無人不曉的「這首」音樂，讓你聽到世界末日的恐懼!? 威爾第-安魂曲 Verdi's Requiem
Vložit
- čas přidán 14. 10. 2023
- 「震怒之日」是大家時常在影視作品裡面聽到的音樂，但它的內容到底是在說什麼故事呢？
歌劇巨擘威爾第生涯顛峰之作，兩百五十人編制磅礡演繹✨
✨台北愛樂X簡文彬-威爾第《安魂曲》
11/13(一) 19:30 台北國家音樂廳
聆聽披著宗教外袍的歌劇👉tpf.asia/t01C7rBv
「音樂家的無聊人生」粉絲專屬85折優惠：選取票價及座位後，下拉折扣選項找到【音樂家的無聊人生】，輸入優惠代碼【seacowxtpf】，即享85折優惠！
-----
本片中使用錄影版本：
Bernstein & London Symphony Orchestra and Chorus
Martina Arroyo, Soprano
Josephine Veasey, Mezzo-soprano
Placido Domingo, Tenor
Ruggero Raimondi, Bass
(St. Paul's Cathedral, London, 1970)
在台灣屬於公眾領域
----
特別感謝我們的海牛乾爹娘：
Hung Harvery、Uretsu、Kaene、謝若恒、Yifang Chen、Eta Lin、Hsu Toby
用「一杯咖啡的價格」支持我們持續創作：
www.buymeacoffee.com/musician...
想要聽更多音樂、藝術相關訪談嗎？
來聽我主持的podcast節目-《清華音樂人》：
linktr.ee/musicaltsinghua
我們的其他平台連結（FB、IG、Podcast）：
linktr.ee/musicianseacow
我們的信箱:
musicianseacow@gmail.com
感謝大家的提醒， 2:08 這裡英文手誤拼錯了，「震怒」應該是wrath而不是warth 。
其實以字型的變化感覺我覺得更像 " ire " 雖然是一個不常用的字彙，但是更貼切了一點
wrath 是強大的怒氣，是爆發式的
ire 則是持久不斷的憤怒，跟前後文的更有呼應一點 o_o
Another good one of your works
对的
只有自己的“超越”，沒有被超越的！🎉暈🎉吼🎉
❤呵呵❤
求视频链接
我是天主教教友。
這裡補充說明一下，
本教現行的「殯葬彌撒經本」，並無「震怒之日」這一段。
這在1970年以前的彌撒經本才有。
1563年特林特大公會議結束後，教宗碧岳五世依據該會議之決議，在1570年頒佈「彌撒經書」，這就是後來沿用400年的拉丁文彌撒經書。
1965年，梵蒂岡第2屆大公會議結束，教宗保祿六世諭知所有彌撒改用各國國語進行。1970年，頒佈新版彌撒經書。也就是天主教會現行的彌撒經書。
所謂「繼抒詠」，通常是在「福音前歡呼詞」(阿肋路亞)前。
主日彌撒有2篇讀經，如果有繼抒詠，順序就是讀經一→答唱詠→讀經二→繼抒詠→福音前歡呼詞。
殯葬彌撒只有1篇讀經，早年有繼抒詠的時候，順序是讀經一→答唱詠→繼抒詠→福音前歡呼詞。
現行的殯葬彌撒，這部份的順序是讀經一→答唱詠→福音前歡呼詞。
「震怒之日」是從14世紀就開始有的經文(亦即「特林特大公會議」以前的彌撒經書)，一直用到1970年。這整段經文稱為「末日經」。以前的文言譯本是這樣譯的：「諸天動搖，大地震盪，主救我免於永死。彼日赫赫威嚴，吾主降臨審判……」
