This is easily my favorite Zoe song. (The English version of this song is my second favorite.) Don't get me wrong, Loin d'ici is a great song, but this one, I just can't get enough of. Perfect.
Das war der erste Auftritt, der mich extrem beeindruckte. Schade dass es die Nummer bei AMAZON nur in Englischer Version zum Download gibt!Je pense que tu sera une grande Zoe! Ce style de musique sera en vogue en peu te temps!
Когда он бродит по улицам моего района, Все девушки восхищены. Когда он смотрит им в глаза, Они стонут: «Ну что за плут, боже!» Когда он бродит по улицам Монпарнаса, Все дамы желают его поцелуя. Они шепчут: «Что за невероятный мужчина!» Они стонут: «Ну что за плут, боже!» Что за плут, что за плут, что за плут! Они бы отдали все за ночную интрижку с ним. Что за плут, что за плут, что за плут! Они бы отдали все, но этому плуту все равно. Посмотрите, как он проходит мимо кафе, Восхититесь его элегантностью, его беззаботностью, Послушайте, как он поет песни прошлых времен. Ну что за плут, боже! Что за плут, что за плут, что за плут! Они бы отдали все за ночную интрижку с ним. Что за плут, что за плут, что за плут! Они бы отдали все, но этому плуту все равно. И даже я восхищаюсь им, Но я никогда не позволяла себе увлечься им. Его улыбка, его импозантность мне нравятся. Но однажды он посмотрел на меня, И с того дня он изменился. Он увидел меня и пал на колени, И он простонал: «Я сделаю для тебя все!» Что за плут, что за плут, что за плут! Он бы отдал все за ночную интрижку со мной. Что за плут, что за плут, что за плут! Он бы отдал все, но, да, мне все равно. Что за плут, что за плут, что за плут! Он бы отдал все за ночную интрижку со мной. Что за плут, что за плут, что за плут! Он бы отдал все, но, да, мне все равно. Он бы отдал все, но, да, мне все равно. Он бы отдал все, но мне плевать на этого плута.
Don't understand me wrong, I love Zoe and her songs and her French, but I think on former times where each country has to perform in its mother language. The language is one if the most important characters of the own culture. And it doesn't matter if you unverstand the language, as long as you can feel the emotions, accompagnied by the music.
+C Florian Peut-être qu'elle va bientôt être connue en France! En effet, elle va représenter l'Autriche cette année à l'eurovision avec une chanson tout en français!! La France ne sait pas envoyer de bonnes chansons françaises ce qui ne semble pas le cas de l'Autriche
Diese frz. Version ist sehr genial, da passt auch echt alles zusammen. Aber beim Österreich-Finale wurde ja leider auf englisch gesungen. Mir gefällt Loin d'ici noch besser, wäre aber auch toll 2015 gewesen, Österreich als Gastgeber und Zoe mit der frz. Version und mit Heimvorteil.
It should be the best song on ESC-2015. However, Austrians choosed crap. You lost a lot of points had not doing let this song win. France, Switzerland and Russia could give one of the maximum points.
Yan Kirillin Personally, I also think that this was the better song. On the other hand: How can you expect to win with this in a country that largely doesn't speak any french? Regarding your list I can see why Switzerland and France would vote for it, but why Russia?
#esc 2016 mit ZOË - Loin d'ici Vive l'autriche ! twelve Points for Austria Österreich? Immer wieder!! und diesmal auf französisch czcams.com/video/3pvhx0z3ZFI/video.html 2016 Eurovision Song Contest
crocodileman94 I hat when they do that, they think they are increasing their chances of winning by singing in a language that everyone understands, but they're honestly decreasing it.
Der Song ist zwar ganz okay, aber wir sollten finde ich nicht mit einem französischen Lied antreten, da passt deutsch oder eben englisch besser, aber bitte nicht in französisch!
Also ich finde das Lied toll. Wieso mal nicht französisch? Das Lied ist toll und passt meiner Meinung nach perfekt zum ESC. Besser als Mundartlieder oder so'n schmarrn, womit man nur österreichische Teenies begeistert und im Ausland nur auf Kopfschütteln stößt. Französisch ist eine schöne Sprache zum singen, nicht schlechter als englisch.
