Jak Gruzini Obchodzą Wielkanoc? Prawosławna Wielkanoc
Vložit
- čas přidán 24. 07. 2024
- Jak Gruzini Obchodzą Wielkanoc? Zbliżają się święta wielkanocne, w tym filmiku wsze ulubione Gruzinki mówiące po polsku opowiedzą, jak je obchodzimy w Gruzji. Życzymy Radosnych Świąt Wielkanocnych!
Linki, które mogą Was zainteresować:
-- Facebook: / gruzinskipopolsku
-- Instagram: / gruzinskipopolsku
-- Patronite (tu możecie nas wesprzeć): patronite.pl/gruzinskipopolsku
-- Nasze wycieczki: vaimetravel.com/
Pozdro!
#gruzinki #gruzja #gruzjapolska #gruzinkiwpolsce #obcokrajowcywpolsce #wielkanoc #prawosławie #prawosławnawielkanoc #tradycje
W Polsce też od pokoleń barwiło się jajka gotując je w łupinach od cebuli; jeszcze do niedawna wysiewało się na talerzyku ziarenka owsa ( rzeżucha jest modna od niedawna bo praktyczna i zdrowa). Wszystkiego najlepszego kochane Gruzinki💐🥂
Ale się ucieszyłam widząc powiadomienie o Waszym filmiku 😍 Dzięki !
Na cmentarzach w Polsce tez je sie jajka na twardo,i tez sie zostawia dla zmarlych jedzenie.
To jest stare slowianskie swieto Dziadow,dzisiaj w oprawie katolickiej..
Chrystus Zmartychwstal ! Prawdziwie Zmartwychwstal! Życzę Paniom zdrowych radosnych i pogodnych Świat Wielkanocnych oraz Wesołego Alleluja!
Cześć dziewczyny.Wszystkiego dobrego z okazji Świąt Wielkanocnych.Byłem na cmentarzu,ale w Armenii i widziałem pogrzeb i stypę na cmentarzu,jedzenie picie.Był to cmentarz sięgający początku 9 wieku we wsi Noratus,
UWAGA!
1. Tak, intro znowu nam się popsuło, nie wiemy czemu, pewnie Bóg tak chciał.
2. Tak, Nini znowu w czarnym, dlatego, że PRZYJECHAŁAM DO POLSKI NA 2 TYG I NIE MAM CAŁEJ GARDEROBY ZE SOBĄ. Żebym nie widziała tu narzekania na moje czarne ciuchy xD
3. Tu macie post z naszej strony Facebook o czerwonych jajkach: facebook.com/gruzinskipopolsku/photos/581201755591881
Miłego oglądania!
1- To przez czerwone jajka!
2- Kolor czarny jest ok, w szczególności w nocy o ile nie jest w pobliżu czerwonego
3- Czerwone jajka? komuniści będą zadowoleni :( (nie będę się stukać czerwonymi)
4- (puste miejsce na nie czerwoną reklamę)
A tak na serio - Smacznego królika i dyngusa + mokrego jajka! (możliwe że w złej kolejności napisałem)
Ładnemu we wszystkim ładnie, nawet w czarnym :P.
Dzięki za filmik 😊 też raz miałem czerwone jajka 😆👍
Liczę na to, że będę mógł Was znów spotkać w Batumi
przy okazji malowania jajek może Maja wróci swój piękny oryginalny kolor
Majeczka kontynuuje swoją linie niebiesko-białą. Idealnie, mocniejszy kolor włosów dominuje i przyciąga wzrok, a ogrodniczki tworzą uzupełniające tło. Idealnie :)
Witam dziewczyny. Radosnych i zdrowych Świąt Wielkiej Nocy. Nini wiem, że jesteś katoliczką, więc świętują razem z nami. Smacznego jajka.❤️😃🌞🌹
Ile jeszcze przyjedzie nam czekać na otwarcie granic tak pięknego kraju, z tak pięknymi kobietami jak Wy, którym jest Gruzja. Boże skończ już proszę moje pandemiczne cierpienie.
Też w cebuli farbuje jaja, można w innych warzywach to robić - buraki czerwone itd.:P
Pooozdrowwwionka :D :D
A ja chętnie poszedłbym na to wielogodzinne nabożeństwo:) Wesołych Świąt Miłe Panie.
Dziękuję za życzenia 🙂. Wzajemnie.
Maiu, brawo za rzeżuchę 😊👏👏👏
Wypędzili poznera z Gruzji. Wielki szacun gruzińskomu narodowi !!!
A za co? Pozner - może do Poznania wróci?;)
Cudownie was znowu widziec i posluchac.Jestescie Kochajace
Barwienie jajek łupina mi cebuli w Polsce też się praktykuje.
