在越南需要講越文嗎? 台灣人有辦法順利跟越南人溝通嗎?Ở Viêt Nam phải biết Tiếng Việt ? người nước ngoài nói giọng địa phương

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 18. 06. 2022
  • 1️⃣已經學習三年越文的外國人可以在越南生活嗎?
    2️⃣越南中部的口音到底有多重,真的很難聽懂嗎?
    3️⃣飯店、餐廳、市場來實測一下Jason的越文
    4️⃣其實學習三年的越文還是會卡關啊
    【打開cc看中越字幕(Bật CC để xem phụ đề tiếng việt nhé !)】
    ➭ FOLLOW FB : / mantounguyen
    ➭ FOLLOW IG : / mantounguyen
    ➭ Business inquires: jha.channel92@gmail.com
    ➭ Shopee: shopee.vn/manthaushopjh
    ➭LAZADA: reurl.cc/o1zMnQ
    #vietnam #越南 #外國人 #學越文 #河靜 #越南鄉下 #越南女友 #越南家鄉 #河靜 #東南亞運動會 #男足冠軍賽 #越南冠軍 #越南動物 #叫聲 #大比拼 #caphetrung #caphevot #蛋咖啡 #咖啡壺 #越南 #台灣飲料 #蘋果西打 #黑松沙士 #美奈 #魚市場 #美奈漁村 #客棧 #飯店體驗#傳統魚露 #魚露 # #獨立宮 #DinhĐộcLập #越南旅遊 #越南觀光 #胡志明市 #胡志明市美景 #越南好好玩 #越文好好玩 #越南網美景點 #越南私房景點 #南越 #歷史遺跡 #歷史故事 #越南語 #阮饅頭 #阮饅頭教越文 #越南旅遊 #越南美食 #越南小吃 #北越 #中越 #越南私房景點 #越南歷史 #越越南南 #機車行 #機車行必備對話 #越南機車 #越南咖啡 #越南滴漏咖啡 #中原咖啡 #高原咖啡 #Shin咖啡

Komentáře • 108

  • @user-eq4yt4he3c
    @user-eq4yt4he3c Před 2 lety +17

    上次去峴港入住
    破英文弄半天
    然後櫃檯來句我會說中文
    後面就全部中文了🤣

    • @mantounguyen
      @mantounguyen  Před 2 lety +6

      其實中部真的很多人會說中文,上次去河靜比較鄉下的地方,路人直接跟jason用中文聊起來哈哈

  • @rong-zengyeh9322
    @rong-zengyeh9322 Před 9 měsíci

    好棒的實驗

  • @HungNguyen-bi1wv
    @HungNguyen-bi1wv Před rokem +2

    我已經愛上你們的影片了!

  • @chang9189
    @chang9189 Před 2 lety +12

    3年發音很可以了,去那裏都他們可以聽懂,giỏi quá ạ

  • @user-fy4zf5ut6v
    @user-fy4zf5ut6v Před 2 lety +1

    好厲害👍

  • @user-rj2mv6vt1v
    @user-rj2mv6vt1v Před rokem +1

    讚阿!

  • @user-gx7nx6il5x
    @user-gx7nx6il5x Před 2 lety +2

    有趣的影片阿,讚

  • @evanyang9386
    @evanyang9386 Před 2 lety +1

    好厲害 非常棒诶

  • @user-vq2lg5rk3m
    @user-vq2lg5rk3m Před 2 lety +2

    Giỏi quá

  • @Fizzing-Amperage
    @Fizzing-Amperage Před rokem +1

    这个视频有越语字幕,对拓展我的越语词汇量帮助很大。谢谢制作分享

  • @danner0724
    @danner0724 Před 2 lety +1

    越文真好,羨慕

    • @mantounguyen
      @mantounguyen  Před 2 lety +1

      但是還有很多地方要加強😅😅

  • @user-wg4bq7sl3e
    @user-wg4bq7sl3e Před rokem

    Chúc hai bạn nhiều sức khỏe và luôn vui vẽ

  • @user-lb9lv8uc1r
    @user-lb9lv8uc1r Před rokem +1

    喜歡你們的頻道,我也是娶越南想去越南發展工作的台灣人。

  • @vietnam5183
    @vietnam5183 Před 2 lety +1

    羨慕,我是越語幼幼班

  • @user-drops804
    @user-drops804 Před rokem

    好厲害欸
    我也想學越文
    有推薦網站嗎
    線上課程等等!