TheMcMaster1999 I think its wonderful! She is charismatic and she can sing. And why not a song in french? Its a marvellous and international language - spoken in many countries (France, Switzerland, Canada, in many African Countries).
Charmant, merveilleux, excellent. Je suis touché. Bien joué!
This is easily my favorite Zoe song. (The English version of this song is my second favorite.) Don't get me wrong, Loin d'ici is a great song, but this one, I just can't get enough of. Perfect.
😀🙂🙃😁😊😅🤣
Oh!! She sings in french and absolutely really lovely!!! Je l'aime beaucoup!
Wunderbarer Rhytmus, exzellente Umsetzung, live ein Ereignis
Cooler Song! Toll gesungen!
Зое - красавица и как талантлива. Так приятно на нее смотреть и слушать ее голос!
what a charming little song :) greeting from Holland!
Das war der erste Auftritt, der mich extrem beeindruckte. Schade dass es die Nummer bei AMAZON nur in Englischer Version zum Download gibt!Je pense que tu sera une grande Zoe! Ce style de musique sera en vogue en peu te temps!
i dont understand french at all, i just love your voice, merci
Когда он бродит по улицам моего района,
Все девушки восхищены.
Когда он смотрит им в глаза,
Они стонут: «Ну что за плут, боже!»
Когда он бродит по улицам Монпарнаса,
Все дамы желают его поцелуя.
Они шепчут: «Что за невероятный мужчина!»
Они стонут: «Ну что за плут, боже!»
Что за плут, что за плут, что за плут!
Они бы отдали все за ночную интрижку с ним.
Что за плут, что за плут, что за плут!
Они бы отдали все, но этому плуту все равно.
Посмотрите, как он проходит мимо кафе,
Восхититесь его элегантностью, его беззаботностью,
Послушайте, как он поет песни прошлых времен.
Ну что за плут, боже!
Что за плут, что за плут, что за плут!
Они бы отдали все за ночную интрижку с ним.
Что за плут, что за плут, что за плут!
Они бы отдали все, но этому плуту все равно.
И даже я восхищаюсь им,
Но я никогда не позволяла себе увлечься им.
Его улыбка, его импозантность мне нравятся.
Но однажды он посмотрел на меня,
И с того дня он изменился.
Он увидел меня и пал на колени,
И он простонал: «Я сделаю для тебя все!»
Что за плут, что за плут, что за плут!
Он бы отдал все за ночную интрижку со мной.
Что за плут, что за плут, что за плут!
Он бы отдал все, но, да, мне все равно.
Что за плут, что за плут, что за плут!
Он бы отдал все за ночную интрижку со мной.
Что за плут, что за плут, что за плут!
Он бы отдал все, но, да, мне все равно.
Он бы отдал все, но, да, мне все равно.
Он бы отдал все, но мне плевать на этого плута.
Also privat würde ich sehr gerne mehr von ihr hören :3
Don't understand me wrong, I love Zoe and her songs and her French, but I think on former times where each country has to perform in its mother language. The language is one if the most important characters of the own culture. And it doesn't matter if you unverstand the language, as long as you can feel the emotions, accompagnied by the music.
Meine Nr. 1 -
Immer wieder gerne gespielt.................
TANZdiele " Zu GEZENDORFF " - Die DISCO - Alternative!
Versteh ich nicht
Kenn keinen anderen Chanson der sich so anhört
I think that you don't need to speak french to enjoy this great show
Elle a une belle voix, c'est dommage qu'elle ne soit pas connu en France :/
+C Florian Peut-être qu'elle va bientôt être connue en France! En effet, elle va représenter l'Autriche cette année à l'eurovision avec une chanson tout en français!! La France ne sait pas envoyer de bonnes chansons françaises ce qui ne semble pas le cas de l'Autriche
+Christophevalere C'est sûr ? :D
+C Florian Oui! les autrichiens l'ont sélectionnée hier soir et c'est mérité
+Christophevalere Trop cool ! :D
+C Florian C'est génial !
