusto el Israel
Free palasten
Japonés para mi fue la mejor escena
El inglés Sta bruuutaaaalllllll
soy latino pero admito que esa esena queda mejor castellano
Los mejores para mi son el japonés, el italiano, los dos en portugués, los dos en español, y el inglés. La interpretación del Goku alemán y el Goku francés también me han gustado bastante, pero el Black de esos dos doblajes para nada.
Italiano, inglés y latino 👌
Pensé que el Goku israelí le iba a lanzar una granada
11:33 Cuando tienes una flema atascada que no sale
JAJAJAJAAJA LITERAL