「末日經」的原唱旋律，給後世無數作曲家創作靈感。李斯特「死之舞」、聖桑「骷髏之舞」、穆梭斯基「荒山之夜」，其中都至少有部份旋律直接化用「末日經」原唱。
(不過在我們教堂的教友中，現在知道「末日經」經文的幾乎沒有。就連70歲以上的教友幾乎也都說「沒聽過」。很多知道這段經文的老一輩教友，現在都已去世。我是1972年生，會知道這段經文，是因為剛好有在舊資料中看過。)
莫札特、佛瑞、威爾第創作安魂曲時，剛好都是前述「特林特彌撒經書」的時代，所以他們的作品會有「末日經」，不稀奇。如果是在1970年以後寫的「殯葬彌撒曲」，就不會有這一段了。
(亦即，「世界三大安魂曲」雖然很有名，但跟現在的禮儀已經有落差，「不實用」了。)
最後，在領聖體後的「拯救我」，那一段在現在的殯葬彌撒經文也沒有。
現在通常是唱「願我們領受的聖體，成為我們制服邪惡的力量。準備我們分享基督的復活，實現我們與基督同死同生的願望。(原文很長，這裡僅節錄一部份)」然後神父唸「領聖體後經」：「上主，仁慈的天主，祢的聖子曾以聖體聖事，作為我們行旅的食糧；求祢使我們的×××(聖名××)弟兄，得因這食糧而參與基督永遠的喜筵。 」
謝謝教友的分享！這些資訊我們一般人很難知道
有兩點要補充：
1570年至1970年之間的彌撒經書中，繼紓詠 (Sequentia) 是在阿肋路亞 (Alleluia) 或連唱詠 (Tractus) 的後面唱的，延續他們的最後一個音，所以才叫「繼紓」詠。在福音前歡呼之前唱，是新禮彌撒經書（1970）的安排，但也有例外的情況。
至於 1570 年至 1970 年之間的脫利騰彌撒經書，在 1570 年頒佈時是整合當時現存的羅馬經書，所以內容歷史遠比1570年老，有相當篇幅的歷史超過1000年，彌撒正典 (Canon，現稱第一式感恩經) 的歷史更有 1600 年。至於這個 Dies Irae 的繼紓詠，已經算是相對「資歷淺」的部分，是 13 世紀寫成的 (有的說法指它的歷史更久)。正因爲彌撒內容歷久常新，有些內容由第3/4世紀到20世紀一直保留了，所以有極多流傳千古的音樂作品，都是基於這些歷史禱文、詩詞，也見證了天主教在歐洲的扎根，以及信仰如何在紛亂的世界 (包括教廷中的腐敗) 中，讓信徒在彌撒祭獻中找到不變的保證和平安。
P.S. 我也是教友哈哈
@@larryjohnwong 感謝指正❤️
我學到好大一課，我要來去查查其中的關鍵詞
Sanctus sanctus sanctus dormi nus 😅不认识只会唱
三週前看到你的介紹，訂下了人生第一張音樂會門票，經過你的解說，我在今天的演出看到了天堂，看到了審判，後悔我快30才知道音樂的層次及表達的情感，最後再次感謝你的介紹，在我人生某些灰階的地方增加了色彩
敬愛的音樂家，
真高興聽您解說這一首威爾第的安魂曲！我們合唱團要從洛杉磯回到台灣，11/8在台北及11/11衛武營表演，並邀請了管弦樂團一起演出安魂曲。如果您有空也住在台北或高雄附近，可以敬邀來賞光嗎？謝謝。-Judy
我有興趣,高雄場
有相關的資料或者連結介紹購票可以給我嗎
@@user-bl7xg4wb9n 《2023美國以立合唱團年度音樂會 「希望之光」 The Light of Hope Concert》
Another good one of your works
好哦
期待這一場演出，11/11衛武營已購票
威爾第的《安魂曲》（Verdi's Requiem）是一部經典的宗教音樂作品，也被稱為「震怒之日」（Dies Irae）。它不是一部歌劇，而是一部宗教音樂作品，通常以禮儀的方式在宗教儀式中演奏，特別是用於追悼禮拜、葬禮和其他宗教典禮。