LOVE every song!!
J'adore!!! 💕🗼
Aimes tu danser ? .. Sehr cooler gelunger Song !!!
Klingt etwas wie "i will survive".
QUE MARAVILLA......LA MUSICA UNE MUNDOS
Fajna piosenka !!!
Austria should have sent this song to Eurovision.
Ole..perfecto!
Sie war die beste
😘
Diese frz. Version ist sehr genial, da passt auch echt alles zusammen. Aber beim Österreich-Finale wurde ja leider auf englisch gesungen. Mir gefällt Loin d'ici noch besser, wäre aber auch toll 2015 gewesen, Österreich als Gastgeber und Zoe mit der frz. Version und mit Heimvorteil.
Its sounds like Dalida "Scandale dans la famille" + Gloria Gaynor "I will survive" and I like this song.
@superstylaluki kannt ja froh sein das sie für österreich gewonnen hat und sie hat ne supper stimme - aba mal schauen was wir heuer erreichen
It should be the best song on ESC-2015. However, Austrians choosed crap. You lost a lot of points had not doing let this song win. France, Switzerland and Russia could give one of the maximum points.
couldn't agree more!
You know the Austrian TV faked the votes.
This one was the best.
Well good for you, it's our buisness what song we're choosing, and we chose the Makemakes, period.
Yan Kirillin Personally, I also think that this was the better song. On the other hand: How can you expect to win with this in a country that largely doesn't speak any french? Regarding your list I can see why Switzerland and France would vote for it, but why Russia?
cmdstraker in Russia people like this genre:)) And also in Russia people love French:))
Nettement meilleur que Makemakers
oh en Français ! :-) i'm french :) good song but i think, the best song for Austria will be " the Makemakes " ;-)
Zoe would have made more than ZERO points for Austria. Just sayin'
True
She probably would have finished at least in the midfield, just like she did in 2016.
mein Favorit
Go for austria!!
#esc 2016 mit ZOË - Loin d'ici
Vive l'autriche !
twelve Points for Austria
Österreich? Immer wieder!! und diesmal auf französisch
czcams.com/video/3pvhx0z3ZFI/video.html
2016 Eurovision Song Contest
Voll cool leider hast du nicht gewonnen!
wtf how did this not win
+aariproductions because austrians...
+Andreas Casablancas Are friggin stupid
Probable because she chose English in the final
crocodileman94 I hat when they do that, they think they are increasing their chances of winning by singing in a language that everyone understands, but they're honestly decreasing it.
BELLISSIMISSIMA X ME , BRAVISSIMISSIMA
👍
besser als der schrott von der wurst!!
"Мама, я жулика люблю" - по нашему, короче.
прям в точку :-)
но исполняет классно!
Плута. Так немного точнее.)))
Welcome back to Wer singt fur Osterrich
звезда
Ah ok elle est autant autrichienne que Valls est español.
like this song very much. better than "Makemakes"
wenn ich denk dass sie auch beim kiddy con
Der Song ist zwar ganz okay, aber wir sollten finde ich nicht mit einem französischen Lied antreten, da passt deutsch oder eben englisch besser, aber bitte nicht in französisch!
Zoe singt am Freitag großteils auf englisch.
Also ich finde das Lied toll. Wieso mal nicht französisch? Das Lied ist toll und passt meiner Meinung nach perfekt zum ESC. Besser als Mundartlieder oder so'n schmarrn, womit man nur österreichische Teenies begeistert und im Ausland nur auf Kopfschütteln stößt. Französisch ist eine schöne Sprache zum singen, nicht schlechter als englisch.
Thomas Lehrer Aber französisch passt einfach nicht zu uns, das wäre so als ob man in Frankreich auf Spanisch singt. ^^
TheMcMaster1999
I think its wonderful! She is charismatic and she
can sing. And why not a song in french? Its a
marvellous and international language - spoken in many countries (France, Switzerland, Canada, in many African Countries).
+TheMcMaster1999 aber englisch passt??
logik undso??
Klingt wie jeder andere Chanson auch, sorry, aber das wird nix.