Newcastle(Geordie) Dialect Words [Korean Billy]

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 15. 06. 2024
  • Subscribe for more interesting videos: goo.gl/uOnzmJ
    Hey guys! Today, we’re going to northeast England.
    Let’s take a look at some Geordie dialect words!
    Hope you enjoy it! :)
    *Special thanks to Janet for supporting me on Patreon.
    KoreanBIlly Patreon : / koreanbilly
    KoreanBilly Facebook : / koreanbilly10
    KoreanBilly Instagram : / koreanbilly
    KoreanBilly Twitter : / koreanbilly
  • Zábava

Komentáře • 577

  • @WillNE
    @WillNE Před 7 lety +1098

    fuckin nailed it billy mate

  • @Toontex
    @Toontex Před 7 lety +280

    Just a minor point 'pet' doesn't mean girl it's a term of general endearment meaning roughly 'my dear'.

    • @Houldey
      @Houldey Před 7 lety +23

      Pet may also come from us shortening Petal, as that is also common term of endearment we use for women.

    • @joshhancill7273
      @joshhancill7273 Před 7 lety +5

      Geordie Lad me nana calls is pet and all. For a second a thought that she was thinking a was gay haha

    • @harrisonmyers1572
      @harrisonmyers1572 Před 6 lety +1

      I thought ‘pet’ was how you call your mates up in Newcastle?

    • @zx50
      @zx50 Před 3 lety

      @@harrisonmyers1572
      I can't imagine any Newcastle men saying that to their male friends. I also can't imagine many women saying it to their female friends either. It's a term of endearment used up here in the North East of England.

    • @zeroplays1501
      @zeroplays1501 Před 3 lety +3

      @@harrisonmyers1572 can't imagine seeing a young lass saying to another young lass saying pet to each other it is usually older people who call people pet for example me gran calls me pet

  • @mcqwen5758
    @mcqwen5758 Před 7 lety +545

    im from newcastle and this is hilarious but you nailed it tbf, good job bro. btw willne needs to make a video on this

    • @zen.r.g1650
      @zen.r.g1650 Před 7 lety +2

      he is

    • @joshhancill7273
      @joshhancill7273 Před 7 lety +1

      Inkzz aye Anna right a was lmao

    • @E7_thn
      @E7_thn Před 7 lety +4

      Inkzz Nobody sound like that here maybe in Middlesbrough but nit here

    • @joseleet
      @joseleet Před 7 lety +1

      agreed me too

    • @neaveross2569
      @neaveross2569 Před 6 lety

      Inkzz me too 😂 it's so funny

  • @coolioglacierbby3822
    @coolioglacierbby3822 Před 7 lety +167

    I'm actually creasin this is quality

  • @AdamWilson1983
    @AdamWilson1983 Před 7 lety +81

    As someone from Newcastle, this was hilarious. Completely accurate too.

  • @adambarnard1163
    @adambarnard1163 Před 7 lety +114

    This is fucking quality, keep up the good work mate. As I'm from Newcastle I'm so glad someone has made a video to help other people understand what I'm saying. Quality Billy, cheers pal.

    • @laurenmarie9713
      @laurenmarie9713 Před 5 lety +1

      Adam Barnard Hahahaha you bet son it’s a crease this like

  • @FilmRant
    @FilmRant Před 7 lety +111

    Thank you for this Billy. I fucking love you. You've done my people proud bonny lad.

  • @TheBiggerestDave
    @TheBiggerestDave Před 7 lety +9

    As a Geordie myself I must say you did really well with both the accent and the meaning of the words, even catching the double meaning of some of them. A lot of people within the UK don't understand half of what we say anyway :D

  • @zen.r.g1650
    @zen.r.g1650 Před 7 lety +80

    Na most people here only say swear words

  • @squirrelbonbon
    @squirrelbonbon Před 7 lety +52

    Most people get Geordie completely wrong, but you got it pretty much spot on! Canny good :)

    • @HeyItsHyper
      @HeyItsHyper Před 7 lety +2

      Charlotte Hall the pronunciation was awful though

  • @blueg5672
    @blueg5672 Před 7 lety +4

    I love the amount of effort that went into this. Coming from someone from Newcastle that was a pretty solid accent Billy I'm proud

  • @PuggoFM
    @PuggoFM Před 7 lety +19

    billy mate your fkn quality, please don't stop!!!

