Mokoma - Syyttävä Sormi [Reaction/Review]
Vložit
- čas přidán 19. 12. 2019
- Mokoma CZcams Channel:
/ @mokomaofficial
Link to original video:
• Syyttävä sormi
Grimfrost Discount Code: APREACTS
Support us on Patreon: / apreacts
Merch: shop.spreadshirt.ca/ap-reacts/
Feel free to leave a comment with a video/band suggestion, we try our best to get to as many requests as possible.
Concerts we will be attending and providing a review:
Feb 4th - Machine Head
Feb 18th - Vader, Abysmal Dawn & Hideous Divinity
Feb 19th - Opeth & Graveyard
Feb 26th - Soulfly & Toxic Holocaust
Feb 29th - While She Sleeps
Mar 18th - Insomnium, Omnium Gatherum & Seven Spires
Mar 25th - Fleshgod Apocalypse & The Agonist
Apr 8th - Mayhem & Abbath
May 2nd - Swallow The Sun, Infected Rain & Wheel
May 22nd - Apocalyptica & Lacuna Coil
Lyrics: Syyttävä Sormi
[Chorus 1]
Tahdon rakastaa
Tahdon elää
Tahdon luottaa
Tahdon elää
Tahdon tuntea
Tahdon elää
Vihalla mielellä kielellä elää
Joka solullani tahdon elää
Syvällä sisällä tahdon elää
Tahdo en pakahtua
Tahdo en enää
Tahdo en pelätä
Tahdon elää
[Verse 1]
Sinä sanot etten osaa
Sinä sanot etten pysty
Sinä sanot etten tiedä
Ettei kukaan minua siedä
Sinä sanot, älä tee tätä
Sinä sanot, älä tee tuota
Sanot että minulta puuttuu se jokin
Sanot ja naurat ja minä toki uskon
[Chorus 1]
Tahdon rakastaa
Tahdon elää
Tahdon luottaa
Tahdon elää
Tahdon tuntea
Tahdon elää
Vihalla mielellä kielellä elää
Joka solullani tahdon elää
Syvällä sisällä tahdon elää
Tahdo en pakahtua
Tahdo en enää
Tahdo en pelätä
Tahdon elää
[Verse 2]
Sinä sanot etten osaa
Sinä sanot etten pysty
Sinä sanot etten taida
Että se on aivan turha vaiva
Sinä sanot, unohda tämä
Sinä sanot, hylkää tämä
Sanot että minulta puuttuu se jokin
Sanot ja naurat ja minä toki uskon
[Bridge]
Uskon jokaikisen sanan
Sen vähäisimmänkin
Ja vähäisin, se olen
Sen ymmärsin
Syyttävä sormi poikki
Riks raks
[Chorus 2]
Aion rakastaa
Aion elää
Aion luottaa
Aion elää
Alan tuntea
Alan elää
Iholla miehellä kielellä elää
Joka solullani alan elää
Syvällä sisällä alan elää
Enää en pakahdu
En en enää
Minä en pelkää
Tahdon elää - Hudba
![Turmion Kätilöt - Lataa Ja Varmista [Reaction/Review]](http://i.ytimg.com/vi/mD0MGu8Dl48/mqdefault.jpg)
![Turmion Kätilöt - Lataa Ja Varmista [Reaction/Review]](/img/tr.png)
![Mokoma - Kuollut, Kuolleempi, Kuollein [Reaction/Review]](http://i.ytimg.com/vi/SS-LYiVqdj4/mqdefault.jpg)
"Siittävä Sonni"
Ei kaikkien tarvi tietää mitä oon muijalles.
@@ristuksenvittu no jo on jonnella taas kommentti
@@sikaniska1978
13v sitten, vuonna 2007 kun olin vielä äitini kohdussa, niin tein tämän accountin. Eli olen lapsinero enkä mikään jonne. Mutta oikea nimeni on kyllä Jonne eli siinä osuit oikeaan, mutta mistä sinä sen tiesit?
@@ristuksenvittu Tuntuu että egoa sinulta ainakin löytyy - neroudesta ei voi sanoa löytävänsä paljoakaan - jos edes mitään - konkreettista todistusaineistoa. Meni ohi niin tuhatta ja sataa tuon alkuperäisen kommentin pääpointti, varmaan päälaen haivenia hipoi jos sitäkään...
@@marujarvelainen
Vitun tosikot :D
Mokoma really made this song really tight with those awesome riffs!
