PUCP - ¿Por qué más peruanos no hablamos quechua?
Vložit
- čas přidán 4. 05. 2014
- Virginia Zavala, docente del departamento de Humanidades, explica sobre el por qué no existe este bilingüismo activo del quechua-castellano, es decir, personas que manejan las dos lenguas, las practican en su vida diaria y las enseñan a su descendencia.
Suscríbete al CZcams de la PUCP:
czcams.com/users/subscription_c...
Visítanos en:
www.pucp.edu.pe
Síguenos en:
/ pucp
/ pucp
Hace poco asistí a un congreso internacional, en el almuerzo, conversando con un canadiense, le hice una broma en quechua (se lo traduci después): se quedó maravillado. Tengo familia quechuahablante y lamentablemente no nos enseñaron esta maravillosa lengua de niños, pero esta en nosotros aprenderla.
Estuve en Chivay, en Arequipa, donde hay tres colegios. Hablé con cada escuela sobre la situación del quechua. Sólo en el colegio francés se enseña el quechua, pero esta escuela es pequeña y la mayoría de los alumnos estudian en una de otras dos escuelas. La situación es así: aunque más que la mitad de los jóvenes en Chivay habla el quechua, no existen cursos de aprender gramática y escritura quechua en Chivay. Por qué no? : hablé con UGEL y me dijeron que sí hay educación quechua en Caylloma, pero sólo para los niños de las comunidades alejanas en cerros.
Los alumnos de Chivay son registrados en el UGEL como Hispanohablantes, y por eso no hay la necesidad de enseñar el quechua en Chivay, Arequipa. Porque los niños y jóvenes son bilingües, no son considerados como quechuahablantes.
A partir de 2015 las horas de enseñanza del inglés han sido triplicadas. Es porque el UGEL de Arequipa dice que por la presencia de hartos turistas internacionales, la enseñanza del inglés tiene prioridad.
Entonces, como será la situación: que en Chivay habrá jóvenes que saben escribir y leer en castellano y inglés, que saben hablar algo del inglés, pero que no saben escribir su lengua materna originaria, el quechua, y tampoco tienen conocimiento gramatical del quechua. En Arequipa se están matando al Quechua!
Primero el quechua del Colca y toda la parte alta de mi región es quechua ayacuchano, mientras en la ciudad te enseñan en institutos quechua cusqueño. Por otro lado, históricamente el gamonalismo de siglo XVIII hizo exacerbar más la verguenza por hablar quechua. Tercero no puedes imponer, el objetivo del video es entender que se necesitaun entorno para hablar el quechua, por si acaso en esta provincia se habla quechua y aimará y los aimarohablantes usan el quechua para comunicarse. Cuarto el tema no es gramátical, sino dictar otros cursos en quechua. Pues si el tema fuese gramátical hace tiempo se hubiese superado. Quinto por otro lado no son decisiones políticas, yo soy quechuahablante, y yo siento en mi entorno que la gente se averguenza de hablarlo y una política de estado (o regional) no puede imponer sino hay voluntad. Toma el tema de aimarohablantes, ellos aman su lengua, busca en facebook puede encontrar la versión en aimara, más no en quechua. No es sólo sacar al quechua de un contexto campesino, sino tener voluntad de hablarlo.
@@francamenteyo4007 creo que usare varias de tus ideas para mi ensayo :")
Mi bisabuela era quechuahablante, mi abuela hablaba ambos idiomas mi madre entiende el quechua y yo no sé. Pero voy a aprender.
Claro! pues aprender si te propones .
Créeme si hablas quechua puedes hablar otras idiomas con facilidad.
Y aprendiste?
@@GodOfMySalvationIsYeshua sí, puedes revisar mi canal, tengo algunas traducciones de quechua central.
de que te serviria si el mundo globalizado esta en español e ingles...
Muy bueno, Gracias a PUCP y a la docente Virginia Zavala por estos vídeos, sin duda es bueno promover el estudio y el habla del quechua, obvio que no es obligación para quienes no ven nada interesante e importante, pero para los que si tenemos un interés inherente es un gran puerta hacia nuestra historia ( cosmogonía, religión, ciencia, filosofía y arte de nuestros antiguos patriarcas) , solo esperemos que no se conspire a un hurto ( precios excesivos) a la enseñanza ya que es un noble tarea devolverle la legua al pueblo.
En la PUCP se puede aprender quechua, yo lo lleve como curso, y de verdad, es muy sencillo, seria muy bueno que en la universidad los egresados dominen 3 idiomas : Castellano, quechua e inglés.Sin ánimos de desprestigiar las otras 45 lenguas originarias de nuestro país pues sería una buena iniciativa para evitar la discriminación lingüística y construir un Perú mas inclusivo.
Qué tan complicado resulta aprender a hablar quechua siendo una persona que viva fuera del Perú?
Dominar?? en el Perú con el sistema corruptoque tenemos, los estudiantes, terminan una carrera con un inglés muy básico e igual se graduan, toda vez que por ley se exige un nivel básico, pero no es así.
Gabriel Ordaz se puede es difícil pero con voluntad seguro q SI, al menos lo básico del Quechua
no es necesario el quechua no sirve, el ingles si.
@@lucashernandes3640 tu pensamiento da mucha pena.
Bueno... voy tentar explicar lo que me sucedió en Lima en los años 60 y por favor desculpem-me mi español que no hablo y escribo hay tanto tiempo. Bueno, llegué de buque por Callao....vivia en Miraflores, en una calle llamada comandante Espinar y a pocos metros havia un pedacito de barriada con una chica muy linda, simpática, siempre con sonrisa, mestiça, llamada Claudia y un hermano Churi que no le gustaba mucho los gringos como yo, hecho que para mí era misterioso... Yo, recién llegado, muy joven, no tenia todavia estas ideas de discriminación. Estudiaba en el colégio Franco-peruano que se encontrava en Monterrey. Yo jugava casi todos los dias con Claudia hasta que Churi, su hermano, me llamó y me dijo que si prosseguisse me romperia la cabeza. Infelizmente, poco después, un blanco del colégio Franco Peruano me havia visto jugar con Claudia (yo tenia 10 años) y lo contó a los colegas. Yó era el cojudo que jugava con "cholas". En el suelo, dos han subido en mi pecho e otros tres me segurando por las piernas me hacían rodar para arrancarme el cuero de las cuestas..... Sentí tanta vergüenza de ser el objeto de tanto ódio que no podia entender, que no conté nada a mis padres, que assimilé el racismo como natural.... Yó pensava que estava equivocado y no ellos (el efecto manada).
Hoy, viejo, tengo un respecto y admiración sin limite por ustedes peruanos, su cultura, su lengua. Estes locos me hicieron perder para siempre la oportunidad de hablar quéchua y estar entre vosotros, un de los raros pueblos a merecer este nombre...El español no es la lengua del Peru. Mismo que sea hablado de forma mas pura que en España. España que conozco, habla español... el Peru habla castellano....No pierdan la suerte de hablar el quéchua y en segunda opción el castellano.
