"Songs of the Years of Fire"- Soviet Animated Musical
Vložit
- čas přidán 5. 11. 2023
- Special thanks to @roedagardet for making the thumbnail
The Great October Socialist Revolution Day, in the new "style" is (was) celebrated on the 6th or 7th of November. This video commemorates the 1917 October Revolution and the Russian Civil War.
This is a Soviet animated film from 1971 directed by Inessa Kovalevskaya. The songs included are
-"Polyushko Polye"/"Oh Fields, my Fields" (instrumental)
-"Tachanka"
-"There, Far Beyond the River"
-"Echelon's Song"
-"Red Army is the Strongest" (plus an instrumental of the same for the end credits)
CHAPTERS:
00:00 Start
02:00 "Oh Fields, My Fields"
05:05 "Tachanka" Intro
05:20 "Tachanka"
08:20 "There, Far Beyond the River" Intro
09:25 "There, Far Beyond the River"
12:55 "Echelon's Song"
16:00 "Red Army is the Strongest" Intro
16:25 "Red Army is the Strongest"
17:59 End Credits
Discord server: discord.gg/xppZJndaDF
Vandistan Discord: discord.gg/qAC8nU6EJj
Tags: #russianrevolution #octoberrevolution #1917 #russiancivilwar #1971 #sovietunion #soviet #shortfilm #musical #tachanka #redarmy #echelon #lenin #stalin #marx #leninism #trotsky #bolshevik #bolshevism
I don’t think the lyrics are synced for “Tachanka”. Shouldn’t it be Priamurskaya Tachanka, not Komsomolskaya Tachanka? There are other things that sound wrong, but I don’t know what to replace it with. Good video though.
I believe so, yes. Thank you for pointing it out
@@cortexradio No problem, you should uplod more Soviet propganda animations like this, they’re very well done.
translation is bad
there are three things humans will never agree on:
the meaning of life
what happens after death
and what are the lyrics of "tachanka"
@@DeVolksrepubliek its rather difficult to find ones which are short enough to be uploaded here, but I'll try! Let me know if you have any recommendations :)
dude..... i cried during there far beyond the river.
Relatable
same
Proletariats of the world unite
GIGive to the animators bonus 200 grams of bread frr
@@Kirsuuu frr
@@Kirsuuufr also love your channel
✊🏼
this is such a cool art style
I agree!
yes! great for making poster tho
"There, Far beyond the river" is I think the only song to ever bring me to tears, so beautiful and sad. I love it.
"My Fatherland is Dying" is a good one too, although its a White Army song
@@cortexradio I'll give it a listen to
@@cortexradioI also found it moving. I can’t support the white army, but I can understand how some of those men felt. It’s a touch of humanity in this terrible war.
@@cortexradio all civil war songs are great
very underrated sadly
@@TacticalAnt420white army would’ve been a better outcome for Russia but I can understand that the Soviets are a product of centuries of oppression from the corrupt Tsars
One of my favourite animated films! Thanks for uploading.
Glad to hear that :)
This really feels like a piece of art than a propaganda. This is Beautiful!
The same scenes or the cuts are used pretty repeatedly, but it was very nice because of how the director produced and used them. The scenes were beautiful and, actually the frames of animation itself was very smooth! Very Beautiful!
It's just as much propaganda as The Patriot, Saving Private Ryan, or Top Gun is.
@Bob-bs9ok Yeah. That's true. Anyone who sees these knows that it is a propaganda thing, but all of them are also a nice piece of artwork.
Btw, I can't agree that Private Ryan is propaganda. Showing cutoffed arm of a soldier and a soldier trying to pick it up with blown up mind, crying for help while his guts are all out.
plus propaganda is not necessarily a bad thing
@@Beak7861 a good propaganda movie is a movie that mixed fact with Patriotism. Yes, it show the true nature of war but it also show how brave and great the American soldiers are. They even neglected the British involvement in the opening.
Don't get me wrong. Saving private Ryan is a great movie.
Сколько красивых песен, так еще и с такой красивой анимацией
This is certified hood classic
The Official Seal
*We liberated Europe they,ll never forgive us for that*
~Marshal Georgy Zhukov
The west sure did quickly sadly.
@@likeabossk4055 "liberated". The UK, US were liberating, the USSR was "liberating" an important difference
@@niekolejarz Funny because as someone living in western Europe I see it the other way around.
@@likeabossk4055 USSR literally installed puppet regimes while US allowed free elections
@@likeabossk4055 funny, because that makes no sense. Russians had to create their own puppet goverment, while the west was installing legal goverments in exile. Soviet Union forced nations of central Europe to adopt communism, while in the west there were free elections. If you really think that, you just don't know history of for example Poland
Ah yes a true classic
We need soviet animation back
And that polyushka polye in beginning was glorious
Thank you very much, I'm so glad someone remastered this animation
I'll be honest, I didn't do the remastering. I found the remastered video on CZcams and added the subtitles lol
I’d been searching for a full version of this for a while now. Absolutely wonderful! ❤️
I've seen pieces of this scattered across the internet, well done for finding the original
Every country has to have stuff like this, just make a compilation of each song from a given conflict/time period of a countries history and animate it all in a heavily stylised fashion.
Eternal glory to the red october revolution! I shed tears upon the first watch.
Вы - УМНИЦА
This art style is super underrated i think
I only ever saw the part of the Tachanka song, now having seen the whole animated film, I can safely say they were truly great musicians, artists and singers. Very great songs and storytelling, especially loved how in the "Echelon's Song" the speed picked up along with the trains speed.
What is special about these songs? This is just plain propaganda that doesn't make any sense. Its all about violence against the wrong ideology.