  • @Dylan-ti5zd
    @Dylan-ti5zd Před 7 lety +17

    Spot on Billy 😅 I'm from Newcastle but you forgot "well aye" and it's pretty much the same as the last one.

  • @ThecodbroZ11
    @ThecodbroZ11 Před 7 lety +41

    These comments are just full of Geordies cracking up XD

  • @boatymcboatface6969
    @boatymcboatface6969 Před 5 lety +5

    I'm a Kiwi and I learned a lot of Geordie slang from the show Auf Wiedersehen Pet.

  • @Shorey
    @Shorey Před 7 lety +120

    Please make a roadman version, wagwan fam init blaze bruv, vape nation. or ill shack you init you sket wagwan.

    • @Shorey
      @Shorey Před 7 lety

      fam ill shank you blud, wagwan ill steal your ganja you sket

    • @oliverpreece2077
      @oliverpreece2077 Před 7 lety +1

      Shorey you fucken flid mate wagewan I bet your not even a certified road man. Do you even have a shank blud

    • @Shorey
      @Shorey Před 7 lety +1

      My boys have all ready tracked you wagwan, my shank is sharpened you sket, i have a btec sports so watch out you pagon, i have bare cheds bitch, i were the best creps. i own this area wagwan.

    • @Shorey
      @Shorey Před 7 lety

      GamerCantGame Are you serious?

    • @luisjacobs1964
      @luisjacobs1964 Před 7 lety

      Yer I am serious say suttin you fuckin fart

  • @oliverlester6395
    @oliverlester6395 Před 7 lety +18

    WillNE would be proud

  • @CauterizeKing
    @CauterizeKing Před 7 lety +34

    Billy perhaps your videos are but aimed at British people, but rather Korean and others but you imitate accents in a way that you see the humour but at the same time remain informative. For me (a Londoner) they are hilarious, but I appreciate your unique take on some of our regional accents. Keep up the good work!

  • @NiceKar
    @NiceKar Před 7 lety +36

    I'm from the toon like he smashed it propa ragie mate billy

  • @lucyrodriguez3546
    @lucyrodriguez3546 Před 5 lety +1

    canny is also like when ya think someone is like really genuine or sweet or just a really nice person

  • @DeezN1892
    @DeezN1892 Před 7 lety +31

    Ye forgot "div'n't" and "hea man"

  • @sparky-3220
    @sparky-3220 Před 5 lety

    thank you soooooo much korean billy keep up the good work. this has helped me a lot

  • @RobertHeslop
    @RobertHeslop Před 7 lety

    Why aye man! You did an amazing job, I'm a language teacher - from Newcastle - and I'm definitely going to show this to my students for fun! Subscribed :)

  • @jamess7533
    @jamess7533 Před 7 lety

    You've got the word pretty much bang on mate. Great job bro. Bring a part 2

  • @shushsym451
    @shushsym451 Před 5 lety +1

    I came here because I was struggling to communicate with WillNE. Thanks Billy it really helped

  • @ruby3717
    @ruby3717 Před 7 lety +6

    I don't live in Newcastle but I live close and I use these words and a lot more of them even though I don't have a geordie accent

    • @evej-m5019
      @evej-m5019 Před 5 lety

      Ruby Louise Moore aye same but i sorta got an accent just live in the out skirts

    • @GW_01
      @GW_01 Před 5 lety

      This video isn't even accurate yi kna

  • @flanamation
    @flanamation Před 7 lety +35

    eee, that wa' reet good like

  • @sciencehungry
    @sciencehungry Před 5 lety +3

    Thank you so much, this was great. Im going to do an exchange semester there this fall and I had no idea it would be a challenge to understand the language. Now I know lool Great intro though :-)

  • @HMSBreadnought
    @HMSBreadnought Před 6 lety

    I was waiting for this :)

  • @Blue-bd7og
    @Blue-bd7og Před 7 lety +23

    Who else came here from WillNE ?

  • @lalalilala961
    @lalalilala961 Před 5 lety

    I’m crying omg this is amazing

  • @dutchrobinson3922
    @dutchrobinson3922 Před 5 lety

    Omg this is what I needed today

  • @jamstrr
    @jamstrr Před 7 lety

    spot on Billy, best video on CZcams pal

  • @michaellynn9763
    @michaellynn9763 Před 9 měsíci

    Alreet like mate?1 As a Geordie living abroad for 5 years, this is great to hear! Completely accurate as well like!