Gracias por su paciencia y mas una vez, mil perdones porque tenia que luchar por ustedes y no lo hé hecho por pura estupidez y porque talvez 10 años sea poco para una consciência independente... Besos a todos.
Ñuqaqa napaykuyki tukuy sunquymata sumaq tuta kachun wawqichay Henry.
Te saludo desde lo más profundo de mi corazón y tengas una bella noche amiguito Henry.
Me apenas de lo ocurrido,así es,el racismo.
El dioma quechua el muy dulce, gracias a dios yo hablo muy bien! Y me ayudado en otras idiomas ya que la pronunciación es una trabalengua .
Merci beaucoup pour ton message, je suis fière d'être péruvien, nous devons apprenait langue quechua et anglais c'est très important parle des langues , a bientôt.
Sabias que el quechua es un idioma mágico.
les daré un pequeño ejemplo:
YO SOY en quechua se traduce como ÑOQAN KANI(quechua de Cusco) y Ñuqam kani(segun google).
Aquí va la magia ,cuando pronunciamos las 2 sílabas:
ÑO:inspiramos
QAN:expiramos
entonces si pronunciamos la palabra ÑOQAN estamos cumpliendo el proceso de respiración.
En la cosmovisión andina lo usan bastante para conocerse así mismo.
jajajajaajajaa
JAJAJAJAJAJA
Excelenteb aporte !!
Hablar un idioma extra a la lengua materna siempre tiene beneficios. Incluso el cerebro ejercita nuevas zonas cuando se hablan mas lenguas. Por otro lado, siendo Hispano y viviendo en Londres, me doy cuenta de la maravilla de tener varias opciones de comunicacion. Los angloparlantes asumen que todos deben hablar Ingles incluso fuera de su Pais. Muchos Britanicos que repiten su visita a España u otros paises hispano parlantes no aprendieron nunca nada mas que "DOS CERVEZAS POOU FAVOUR" y "GRACEAS". EL colonialismo inmerso en la creencia de la cultrua dominante debe desaparecer. Si el quechua es el idioma continental de America del Sur, pues deberiamos tratar a esta lengua con la misma majestad, pues ha sido una lengua de cultura dominante continental, y esta viva. Acaso no serian mas orgullosos los pueblos quechua hablantes por esta simple relacion de respeto?
Gracias Hans , no sabia del Tupi Guarani.
Pero el quechua es un idioma muy importante hace 500 años atrás.
estoy de acuerdo es importante aprender sobre nuestro idioma ancestral
Linda declaración, pero en tanto no valoricemos al quechua, todo termina siendo lindas declaraciones.
Aprender idiomas es necesario : deberíamos hablar : quechua, español y inglés.
Interesante los puntos planteados. Gracias a mi abuela fue que aprendí de niño unas cuantas palabritas pero que por mi educación en esos años (80s) no fueron promovidos y por tanto tampoco motivados en mi familia. Creo que si el estado lo consideraba como un curso más lo sabría como sé un poco el inglés (entre básico /intermedio - reading y pronunciation)
Hubiera sido genial q mi abuela me enseñara más...
A tu abuela te apuesto que le hubiera encantado enseñarte mas quechua, solo que tu no pusiste pilas, por lo general a todos los abuelos les encanta enseñar lo suyo y contarte sus experiencias, y los quechuahablantes saben muchos cuentos y fabulas en quechua... solo es cuestión de ponerle atención, preguntarles, hacerles participe en tu vida y ellos lo hacen, Yo gracias a mis abuelos supe hablar quechua, no sera perfecto pero me defiendo..
Muy claro y bien explicado el fenómeno, aún así,
las personas particulares podemos obtener resultados sorprendentes con solo utilizar el idioma de manera sencilla para infinidad de intercambios en la ciudad. En mi caso desde que lo hablo hace ya unos 20 años, he comprobado numerosísimas veces que es un abrepuertas muy efectivo y que permite establecer con rapidez nuevas relaciones, diluyendo ademas estereotipos de doble o triple vía. Saludar, interesarse por la familia , la salud o preguntar en quechua cuanto cuesta algo, puede inicialmente causar cierta sorpresa, pero después genera alegría y confort de relación en la inmensa mayoría de casos. En algunos inclusive se llegan a establecer amistades. Es mi experiencia cotidiana en Lima y me permite casi a diario redescubrir el Peru, es increible la cantidad de gente que habla runa simi en Lima
En mi familia somos bilingues, hablamos castellano y Quechua indistintamente. Y constato que ésa es una realidad en varias familias del Cusco, no obstante aun queda mucho trabajo por hacer. Es notorio también, ver en las escuelas de Quechua a más extranjeros (norteamericanos, europeos, entre otros ), aprendiendo Quechua con tanto entusiasmo que deja perplejos a varios locales.
Runasimita rimakusun!
Claro porque son antihispanistas y usan a los indios quechuas como peones
yo nací en Lima viví aquí siempre, origenes del Perú profundo de mis abuelos no veo inferoridad o baja educación por hablar quechua ...de hecho quisiera aprender para estar más cerca de mi Perú andino y maravilloso!
Eso mismo digo yo, pero aunque no lo creas hay gente prejuiciosa que aun mantiene esos pensamientos, de que por hablar quechua es inferior a ellos.
Un sueño k ojalá se realize...para mis hijos....nunca he tenido oportunidad de aprenderlo por le teniendo 46 años en mi época juvenil..no había la mentalidad de aprenderlo...ahora veo más interés...y es bueno...yo he empezado contribuyendo con una gota en el mar....dándoles a mis hijos nombres en quechua...
hola a mi megustar esa lengua es muy bella. nose porque a muchos peruanos que se averguenzan de su propio idioma. paraguay habla dos lenguas castellano y guarani
Por que se creen españoles, por eso existe el racismo.
A nadie le importa paraguay.
@@fffeee3552 pero si te importa tu Perú deberias empezar a hablarlo.
@@fffeee3552 tienes razon es igual que chile a nadie le imoorta...
@@0187700 nose; o sea por no se hablar ese idioma no me importa mi país? Recuerda q no todos tienen las mismas oportunidades. Además es vocación de cada uno; el quechua no lo es todo.
yo soy uan quechachua hablnate claro que no es un quechua puro pero entiendo y siempre que tengo la oportunidad lo practico mas que todo para ayudar a personas q hablan quechua y que las personas que hablan castellano y no los entienden
Prácticamente la misma realidad de las lenguas indígenas en México, aunque hay sus excepciones. Menos mal que muchos en la actualidad no pensamos lo mismo que nuestros padres y abuelos. Bonito el Runa Simi
Que encantaría que el quechua sea enseñado en todo los colegio ya sabemos ya nuestro patrimonio cultural.
No creo q sea buena idea; muchas veces en el colegio te enseñan cosas q no te sirven; además es vocación de cada uno; no tiene nada de malo no saber este idioma.
La verdad el Quechua no te serviría nada más bien enseñé el inglés más hora paga más dinero, tiene más posibilidad de trabajos el Quechua solo es si te gusta en vez de aprender ese idioma deberíamos apreder madarin ya que unos años china será mejor que estado unidos.