Mokoma's singer Marko Annala lives in your favourite town Tampere. He's familiar face on the streets, I'll bet you could meet him if you spent more time there.
He is a nice guy. I have met him a couple of times and he is very kind and great 😀
Great video guys! Keep it going! Merry Christmas from Finland 👍😌
I especially love the lyrics on this one, so relatable. Can't wait for the new album.
Syyttävä sormi = Accusing finger. Your pronouciation sounded more like "Siittävä sormi" (=breeding finger) :P
Close enough....lol
impregnating finger \,,/
I heard "siittävä sonni".
That would be "breeding bull"
😂 like the mokoma is playing with non Finnish speakers
@@akumpi this is more accurate translation, inseminating might be more accurate, but close enough
This song is great! The other audio video they released on their channel for this album though... This is why this band is one of my favourites.
Well, Mokoma is performing 21th of August alongside Turmion Kätilöt, Beast in Black and Stam1na in Pori. But I think that might also be a "nineteen and over" -style of metalfest.
The upcoming album and this song lyrics vise is the singer of mokoma going back to his thoughts when he was strugling with depression. Hes better now but if you get the translations its a dark place but at the same time album is also the light away from there.
Throwback week would be awesome, videos only from 80's and 90's for us "old" geezers. Theres so much good stuff hidden in the depths of CZcams.
Love your banter even more now that both of you are older and one of you is more mature
If you are coming to finland in summer during the festival season you have a good chance to catch Mokoma live. They play a lot in finland during summer. You should keep an eye on let's say Nummirock which is one of the last true metal festivals in finland. It's great for foreigners. It's almost in the middle of forest and basically you know you are getting close when drunk finnish metalheads start emerging from the woods more and more. Tuska is also a very popular full metal festival, but they usually try to bring big names from abroad there. I'm sure Mokoma has played there also but tbh I don't have a clue about next summers Nummi and Tuska band lists. But I'd say if you want to go see metal bands in finland as foreigners those are the ones you should be aiming for. Mokoma also plays a lot in smaller venues.
Totta...true🤜🤜
Siittävä sormi 😂😂😂😆😆😆🤘🤘🤘🤘
Thank you so much for this!
Nice FoD shirt/---> Fear Of Domination - Dead Weight... PS: moments ago there metal news pop up, that Turmion Kätilöt has signed contract to Nuclear Blast and next album is called Global Warning and that comes out April/2020..... :D :D that make least my friday bit better
*Global warning
Hi guys!! You should do a video from the Mokoma song called Pohja On Nähty. That's Mokoma song that you don't hear allmost ever anywhere. That Brymir t-shirt is awesome by the way 🤘 You guys rock!
czcams.com/video/0nkG36qpheM/video.html This is fucking awesome band too, but wery unknown yet, and they make Heavy covers from popular Finnish songs. You can find original version of this, if you delete Voutsa before the name of the song and refill it by writing Pyhimys.
Mokoma has kind a nu metal vibe in many songs, listen for example "säästä sanasi" and "valkoista kohinaa"
Pedro always makes me jealous with his kick ass Brymir shirts. (I know I can buy my own, one day I shall).
The feeling when you and A&P Sr. are wearing the same shirts :D
WIN!!!!
4:43 I keep hearing "sin asado"(No/without roast/barbecue), and as an argentinian that is driving me crazy.
Pd: it surprises me how similar the spanish and finnish are in the pronuntiation of letters and words.
He's saying "sinä sanoit" which means "you said" but I can see how you hear it in spanish :)
Love Pedro’s tee 😜the best band tee I own.
You made a great joke, accusing (syyttävä) turned into conceiving (siittävä) 🤣
Love this song!
I remember where I was when Ayrton Senna die 😢. I don't remember where I was the first time I heard Mokoma for the first time 😁
Same here. I am like 40. So i can remember all oldie things :D
My first "catch" of Mokoma was few year ago with Punainen Kukko
This Song has really a love Song with a twist.
There new stuff sounds great 🤘
Mokoma - Kuu Saa Valtansa Auringolta is still my fav one from them \m/
more mokoma reactions please!🤟
They're one the best live bands imo
Finland weather today..rains water and it's dark. No blody winter at all. 😰. 😎
Maby in south finland... Here up north we have snow... So white christmas here it is.
Hey guys!
