Las Majas del Bergantín · Humor Dulce Hogar · Les Luthiers

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 2. 06. 2012
  • Humor Dulce Hogar 1986, Las Majas del Bergantin (Zarzuela Náutica)
    ¡No olvides suscribirte y se parte de nuestra Comunidad!
    •WEB: www.lesluthiers.com/
    •FACEBOOK: on. 1V10mp2
    •TWITTER: bit.ly/1V0CSez
    •PINTEREST: / lesluthiers
  • Komedie

Komentáře • 215

  • @ernestohamlet
    @ernestohamlet Před 7 lety +220

    - Es inutil
    - Sí, pero es el capitán

    • @payotl
      @payotl Před 2 lety +3

      amémonos, digo anémonas

  • @nahueldantedanielolivera8828

    Mi hijo de 4 años me responde "viene flotando hacia aquí" cuando yo le digo "una botella, una botella" 😆

  • @rominaguevara
    @rominaguevara Před rokem +14

    2023 y lo sigo viendo 😊
    Gracias a ellos ya nunca voy a olvidar que el estribor es el lado derecho 😂❤

  • @antoniomk2207
    @antoniomk2207 Před 5 lety +175

    Gracias a la tecnología, quienes nunca vimos sus shows, hoy podemos disfrutar del humor de esos genios. Realmente MARAVILLOSOS!! No creo que alguien los iguale.

    • @cristinapalermo3569
      @cristinapalermo3569 Před 2 lety +7

      Y los que tuvimos la suerte de verlos , la felicidad de volver a tenerlos presentes.

    • @susannarizzi8070
      @susannarizzi8070 Před rokem +5

      Verdad,sono italiana e li amo da 40 anni .Non li ho mai visti in teatro🍀

    • @patriciatranquilli1203
      @patriciatranquilli1203 Před rokem +1

      Únicos y geniales por toda la eternidad.

  • @alejandrouliseslozanosando6328

    Peor lo que nos harían si no se dieran cuenta... jajaja genio

  • @newtonheath8458
    @newtonheath8458 Před rokem +44

    He cometido la imprudencia de ver Las majas del bergantín por los nuevos integrantes y me he rajado a llorar. 38 años tengo y he crecido con estos tipos geniales. No supero su partida. LA VIDA ES DEL CARAJO

    • @horaciorobertolescano5488
      @horaciorobertolescano5488 Před rokem

      Geniales!!!!! No hay otro grupo como éste.

    • @greentox89a
      @greentox89a Před rokem +6

      con los nuevos deberían crear nuevas obras que se les adapten mejor 😢

    • @vincemyself
      @vincemyself Před 10 měsíci

      Ya lo han hecho, se llama Más tropiezos de Mastropiero.@@greentox89a

  • @leonardoguevara5612
    @leonardoguevara5612 Před 9 lety +52

    "Vean tatuado en mi vientre el continente europeo, y no les muestro Italia porque quedaría feo". Sos genio, Daniel. Hasta siempre. ¡Gracias por todo!

  • @julianberrio9140
    @julianberrio9140 Před 8 lety +41

    "peor lo que nos harian si no se dieran cuenta" EPICO!!

  • @carlosloayza1074
    @carlosloayza1074 Před 4 lety +89

    11:45 Acher sonríe cuando Nuño le dice bellísimo y luego se vuelve serio de inmediato. Hasta ellos se ríen de sus propios chistes

    • @devgabriel6898
      @devgabriel6898 Před 3 lety +15

      Jaja Acher es el más tentado en "La cantata del adelantado Don Rodrigo Diaz de Carrera, de sus aventuras en tierras indias, de los singulares acontencimientos en los que se vio envuelto, y de como se desenvolvio". jaja

