Nightcore - Warszawianka (Russian Version / Female)
Vložit
- čas přidán 3. 01. 2021
- Cover by: Nasha Darya (Наша Дарья)
Background image: www.pixiv.net/artworks/83559541
---
Whirlwinds of Danger (original Polish title: Warszawianka) is a Polish socialist revolutionary song written some time between 1879 and 1883. The Polish title, a deliberate reference to the earlier song by the same title, could be translated as either The Varsovian, The Song of Warsaw (as in the Leon Lishner version) or "the lady of Warsaw". To distinguish between the two, it is often called "Warszawianka 1905 roku" ("Warszawianka of 1905"), after the song became the anthem of worker protests during the Revolution in the Kingdom of Poland (1905-1907), when 30 workers were shot during the May Day demonstrations in Warsaw in 1905.
Its Russian version with altered lyrics, which removed any mention of Warsaw from the song, the "Varshavianka" (Варшавянка), once experienced considerable popularity. Gleb Krzhizhanovsky is usually reported as the author of the Russian version and the moment of writing the text is thought to be 1897, when Krzhizhanovsky was imprisoned. - Hudba
Вихри враждебные веют над нами,
Тёмные силы нас злобно гнетут.
В бой роковой мы вступили с врагами,
Нас еще судьбы безвестные ждут.
Но мы подымем гордо и смело
Знамя борьбы за рабочее дело,
Знамя великой борьбы всех народов
За лучший мир, за святую свободу.
На бой кровавый,
Святой и правый
Марш, марш вперед,
Рабочий народ.(x2)
Мрёт в наши дни с голодухи рабочий,
Станем ли, братья, мы дольше молчать?
Наших сподвижников юные очи
Может ли вид эшафота пугать?
В битве великой не сгинут бесследно
Павшие с честью во имя идей.
Их имена с нашей песню победной
Станут священны мильонам людей.
На бой кровавый,
Святой и правый
Марш, марш вперед,
Рабочий народ.(x2)
Нам ненавистны тиранов короны,
Цепи народа-страдальца мы чтим.
Кровью народной залитые троны
Кровью мы наших врагов обагрим!
Смерть беспощадная всем супостатам!
Всем паразитам трудящихся масс!
Мщенье и смерть всем царям-плутократам!
Близок победы торжественный час.
На бой кровавый,
Святой и правый
Марш, марш вперед,
Рабочий народ.(x2)
"Мщение и смерть всем Царям Плутократам,
Близок победы торжественный час."
These two lines of this song get me everytime. 💥💥
Năm 2022, bài hát này thậm chí còn phù hợp hơn năm 1922, bây giờ cả thế giới đều nhìn thấy ý đồ thực sự của giai cấp tư sản! Các bạn Việt Nam, chúng tôi gửi tới các bạn lời chào và lời chúc bình an, sức khỏe và kiên nhẫn, người Nga đánh giá cao các nước luôn trung thành với Chủ nghĩa xã hội và tình hữu nghị với nhân dân chúng ta! Cố lên, chẳng bao lâu nữa dưới bài hát này, người Nga sẽ khôi phục quyền lực hợp pháp của Liên Xô và Liên Xô sẽ dẫn đầu liên minh xã hội chủ nghĩa mới, chúng ta sẽ cùng nhau chiến đấu một lần nữa và cùng nhau vì hòa bình và thịnh vượng, vì chủ nghĩa xã hội thế giới và công lý trong tất cả các nền văn minh! Với tình yêu từ Liên Xô!🇷🇺🤝🇻🇳
🇷🇺🤝🇨🇳;🇷🇺🤝🇰🇵;🇷🇺🤝🇨🇺
Đừng quên nước Lào nữa 🇱🇦
😀 В детстве развлекался с радиолой . Три скорости было 33 . 78 и 45 . Вот мы хохотали , слушая песни на повышенных скоростях...
"Врет в наши дни наша власть всем рабочим", конечно, ныне актуальнее, но надо было оставить оригинал. Потому что до варианта оригинала осталось недолго.
восхитительно!)
Ładne⭐❤
nom
fajnie wreście ktoś wykonał coś co chciałem posuchać
Осталось это делать на 10часов
do tej pory znałem tylko polską wersje ale ta jest tak samo dobra
Потому что они неразрывно связаны друг с другом.