《震怒之日》部分表達了基督教的末日審判場景，描述了上帝的審判和世界末日的來臨。歌詞提到了死者復活，人們被帶到上帝面前接受永生或永遠的懲罰。它的歌詞部分取自拉丁語的默念歌（Mass for the Dead），這是一個基督宗教儀式中用來追悼已故的人的部分。
這部作品以威爾第的典型風格，充滿戲劇性和情感，並具有宏偉的音樂元素，包括大型合唱隊、獨唱部分、管弦樂等。它被廣泛認為是威爾第的一部偉大的音樂作品，雖然不是歌劇，但它繼承了威爾第作品中的戲劇性和情感深度，因此在音樂界和聽眾中享有極高的聲譽。它經常被表演和錄製，並被廣泛認為是宗教音樂的巔峰之一。
其實這部音樂作品沒那麼多宗教意涵，它單純就是為了紀念義大利作家孟佐尼，趕在孟佐尼逝世一週年當天首演而創作的。
亞歷山德羅•孟佐尼死於1873年5月22日，威爾第為了紀念他，《安魂曲》1874年5月22日在米蘭聖馬可教堂首演。
现在很多人会听过这曲也是因为Maksim的钢琴版本也有这首歌曲
有幸在大学的合唱团唱过这一首requiem的男中，这是我第一次接触安魂曲。唱的时候全是感慨和感动，也沉醉于威尔第唯美的歌词和旋律。Lacrymosa这一段后来被我自己用来缅怀我不幸早夭的表弟，唱着唱着眼泪边和回忆一起涌出，直到这一段的末尾。
剛在9月在香港聽了由香港管弦樂團演出的Verdi Requiem，正如所說，這首曲要現場聽會有感覺得多。聽完一段時間又見到音樂家的無聊人生為這首樂曲作相當詳盡的解釋，令本身只是為好聽而進場的我增加對這部樂曲的了解。
我超愛這首
還有莫扎特的安魂彌撒，和威爾第的能夠媲美
@@SophieLeung-du9we 這首嗎
czcams.com/video/tmnyh4Ov-Ko/video.htmlsi=GolHj56vNMpwRGGL
要糾正一下，不是“戒慎恐懼“，而是敬畏上帝。
“我們敬畏上帝就無所畏懼（賽8：11－15）”
並不是“讓你恐懼”，而是如何去“面對恐懼”
雖然我沒在聽甚麼交響樂還啥的,但是看到這種有人專門解說這類型的音樂能讓我這種門外漢更加了解其中含意,真的很棒
06年交響情人夢電視劇，主角不敢坐飛機的配樂，當年聽到這段很震撼 0:14 ，誰那麼大膽敢這樣作曲 ，還好網路以發達，也快速找到這首安魂曲😂
謝謝你讓我想起為何我聽到審判之日會想笑了😂
啊，難怪覺得好似曾相識，但又不記得哪裡聽過，哈哈哈😂
我真的超愛這首曲子，他已經當我的早晨鈴聲3年了
天啊 你每天早上都是被嚇醒的吧XDDD
@@celiawang4542 還好啦，因為剛好反應我的心情，反而意外的神清氣爽，我也推薦你試試看୧(﹒︠ᴗ﹒︡)୨
被憤怒之聲喚醒的早晨
應該是很有精神啦😂
每天都像末日⋯⋯
賈伯斯是說把每天都當世界末日來生活，不是一天從世界末日開始啦，我的天啊，太猛了
其實佛瑞跟布拉姆斯的安魂曲最溫暖也安慰在世家人親眷的心；布列頓、莫札特及威爾第的也都非常偉大，要選出第一其實每人心中都有一把尺，真的都是偉大的曠世鉅作！每首作品都讓我聽了熱淚盈眶
Faure 真的每次聽，都讓我都覺得自己獲得了救贖❤
@@MonsterShavedSnow4477布拉姆斯的也是我的最愛之一
溫暖柔和輕輕地安撫所有在世所有的靈魂！
佛瑞的安魂曲很特別, 很明顯是為了安慰生者而做的, 所以沒有末日經那一大段. 我覺得啦, 能流傳上百年到現在的安魂曲, 客觀上都有他偉大跟有特色的地方, 喜歡或不喜歡, 只是個人偏好的問題.