@potander7932 What exactly do you mean by "violence against the wrong ideology"?
These songs were written during the Russian Civil War, where the people rose up against the Tsar's rule, they fought for peace, food, and rights. They knew they were losing the First World War, and in such scenarios, that being a Civil War you obviously write songs against the other side, plus all of the songs here do have a historical basis, such as Tachankas being widely used by Anarchist and later the Red Army as a mobile strike force.
The echelons song is also based on historic events, where trains were often used both as mobile bases (such as in Trotsky's case) or as a quick way to assault enemy positions like in Tsaritsyn (later Stalingrad and now Volgograd).
@@potander7932bruh
@@potander7932 its all about the violence against correct ideology you meant.
Спасибо! Впервые нашел целый, в хорошем качестве мюзикл. Только вот в тачанке перевод неверный, современный, не такой как тут.
If you don't know where the polyuskho polye music , you just Heard that in many Times from intro, middle,and outro
I knew Tachanka was gonna be in it :D
I quite like this particular rendition of the second song, there's something about the singer's voice ^^
epic indeed
All power to the Soviets.
all though this is most certainty without a doubt soviet propaganda, i cant help but appreciate the amount of work, and dental in this musical. the way they animated the songs fits so well. One of my favorites has to be Tachanka, because of how chaotic the animation is at times. it matches the song perfectly. This has to be one of my favorite animated films because of its animation style, which manages to fit each of its songs very well.
How is this 'propaganda'? its an artistic retelling of a part of russian history.
@@surv3994it's represents that awful time as something romantic, and WPRA as something absolutely good. That's a propaganda
High definition. Thx
Glory to the country of workers and peasants! Glory to Communism! Glory to the materialistic, Marxist teaching!
7:45 Если бы тут было «Комсомольская тачанка», то на английском было бы: «Komsomol touchline,». но там другое, значит там не правильный перевод.
Eternal glory to our workers and presents red army. Who fought for the freedom and liberation of all workers!
@Nationalist1581 bro is a nazi and is talking about how the workers were "torchered" and used under the state's control in the USSR 💀
💀
@Nationalist1581 tell me you haven’t read a read a history book without telling me you haven’t read a history book
@Nationalist1581я покланяюсь сатане, вопросы?
@Nationalist1581 speak Ukrainian
Its better than most people think!
в субтитрах ошибки видно в словах, можете исправить?
i loved it so much
6:35 «Эх, тачанка-киевлянка» - правильные титры.
Ростовчанка
Полтовчанка еще.
The virgin anime
Vs
the chad sovietic animation
This is real culture sad and beauitful im going to show this to my ukrainian grandmother when I have the change
2024
great
Эшелон за эшелоном…
7:45 вместо " Комсомольская тачанка " идет " Пулеметная тачанка "
Id Never seen soviet animated films before or movies i have to do more research
The snow Queen and Cipollino are real art, I recommend it.
Its so interesting just seeing this. Its mesmerizing to watch, great care was put into making this and it beautifully shows even if its low budget/technological restraints are shown. Aside from the message, amazing.
The message isn't too bad as its about the Red Army's victory during the Russian Civil War, but yeah I agree, it is a wonderful piece of history
@@cortexradioThat was a good thing for the Russian people?
@@psychomantis2485 yes.
@@cortexradio I disagree heavily. Did the Soviet Union make the Russian people happier? Did removing the Tsar and God from peoples lives make society better? It saddens me that more reds were not killed off by the National Socialist or White Armies. But that is just my opinion.
@@psychomantis2485 ah, a Nazi.
Sorry but this translation of Far beyond the river is honestly pretty amateur. There are some straight up errors (разведка means recce/scouting party) and beyond that a lot of the poetry of the original text is butchered by the literal translations
Пусть, хотя-бы так
Soviet Fantasia ☭
А можно песню эшелон только отдельная от это видео
Tell me who
14:54 с мольбою*
died with honor, for the sake of workers.
为了工人阶级的事业而牺牲
i liked to listen to russian language songs
This is your own edit?
what do you mean?
well, if you created it because it looks so beautiful@@cortexradio
@@cesko4488 no, this was animated by Soyuzmultifilm, a Soviet animation company, in 1971. All I did was add the lyrics to it
@@cortexradio nice work comrade 💪🏻
hey comrade!
I really enjoy your videos, I am learning hopak with your tutorial ❤
8:31
I may hate the soviets, but the music and this musical are awesome
Ты ненавидишь советы потому, что у тебя мелкошкурные интересы.
i've put the 1945th like
Сколько народу погубили ,вернулись к капитализму зачем ?
уроки истории не выучены, нужно по новой
Северокорейщина какая-то
14:53
I must always laugh when I see the picture of Germany...
The Red Army lost their battles against the German Empire in 1918...Just sayin
Propaganda, what do you expect
Thats ain't no german officer. It's White Army officer. You can easily detect it by white pants with red stripes and upper part of uniform being khaki. Also the nagant revolver in left hand (Very popular handgun during civil war) and whip in right hand (Whip is universal symbol for serfdom in tsarist russia, which depicts this man as someone who will bring back bad old times). German crosses on his chest is most likely painter's mistake. German Iron cross though is quite similar to russian imperial St. George's cross. Also along with german cross he is having star of St. George.
@@andershargrave7246 interesting to know! Because it looks like a typical depiction of the German being the tyrant 🫡
The red army had no direct battles with German empire. Idk what you're talking about
@@Caady which he was though
Совок
Хорёк
@@user-td6rh6rj7r що?
@@Sasario_no_niklink
Щерез плещо
@@user-td6rh6rj7r пон
@@user-td6rh6rj7r хахаххахах через перевод гг