Miło mieć wspólne elementy 🙂
Zabawa z jajkami i cwaniakowanie drewnianymi lub kamiennymi jajkami to też u nas norma 🙂
Dziękuję dziewczyny jesteście super wszyskiego dobrego 💋
Czyli praktycznie bardzo podobne zwyczaje, no może poza imprezami na cmentarzu 😊. U mnie w każdy poniedziałek wielkanocny odwiedza się cmentarz, ale bez alkoholu oczywiście 😀. Babcia zawsze siała pszenicę, choć obecnie jest to rzeżucha, mamy też baby drożdżowe, Pisanki barwimy w wodzie z łupinek cebuli, więcej podobieństw niż różnic. Pozdrawiam i wesołych świąt życzę.
Fajnie Was znowu widzieć.
Zdrówka i spokoju na Święta 🐰🐣🐓
Pani po mojej prawej jest najpiękniejszą muzułmanką jaką widziałem.😊😊❤❤❤😍😍😍
nie wiem o kim mówisz, obie panie w filmiku są chrześcijankami.
Wszystkiego Najlepszego z okazji Świąt!
Tez maluję jajka w łupinach cebuli. Tylko takie u mnie mają rację bytu.
Wesolego JAJKA milym Gruzinkom !
Jak zawsze super 👌 pozdrawiam serdecznie
Wesolych świąt dziewczyny
Pięknych Świąt Wielkanocnych !! 🍀🐏🐑❤
Mam fajny pomysł na wasz kanał.
Niech każdy następny temat odcinka będzie wymyślany przez jedną z was bez wtajemniczenia partnerki. Może być zabawnie 😄
Już to słyszę
Maja coś ty za niedorzeczny temat wymyśliła 😆
Chrystus Zmartwychwstał! My niestety nie mamy wolnego w Wielki Piątek. Często pracodawcy puszczają pracowników wcześniej do domu, ale nie zawsze.
Zaraz Wielkanoc, a ja właśnie kończę piec bożonarodzeniowe chaczapuri guruli :D
Diabełek z aniołkiem o Wielkanocy;) Lubicie ćwikłę z chrzanem? Wesołego "Po Świętach"!
Korzeń Marzanny;)
Oglądając Wasz program natrafiłem na koncert gruziński z pięknym męskim śpiewem polifonicznym. Może zrobiłybyście serię programów o kulturze gruzińskiej, o zespołach tradycyjnych i nowoczesnych i t p.
Dziewczyny , my w Polsce również siejemy pszenice w pojemnikach na wielkanocne stoły :) I rzeżucha i pszenica
Zróbcie odcinek o mieszkających w Gruzji ormianach.
Jajka się farbuje jako symbol krwi, którą przelał Jezus i w Gruzji maluję się je w piątek - bo właśnie wtedy Jezus umarł a po trzech dniach zmartwychwstał- czyli w niedzielę. Tak gwoli ciekawostki-dlaczego w Wielki Piątek w Gruzji jest Czerwony Piatek ;)
:):):) Ta "paska" wygląda jak nasze "baby wielkanocne"- drożdżowe ciasto na 20 żółtkach ( im więcej tym lepiej) z rodzynkami, wanilią, kiedyś też z szafranem, często lukrowane lub w polewie czekoladowej. Dobre "baby", dobre... :)
Jednak "baba" im lżejsza tym lepsza, puch prawie, po pieczeniu baby te "baby" na poduchy wykładały, żeby nie opadły. Ha ha ha.
💖
👍
W zależności od regionu Polski, może być wysiewana rzeżucha lub pszenica. Sposób, na zwycięstwo w zawodach na rozbijanie jaj, jest następujący: należy ująć jajo w dłoni tak, aby jego część bardziej smukła była częścią uderzającą, wówczas rozbijemy jajo przeciwnika. Słabszą stroną jest, ta bardziej obła, tzw "dupka". Wszystkiego najlepszego Wam życzę z okazji Ś. W. i pozdrawiam.
Dluga noc oczekiwania na zmartwychwstanie PANA.
Bogu niech beda dzieki.
Gruzińskie muffinki!😋
W szafranie jajka na żółto :)
Dlugo nie moglem zrozumieć tego pierwszsgo zdania brzmiał o jak dzień dobry tu muminki Waszego kanalu, atu chodziło o adminki haha
Pani Nini jest coraz piękniejsza
oglądałem grzechy polskiego turysty w Gruzji i powiem ze u mnie na wsi na podlasiu panują identyczne zasady :wiec czułbym sie jak w domu :)
polecam waszej uwadze program Grand Tour , sezon 3 , odcinek 11, jest na Prime Video
Odwiedzanie w Wielki Poniedziałek grobów może wynikać z wiary, że Pan Jezus uwolnił dusze sprawiedliwych Starego Testamentu w dzień Zmartwychwstania.