Salieri是站在教會的立場，翻看上一次審判日紀錄的感覺，即使多大的災難也不會對現在產生影響，就只是一個警惕。
Cherubini是隱藏潛藏進行式的，快要來到的感覺，但危險還未逼近還有些距離。
Verdi版本是末日已經到來，直接就在眼前發生的感覺，聲音也因此變得吵鬧，因為距離太近了，更加急逼。
這樣可以看到Verdi的創新和他在創作上的看法，而且是針對更廣大觀眾，甚至非信徒而創作。
看颱風紀錄、看颱風預報跟看颱風把家裡窗戶吹爆的差別（X
震怒之日！真是令人一聽入魂的解說。尊敬！
這部歌劇講的是 人只能自己救贖自己 善惡世法 都只是人制定 就算得到君王的寬恕 自己也不能活得心安理得 還是會恐懼報應 恐懼死亡 覺得自己有罪 又要求神寬恕
自己想擺脫善惡是非 又沒有我即世界肆意妄為 然後承擔一切的勇氣
也不肯遵循自己內心的善惡是非 不去做一個需要他人寬恕 問心無愧的人
這兩種都可以活的坦蕩 不畏生死 因為這樣活著的人 明白該來的就還是會來的 活著只是給自己交代
善惡本來就是一體的 沒有極端的惡 就不會有至高的善 如果做好事就能得到救贖享樂 大家都做好事 那就不會有苦難來襯托安樂 也就沒有安樂了 世界都是守恆的 不可能苦難的部分沒有人去承擔
那何須向他人追求善惡的價值觀 得到安樂 還有寬恕呢
如果沒有你這位無私的分享與解說，我們哪裡有機會認識甚至了解這些偉大的音樂家和他們的驚世巨作!感謝你!
所以威爾第的才能傳頌百年，這才是末日，震怒的最貼近的表現，其餘兩位的太保守了，時至今日幾乎無人知曉了~
若以文藝復興三位大師做三大安魂曲做應對，莫札特是達芬奇，威爾第是米蓋蘭基羅，佛瑞是拉斐爾。
威爾第洶湧的安魂曲如果在巴塞隆納的聖家堂演，應該是對高地最崇高的致敬吧！
才剛聽完伯恩斯坦&倫敦交響樂團版的『安魂彌撒曲』 結果你就講這首了 而且選用的還是我剛聽完的版本😆
不得不說 要評判『震怒之日』的好壞 大鼓的響度是關鍵 老伯這個版本那個大鼓真是打到我心坎上了 不是慕提版雷響一樣 也不是卡拉揚版的樂隊聲音蓋過鼓聲 而是人們面對上天震怒、末日審判那種無能為力感 心也跟著砰砰響的那種💥
聽完之後，最重要的是悔改歸向神。
藉著耶穌基督，免去神的憤怒。
解说真的是太精彩了，看一遍是远远不够了。海牛你太厉害啦❤❤❤
真的太利害了
全網找不到你對音樂解讀的這麽好的視頻。真是讓我驚訝。
就算隔天要上班，還是決定買票衝了！就是要現場體驗作品高低起伏的氣勢跟輪廓
聽完解說、買完票後去找完整版來聽，雖然歌詞聽不太懂，但是音樂帶來的震撼跟感動，就算是披著宗教的歌劇也好，還是能從旋律感覺到莊嚴、盛大跟聖光(???)......期待11月的現場！
哇，謝謝你的影片，太精彩了😍👏👏👏
我都是在福音戰士聽到這些音樂耶！
太精采了！謝謝音樂家的精闢解說！
精準、用心、生動的剪輯與解說。竟能吸引不懂音樂的我，認真耐心看完近39分鐘的影片。太棒了。
謝謝你，實在是太精彩了！
非常精采與詳細的介紹，謝謝😊
好精彩的解說
獲益良多
感謝❤😊
令人雞皮疙瘩肅然起敬的賞析～感謝～
謝謝您的節目, 幫助我聽懂世界名曲!