  • @linhngo7972
    @linhngo7972 Před 2 lety

    Bạn có thể nghe hiểu nhiều từ tiếng việt nhỉ?thật giỏi

  • @ThinkAndSaySomethingStupid

    你的越南語很好

  • @robbieliuhong
    @robbieliuhong Před rokem

    2007年我第一次到越南,一個月後就自己一個人到傳統市場買菜囉!就學會一斤多少錢和數字怎麽說。một ký bao nhiêu tiền

  • @matchamutcha
    @matchamutcha Před 2 lety +7

    羨慕越文很好 > < 我老公是中越腔, 但我學的是北越, 結果現在都會搞混發音...

    • @mantounguyen
      @mantounguyen  Před 2 lety +1

      謝謝姐阿~ 中部腔真的不好懂哈哈哈,我學南跟北,但是跟中部就完全不一樣

  • @star_mochi_only
    @star_mochi_only Před rokem +6

    越南文好棒👍口音也很好耶!我現在也開始學越南語,希望有一天可以跟你一樣

    • @taochengliu44
      @taochengliu44 Před rokem

      建議你,租一台機車,騎去會安玩,或者去會安住一兩天,騎機車去三期。車程大約在一個鐘頭以內。

    • @KhanhPham-oi5je
      @KhanhPham-oi5je Před 13 dny

      加油

  • @ac3711
    @ac3711 Před 2 lety

    好捧好羨慕我學二十年都不好我是台灣學的

    • @mantounguyen
      @mantounguyen  Před 2 lety +1

      我的優勢應該就是環境而已哈哈,在越南學越文相對比較好上手

  • @28Lun
    @28Lun Před 2 lety +1

    我一年多一般溝通可以。

  • @lkklin5590
    @lkklin5590 Před rokem

    請問我在台灣,如何在網路上認識會中文的越南女朋友啊?謝謝指點

  • @Poorlittleredfan
    @Poorlittleredfan Před 2 lety +1

    我也是盡量讓太太買東西~外國人很容易被敲
    但中越可能還好

    • @mantounguyen
      @mantounguyen  Před 2 lety +3

      其實之後有點想要做一集是到底外國人會被敲多少,如果同一家店的話哈哈哈

  • @HieuLe-cg1qe
    @HieuLe-cg1qe Před 2 lety +1

    河靜有formosa 公司 是台灣公司啊 還有很多中國人在這裡開公司所以會中文是正常的

    • @mantounguyen
      @mantounguyen  Před 2 lety +1

      但是其實我們是在北河靜哈哈,很多中部人都會往國外跑,有碰到一些是以前是在中國工作後來賺夠了就回來越南

  • @user-em5li2cj7u
    @user-em5li2cj7u Před 2 lety +1

    感覺還是有點小緊張,2 ngày 講成2 này,姐姐當場教學

    • @mantounguyen
      @mantounguyen  Před 2 lety

      對阿,有些音發音還不夠標準哈哈

    • @user-sy8sv8yo5g
      @user-sy8sv8yo5g Před rokem

      其实台湾人若会讲台语的话,ng 这个音基本上不难(发 憨 的音),这个ng广东话也有(发 我 的音),

  • @Poorlittleredfan
    @Poorlittleredfan Před 2 lety

    🥥椰子

  • @keep_calm_and_carryon

    我學了半年的越南語, 現在全部忘光了
    只記得 Cái này là cái gì? 還有 cái này bao nhiêu?