@@miguelbarrientos194 Tienes razón
Quechua, castellano e ingles, para todos los peruanos.
desde los colegios.
En filipinas hablan ingles tagalog y ceubano.
Quechua, Aymara, inglés, francés y chino. El español sólo lo hablan países pobres y sin cultura (y España, que es el único desarrollado, por lo que nos abrimos a un mercado poco desarrollado e inestable).
ME CAGA EL QUECHUA PREFIERO INGLES Y ESPAÑOL
@@c.marval frances es para pobres de africa,prefiero ingles quechua y español , chino de otro planeta.
No se si talleres en la pucp, pero si estas por la molina hay cursos de quechua en la universidad agraria :)
El quechua que seenseña enla PUCP es quechua surandino yen la Molina es central. A veces inintelegibles uno y el otro.
En algunos paìses que he tenido oportunidad en visitar , he notado mucha identidad cultural y nacional al hablar y referirse en sus lenguas autòctònas. Lamentablemente el Perù es un pobre paìs que no valora lo que tiene. Destruye y no le da importancia de nada , no valora lo que es y lo que tiene , se aliena y se complejiza con modos foràneos . Como docente , he aprendido que el quechua , el Aymara , el jacaru y las 64 lenguas de nuestra vasta Amazonìa guardan mucha sabidurìa cientìfica y alta tecnologìa , alli esperàndonos por descubrirlas que ya mucha super potencias y empresas transnacionales quisieran conocerlas. Asi que peruanos despierten y dejense de tontos complejos . Exijan a su Gobierno que se enseñen nuestras lenguas autòctonas en las escuelas sino como diablos vamos a ser un paìs que ame su multilinguismo , pluriculturalidad , conviva y emprenda mejor en la construcciòn de su futuro e ideales. El general Juan Velasco Alvarado , un militar de coraje decreto a travès del PLAN INCA la enseñanza del runa simi pero lamentablemente los acomplejados que siempre nos gobiernan enviaron ese fabuloso proyecto al tacho. Para terminar te dejo esta pregunta para filosofar ¿ PERUANO (A) COMO VAS A AMAR TU TIERRA, TU PAIS, TU HISTORIA, TU IDENTIDAD SI NO LA CONOCES O PORQUE OTROS EN EL PODER SIENTEN VERGUENZA DE NUESTRAS RAICES MILENARIAS Y CULTURALES ? EL PERÙ NO NACIO PARA SER SPOT DE PUBLICIDAD TURISTICA COMO MUCHOS PIENSAN . NACIÒ PARA SER GRANDE.
hay raismooooooooooooooooooooooooooooo
Aun nos falta superar el complejo de que lo foráneo es "mejor", pero he aquí una buena propuesta de iniciativa que bien podrían concretar las autoridades correspondientes.
No es tan sencillo. Como bien señalas el quechua, no es la única lengua que se empleó en el periodo prehispanico. Junto con ella convivieron muchas otras: el tallan, el mochica, el quingnam o la lengua de olmos, solo para mencionar las lenguas del norte del pais. En ese sentido,¿ por qué a un norteño se le debe imponer una lengua que no le es propia?
Y qué países son esos? Hasta donde se, los idiomas minoritarios están desapareciendo en el mundo.
Johnny...espero que no te hayas olvidado del Quechua, mi amigo. Sientete orgulloso y rescatalo y pulelo. Que todos sepan que eres BILINGUE y a toda honra. Vivo afuera y me lamento no haberlo aprendido por el racismo de mierda en el Peru. Pues nunca se preocuparon de ensenarlo.
Es muy interesante lo que usted dice que la lengua quechua parece ser un problema porque a mí me parece una lengua estupenda y siendo polaca siento que si yo la hablara, parecería una persona con una escolaridad altísima. Probablemente, lo mismo pasaría en muchos países más donde ni siquiera se habla castellano. En mi opinión, hablando quechua facilita conocer una cultura especial que sobrevivió a pesar de los tiempos horribles de America del Sur. No me puedo imaginar cómo se puede tener vergüenza hablando quechua si por mucha gente como yo conocer esta lengua parece un privilegio tan imposible de alcanzar. Espero que un día la pueda aprender pero no sé quién me podría ayudar si es una lengua tan exclusiva. PARA TODOS LOS PERUANOS QUE LO LEEN - tenéis que apreciarlo, es una historia que no puede desaparecer de este mundo, es la historia propia de los Andes de hace muchos años.
Hablo español, inglés, quechua, frances y ahora voy por el japonés, aprenderlas me ha abierto el pensamiento, es como si te resetearan, siendo que soy otra persona cuando hablo en frances o quechua, es raro, sería bueno que intenten aprender más lenguas.
Al menos intento aprenderlo, el quechua es una lengua hermosa.
El quechua es bonito pero los que nunca hemos hablado se nos complica aprenderlo y no es justo que por una constancia derribe a una maestría o doctorado para trabajar sobetodo en el MINEDU.
hola virginia zabala un fabor me puede ayudar con la ideas principale de idioma quechuas
Yo se 2 idiomas matsiguenga y el castellano soy de la selva-peri
matsiguenga no sirve
Lo estoy aprendiendo para comunicarme... Iré a la selva
@ tu tampoco XD
Que asco
Bueno felizmente existen ciudades como Ayacucho donde se practica el quechuañol y desde pequeños aprendemos la lengua básica y la incluimos dentro de nuestras conversaciones convencionales.
A mi me gustaría aprenderlo, creo que es eso enriquece la cultura peruana.
Quechua estudio en CZcams. Ya no tienes excusa. Aprende
Saludos.hablo quechua y español. Pero en mi vida cotidiana uso solo el español, y estoy aprendiendo el inglés.
Pues
Y siento que ya me estoy olvidando. Por que no lo uso.
En Paraguay desde la infancia se enseña Guarani y se lo practica en el hogar y en la calle forma parte de la cultura cotidiana junto al español. Pero la gran mayoría de la población también estudia el ingles o francés como lengua entranjera. Sobretodo para las becas universitarias o postgrado.Escuché el Quechua acá en Asunción en vivo y me pareció un tremendo y bellisimo idioma.ojala no desaparezca pueda perdurar!!!
Vivi en Huanta , Ayacucho desde que naci en 1960 hasta 1970 y alli se hablaba los dos idiomas indistintamente, no entraban esas consideraciojnes que la expositora dice. Aprendi el quechua como idioma materno al igual que el castellano y tanto la gente de la ciudad y la rural eran bilingues por necesidad de comunicacion simplemente.Idioma que aprendes en la infancia nunca te olvidas yo despues de muchisimp tiempo de haber emigrado de Huanta aun lo entiendo y hablo quechua.
Soy afortunado de hablar 3 idiomas español , quechua y frances , la verdad hablar quechua me ayudo mucho para poder pronunciar el frances .