  • @rayn1728
    @rayn1728 Před 7 lety

    Good,lighthearted humour,found you in the London evening Standard paper doing a write up on your London "Roadman"accent,keep up the good work,innit!

  • @DeezN1892
    @DeezN1892 Před 7 lety +19

    Am from Newcastle fucking hell I'm crying. "pet" is also used by women to other women (usually to younger)

    • @fredrickaappletree3402
      @fredrickaappletree3402 Před 6 lety

      56cpfan ....also pet lamb.....this would be used from mother to daughter/son /nana to grandchildren or to someone you are fond of to show love and affection......oh! the menfolk say it too... :)

  • @lilymello9375
    @lilymello9375 Před 6 lety

    You are very handsome and very intelligent within this subject! Very simply yet formally explained, entertaining and easy to follow, etc.. Please keep it up!

  • @zek4321
    @zek4321 Před 6 lety

    This is just amazing billy

  • @samthebanner3825
    @samthebanner3825 Před 5 lety

    Quality. Im a geordie and this is top class nailed it well done marra

  • @joshhancill7273
    @joshhancill7273 Před 7 lety +8

    Being a full on Geordie this made iz laugh me ass of lmao

  • @janmcintyre8595
    @janmcintyre8595 Před 7 lety

    Brilliant! Thank you : )

  • @user-me2ru7gd8y
    @user-me2ru7gd8y Před 7 lety

    언제나잘보고있습니당

  • @JoJo-xb7do
    @JoJo-xb7do Před 6 lety

    you are so good! it's making me laugh as well too though not in a bad way. just you do the facial expressions as well and it makes me laugh.

  • @Amstrup77
    @Amstrup77 Před 7 lety

    This korean dude has more content on geordie dialect than any other channel i ahve seen
    '

  • @drbones2907
    @drbones2907 Před 7 lety +1

    This video has helped me a ton. I live near Newcastle and EVERYONE except for me uses these slang terms and I have never understood the dweebs using these terms

    • @weirdscix
      @weirdscix Před 7 lety

      You Wot you're the swort of person they're referencing with dweebs, i.e. a tosspot, not to be confused with the majority of Geordies who are canny

    • @weirdscix
      @weirdscix Před 7 lety

      ***** no I deduced that your a 'dweeb' from hoping somebody gets battered by a comment on social media

    • @weirdscix
      @weirdscix Před 7 lety

      ***** and that's why you're an idiot because only an idiot thinks that way

    • @zephrdoesstuff1600
      @zephrdoesstuff1600 Před 7 lety

      u calling us dweebs?

    • @fredrickaappletree3402
      @fredrickaappletree3402 Před 6 lety

      Dr Bones..... it's not slang it's dialect.....it's proper English.....

  • @aaronthomasgrieve471
    @aaronthomasgrieve471 Před 7 lety

    As a person from Newcastle I can say that I speak ever one of these on a daily basis. On point

  • @RizzyWow
    @RizzyWow Před 7 lety +3

    You're my hero.

  • @stonepawmusic8408
    @stonepawmusic8408 Před 7 lety

    great job Billy!

  • @TNTYOD
    @TNTYOD Před 6 lety +1

    Some Scots have similar slang in some places in Scotland mainly the borders which is a mix of everywhere

  • @ethanthewwetheorizer2378
    @ethanthewwetheorizer2378 Před 5 lety +2

    I’m from Newcastle and I have a Geordie accent and I thought this was so funny

  • @finlyons6684
    @finlyons6684 Před 6 lety

    Nailed it billy mate

  • @youruncleerin4062
    @youruncleerin4062 Před 4 lety

    As I’m from Newcastle and I must say he nailed it

  • @bloozeyy
    @bloozeyy Před 7 lety

    The example at 2:28 is wrong because as a Geordie I've pretty much never said 'I'm' ive always said 'am'. So the correct term would be, 'Am ganna get mortal.'