    • @payotl
      @payotl Před 2 lety +9

      @@devgabriel6898 o en el regreso de Carlito: tenes razon, es horrible

    • @DuduDude12
      @DuduDude12 Před 2 lety +4

      Pero aunque sea inténtalo xD

    • @heroes453_
      @heroes453_ Před 10 měsíci +1

      ​@@devgabriel6898Jajajaja, creo que es evidente que Ernesto hace ese gesto dramático de ponerse las manos en la cara no lo hace precisamente por el dramatismo, sino que para taparse la risa jajajaja
      PD: ACHICORIA

  • @ignaciomayoralromero5176
    @ignaciomayoralromero5176 Před 2 lety +11

    Qué bien hablan el castellano de España, qué maravilla

  • @kyravalerygentil7009
    @kyravalerygentil7009 Před 4 lety +26

    Me he tatuado en mi vientre, el Continente europeo
    Yyyyy no les muestro Italia
    Porque quedaría feo
    Su sutileza me fascina. Unos genios únicos

    • @notfeedynotlazy
      @notfeedynotlazy Před 3 lety +3

      Sí, sutil, casi tan sutil como un mazazo en los riñones :-D

  • @gabrielacuichan2253
    @gabrielacuichan2253 Před 4 lety +88

    Escuchar a Marcos cantar: "ay porque yo quisiera se...er" o bailarín o modisto, maravillosa nota musical. Me encanta

  • @vicentejavierescudero7181
    @vicentejavierescudero7181 Před 4 lety +25

    Siempre genios....lástima que Ernesto Acher no continuase. Me gusta mucho.

  • @1962HILTON
    @1962HILTON Před 12 lety +22

    NUNCA han bajado un ápice su calidad y su humor genial. "El Cervantes de la Guitarra..." ¡Ja, ja!

  • @sirleviatandoom
    @sirleviatandoom Před 2 lety +8

    no entiendo como este video no tiene millones y millones de visualizaciones... Hasta siempre Les Luthiers.

  • @pamelainsuastisalvador6884
    @pamelainsuastisalvador6884 Před 6 lety +37

    Jajajaja genios! Humor fino y pasarán décadas y serán para mí siempre los mejores!
    LOS AMO, saludos desde Ecuador. Que en paz descanse Rabinovich, Italia y las Majas del Bergantin siguen llorando su partida!

    • @StrikerRazor
      @StrikerRazor Před 2 lety

      Yo a un amigo le mostré ésto y se murió de risa con la parte del tatuaje de Italia, y duró un buen rato riéndose. Se traumó con este y el del madrigal de la moza.

  • @elvirasegabache8413
    @elvirasegabache8413 Před 3 lety +11

    GRACIAS a los que todavia perduran y alos familiares de los que partieron ,por permitirnos seguir disfrutando de esta maravilla unica.No creo que alguien los iguale MIL MIL GRACIAS

  • @davidcohen4515
    @davidcohen4515 Před 4 lety +14

    ERA 2014 Y TUVE LA SUERTE DE VER ESTA OBRA EN VIVO, EN EL GRAN REX.
    SON LO MÁXIMO .
    LOS AMOOOOOO.
    FAN DE LES LUTHIERS DESDE LA CUNA.

  • @cristina2040
    @cristina2040 Před 9 lety +28

    Confirmao, la han puesto para que se enfrie Capi!!! jajajajajaja

  • @aishamarialopezdearriagara812

    Les Luthiers. Ésta obra es una de sus más emblemáticas y excelentes. Y ésta versión más porque aún, estaba el maestro Archer. Saludos desde México.

    • @isammolina4842
      @isammolina4842 Před 4 lety +3

      Asi es!!Fue la gran epoca.😊👋👀🌹🍃🌹🍃

    • @ernestohamlet
      @ernestohamlet Před 3 lety +2

      * Acher

    • @aishamarialopezdearriagara812
      @aishamarialopezdearriagara812 Před 3 lety +2

      @@ernestohamlet. Tienes razón. Me tomó años darme cuenta que pronunciaba mal el nombre del maestro Ernesto y hasta que me corrigieron más duramente, lo entendí. Saludos.