Ja kiedyś malowałem jajka, ale to bardzo łaskotało i potem farbowały bieliznę, więc teraz na święta tylko myję. Pozdrawiam cieplutko z Kremla.
No i w Wielkanoc gramy w LERI😀
Muszę Panie trochę zmartwić z tą nawałą nowych informacji. Ciasto wielkanocne w Polsce? Babka wielkanocna, która jest również ciastem drożdżowym. Barwienie jajek? Również łupinami z cebuli. Wysiewanie "trawki" wielkanocnej? Oczywiście, że przede wszystkim pszenica, zwłaszcza w tradycyjnych domach. Także, mniej zadęcia mimo wszystko polecam. Wszystkiego Najlepszego z okazji Świąt Wielkiej Nocy :)
Mazurki też się zdarzają. Ciasto, rzadziej wróble;)
Bardzo słaba jakość dźwięku, za cicho pozdrawiam Gruzinki wszystkie.
nasiona ewentualnie ziarno :)
Na czerwono, bo to kolor Chrystusa. Św. Maria-Magdalena miła wg. tradycji opowiadać o Zmartwychwstałym cesarzowi rzymskiego i na dowód, że mówi prawdę jajko, które dała cesarzowi jajko zabarwiło się na czerwono. W ikonografii święta jest czasami pokazywana z czerwonym jajkiem.
Ubolewam ze drugi rok bukuje hotel w Batumi i nie moge poleciec,mam nadzieje ze jeszcze sie wszystko zmieni.
W Polsce są regiony gdzie się barwi jaja w cebuli, a następnie wydrapuje się ornamenty przy pomocy igły lub ostrego nożyka.
TAK WLASNIE ROBI SIE NA SLASKU OP;OLSKIM KROSZONKI CZEKA NA WPISANIE DZIEDZICTWA UNESCO TZW KROSZONKI OPOLSKIE
Są też regiony, gdzie się wydrapuje wzory w wosku, a potem barwi?
W Polsce ciasto pascha to jest sernik na surowo z wanilia i rodzynkami.
Stukanie z obtluczeniem tez jest.
Czy te nasze zwyczaje przybyly ze starozytnej przeciez niezwykle Gruzji ???
Nie macie w Gruzji dyngusa? Użas!
W Polsce też kiedyś była tradycja drapania jajek ale zanikła...niestety
A tym czasem, Alleluja i do przodu !
Jakie zanikła!!! U nas wciąż żywo drapiemy :)
I robimy baranka z masła, już pewnie ponad 200lat a może i dłużej, kto wie.
@@askawisniewska A kiedy będzie gotowy?
🤣🤣🤣🤣💖💗💖💗💖💗👄👄👄
Ale te włosy też endro farbowane?
Wielki piątek nie jest wolny w Polsce 🥺 macie coś takiego jak triduum paschalne, czyli nabożeństwa w wielkim tygodniu?
Dziewczyny, piątek przed Wielkanocą w Polsce nie jest wolny od pracy, więc nie jest tak samo ;)
Dziekuje za filmik. Drobna uwaga: veganie nie spozywaja jajek, a vegetarianie- tak. Vegetarianie tylko nie jedza miesa, natomiast veganie nie
spozywaja produktow pochodzenia zwierzecego( np.mieso, jaja, sery, mleko, smalec, slonina, kaszanka--bo zawiera krew, zelatyna--to pyl z kosci itp.), nie spozywaja i nie uzywaja produktow, ktore sa wytwozone z/przez zwierzeta i owady i sa ich pozywieniem( np. miod i wosk pszczeli, skorzane paski i torebki, naturalne futra, bawelna, jedwab, owcza welna, luj z borsuka itp.). Dla Chrzescijan/Katolikow nasz POST jest dieta wegetarianska. Serdeczne dzieki za filmik. Wesolych i Blogoslawionych Swiat.
W Gruzji post jest wegański. Nie wolno spożywać żadnych produktów pochodzenia zwierzęcego-nie je się ani sera, ani jajka ani tłuszczów zwierzęcych i oczywiscie nie je się mięsa.
Na szczęście jestem poganinem i nie muszę czcić hebrajskich bóstw.Pozdro z Bydzi.
No zapraszam do Polski ładne dziewczyny
A śmigus dyngus macie?