Me pasó lo mismo pero en mi caso fué el inglés. Encontré por ejem, que la posición de los adjetivos en quechua y el inglés es el mismo. También, el quechua tiene menos vocales y eso lo hace una lengua gutural haciendo que puedas mover músculos faciales q hablando castellano no se hace.
Mi idioma materno fue español. Luego aprendí inglés en Estados Unidos , francés, alemán, y cuando regresé al Perú busqué libros para aprender quechua. Luego aprendí hebreo y todo esto me ayudó a absorber el quechua de Ayacucho sin problemas. Me encanta hablar quechua ahora porque es un idioma secreto entre peruanos y ahora tengo acceso a ello.
Deseo que todos los peruanos hablemos nuestro idioma secreto, el runasimi ó quechua porque nos hace más peruanos y nos enseña a conocer el resto de nuestra cultura. No puedes conocer la cultura bien si no conoces el idioma.
Un peruano es turista en su propio país al no identificarse con la cultura que habla quechua, idiosincrasias, expresiones y todo lo que acompaña esta riqueza peruana
Ahora también hablo portugués e italiano con facilidad porque conocí más idiomas latinos, árabe porque es parecido el hebreo, y así veo que la belleza de aprender idiomas es el poder entrar en una cultura diferente.
Deberiamos aprender quechua porque es nuestro y asì valirar este idioma que nos dejò nuestros antepasados. El español tambièn debe ser enseñado y el inglès. Dominar màs de dos idiomas es en la actualidad necesario en esta era de globalizaciòn.
Me gustariâ saber siã Inca teneîs Barvă?
Esperaba que me dieran una razón buena para aprender quechua o aymara, pero solo veo puro victimismo, nunca da un buen motivo solo se la pasa diciendo "no aprendes quechua porque pensaran que eres pobre".
Mejor seguiré aprendiendo inglés que me servirá más para salir al mundo
exacto, se acabó el video y nunca dijo las razones. Solo se remitió a querer generar medidas impositivas para que otros aprendan la lengua que ella quiere.
al fin un comentario atinado y objetivo
El título no pone porqué deberíamos aprender Quechua? Es porque más peruanos no aprenden quechua? Y el video ha dado en el clavo, solo hay que ver los comentarios. Siempre ha habido discriminación hacia los quechua hablantes, ahora resulta que Perú es un país libre de discriminación y racismo, o me equivoco?
No solo quechua, idiomas selvaticos y aymara tambien
hola cómo podría aprender el quechua por internet gratis de alguna universidad publica del Perú
Hay cursos gratuitos en CZcams de la Municipalidad de Lima.
holi, en fb hay paginas de instituciones que dan cursos de quechua en vivo gratis :D
Aquí hay un curso gratuito para aprender:
quechuaparatodos.net/
Cierto, pero en China hay un programa de español, el ganador viaja a Peru
Pueden hacer lo mismo en Peru y darles dinero a los ganadores. lA GENTE POR DINERO HACE MARAVILLAS.
no creo solo, que sea importante por comunicarse o por sentirse inferior o superior. sino conocer la filosofia de pensar en el quechua. la lengua del inka y la historia de su pueblo
Mi novia y yo nos hemos planteado aprender quechua. Espero poder cumplirlo.
Antes de empezar a dar cursos de quechua a hispanohablantes, ¿No se deberia primero, que los noticieros,espacios de telecomunicaciones, etc; sean transmitidos de forma bilingue?(entiendase Quechua-Español) Algo que he visto,ultimamente en el pais, es que:segun las region, espacios de comunicacion como las radios locales,redes de tv locales, etc, emplean este mismo sistema que estoy mencionando.Pero con la variante de que,en vez de usar el quechua,emplean el dialecto local de la region.Por ejemplo: en un poblado, cercano a Pto. Maldonado en Iquitos: hay una radio local que transmite informacion tanto en español como en Aguaruna,que es un dialecto que estuvo a punto de extinguirse hace años;pero que gracias al apoyo de un grupo de investigadores y comunicadores(mayormente extranjeros) lograron extender este dialecto y darle importancia,tanto a las viejas generaciones como a los jovenes, para que no desaparezca.
Soy un cachimbo de EE.GG.LL. en la PUCP que recien esta llevando sus cursos de comunicaciones.Aun asi gracias por las correcciones aunque eso no altere el tema de fondo de mi observación
EL aguaruna no es dialecto, habla con propiedad, es otro lengua.
@@js007kcor6 no tendría sentido que los noticieros hablen en quechua; no todos saben ese idioma. Ahora si me dices con subtítulos en español, peor; varios se irán por otros medios; además no tiene nada de malo no saber ese idioma. Hay otros caminos e idiomas q dan más oportunidades.
Debemos cambiar la mentalidad, al fin y al cabo es la lengua original(entre muchas otras) del perú.
Muy dificil ya que la mayoria tenemos sangre española.
@@rodrigobenavidez395 Somos mestizos
@@tupacfabian974 Eso dije, sangre española, y obviamente sangre indigena, africana, asiatica, y demas castas.
No amigo, no se necesita aprender quechua. Es un idioma que no te abre puertas. Seria una perdida de tiempo. Mejor aprende francés o inglés.
Alguien sabe de talleres para aprender quechua?
si
si seguimos esta logica se podria llegar a la pregunta porque tenia que separarse Peru del imperio Español como estado independiente si ya existia un pais gobernante con su sistema estadal
2014...ya pasaron 5 años...que hay de nuevo? con respecto a las ideas de la profesora Zavala?
Ahora está señora les dice por el canal del estado a los alumnos que hay grupos de poder, una élite que imponen una forma de hablar, una forma correcta y superior y según ella hay muchas formas correctas de hablar y llama a romper con esas "creencias" y hablar como les cante las pelotas, está señora está ideologizada y pretende ideologizar a los alumnos de colegios estatales una lástima por esta zurda pero más por la educación estatal
@@belisov Que fea es la cultura del terruqueo, cuándo Zavala ha dado indicios de pertenecer a la izquierda? Tienes pruebas? Acaso está prohibido hablar de grupos de poder que sí existen en el Perú? Para hablar del castellano estándar se necesita saber cómo se ha erigido, se necesita hablar de una discriminación lingüística que actualmente existe, puede ver todos los informes que hablan sobre la discriminación contra los quechuahablantes en las universidades. Existen los grupos de poder, por qué lo niegas? Acaso quieres fijar una falsa armonía de la realidad social peruana. Por favor, infórmate antes de decir disparates, sino vas a parecer el ignorante de Butters.
me hubiera gustado que mi profesora de inicial me enseñara quechua pero nunca es tarde.
Lo veo muy, pero muy difícil y prácticamente imposible.
Eso es indiscutible
Muy de acuerdo con Ud. Sra Virginia. Y como varios coinciden. Es un complejo y es así segun yo por las siguientes razones:
- Si hablas RunaSimi, no tienes educación
- Si no tienes educación, eres menos
- Si quieres tener educacion tienes que hablar ESPAÑOL
- Tus padres desean lo mejor para ti y te fuerzan a hablar ESPAÑOL.