  •  Před 6 lety +19

    Viendo a esta formación... me apena que no podamos volver a verlos a todos juntos.

  • @fernandocordero03
    @fernandocordero03 Před rokem +6

    Acher tambien tuvo su grandisimo aporte ! ! como un grupo de 6 personas puede estar tan bien preparado para hacer chistes en vivo y disimular algunos bloopers

  • @gustavoboero8728
    @gustavoboero8728 Před 4 lety +6

    Pasan los años y las Majas nos sigue haciendo reir el corazon

  • @mauriciogonzalezrobledo6365

    Esta versión, por lejos la mejor que he visto

    • @pablohcid
      @pablohcid Před 2 lety

      Hay una cuando Daniel llora al final y dice
      No lloro por las mujeres es que me acordé de mi perro
      Y otra que le dicen. Piensa en el pasado de España y el dice no lloro por el pasado de España lloro por el futuro de italia

  • @sofiayfran597
    @sofiayfran597 Před 3 lety +4

    Imposible no verlos una y otra vez...💙🤍💙😘

  • @danielareinoso1341
    @danielareinoso1341 Před 3 lety +6

    Sin dudas son y serán unos genios.
    Además de ese humor tan especial, también cantaban muuuuuy bien.

  • @soundsofthesoulcalmyouranx5912

    Que linda la voz de Daniel.

  • @ibieldahuk
    @ibieldahuk Před 6 lety +25

    11:31 "¡Un pingüino...! Pero bellísimo"

  • @generalpirane
    @generalpirane Před 4 lety +8

    2020... lo veo y lo vuelvo a ver una y otra vez... unos genios

  • @lionelgonzalez78
    @lionelgonzalez78 Před 5 lety +12

    Un espectáculo inenarrable...es difícil de describir con palabras GENIOS!!!

  • @marcelaproudfoot5795
    @marcelaproudfoot5795 Před 9 lety +86

    Esta versión (1986) y Ester Píscore son mis sketches favoritos de Les Luthiers...qué maestrazos del humor fino, inteligente, universal y clásico. Y todo aderezado con música de calidad...los amo...son los mejores!!!

    • @basstian
      @basstian Před 8 lety +18

      +Marcela Proudfoot Voy a copiar un chiste que leí en otro lado combinando las dos obras: "Foques enrollados, jarcias adujadas y cabos a la cornamusa. ¿Y de postre? ¡De postre tenemos merengue!"

    • @marcelaproudfoot5795
      @marcelaproudfoot5795 Před 8 lety +2

      *****
      Jajjaja geniales

    • @alejandramanana3037
      @alejandramanana3037 Před 4 lety +2

      Solo los que tenemos cultura entendemos esto

    • @fine-darkleveling2757
      @fine-darkleveling2757 Před 2 lety +1

      @@basstian De posre tenemos merengue? ¡De postre tenemos merengue! che-che

    • @patriciatranquilli1203
      @patriciatranquilli1203 Před rokem

      ​@@alejandramanana3037 que petulante

  • @omargomez2810
    @omargomez2810 Před 4 lety +5

    Lo he visto una docena de veces, en sus diferentes versiones, sin embargo, cada vez que lo veo, río hasta las lágrimas

  • @abel.lisman
    @abel.lisman Před 6 lety +59

    Sublime, majestuoso, perfecto. No hay palabras para describir este nivel de belleza escénica.

  • @parapa47
    @parapa47 Před 5 lety +15

    No lloro por ellas, lloro por el futuro de Italia. Simplemente genios

    • @leonardodiaz4608
      @leonardodiaz4608 Před 11 měsíci +1

      Y lloro por nosotros, que será de nuestras vidas sin ellos😢?

  • @mjmendezg
    @mjmendezg Před 10 lety +112

    Minuto 6:18, baile entre Carlos y Marcos. Para morirse!!!