@@user-uj9xt9vd6r Если бы вы не толкались с жадностью, возможно, они не были бы
Love it
неплоха, хорошо мне понравилось👍👍👍
I’m loving this song its so good
Забавно получилось! 👍🙂
Japan: we have the best Nightcore
USSR: hold my vodka and katyusha rocket
HAY QUÁ BẠN ƠI:D
Класс
Хотелось бы услышать от Вас "Белая армия черный барон"❤
Nice pfp, Girls und panzer is so good
Nice song
Надеюсь, что рабочие однажды выйдут бороться за свои права и стоя на очередной манифестации споют эту величественную песню!
👍👍👍👍
😍❤❤❤
Could you upload another version of Katyusha? Please :(
Hermos Flutter: I had uploaded many many videos about Katyusha. But sure, I guess.
Warszawianka to Polska pieśń rewolucji przeciwko Imperializmowi Rosji Carskiej czyli baza na Polskim Rewolucjoliźmie.
Ther is my BM-13N Katyusha
pone los pelos de punta. Y mas sabiendo lo que los rojos y anarquistas hicieron en mi país
*when katyusha defending poland against Erika*
ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ💨💨💨
🟥🟥🔥🟥🟥
c( ﾟдﾟ)っ
Girl slav :))
❤❤❤❤❤🧡🧡🧡🧡🧡
П О К Л О Н
Bella 🇷🇺🇷🇺
When Stalin laughs at u
Кстати замена фразы "мрёт в наши дни с голодухи рабочий" на "врёт в наши дни наша власть всем рабочим", как мне кажется довольно актуано
Тем временем ООН: "Положение дел в области продовольственной безопасности и питания в 2022 году оставалось удручающим. В докладе говорится, что примерно 29,6 процента населения мира, или 2,4 миллиарда человек, не имели постоянного доступа к продовольствию. При этом около 900 миллионов человек столкнулись с острой нехваткой продуктов питания.".
@@Wish_Master да, но дело сейчас в капитализме, цель которого не заморить людей голодом, а извлечь из них максимальную прибыль. И например среднестатистическому жителю Москвы (типа меня) ближе фраза про вранье власти, чем голод, хотя жил бы я 100 лет назад, то оригинальная фраза подходила бы больше
@@anatolij9727 Это да, но мир не ограничивается "великими державами" так сказать. И рабочие как умирали от голода 100 лет назад, так и умирают.
@@Wish_Master к сожалению это так
ale nawet fajne gdy grasz w CoD 1
Polish original: czcams.com/video/bb_ZQdATeog/video.html
That’s 1831. This is 1905
Why you haven't Katyusha with this image is beyond ALL REASON!!!!
I don’t understand
@@HermosFlutter Exactly!
классный стёб 🙂
No nawet Warszawianke przerobiliśta
Communist Vietnam 😅👍 🇮🇶🇻🇳
Bascala como el Himno de la CNT. La musiva es Warzawianka, y data de tiempo antes a la letra, cuyo original es en castellano durante la guerra civil española.
Katyusha❤
Из России благодарю.
Наша история!!!!✋🇷🇺
Жаль нету и никогда небыло того коммунистического государства, которым совок пытался казаться. Слава Катюше - первой истинной коммунистке. Слава Коммунистической России
For some reason, I just *want* to restore the Romanian monarchy, *really* bad.
Why talking about this in a video about the Russian version of Warszawianka?
@@HermosFlutter First impressions. First time I knew Warzawianka it was layered with a tribute to the Romanian king.
Tào lao. You called a Revolutionary song about taking down the king (or monarchy) is layered to tribute the late and the former Romanian king Mihai I is so stupid and not logic at all
@@HermosFlutter Blame the tribute, dude. I speak no word of Polish and a few words of Russian at best
Hell, they even had the Internationale sung during a *democratic revolution* protest.
This is why you need to know the origin of the song, not by a tribute without knowing crap.
Истинная власть Царя , слава Российской Империи ! 🇷🇺👑
👍👍👍👍
ты что такое? это как?
@@roujoded шизофрения
@@swarytch13 хахаха