- Aprendes a renegar de tu realidad
- Una vez q aprendes a hablar español, resulta que no sirve si kieres hacer doctorados o maestrias, para lo que manda es el Ingles.
- Una vez que aprendes el Ingles, te das cuenta que es más similar al Runasimi que al Español.
- jajaja es todo un caso.
- Al final, haber querido olvidar y rechazar el Runasimi, solo es ignorancia. porque resulta que Hablar un idiona sea cualquiera, es tmb saber de su CULTURA.
- Agradezco entonces saber este hermoso idioma que es tan EXPRESIVO cuando se requiere ese es su caracter principal.
Saludos desde Cusco por tocar este tema Sra. VIrginia . Dios la bendiga y los Apus tmb
Discrepo abiertamente de ésas opiniones , por que : Desde que . el idioma quechua fué instituído como segunda lengua oficiál del Perú , cabe al funcionalismo público , desde autoridades , hasta atendientes de balcón el preparo en ambos idiomas , el quechua hablante se siente orgullozo de su idioma , pero prefiere el uso del castellano , por que, hay una deficiencia de parte del aparato público en su interpretación , tal ves , estas opiniones tendrían validad en épocas pasadas , pero en el presente , con el advenimiento de la cultura y la eliminación del oscurantismo , gracias a la red mundial de computadores (internet ) , se vive una reivindicación social , haciendo que el nativo Peruano , sea puro , mestizo o criollo , se sienta más orgullozo de sus orígenes , aceptando con orgullo su condición y manifestándose con más dignidad social , las fallas del gobierno , no podemos interpretarlas como problemas originados en la sociedad......
Mi lengua materna es el español latino, y me esfuerzo por aprender quechua para comprender la cosmologia andina. Y de alguna manera preservarla. Quería preguntarle si en su comentario ¿usted considera oscurantismo a la cosmologia andina?
Robert Krauz : Lo que no se conoce científicamente, por que, no hay fuentes de información o rastros evidentes , no puede considerarse como parte de la sabiduría del ser humano , lógicamente si se sonega información con claras intenciones de dominación , entonces, estamos practicando el oscurantismo, cultivando la ignorancia en el pueblo, pero, si no informamos lo que no se conoce, queda como tarea para los antropólogos su descubrimiento y estudio.....
La cosmología como conocimiento de los pueblos andinos está más rayana en las prácticas y cultos pragmáticos que, en estudios serios con bases científicas, materia virgen , todavía por estudiar, desde una óptica comportamental del individuo en épocas pasadas y sus inventos para establecer su relación con el cosmos , no creo que haya oscurantismo , lo que sucede es que, no se sabe a ciencia cierta........Los estudios de la Dra. Reytch sobre las líneas de Nazca dan una buena idea sobre el tema paro, todavía está en el terreno de la especulación....
Un motivo mas para preservar el quechua.
Constituye un lujo tener un ministro de las culturas, como el doctor Ciro Gálvez que domina y tiene como lengua materna, al idioma runasimi, y mal denominado quechua, ningún ministro de cultura anterior no sabía ni pizca del idioma runasimi(quechua) pese a que el fundamento primordial y razón de ser de la creación de ese ministerio de cultura, es el conocimiento estudio, exploración, investigación, conservación valoración y difusión del idioma runasimi o quechua así como otras lenguas aborígenes y nativas.
Falta de autoestima en la población peruana, que admirable son las personas que dominan más de un idioma eso los hace excepcionales. Sinónimos de ignorancia yo diría es sinónimo de inteligencia en dominar idiomas valorense más ignoren a los verdaderos ignorantes que son los que quieren minimizar a los quechua hablantes.
el quechua es idiomaaa igual que ingles
japones chino etc.
Por que se repite mucho????
no es eso para mí es que es la ignorancia de las personas que viajan a la costa Lima y piensan que estando ya allí es la metrópolis de Lima pero No es así mi madre habla quechua pero a nosotros desde muy pequeño nunca nos inculcó el de hablar nuestra lengua ancestral porque les decían que estando en la costa solo tendría que hablar castellano ya que nadie la entendería hablando quechua y lo poco que hablaba en casa yo lo fui aprendiendo no es que hablo perfectamente ni tampoco sé pero algunas frases como básico me las he tenido para mí y ahora que estoy en el extranjero Italia enseño a mis hijos que aprendan el italiano y que les hable en italiano estando en casa y eso me recuerda lo mismo que le dijeron a mi madre y yo hago lo contrario en el colegio hablan italiano y en casa hablan español lo que no saben se los traduzco y les hago repetir ahora ellas hablan las dos lenguas castellano y español y el que he hecho hasta donde yo he podido enseñarles y no me avergüenzo de eso es una lengua ancestral que todos nosotros peruanos latinos deberíamos tener cómo base de lengua.
Perdón, otro modo de ignorancia, es seguir con esa segmentación transnochada de costa ohh hello en Arequipa, Cusco como regiones serranas mucha gente deja de hablarlo.
El capricho de proponer quechua tri vocálico en todo el Perú
Esta sra quiere imponer el aprender un idioma que casi no tiene tiene futuro por la fuerza,esto sucede en Cataluña donde se impone en los colegios por la fuerza el aprender Catalan ,como luego requisito para los trabajos,lejos de romper barreras estamos creando muros que te permitan actuar con libertad,luego para crear nacionalismos absurdos,en el Perú se hablan muchos idiomas y dialectos y querer pretender imponer por la fuerza el aprendizaje es violentar la libertad , tan solo por que a un grupo de gente se le ocurre unas ideas.
Este me e dando cuenta que la sra dice mucho "eeeee" o "eemm"
es que no sabe nada sobre lo que habló, dijo puras tonterias
Ojalá en el futuro se enseñe quechua en los colegios, no saben lo chevere que es viajar a otro país y ver hablar a personas de una misma nacionalidad, su propio idioma.
X eso estoy estudiando quechua. Quede emocionada. Sólo quechua hubiera
Tiene razón la doctora...yo soy billingue desde mis ancestros, en la ciudad es un riesgo hablar el quechua para evitar ser discriminado en mi trabajo me abstengo en hablar quechua....por eso no hablo quechua ademas nadie me entendería salvo que diga lisuras..SIKISAKA WARMI...eso si entenderían verdad...
Porque el quechua no es funcional, uno no vive de poemas y mehadas de ángel del pasado, uno tiene que hablar el idioma que te abre puertas y ya. Si mañana el Quechua es funcional y global pues lo hablo, pero como ahora es el inglés y el chino mandarín pues hay que ser pragmático.
Yo voy a studiar quechua para trabajar en salud con el peru profundo☺
Muy buenas explicación. Lastimosamente la lengua quechua está perdiendo hablantes, y las personas que son bilingües optan por usar el español al tener este idioma mayor prestigio lingüístico. Como bien lo dice el video, son las variables sociales las que condicionan el uso de una lengua por otra, que en el caso del quechua, se da por creer que está relacionado con el atraso y la pobreza, no siendo capaces de ver toda la riqueza y flexibilidad que tiene esa lengua para representar la realidad. El otro punto rescatable del video, son las opciones que brinda para que sean recogidas por medio de políticas en las instituciones y en los individuos, incentivando el uso de la lengua quechua en la vida cotidiana.