聽完您的解說真的很感動！！
謝謝！令人感動的分析，了解引人入勝的偉大作品。❤
謝謝解說，影片非常用心！
謝謝你，讓我很享受在這樣的交響樂裡，感受沉浸在威爾第澎湃熱情的基督情感，太棒了
這樣出色的編排與精巧崁入專業的介紹，令人嘆服！👍👍👍
每次都要聽完你的解說才瞭解作品的精彩之處。👍
很棒的解说, 讓我真的懂得Verdi音乐的深奥🙏🙏🙏
解說的太生動了，佩服❤
解說得太好了👍🏻👍🏻謝謝你如此用心。
謝謝音樂海牛，長見識了，真棒!!!🙏🤟
感謝你的講解！以前聽這種類型的音樂，只覺得完全聽不懂，只想睡覺！經過你的講解，才知這裡面有這麼多的細節安排與鋪陳。聽了講解後，再聽音樂就突然覺得好好聽，也比較能感受到其中表達出的情感！
精妙的解析，導引享受此曲精華，佩服又感謝！
太喜歡這種解說了❤讚
第一次聽懂古典！！！！太感謝了❤
了不起的一集。謝謝海牛。
解說得太精彩了！
謝謝音樂家的精闢解說！
謝謝海牛老師的解說這首莊嚴又震撼的安魂曲。
非常感谢您的作品❤❤❤让我长见识了 🌹❤️
太讚的解析，謝謝❤
聽你講解真的對這安魂曲了解多了，謝謝。
非常感謝您的解說。❤
這頻道太讚了 🎉
I feel overwhelmed by Verdi‘s Requiem, he composed this song in the extraordinary and the magnificent manner! Thank you!
樓主對該樂曲做了精彩的詮釋。謝謝！
版主很年青喲！ 講得明白 又 生動！ 掌聲鼓勵👏👏👏
解说得太棒了！感谢！
海牛的解说真是太精彩了！虽然这首安魂曲听过很多遍，但从海牛的影片又了解到很多以前不知道的细节和故事。期待海牛以后还能对其他sacred music如St. Matthew Passion, Mass in B minor等等的讲解和比较！万分感谢！
很棒的解說分析，超喜歡的
謝謝解說，偉哉威爾第。
我一直在找這首歌！ 謝謝
謝謝您詳細的解說，讓人明白音樂也可以像文字般的千變萬化，精彩！
感谢博主的精彩解说，让我了解到这部了不起的作品，太震撼了
期待您的下次的講解，有了您的導聽，讓我更加深入了解古典音樂了。
解釋的很棒，謝謝！
非常感謝你常祥細介紹经典巨作,❤
耶穌可以是情人無誤，不會大逆不道❤。謝謝你的精彩製作！
感謝！喜歡❤
謝謝精彩萬分的說明！
看了這部影片再去聽現場，真的很棒，謝謝你的介紹跟相當白話的解說~
那有世界末日，我已經聽到70年了！人要珍惜每一天，做好每一天就好了！🙏🙏
再次听你的解说，还是觉得太精彩。谢谢你
此曲给我留下最深印象的是指挥......我也曾是乐手，想象能在这样的乐团里演奏，简直令人羡慕。
人生就是苦海...謝謝分享
感謝你的介紹！ 果斷關注
棒，有被震憾到。👏👏👏感谢分享
謝謝！
感謝介紹。震撼了要收驚。
天啊 學音樂這麼多年第一次看到這麼精彩的解說
您解说得太棒了！
You help you to understand Verdi's Requiem in details, thank you very much.
希望趕快可以將這次未解說的部分也解說 真的講得好棒！第一次聽完全了解 ！👍
好好聽。😌☺️
每次聽完你的解說 都想去現場看看!
非常精彩
看完你的影片後立刻買了票看音樂會，謝謝你的解說！
讲解得太好啦！❤❤
多謝！
解說的很清楚~連不懂音樂的人都可以看！好頻道快訂閱~
說明的真好
解说得很棒！
感谢高质量的讲解，这样就更容易欣赏来
感谢精彩的讲解
講解得太棒了~~
好年輕的伯恩斯坦阿伯！愛死了！
真的好想去現場聽！
買票了 謝謝🙏🏻
謝謝介紹，這安魂曲真的很有警告效果.諸惡莫作..
谢谢你的分享。受教了！愿神祝福你！