  • @brightkm
    @brightkm Před rokem

    很厲害,請問越文在台灣要怎麼自學?😀

  • @user-he1il6fw4h
    @user-he1il6fw4h Před rokem +1

    假如越南人來到臺灣生活可能學習語言國語、台語等等相反臺灣去越南生活當地越文、英文跟臺灣相似

  • @hoatrain4061
    @hoatrain4061 Před 2 lety

    你越文程度沒問題的啦!口水吃夠多就變很強了!

  • @user-oe7kh9zn8u
    @user-oe7kh9zn8u Před 2 lety

    還可以ㄚ 有點腔~~

  • @rileylife3639
    @rileylife3639 Před 2 lety

    想請問一下,台灣寄東西到越南 有建議的物流嗎

    • @mantounguyen
      @mantounguyen  Před 2 lety +1

      飛鴿物流還不錯哦 私訊我們粉專可提供聯絡方式🥰🥰

    • @rileylife3639
      @rileylife3639 Před 2 lety +1

      @@mantounguyen 感謝🙏提供❤️

    • @user-yn9dg8fl1w
      @user-yn9dg8fl1w Před 2 lety

      @@mantounguyen 可以加你們LiNe 或微信嗎?

  • @niuniuinhcm
    @niuniuinhcm Před 2 lety +1

    有次員工接到一個中越客人打來的電話,講沒幾句後,臉部開始扭曲,說他完全聽不懂😂

    • @mantounguyen
      @mantounguyen  Před 2 lety +1

      當初聽到中部人講話以為是另外一個國家的人在講話,真的差別太大哈哈哈

    • @user-ox5df1vl4z
      @user-ox5df1vl4z Před 2 lety

      中越真的難懂😂 在義安省住了一年 還是不懂

    • @tommywong9056
      @tommywong9056 Před rokem

      @@mantounguyen 那中部和其他地方如何沟通做生意?

    • @Tube-bh5ud
      @Tube-bh5ud Před 7 měsíci

      怎麼會這樣😂但我看教學只有南北越

  • @LL-ve3pt
    @LL-ve3pt Před rokem +1

    兩個晚上
    HI~奶~哈哈好簡單喔

  • @Fizzing-Amperage
    @Fizzing-Amperage Před rokem +1

    对华人来讲、有学习语言兴趣的,不学习越南语真的是稍有遗憾。越南语构词逻辑、副词/虚词功能等等和汉语很像,学起来不会像学习其他语言那样费力

  • @user-sl7wi6dr3j
    @user-sl7wi6dr3j Před rokem +1

    請問越南文是自學嗎?還是有請老師

    • @mantounguyen
      @mantounguyen  Před rokem

      一開始有找老師調整發音,後面就開始自學了

  • @taochengliu44
    @taochengliu44 Před rokem +1

    華人在中部的很多。用手比劃也可以啊!

    • @mantounguyen
      @mantounguyen  Před rokem

      中部有嗎!!! 因為之前在中部旅遊比較少碰到~

    • @taochengliu44
      @taochengliu44 Před rokem

      @@mantounguyen dang nang很多華人還有台商。

    • @taochengliu44
      @taochengliu44 Před rokem

      我記得,他們說didau去哪是說dimo

  • @npt1621
    @npt1621 Před rokem

    請問越南文好學嗎?

    • @user-vi3ib8ty4w
      @user-vi3ib8ty4w Před 4 měsíci +1

      我不觉得学越南语太难,但是如果你努力学习,没有什么是不可能的 😊

  • @zhi-qian7919
    @zhi-qian7919 Před 2 lety +1

    結論是: 有越南女友 > 學三年越文😂

    • @mantounguyen
      @mantounguyen  Před 2 lety +1

      那應該是 有越南女友=不用學三年越文

  • @user-dw1hq2sf5e
    @user-dw1hq2sf5e Před rokem +1

    妳們可以一起住飯店?越南女生+台灣男生?

  • @tyffdsf130
    @tyffdsf130 Před 2 lety +1

    很多中越人講話連北越人或南越人等聽不懂
    外國人更沒辦法

    • @mantounguyen
      @mantounguyen  Před 2 lety

      對阿,其實我們在南部碰到這樣的狀況哈哈哈

  • @user-ey2ir2kz4j
    @user-ey2ir2kz4j Před rokem +1

    對啊,算不錯了,但發音還是有點不準,可是發音好像南不南北不北的,在南部學越語就會這樣吧?