En China hablan, Chino, ingles y algun dialecto regional como el Cantones si eres del sur del pais. Y ningun chino tiene esos perjuicios, son bien orgulloses sobre sus dialectos locales tambien. Esto no cambiara tampoco, mucho de estos puntos culturales ayudan enriquecer las regiones provinciales y fortalecer sus artes culinarios tambien.
Hay pueblos en las que el estado pone requisitos de quechuahablantes para que haga el trabajo de traductor. En todo caso, tambien esperaba del video la respuesta a por qué deberíamos hablar o fomentar el habla del quechua si vivimos en una cuidad donde la mayoría hablamos español y hay pocas fuentes en este idioma. Cual seria la importa del quechua ademas del hecho de preservar una lengua q se preserva en pueblos donde se comunican tanto en quechua como español?
No sé si esto responderá toda tu pregunta, pero es una experiencia personal algo alegórica. Yo aprendí algo de quechua. Hay varias veces que he subido a un micro, y preguntado a la cobradora o cobrador si habla algo. Algunos respondieron que sí, y aprovechaba para preguntarles cosas que no sabía cómo decir. Me trataban bien, y todos los que sabían se sorprendieron que me interesara el idioma. Inclusive me dijeron cosas como "joven/flaco sería chévere que más gente se interese como usted/tú", seguida por una sincera sonrisa.
Pedro Cisneros A mi me paso algo diferente, un gran amigo que vive en Cusco habla quechua. Yo no lo supe hasta 3 años después de conocerlo y le pedí que me enseñara algunas palabras, que me parecía chévere! a lo que el se mostró medio avergonzado y más adelante los demás amigos en común me dijeron que le daba verguenza :/
Susana Seminario Sí, da pena escuchar el caso de tu amigo, y sobretodo por el hecho de que no debería sentirse avergonzado :/. No es bueno para él, como consejo, dile que el sentirse así es como estar siempre renegando de lo que uno mismo es: no tiene por qué sentirse menos. Uhmm, asumo que estudias en la PUCP, ¿has llevado algún curso de quechua en ella? Te imaginarás que es curioso ver las diferentes personas que lo llevan y bajo qué distintos motivos (incluyéndome a mí :) )
KAUSACHUM QUECHUA:ÑOJA RIMANI RUNA SIMI..MANAM YACHANICHU ARIN RIMAYTA,JONJACHKANI...MANA PIGUAN PARLASPA..KAUSACHUM QUECHUA...KAUSACHUM TAHUANTINSUYU!!!.
porque el estado peruano obliga a todos a prender el español y en segundo lugar el ingles, solo en algunos colegios se enseña el quechua
Es mejor aprender otros idiomas, como el inglés, el alemán, el francés e italiano, ya que con esos idiomas tanto las personas que viven en zonas rurales y urbanas pueden tener acceso al estudio y especialización de mas alto nivel, ya que la mejor bibliografía esta en esos idiomas. Solo los profesionales ligados al mundo de la Arqueología y algunos Artistas pueden aprovechar el uso del Idioma Quechua.
Justamente es la idea equivocada la que tu dices. Que pena que pienses tan superficial.
Conoces un buen libro escrito en quechua que valga la pena leer?? cual es??. Un poblador rural no seria bueno que aprenda el español e inglés?? Así podría tener acceso por lo menos a la educación que si es gratuita de profesores de cooperación internacional.
Marcel Chevalier Santiváñez Le invito a leer mi libro T'ikray que es en quechua. Otros libros: Qosqo qhechwasimipi akllasqa rimaykuna, Gregorio Condori Mamani autobiografía, Nuqanchis runakuna, Eros andino, El rapto de Proserpina y el sueño de Edimión. Así se dará usted cuenta de que la literatura en quechua es amplia y valiosa. Especialización de alto nivel? En qué? Para qué? Usted cree que el quechua se habla sólo en el campo. Venga a Cusco y camine por las calles. No se mire tanto a su ombligo, que no todo el mundo construye su cabeza de las mismas formas.
No digo que no sea cierto que esos otros idiomas "permiten" más acceso al estudio, pero aún no creo que se pueda hacer ello sin antes resolver los problemas sociales, la población "rural" no puede acceder a los servicios básicos y primordiales como la educación o la atención médica, primero se debería trabajar en ello
extrapolando su opinion,mejor que todos hablemos ingles y seamos occidentales de 2da mano
¿Nacimos con el lenguaje equivocado?
mi profe decía, ustedes muchachos con dominio de un idioma materno, como el quechua ampliarían su capacidad mental dominarían el castellano en la escuela y después dominando dos lenguas, el tercero sería mas fácil. pero estos gobernantes y sus propios padres eligen el camino mas duro, el difícil. ahora no saben quechua, sufren con el ingles, tienen que empezar desde su pensamiento único que es el castellano.
Aprendiendo en casa
Imaynalla kashanki kaykikuna...
pero en realidad el quechua no es funcional y nada de lo que se dijo en el video tiene una argumentacion objetiva, es decir, nada justifica el enseñar el idioma quechua, nada tiene que ver las subjetividades de "creer" que el quechua es inferior o algo por el estilo, sino que se tiene que ver la objetividad del caso del idioma, el quechua ya debería pasar a ser reliquia linguistica, tal como muchos idiomas en el pasado les ha sucedido, como el latin por ejemplo o el bereber, porque la situacion del contexto mundial y funcional ha cambiado y está cambiando con los iconos mundiales que mueven los factores sociales y educacionales, por tanto, no tienen argumentos para defender el hecho de enseñar el quechua, puesto que ello no va a hacer que cambie algo para mejor sino que con ello se crea una traba para el desarrollo del pais, les han hecho creer mas bien que si se habla más el quechua va a pasar algo mejor ¿quien dijo eso? ni si quiera ha dicho cual es el objetivo concreto de hablar el quechua... solo habló de estereotipos y creencias ridiculas sobre el idioma quechua, cuando es la funcion y el contexto mundial lo que cambia todo!
Estoy muy de acuerdo...las ONGs antihispanistas pro británicos difunden esta descabellada idea quechuista.
espacio de interlocutores , el mercado . allí hablan quechua.
like si te dejaron tarea de comunicacion
Señores, quienes hablamos castellano y vemos videos de la pucp en youtube no podemos decirles a los peruanos de zonas rurales que deben hablar tal o cual idioma, son ellos los que decidiran que es lo mejor para sus vidas. Basta de paternalismos
¿Virginia Zavala, habla usted quechua?
a 42 franciscos pizarros (es 25/01/2021) o yanquis no están de acuerdo.