    • @maksimilianpl
      @maksimilianpl Před 10 lety +44

      Baixant de la Font del Gat
      una noia, una noia,
      baixant de la Font del Gat
      una noia i un soldat.
      es genial. es una cancion tipica catalana

    • @juaannm6
      @juaannm6 Před 7 lety +4

      jajajaaj lo que daría por volver a ver qué bailen así de nuevo..

    • @Myllenary258
      @Myllenary258 Před 5 lety +2

      El mejor baile del mundo! XD

  • @alvaroramirez2221
    @alvaroramirez2221 Před 6 dny

    Por allá en los 70´s en una presentación, hicieron entre otros las majas del Bergantín y el poeta y el eco. Al final cuando el estampao (Daniel) rompe a llorar, le dicen que se calme y el contesta....." no lloro por ellas, es que me acorde de mi perro "(que lo acompañaba en el poeta y el eco) y sinceramente fue estruendosa la carcajada que nos arrancó al cerrar el show. Les Luthiers For ever.

  • @palomarodriguezanton2896
    @palomarodriguezanton2896 Před 2 lety +4

    Siempre me ha sorprendido lo bien que imitaba el habla Español Daniel y Ernesto sin ningún esfuerzo siempre con mucha fluidez.

    • @guillevent
      @guillevent Před rokem

      Meses de ensayos. Les llevaba más de un año preparar cada espectáculo.

  • @hannesrr
    @hannesrr Před 6 lety +16

    Unos genios, es imposible verlos una y otra vez....gracias Les Luthiers!! Gracias Daniel, Gracias Carlos Nuñez...saludos desde Perú

  • @carisa7
    @carisa7 Před 6 lety +7

    Todo lo que hacen es maravilloso mi admiracion total para los que iniciaron, los que ya no están en esta tierra, los que continúan, los nuevos y ojalá nazcan más grupos como éste. Unos genios maestrazos

  • @silviauccello510
    @silviauccello510 Před 5 lety +7

    TODO LO DE LES LUTHIERS ME GUSTAN Y MUCHO, TIENEN HUMOR, MIL....NO LOS CAMBIOOOO!!!!

  • @ernestomartinezespinoza9596

    ¡Qué bellos tienen! … los ojos. Jajaja

  • @jesusrogerchavez6289
    @jesusrogerchavez6289 Před 6 lety +8

    Una mas de sus obras inmortales, dignas de amplios estudios académicos. Gracias Maestros!!!

  • @ernestohamlet
    @ernestohamlet Před 5 lety +44

    - No. No, no, no, no. Imaginen lo que nos harían si se dieran cuenta que no somos mujeres
    - Peor lo que nos harían si no se dieran cuenta...

  • @MolinaAura
    @MolinaAura Před 2 měsíci +1

    Son maravillosos

  • @payotl
    @payotl Před 2 lety +3

    que bellos tienen... los ojos♥

  • @ernestomartinezespinoza9596

    ¡¡Inolvidables!!

  • @guadalupealba6668
    @guadalupealba6668 Před 7 měsíci +2

    Por ellos estudio música, y doy gracias a Dios por su existencia.

  • @isammolina4842
    @isammolina4842 Před 4 lety +9

    Que tiempos aquellos...con el gran maestro Ernesto Acher.😆👏👏👀🌹🍃🌹🍃🌹🍃🌹🍃🌹🍃

  • @yosoydeyarumal
    @yosoydeyarumal Před 4 lety +3

    Que vellos tienen!! Que bellos tienen los ojos !
    :-D

  • @vcayulef
    @vcayulef Před rokem +2

    -Capitán... amémonos
    - 😱
    - Anémonas
    JAJAJAJA

  • @ciclosegundo9057
    @ciclosegundo9057 Před 3 lety +4

    Qué maravilla.

  • @Alejo-1111
    @Alejo-1111 Před 4 lety +6

    Genio Marcos... abrazo donde estes.