  • @huzbnd
    @huzbnd Před 7 lety +1

    I'm geordie and you nailed the accent

  • @williampeters4230
    @williampeters4230 Před 7 lety

    I'm born and bred in Newcastle (still live here) and was expecting this video to be trash. I'm happy to say I was wrong, you did a stand up job, it's great and accurate! +1

  • @dnwlsk58782542
    @dnwlsk58782542 Před 7 lety

    단어 카테고리별로 공부하셨다고하는데 책 이름이 뭔가요?ㅠㅠ알고싶어요!!
    구독누르고갑니당 ㅎㅎ

  • @EEWW2006
    @EEWW2006 Před 7 lety +1

    Korean Billy, you are as they say in Britain "The Dogs Bollocks"
    Much love, keep doing what you do, its great 😊

  • @Tension_up
    @Tension_up Před 7 lety

    내년 1월에 뉴카슬 가게되서 악센트에대해 궁금한게 많았는데 이렇게 영상을 만들어주셔서 도움이 많이 될것같아요ㅎ뉴카슬악센트 어떻게 알게되셨나요? 저도 뉴카슬악센트 개인적으로 공부해보려구요

  • @rodgerkoller8962
    @rodgerkoller8962 Před 19 dny +1

    Thank you!!!

  • @youruncleerin4062
    @youruncleerin4062 Před 5 lety

    I’m frm Newcastle and this quality absolutely spot on

  • @amitofou88
    @amitofou88 Před 7 lety

    i hope you can make more videos about Newcastle geordie☺ thank you

  • @chrisstucker1813
    @chrisstucker1813 Před rokem

    Geordie is so difficult for outsiders to understand mainly because its so old (in fact it’s currently the oldest English dialect). It has surprisingly remained relatively unchanged compared to other dialects in Britain and has retained a lot of its Anglo-Saxon origins. Many words that get used like hoose (house), oot (out), toon (town) and doon (down) didn’t undergo the great vowel shift that took place in the late Medieval period which had a huge effect on Modern English. German is another language that also underwent this change; many Geordie words sounds quite similar to early medieval German which is unsurprising since the Angles who settled in the north of England came from the Schleswig-Holstein region which covers modern-day northern Germany and southern Denmark.

  • @sciencehungry
    @sciencehungry Před 5 lety +1

    Are there any other sources like this I could look into? something informative, accurate and entertaining?

  • @mrdarcy1985
    @mrdarcy1985 Před 5 lety

    Oh man, I'm Australian but my parents are Geordie and you nailed this. I've never laughed so hard.

  • @2dub471
    @2dub471 Před 7 lety

    So good!!
    3:07 - "and" that's it for today.

  • @osianthomas4105
    @osianthomas4105 Před 7 lety

    half my family are From Newcastle. Your accent is pretty good!

  • @prithviprakash1110
    @prithviprakash1110 Před 3 lety +1

    There's something about this fella, seems really likeable.

  • @dmell8304
    @dmell8304 Před 7 lety

    What's interesting about this, is with Billy voicing some of our Geordie friends phrases like;
    'Am gannin doon the toon.'' - I'm going down the town.'
    Sounds more pleasant on the ear in Geordie, almost sings, maybe because it's Billy saying them and not a deep booming Geordie. Never appreciated this until watching Billy imitating both regional and RP versions, thanks, good fun.

  • @jasmine4903
    @jasmine4903 Před 3 lety

    I still come back to this because it makes me realise what I sound like to other people

  • @Donna.M
    @Donna.M Před 4 lety

    This is so funny from the toon here cannot believe i have not seen this made me day. Cushty bardy. 👍🤣🤣

  • @MrsMagpie
    @MrsMagpie Před 8 měsíci

    You did a canny job there bonnie lad, almost peed myself laughing 😂😂😂

  • @alanlayfield5130
    @alanlayfield5130 Před 3 lety +1

    You nailed it,..accent is canny good like 👍

  • @lexiskitten4713
    @lexiskitten4713 Před 5 lety

    Love it.

  • @robbie9082
    @robbie9082 Před 7 lety

    Done my home town proud

  • @charliealder3522
    @charliealder3522 Před 4 lety +2

    He got oot (out) mixed up with owt (anything). But I'll give him 9.5 oot of 10 for an excellent effort. He did alot better than people who only live 50 mile doon the road.

  • @Leo-gj7xq
    @Leo-gj7xq Před 7 lety +21

    You should do Blackpool dialect words with it being famous and all

    • @joeymediauk
      @joeymediauk Před 7 lety

      Blackpool! My girlfriend works for VisitBlackpool and I'm sure she'd find it amusing.