Es un idioma difícil que no abre muchas puertas profesionalmente....No veo muy bien por qué estudiarlo. Que algunos lo hagan por interés personal, me parece perfecto, pero no le encuentro mucho sentido al hecho de querer difundir el idioma sí o sí. Es cierto que es un idioma rural, no son ideas erróneas que nos metemos en la cabeza. En Lima nadie necesita hablarlo. Y la gente hoy en día viaja, fuera del país. Tiene más ganas de aprender inglés. Y ni lo hacen bien porque el nivel educativo en el Perú es catastrófico. Pero viendo las cosas cómo son, sabiendo que no hay muchos recursos, no creo que sea realista ese proyecto de enseñar el quechua.
Excelente explicación. debemos revalorizar nuestra cultura, especialmente nuestras lenguas ancestrales. Una buena idea sería poner los avisos en 2 ó 3 lenguas. Sacudámonos de la alienación y la ignorancia. Nos hemos liberado del yugo español, pero aún no lo hacemos de los criterios, ideas, complejos y demás pestes que nos han traído esos invasores.
Existe un error y una falacia histórica, en torno al nombre del idioma mal llamado quechua, en realidad el verdadero nombre de este idioma era el "runasimi"(lengua o idioma de los hombres), pero qué cuando llegaron los españoles a estas tierras tergiversaron y distorsionaron el verdadero nombre"runasimi" y lo trocaron por denominarlo "quechua", lo cual esta mal porque quechua es el nombre de una región geográfica o piso ecológico altitudinal de la cordillera de los Andes, comprendido según el geógrafo Javier pulgar Vidal entre los 2500 y 3500 m.s.n.m.y los habitantes que vivían en esas regiones geográficas, los antiguos peruanos lo denominaban, hombres quechuas, más no el nombre del idioma que era el runasimi, y ese error de denominación se ha ido perpetuando con el devenir del tiempo hasta la actualidad, pero es preciso aclararlo y delucidarlo de esa falacia lingüística etimológica, sobre todo de catedráticos universitarios, que deben estar provisto y revestido de una autoridad y prestigio científico.
Señorita por favor Yo soy bilingüe español y quechua de nacimiento quisiera ser profesor de quechua
imaynallataq :) me podría dar su correo electrónico para poder hacerle dudas por favor?
La gente es muy acomplejada y sienten vergüenza de ellos mismos, cuando el quechua(rumasimi) es nuestro primer lenguaje
@All Breth el Quechua lo hablaban en carsl
Idioma sin utilidad y de resentidos.
Entonces la PUCP da becas a quechuahablantes o todo queda en teorías ahhh
La idea de inferioridad, de zona rural, etc. del quechua hablante es propio del que habla castellano, el cambio de idea sobre el quechua hablante deben hacerlo los castellano hablantes sobre esa creencia que habla esta Maestra. Los quechua hablantes somo iguales que el que habla ingles, frances etc.
Qué poco de realidad nacional sabe esta señora. El quechua es bastante activo en la Región Wari, me refiero a departamentos de Ayacucho, Apurímac, Huancavelica. El uso del quechua en estos departamento no solo es restringido al hogar, es de uso público. Cualquier visitante o turista lo confirmaría. Slds
Ella se refiere a la mayoria de ciudades de Lima
Aqui viene la respuesta para los que no les gusta escuchar la cruda verdad: nadie quiere hablar quechua simplemente porque NO SIRVE PARA NADA, y las personas inteligentes no pierden su tiempo en algo que no les va a dar ningun beneficio, punto. Ahora son libres de lloriquear
es cierto VALORACIONES, se asocia a la ignorancia, pero los IGNORANTES SON QUIENES NO VALORAN SUS ANCESTROS...todo "limeño" de descendientes andinos tiene padres abuelos bisabuleso quechuablantes .... quien NO VALORA SUS ANCENTROS PIERDE SU VERDADER CULTURA. Existe muchos andinos en Miami que hoy se arrepiente no saber el idioma de sus ancestros... La identidad lo es todo.
Por que? Porque este país tiene una infinidad de lenguas y por lo tanto, el quechua es una lengua del nivel del aimara, aguaruna, jacaru, bora, etc. El español es la única que es hablado por el 82% del país. el resto 16 se reparte entre las lenguas nativas.
El problema es que el costeño es muy acomplejado, discrimina a un provinciano cuando ve y escucha hablar a un provinciano, que jamas en la vida una persona que habla dos idiomas va poder expresarse correctamente el castellano, por eso bienen las burlas, insultos, etc.para evitar eso en los ultimos años ni en las ciudades de la sierra ya no los enseñan quechua para evitar que sus hijos sean burlas y discriminaciones al momenro de hablar castellano. Deverian de crear mas leyes en contra de los burlones y sean sancionados trasticamente.
deben saber que el Amauta JOSE MARIA ARGUEDAS fue quechua hablante , en el colegio de Ica se burlaban de que los serranitos no tienen buenosr rendimiento, Arguedas tomo el desafio y tuvo al final notas de veinte, elprofesor costenito se duedo zonzo!
Guillermo Nahui la burla no es del rendimiento, mas bien es de su desconocimiento de los costeños. En rendimiento parece mentira el serrano siempre sobre sale con la inteligencia y es intelegente de toda la vida, esta probado y comprobado. Yo tambien puedo decir quienes fueron Cesar Vallejo, Antuñes de Mayolo,etc en Chincha mismo de donde es Manolo Fernandez. Hay muchos escritores, cientificos que son de la sierra, el problema es de la mala educación del criollismo que se arastra de generación en generación, por la ignorancia para la burla de las personas de las zonas andinas.
Mas que nada es por la mayoria de personas que asocian ese idioma con el analfabetismo, pobreza, etc etc.
Yo creo que nadie habla en quechua en las ciudades peruanas es porque hay mucho racismo. Díganlo sin tapujos.
En realidad es la misma razón por qué no se aprende escocés , no genera acceso a ninguna información porque no tiene o tuvo escritura y para la sociedad moderna no se necesitan lenguas o idiomas que no nos abren a mayores conocimiento o compartir con la gente, ya que es nada más un medio de comunicación sin más , así como las jergas regionales pero nadie las valoriza.
No es racismo, ya es un ambiente fijo en el que estamos como sociedad, porque con sinceridad sin ofender, el inglés por ejemplo lo aprendemos para comunicarnos internacionalmente ir por trabajo o conocer países donde se habla, así también otros idiomas chino francés italiano etc, pero ya lo que son lenguas que hablan menos obvio que una sociedad no se pondrá a aprenderla cuando no es necesario, y no ofendo con esto, pero así es como se piensa aparte de ir a ver pueblos donde se habla no hay un propósito más allá de "para mantener la cultura" esto de influenciar debieron hacerlo hace muchísimo tiempo porque no es discriminar históricamente esto pasa con todas las lenguas si no tienen un número de hablantes notables y que los medios lo usen
Muchas personas por ignorancia o por indiferencia (no les importa) no lo hablan, como los anteriores comentaristas. Existe el racismo y ese fue una razón por siglos, ya que por el racismo de las autoridades y los poderosos se prohibió el quechua y se discriminaba a los quechuahablantes. La generación de boomers crecieron con una presión para no hablarlo, otros con una vergüenza aprendida.
