Meekness and majesty - Tamil - கம்பீரம்...சாந்தம்

English by Graham Kendrick
Tamil by Milton Rajendram
1. கம்பீரம்...சாந்தம்,
தெய்வீகம்...மானிடம்,
சேர்ந்திழைந்த ஓர்
மனிதன் தேவன்;
அநாதி ஆண்டவர்
மானிடம் தங்கினார்,
நம் தாள் கழுவிடத்
தாழ்ந்து குனிந்தார்.
சாந்தம், கம்பீரம்!
சேர்ந்த பரம் புதிர்!
வீழ்ந்து தொழுவோம்
நம் தேவன் இதோ!
2. தந்தையின் ஒளிர்வு,
தூய்மையின் பூரணர்,
கீழ்ப்படிந்து கற்றார்
சிலுவைச் சாவும்,
துன்புற்றார் பலியாய்,
ஈந்தார் நமக்குயிர்,
அறைந்தோர் மன்னிப்புப்
பெற வேண்டினார்.
3. காணரிய தேவன்,
வானுயர் அறிவு,
ஆழிபோல் பரிவு,
மனுவாய் வந்தார்;
நித்திய ஆண்டவர்,
தாழ்ந்தார் கனிவுடன்,
விண்ணுக்குயர்த்தினார்
நம் மானிடத்தை.

[@makeajoyfulnoise7070]

Accurate translation and beautiful rendering. Glory and praise be to Jesus our Lord!

[@rev.charlesnarman8187]

Amen Glory to God

[@antonyjohn215]

Praise the Lord

[@issaczion903]

ஆமென் அருமையாக மொழிபெயர்ப்பு... புரிந்து கொள்ள எளிதான விதத்தில் பாடிய மைக்கு நன்றி சகோ ஆமென்🙏

[@merlinrajendram56]

Let your inner man be strengthened!