    • @joshhancill7273
      @joshhancill7273 Před 7 lety +1

      NickNack PaddyWack Glasgow and Blackpool are both shit piles

    • @auurhansen9629
      @auurhansen9629 Před 6 lety +1

      Bloody little t init

    • @pls_dielol9133
      @pls_dielol9133 Před 5 lety

      No thanks mate Blackpool shire

    • @pls_dielol9133
      @pls_dielol9133 Před 5 lety

      Alex Hancill what’s ur oh

  • @Emily-rp8kg
    @Emily-rp8kg Před 7 lety

    I'm creased 😂 this is mint

  • @semikiwi
    @semikiwi Před 6 lety

    Spent 2 years in NCL, and this is actually pretty canny like!

  • @willchalmers7163
    @willchalmers7163 Před 7 lety +3

    Can you do Glasgow?

  • @Unintelligentful
    @Unintelligentful Před 7 lety +1

    Pet can be used towards men too, it's just a term of endearment. It's more like saying, "love" or, "darling".

  • @joannechisholm4501
    @joannechisholm4501 Před 5 lety

    Im a Geordie myself and Im really impressed

  • @H_In_Your_Areaa_Ayoo
    @H_In_Your_Areaa_Ayoo Před 3 měsíci

    As a Geordie he nailed this 👍🏻

  • @SJR275
    @SJR275 Před 5 lety

    Again this is hilarious, I'm from Sunderland but I really want to use this for kids in Japan to teach dialects!

  • @Journalsays
    @Journalsays Před 4 lety

    I’m fucking crying 😂😂😂😂😂 as a Geordie you’ve nailed this mate

  • @nettlewarrior8627
    @nettlewarrior8627 Před 5 lety

    How have I only just found this? Billy is a Geordie, Billy is a Geordie, la la la la, la la la la...

  • @ecarg6132
    @ecarg6132 Před 5 lety +1

    ....why aye man that’s a canny good Geordie accent you have there fella!

  • @splitzing7954
    @splitzing7954 Před 6 lety

    I have never heard anyone say mortal when they are drunk. Apart from that, this video is great!

  • @keithrn9447
    @keithrn9447 Před rokem

    Gannon kidda! What a great video! next one include "hadaway and sh?te" "divvent" and many more

  • @owen367
    @owen367 Před 7 lety +2

    Bro I may be from South Shields, it's 15 minutes from Newcastle, but you nailed it, fuckin oscar winning shit this like

  • @memmie5706
    @memmie5706 Před 10 měsíci

    thanks

  • @josie8728
    @josie8728 Před 5 lety

    His facial expression when he said mortal has me creasin

  • @PuuberZ
    @PuuberZ Před 7 lety

    Incredible.

  • @dano5485
    @dano5485 Před 7 lety

    Alreet pet is also used in Wigan dialect words

  • @PossiblyGenii
    @PossiblyGenii Před 7 lety +6

    You NEED to do one on Leeds dialect or just Yorkshire in general (aka God's own county

    • @13snert
      @13snert Před 7 lety +1

      harehills maybe..but not where i live..

  • @joecho1427
    @joecho1427 Před 7 lety

    It is very good contents!

  • @whyamigae9666
    @whyamigae9666 Před 6 lety

    I’m also a Geordie and I say every single word in here at some point in my day

  • @kernowforester811
    @kernowforester811 Před 2 lety

    Geordie just retains some of the older, pre vowel shift pronunciations, like Scots English or Cumbrian or Northumbrian, which share a common origin, hence alreet and toon. Other accents/dialects away from London do the same.

  • @loocyfer-8098
    @loocyfer-8098 Před 7 lety +10

    You explained the words well but I think the accent was quite off - Sorry Billy! :p (Geordie born and bred)

    • @HeyItsHyper
      @HeyItsHyper Před 7 lety +1

      Lucy Stevens I'm so glad I wasn't the only one, it was too forced and the pronunciation was wayyyyy off

  • @urdaddy5460
    @urdaddy5460 Před 7 lety

    Billy lad ye were spot on

  • @ttlbangerzutb9043
    @ttlbangerzutb9043 Před 7 lety

    brilliant