Spanish Electrocution Prevention Safety Training from SafetyVideos.com

www.safetyvideos.com/Electroc... El siguiente esquema resume los principales puntos de información presentados
en el programa. El esquema se puede utilizar para revisar el programa antes de realizar una sesión en el aula, así como para prepararse para dirigir una discusión en clase sobre el programa.
• Hacer las cosas en un sitio de trabajo ocupado requiere mucha energía, y mucha de esa energía es eléctrica.
- Electricidad potencia la mayoría de las herramientas y equipos que usa.
- Enciende tu área de trabajo.
- Incluso puede ayudarte a mantenerte fresco en el trabajo.
• Pero usar electricidad todo el tiempo hace que sea fácil olvidar que puede causar choques dolorosos, quemaduras, incluso "electrocución".
- Cada año, cientos de lesiones y muertes en la industria de la construcción son causadas por electricidad.
- La mayoría de estos incidentes podrían haberse evitado.
• La electricidad asesina a más de cien trabajadores de la construcción cada año.
- "Electrocución" es la cuarta causa principal de muerte en la industria de la construcción.
• Los trabajadores de la construcción también sufren más de la mitad de las lesiones eléctricas que ocurren en el trabajo.
• Para abordar estos peligros, la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) ha establecido estándares de seguridad eléctrica para la construcción y la industria general.
- Los estándares de OSHA se basan en el código eléctrico NFPA E, creado por la Asociación Nacional de Protección contra Incendios.
• Las regulaciones de OSHA enfatizan la importancia de la capacitación de los empleados. Los trabajadores deben recibir capacitación en:
- Los riesgos eléctricos que pueden encontrar en un sitio de trabajo.
- La responsabilidad de su empleador de proporcionar protección contra esos peligros.
• OSHA ha definido seis tipos generales de riesgos eléctricos.
- Para hacerlos fáciles de recordar, sus iniciales deletrean la frase "estar segura".
• "B" significa "quemaduras", que son una lesión común relacionada con el choque.
- Las quemaduras pueden ser causadas por la exposición a la corriente eléctrica, que están cerca de un flash de arco, o contacto con una superficie que ha sido calentada por una sobrecarga eléctrica.
• "E" significa "electrocución", lo que significa ser asesinado por la exposición a una cantidad letal de electricidad.
• "S" significa "shock".
- El choque ocurre cuando la electricidad pasa a través de parte de su cuerpo.
• "A" representa "flash de arco", una explosión eléctrica violenta que ocurre cuando se altera un sistema eléctrico para que la energía salta de repente a través del aire como un rayo.
• Los flashes de arco son particularmente peligrosos, ya que pueden crear:
- Calor tan alto como, grados Fahrenheit.
- Luz que es lo suficientemente brillante como para quemar la piel.
- ruido ensordecedor.
- Una ola de presión o una "explosión de arco" que puede romper los huesos, dañar los órganos internos y soplar a una persona a través de la habitación.
• "F" significa "fuego", que puede ser causado por cables, cableado, receptáculos e interruptores que están defectuosos o sobrecargados con demasiada corriente.
• "E" representa "explosiones".
- Las explosiones pueden ocurrir cuando la electricidad crea chispas que encienden vapores o polvo explosivos o inflamables en el aire.
• Esa es una lista bastante sombría, pero para ayudarlo a evitar estos peligros, OSHA también ha identificado las formas más comunes en que los trabajadores de la construcción pueden estar expuestos a ellos en un sitio de trabajo. Incluyen:
- Contacto con líneas eléctricas aéreas.
- Contacto con "fuentes energizadas" como componentes eléctricos expuestos y equipos y herramientas defectuosos o dañados.
- Uso incorrecto de cables de extensión y conectores eléctricos.
• La cantidad de electricidad transportada por una línea de energía de alto voltaje puede variar de tres cuartos de un millón de voltios.
- Entonces, la primera vez que tocas uno también es la última.
• El contacto accidental con las líneas eléctricas aéreas en los sitios de trabajo es una causa importante de electrocución entre los empleados de la construcción.
- OSHA ha establecido estándares de seguridad específicos para abordar este peligro.
• Alrededor del % de las electrocuciones de línea eléctrica ocurren cuando los trabajadores tocan una línea eléctrica.
• Pero se producen aún más cuando las herramientas y materiales que llevan, o el equipo que están operando, tocan las líneas o se acercan demasiado a ellas.
- Si lleva una escalera de aluminio o una longitud de barra de refuerzo ... operando una grúa o camión de volquete ... o trabajando desde una manguera ... puede ser asesinado por la electricidad saltando a ellos y luego a usted.
• Si una escalera de metal se acerca demasiado a una línea eléctrica, puede actuar como un pararrayos.
-Siempre debe usar escaleras que estén hechas de material no conductivo, como fibra.. . .