    • @mantounguyen
      @mantounguyen  Před rokem +3

      其實學北部音,後來到南部工作,就有些發音會北不北南不南的哈哈

  • @imorange520
    @imorange520 Před 8 měsíci +1

    J大是在同奈省工作嗎?

  • @akane2196
    @akane2196 Před rokem

    為什麼台灣人的越語我一直聽成來亂的XDDDDD 我的耳朵XDDDD

  • @phuonglu1262
    @phuonglu1262 Před rokem

    酒店匱擡服務生口下留情了。別說是外國人,就算我越南下六省人士, 他們要是想逗我,我連猜都猜不出他們在說什麼😵‍💫 。我有一個疑問問了許多人,他們也答不出,南越人也是從中越走出去的呀!為什麼我們的口音差別如此之大呢?

    • @mantounguyen
      @mantounguyen  Před rokem

      其實中部人去很多地方,蠻多中部人的口音也有被改變,但是就算是改變了,也還是聽得出來他們的音會比較重,但是真正的中部腔真的會很難聽懂,每次我跟饅頭家人講話,都有點聽不懂QAQ

  • @WCC710502
    @WCC710502 Před rokem +1

    比較好奇
    越南文到底好不好學😅

    • @mantounguyen
      @mantounguyen  Před rokem +7

      越南文其實不難學,文法很簡單,難的是唸比較難

    • @user-it9jf6uk3l
      @user-it9jf6uk3l Před 19 dny

      @@mantounguyen 我覺得難在音調 音調不一樣 意思就差很多了

  • @user-pb7qp4hi6r
    @user-pb7qp4hi6r Před rokem +2

    越南房地產價格超強的天價,物資供應超強的天價,治安問題超強的亂七八糟,台灣的護照姓名資料號碼,沒辦法買越南的房地產,投資歐美國家阿拉伯國家,房地產價格合理,物資供應便宜,空氣品質好風景優美,衛生安全可靠治安良好,科技先進馬上就看到利益,還需要再自找死路自找麻煩,累死自己送產品等去歐美國家阿拉伯國家嗎?

    • @Fizzing-Amperage
      @Fizzing-Amperage Před rokem

      lol,拿越南和欧美、石油国家比,你也够无聊诶。关键是国家发达不发达和个人的发展方向没有多大关系,不是吗?

    • @user-pb7qp4hi6r
      @user-pb7qp4hi6r Před rokem +1

      @@Fizzing-Amperage 發少錢賺大錢與沒發展國家的發大錢賺小錢,替自己找麻煩了還累死自己,自己是不是有精神病

    • @user-pb7qp4hi6r
      @user-pb7qp4hi6r Před rokem +1

      @@Fizzing-Amperage 馬上看到利益不要自己找麻煩找死累死賺小錢,頭腦有病

    • @user-pb7qp4hi6r
      @user-pb7qp4hi6r Před rokem

      @@Fizzing-Amperage 有利益不要還是要自找死路,自找麻煩自找罪受,自找苦吃自找死路,錢發在精神病的路途中

  • @luuminhhien
    @luuminhhien Před 2 lety

    都講中文了

    • @mantounguyen
      @mantounguyen  Před 2 lety

      下次來挑戰,在越南只說中文哈哈

  • @siyunliou8746
    @siyunliou8746 Před 2 lety

    順化以北的腔調 真的超難聽懂的...

  • @user-ql4ps7ke3b
    @user-ql4ps7ke3b Před 4 měsíci +1

    在越南不会越南语如一只鸡一只鸭,日常生活都很困难 !

  • @thithaovuong1183
    @thithaovuong1183 Před 2 lety +2

    大家好。 我是越南人,我想学中文,谁能教我中文? ibmowis只会中文几个字,别说,我怕会被遗忘