Nie :)
To jeśli jesteście polsce to nie obrażajci się jak ktoś obleje was wodą w poniedziałek wielkanocny
@@tvbox9393 Ha ha ha, niejeden by Je chciał polać wodą. :):):)
@@tvbox9393 przeciez smigus-dyngus to juz praktycznie martwa tradycja
przynajmniej w mojej okolicy juz od ladnych paru lat nikt tego nie robi
Nie wiem czy to tylko u mnie, ale bardzo słabo Was słychać, nie żebym narzekał. Może to ustawienia nagrywania?
U mnie dźwięk OK
U mnie też słabo.
Często widzę Was na czarno. Czy w Gruzji kobiety zwykle wybierają czarny?
Hej, zróbcie to Ciasto w następnym odcinku, ok ? : )
Niestety nie zrobimy tego, ale możemy wrzucić przepis tekstowy ;)
@ A idź, mi się gotować nie chce :)
@@reinmar2101 nam też nie :D
@ Hot Dogi z żabki lepsze :D
@@reinmar2101 oczywiście xD
Czyli wypisz, wymaluj wielkanoc w mojej śląskiej rodzinie. Oszukane jajka, które tłuką inne też są.
Ten korzeń do malowania jajek jest podobny do skorzonery (wężymordu), ale on, wydaje się, barwi bardziej na żółto. Jest to warzywo jadalne. Nie słyszałem o warzywie marzanna.
Marzana vel marzanna barwierska ( rubia tinctorum) zioło na kamienie nerkowe i dawniej środek barwierski, to nie warzywo. :)
A mogę dziewczyny wbić do was na kwadrat na impre w waszą Wielkanoc . 😁 Nie wiem dlaczego Maja jest zawsze kolorowa a Nini ciągle w żałobie czyli na czarno 🤔? chociaż fakt ! w czarnym jej ślicznie 😊
Jestem w żałobie, opłakuję zniszczoną gospodarkę.
@ Dobre, naprawdę dobre ;)
To do kiedy dziewczyny zostajecie w Polsce :)
Siostry to wy chyba nie jesteście?
Dziewczyny co oznacza "Kai"? I dlaczego nieraz pisze się gruzińskimi literami a czasami można zwykłymi?
"Kai" to skrót od "kargi", co znaczy "dobrze". Nigdy nie można zwykłymi, zwykłymi piszą ludzie, którzy albo nie mają w telefonie alfabetu gruzińskiego, albo nie chce się im przełączać z łacińskiego na gruziński.
Gilocaav.. yvelafers kargs da sauketesos gisurveb - o takie np życzenia mi chodziło. Myślałam że można i tak pisać i alfabetem gruzińskim. Tylko że tego się nie da nigdzie przetłumaczyć :(
@@aniakrzeminska9820 tzn ogólnie niektórzy ludzie piszą łacińskimi literami po gruzińsku (co swoją drogą, wygląda okropnie), ale tylko w internecie. Gdyby ta osoba miała do napisania coś na kartce, użyłaby tylko i wyłącznie gruzińskiego alfabetu.
Dziękuję Wam bardzo, śledzę Was od jakiegoś czasu, bo poznałam pewnego Gruzina, więc chciałam trochę poznać tą kulturę "od środka". Jeszcze raz dziękuję 🙂
zrobcie glosniej :( nawołuje pod kazdym odc
Mają głośność idealną,Może ustawienia dzwięku masz nie takie jak trzeba.
Zmieńcie miejsce nagrywania, bo te drzwi Breżniewa pamiętają 😁
To prawda xD jeszcze trochę i będziemy w Gruzji i będą nowe drzwi, które pamiętają najwyżej Saakaswilego xD
A ja mam prośbę: czy możecie używać mikrofonu? Albo przy montażu zwiększyć głośność? Bo bardzo słabo słychać.
Oj, te drzwi są chyba starsze; moim zdaniem pamiętają wczesnego Gomułkę!
Co to za intro? Wersja dla ubogich? Smuteczek :(
XDD przepraszamy, mamy nadzieję, że nie będziemy między nami żadnych niesnasek.
@ Przeciez wam wszystko sie wybaczy ;)
@ Trzeba wam naoliwic wasze dudy.
Makabra, jedzenie z grobu😔
tylko nie KINDZI :D
U nas się nie jada na cmentarzu , bo mogą zęby powypadać
Jada sie zawsze na grobach przodkow.
taka tradycyjna religia a dodajooo bakalii do paski.. ehh świat się kończy
Na tych grobach to trochę macie zwyczaje jak Cyganie. Tyłko oni to wódeczkę piją i wylewają na groby