I just drop out new single ”The Stars Are Falling” from my upcoming EP ”Carnival” and i have no idea how to contact you guys, just wanted to ask if it’s possible to do review about that song? 🤘
that brymir shirt is KILLER
Thanks bro, the band sent it to me with a few others
I typically don't like death metal. But somehow, any time the title is in Finnish I can guarantee I'm going to like it even if it's death metal. That was good!
would you please react to the band Oni and the song Eternal Recurrence , this band is absolutely fantastic , I think they have a new album coming but this is there older music but it's still amazing
You should check the video. I love Mokoma and depression. Edit: Oh shit I did not know that about Vevo. You can see it from Sakararecords channel.
who doesn't love depression
We can see the video, we just can't use the video in our video, it gets blocked. That is why we used the audio track only.
They be vibing tho
Are you father and son? ...damn I thought you were buddies and that boy is your neighbor or something.
Father and Son!
The first time I tought the same haha
Took the words out from my mouth I too thought some weird grampa had hijacked the neighbours kid to watch and comment metal music for you tube videos.
Maybe Antonio is the neighbor's son. Just kidding!!!
@@APREACTS Which is which?
Please do Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus - Elegia
Beautiful song yes, but you really have to understand the lyrics. They are such an important part of the song.
Personally liked "Laske hiljaa mielessä sataan" track more.
Me too! Too bad it won't be in the album. :(
Also, Nummirock is on it's last leg of being "all ages"
I have heard about that as well!!!
Very close... Blaming finger is now breeding bull👍👍
react to this band from my country, Brazil.
Angustifolia - Dwelling in Emptiness
In your dreams
Brymir!
Can you do more reactions from this newest album? 😀✌️
New video, that u should watch is flutter way - undead destroyer
If Max Cavalera was Finnish he would make this kind of music 😁
I agree
Mokoma with Dead Kennedys vibe..
React to Storm Warriors - Odin Warriors
Please react to raubteir - achtung panzer
You should listen Ukkometso-Pate Mustajärvi
*sarcastic thumbs up*
Motanka-Verba
Please
Syyttävä sormi = blaming finger
Please do Mephorash - Sanguinem
Sylosis - Servitude
Finish metal,best metal...
MOkoma - like 'Mock-commah'.
Mock in British accent, not American - or the Latin o (Mócoma - but don't stretch that ó).
Finnish is very close to Spanish, vowels especially. Just ALWAYS stress the beginning, like French the ending.
Finnish pronunciation is more like a mix of sounds from Icelandic and German, but the way words are written gives it a latinesque vibe. I've heard someone refer to Finnish as "sounding like a German speaking Italian" once xD
@@wardeni4806 The vowels a, e, i, o, u are said like in Spanish - which was the point here.
Whereas ä, ö & y are the results of the Germanic influence (not German). Speech melody is close to Icelandic, that's true. Also a result of the influence of the Germanic languages - except not that much in Eastern Finland. But the melody is not all. Besides, Hungarian sounds very close to Finnish with the melody, and it's a related language, albeit distantly.
And Finnish is not like a mix of sounds from Icelandic and German - not that Germanic. The older layer Still defies that to a degree, though Germanic (Scandinavian) languages have affected Finnish maybe 3000 years or even more.
Those languages have many consonant sounds Finnish doesn't have. Finnish is close to Polynesian languages with the consonants, except since WWII b, g, sh & f (most stabilized) have really been pushing in and are Finnish for most people under 60. But still not stable: they can still be replaced with older ways most of the times and understood.
That Finnish is "sounding like a German speaking Italian", is a better description.
Except Finnish really has strong preference to vowels, especially in the end of words, and avoidance of clusters of consonants in the beginning. Which makes it very non-Germanic, they can have long consonant clusters in the beginning and end.
@@timomastosalo Suomi ei kyllä edelleenkään kuulosta edes kaukaisesti samalta kuin espanja, espanja kuulostaa samalta kuin kreikan kieli.
Suomi on fonetiikaltaan (eli ääntämiseltään, eli kuinka kirjaimet lausutaan) paljon lähempänä islantia, saksaa ja ruotsia kuin espanjaa. Eikä kyllä mikään ihme, koska suomen kieleen on germaaniset kielet vaikuttaneet tuhansia vuosia. Suomi on myös täynnä muinaisia germaanisia sanoja, esim. "Kuningas" (alun perin esigermaanisesta sanasta "kuningaz"), kauris, teuras, aita, rengas jne. Jopa sana "sauna" on alun perin muinaisgermaaninen lainasana.
Ja tämän tuhansien vuosien vaikutuksen lisäksi myön itse Mikael Agricola käytti suomen kirjakielen luomisessa apuna ruotsia ja saksaa ja niiden ääntämistä ja kielioppia.