Pero actualmente ya no hay prohibiciones, y los nuevos jóvenes ya no tienen los complejos de antes, y ya los quechuahablantes se han abierto camino en espacios políticos como en el congreso, como Hilaria Supa y se ha avanzado en la revalorización del quechua.
Las lenguas nativas peruanas sí nos ofrecen conocimientos que no podemos acceder con lenguas extranjeras. A diferencia de los escoceses, la cultura nativa peruana es mucho más antigua, como 5 mil años de civilización avanzada.
Además estos milenios se ha acumulado mucho conocimiento de las culturas nativas americanas que no se han estudiado a fondo a diferencia de los escoceses que siempre estuvieron cerca de los ingleses y por lo tanto no tienen secretos unos de los otros.
Hay mucho conocimiento de plantas medicinales, técnicas de cultivo, concepciones filosóficas, técnicas de construcción y concepciones artísticas diferentes, que por la indiferencia de las autoridades peruanas se han despreciado manteniéndose en la oscuridad o quedando en el olvido. Han tenido que venir estudiosos de EEUU y Europa aprender lenguas nativas peruanas y luego llevarse el conocimiento que acá no se valora.
El caso del antropólogo alemán que dió a conocer la uña de gato, que luego Alemania patentaría como medicina era conocimiento nativo peruano que aquí en Perú no se valoraba.
Pero además del conocimiento hay una realidad de millones de peruanos que hablan lenguas nativas hoy que son completamente ignorados por las autoridades, cosa que no se puede sostener en una república moderna en pleno siglo XXI. No se puede vivir ignorando a millones de ciudadanos en una democracia. Felizmente la cosa ha cambiado de a pocos los últimos años, pero aún hay mucho que hacer.
Estoy aprendiendo quechua, y tengo planeado aprender aymara, ashaninka y awajún.
Cada país necesita su clase intelectual, intelectual es la persona que conoce y sabe interpretar a su país y su gente. Si no se conoce la lengua de millones de personas del país, que incluso es una lengua histórica, cómo se puede esperar propuestas e ideas que reflejen la realidad del país. Si el intelectual se niega a aprender una lengua tan masiva, si se niega a reconocer como personas valiosas a millones de personas que hablan lenguas nativas entonces sus ideas reflejarán una idea incompleta del país. El principal recurso de un país es su gente, no se puede seguir ignorando a millones.
En Europa hay mucha gente que es trilingüe, no es nada raro, no ponen excusas tontas para dejar de hablar sus lenguas nacionales. Esos que creen que el quechua no se debe hablar, pues deberían dejar de hablar español y hablar solo inglés, ya que se encuentra más conocimiento en inglés que en español, así que según su lógica la lengua española no tiene valor y no se debe hablar. Pero insisten en hablar español y no inglés, pues igual millones de peruanos quechuahablantes seguirán hablando quechua. Así como no se pueden eliminar de un plumazo a los millones de hispanohablantes del mundo, pues tampoco se podrán eliminar de un plumazo a los millones de quechuahablantes del mundo. Son una realidad que no se puede ignorar.
Tupananchikkama.
@@raylibiak4201 No se ustedes pero a lo que yo se, aprender una lengua nativa puede ser muy benéficos, ahí tienen la película que estaba basada en hechos reales "Códigos de guerra" y que los Estadounidenses estan aprendiendo para realizar espionajes, como también el aimara esta siendo utilizado para realizar traducciones al ingles para cualquier idioma del mundo. "El código secreto de los Aymara"
Jajajajjajsjak racismo?jajajsjsjjsjajajjajss
La PUCP debería dar el ejemplo: ser quechuahablante tendría que ser requisito para presentarse al concurso de admisión. O, a lo mejor, ofrecer descuentos a quechuahablantes.
Mejor callate, nacionalista y soñadora de quinta.
Silencio alienado que tu no eres nadie para imponer ideas estúpidas.
"Alienado" jaja que palabrita tan estupida inventada aqui en Peru para insultar a los que piensan diferente. Para tu información el significado de alienado ni siquiera es el que usas. Se refiere a la perdida de ideas propias (personales) no a la mentada identidad nacional. Realmente debes aprender quechua porque del Español no sabes ni m!&rd@.
HUUU!!!! me rompiste el corazón Booo Hoooo!!. Anda al nacional a comprar tu entradita para el proximo partido de la selección patriotita de parroquia.
Pero qué huevonazo este opinologo de ventana, teclero.
es bueno mantener la cultura Peruana pero tengo una duda por que Perú esta al ultimo lugar de educacion?
Mi punto es que no se si necesitan ver nuevas ideas y puntos de vista que se desenvuelva aplicando lenguas extranjeras para abrir nuevas puertas.
yo quiero ablar quechua
+Damian Melendez
MEJOR QUE HABLES QUECHUA PORQUE HABLAR EN ESPAÑOL SE ESCRIBE CON HACHE.......HABLAR......
yachashaniyá nuqaqa
YO SI HABLO QUECHUA, ¿SERA QUE NO SOY PERUANO?
no lees?
Si en Paraguay usan su lengua nativa de indigenas tribales al 90%, ¿Por que tendriamos verguenza de un lenguaje imperial como que el quechua? Pronto quisiera ver programas de software que incluyan el quechua en el menu de configuracion
jose antonio Google lo tiene :-) , para buscar info ya sabes
google si, pero microsoft word, programas como excel, tutoriales traducidos de autocad entre otros, osea, el programa escrito en ingles, pero los tutoriales escritos en quechua, a eso me refiero
Porquesu colonización fe diferente, allí hubo una fuerte política de misiones, por eso el biliguismo actual, en otras partes de America del Sur no.
Porquela gente que habla de no tener verguenza bla bla bla, sin embargo no sabe nada, eso no es partir de cero sino de menos mil.
el kechua es muy tranca, es como aprender aleman.....el ingles primeramente es la lengua franca en el mundo y es un idioma muy facil y practico de aprender....sera x eso??
Creeme... gramaticalmente es más facil que el Ingless. :)
El inglés es fácil: para nada, sino no existieran tantos niveles en las escuelas y cursos de 20 tomos y cursos de Ingles para negocios, etc. Además es el idioma más sobrevalorado y por lo mismo costoso económicamente lo que lo hace inaccesible a muchas comunidades latinas.
Hay que ser bien bruto y bien ocioso para decir que el Ingles es dificil e inacesible. Lo que pasa es que te la pasas mirando huevadas en la TV (Combate, Futbol, etc) y no te da la gana de acostumbrar a tu oido al Ingles.
El quechua y el quechua hablante, han sufrido desde antaño, la segregación, la marginación, y la discriminación por parte de los invasores españoles sus descendientes, tanto criollos como mestizos. De allí que la población a preferido ocular sus orígenes y evitar el hablar su lengua materna o lo que es peor que los padres ya no han inculcado y mucho menos educado a sus hijos en base a la lengua quechua por el temor de la marginación que pudieran sufrir en su vida futura.
El propósito de los españoles fue imponer su idioma matando el nuestro.Nuestro propósito es no dejarlo morir.