الانطولوجيا العربية وقواعد البيانات المعجمية للفصحى والعامية - أ.د. مصطفى جرار

تعرض المحاضرة المصادر اللغوية التي تم تطويرها بجامعة في جامعة بيرزيت، وكيفية استخدام هذه المصادر في حوسبة اللغة. أولا: الأنطولوجيا العربية والتي صممت لتستعمل (Formal Arabic WordNet) حيث تم تصنيف وتعريف معاني الكلمات العربية بالإضافة الى تجميع لعدد كبير من المترادفات. ثانياً: أضخم قاعدة بيانات معجمية للعربية، حيث تم حوسبة150 معجم وتوحيدها في قاعدة بيانات واحدة. ثالثا: مدونات عامية تم توسيمها وربطها بقواعد بيانات للفصحى.
====================== عن المتحدث =====================:
بروفيسور مصطفى جرار.
أستاذ في دائرة علم الحاسوب بجامعة بيرزيت في فلسطين منذ عام 2009. نال درجة الدكتوراه من جامعة بروكسل الحرة عام 2005 وعمل فيها كباحث رئيسي لأربعة أعوام أخرى. حصل بعد ذلك على منحة الزمالة "ماري كوري" والتي قضاها في جامعة قبرص ما بين 2007 و2009. عمل أستاذاً زائراً في كلية الطب بجامعة نيويورك في بافالو بالولايات المتحدة الأمريكية عام 2017. حاز على عدة جوائز مرموقة، منها: جائزة عبد الحميد شومان للباحثين العرب، وجائزة محمد بن راشد للغة العربية، ومنحة غوغل للأكاديميين. لديه أكثر من سبعين بحثاً علمياً محكماً في مجالات الذكاء الصناعي، وحوسبة اللغات، وهندسة البيانات، والحَوكمة الالكترونية. نظّم ما يزيد عن عشرين مؤتمراً وندوةً دولية. عضو في العديد من اللجان العلمية الدولية مثل لجنة IFIP لقواعد البيانات ولجنة الويب الدّلالي، ولجنة IEEE للتعليم الإلكتروني، وكان عضواً في مجلس محافظي مركز الاسكوا في الأمم المتحدة لتكنولوجيا المعلومات لعدة سنوات. مدير وباحث رئيسي لأكثر من عشرين مشروعاً دولياً. أسس معهد ابن سينا لهندسة المعرفة والتقنيات العربية بجامعة بيرزيت وأداره لعدة سنوات، كما أسس أكاديمية فلسطين للحَوكمة الإلكترونية، وعمل مستشاراً لعدة مؤسسات دولية مثل الاتحاد الأوروبي، والأمم المتحدة، ووزارة الاتصالات الفلسطينية، حيث قام بتطوير إطار التبادل البيني الفلسطيني للحَكومة الإلكترونية المعروف بزنار. يعمل حالياً على حوسبة وربط المعاجم وبناء أنطولوجيا للغة العربية، حيث أطلق مؤخراً محرك بحث للمعاجم العربية، وهو الأول من نوعه عالمياً
موقعه الإلكتروني
www.jarrar.info/