Suomessa ja espanjassa on muutamia samoja äänteitä, mutta niitä lukuun ottamatta näissä kielissä ei ole tasan mitään samaa. Tahditus on täysin erilaista, tavujen painotus on täysin erilaista, äänenpainotus on täysin erilaista jne. Sitten esim. Islantiin verrattaessa suomen kielessä on samankaltainen hidas tahti ja painotus aina sanan ensimmäisellä tavulla.
@@wardeni4806 Lyhyissä sanoissa, 2-tavuisissa, suomi ja espanja tai vaikka italia (jopa kreikka, turkki) ovat yllättävänkin lähellä. Kyse ei ole sululaisuussuhteesta, vaan tavujen ja sanojen muodostumissuhteesta.
Se näkyy esim. germaaneilta lainattujen sanojen mukauttamisessa suomen kieleen, milloin ero on ollut suuri, esim. strand > ranta, svenska > Vänskä; kun taas valmiiksi äännerakenteeltaan valmiiksi sopivat on voitu lainata (lähes) suoraan: rauta (röd), sauna, pumpa > pumppu.
Huomaa Uppsala - Upsala, joka näyttää hyvin samanlaiselta pinnallisesti, mutta tavujen rakenteet ovat hyvin erilaiset: ruotsin kirjoitustapa tuottaa u~ypp+sála, eivätkä a vokaalit ole edes keskenään samanlaiset.
Ja kyllä, romaanisten kielten painotus on erilaista, mikä näkyy yli 2-tavuisissa sanoissa.
Islannin puherytmi on tosi lähellä suomen rytmiä, nimenomaan länsisuomen (paitsi varsinaissuomen) - itäsuomen melodia taas eroaa näistä.
Mutta germaanisten kielten perustavanlaatuinen ero suomenkieleen näkyy konsonanttien ja vokaalin käsittelyssä. Suomessa vokaalit ovat periaatteessa samat kaikkialla, kuten useissa romaaninissa kielissä, kun taas germaanisissa kielissä painotetut ja painottomat vokaalit käyttäytyvät hyvin eri lailla.
Tämä on vaikuttanut viron kieleen, missä painottaman tavun ulkopuolella voi esiintyä vain 3 vokaalia (a, i, u), eikä pitkiä vokaaleja, kun taas painollisina voi esiintyä jopa 3 kestoastetta.
Kyse näissä suomen ja monen romaanisen kielen samanlaisuudessa ei ole sukulaisuussuhteesta, vaan siitä, että niissä on käytössä maailman kielissä yleisemmin käytössä oleva sanojen ja tavujen rakentamistapa.
Vastaavia kieliä löytyy Amerikan alkuperäiskansoilla, polynesialaisissa kielissä, japanin kielessä, monissa bantukielissä. Ja nehän eivät ole mitään suoranaista sukua. Toisaalta ugrilaisissa kielissä Uralilla ja unkarissa, virossa sanat voivat öoppua paljon enemmän konsonantteihin kuin suomessa.
Germaanisissa kielissä on vallalla harvinaisempi tapa sumentaa painottomia vokaaleja, ja kasata paljon konsonantteja sanojen alkuun ja loppuun. Tätä esiintyy toki muuallakin - ja erityisesti indo-eurooppalaisissa kielissä, kuten slaavilaisissa kielissä - jotka ovat siis lähempänä germaanisia kuin suomi.
Seemiläisissä kielissä vokaalit muuttuvat myös paljon painottomina, tai usein katoavat - mutta niissä on pitkään vallinnut sääntö ettei alussa tai lopussa voi olla kuin 1 konsonantti. Tullessa moderniin aikaan se on muuttunut: ainakin heprea ja läntiset Pohjois-Afrikan arabimurteet voivat aloittaa sanan kahdella konsonantilla yhdessä, periatteessa mitkä vain, jos vokaali häviää välistä. Ja ne voivat olla hyvinkin vaikeita indo-eurooppalaisillekin. Eli ne ovat siis taas oma ryhmänsä, paljolti välimuoto 2:sta yllämainitusta.
Samaa tapahtuu monessa slaavilaisessa kielessä, esim. venäjässä, ja se onkin vaikuttanut nykyheprean syntyyn, joskaan ei pääarkkitehtina. Germaanisissa ja romaanisissa kielissä vain tietyt konsonanttiyhdistelmät tulevat kyseeseen sananalkuisina.