  • @ladel2o1a48
    @ladel2o1a48 Před 4 lety +6

    6:21 jajaja casi me da un ataque!!!!

  • @victormarvaz7113
    @victormarvaz7113 Před 7 lety +45

    Neneco, techamos de menos!

    • @0540715
      @0540715 Před 4 lety +4

      Se nos han acabado las tejas.

    • @nhkosciuk
      @nhkosciuk Před 4 lety +4

      El mes que viene NO terminaremos de techarte de menos

    • @cintiasgrulletti8497
      @cintiasgrulletti8497 Před 3 lety +1

      Con amor tu tía Carolina

  • @franrodriguez6532
    @franrodriguez6532 Před 3 lety +4

    Que bueno la imitación del acento español

  • @DomoviluMelimilla
    @DomoviluMelimilla Před 4 lety +5

    "Lloro por el futuro de Italia"!

  • @orieleisabelgutierrezvega6436

    Quién osa poner pulgares hacia abajo en estos comentarios???No exijo que todos aprecien a Les Luthiers como yo y muchísimos de los que a través de los años han podido apreciar su virtuosismo... Pero de ahí a poner pulgares hacia abajo... Solo se explica por una completa insensibilidad o una anormalidad asombrosa congénita e irreversible...

  • @bocabersuit
    @bocabersuit Před 4 lety +6

    Gracias por tanto Marcos!

  • @jaironav
    @jaironav Před 3 lety +7

    Acá el sexteto, la mejor alineación de los Les Luthiers

  • @alejandramanana3037
    @alejandramanana3037 Před 4 lety +7

    6:21 jajajaja
    8:29 lo amoooo!!
    13:25 imagínate jajajaja
    Les Luthiers el mejor grupo de comedia en toda la historia

  • @carlitoscomics
    @carlitoscomics Před rokem +1

    No me canso de ver u oir Las majas del Bergantin, y pensar que tuve la oportunidad de ver al grupo original, cuánto se estraña a Daniel y a Marcos eran, realmente geniales, e ireemplazables.

  • @juanpablospsorianoh1845
    @juanpablospsorianoh1845 Před 4 lety +11

    Archer es sin duda le dio otro ambiente al grupo

  • @davidsosa538
    @davidsosa538 Před 5 lety +18

    "EL Cervantes de la guitarra...porque era manco..." XDXDXDXDXDXD, no lo supero...

  • @luiscorbalan1977
    @luiscorbalan1977 Před 4 lety +2

    Simplemente, una obra de Arte! Idolos!

  • @mercedesausachzaragoza1627
    @mercedesausachzaragoza1627 Před 9 lety +22

    Me gustaban, me gustan, me gustarán!!

  • @jfa3161
    @jfa3161 Před 8 lety +8

    Genios todos !!!!! Daniel fenómeno !!!

  • @gandillon
    @gandillon Před 4 lety +11

    15:38 practico mi canto con esta parte

  • @alecr4881
    @alecr4881 Před 3 lety +3

    Me late Polonia 💕🎼❤️por siempre Les Luthiers.

  • @polinesio
    @polinesio Před 5 lety +11

    Sería muy gratificante que subieran la versión más antigua de esta obra. Esa versión es muuuuuuy buena. Ya sé que no se veía muy bien, pero tenían unas reacciones únicas. Bien como una primera vez. Es bellísimo. Lástima que han quitado ese video. ¿Podrían volver a subirlo?

  • @wowponymetal7774
    @wowponymetal7774 Před 6 lety +71

    manejar a la perfección el acento de la s,c y z tal y como lo pronunciarían en España es muy complicado, más aún cuando no se es autóctono de la península. GENIOS!!!

    • @hillloguz5810
      @hillloguz5810 Před 6 lety +8

      wowponymetal
      Pues tan complicado no es, pero aún así son unos genios.

    • @paocd1690
      @paocd1690 Před 6 lety +5

      Si tienes buena ortografía, lo logras fácil.

    • @mechemartinez5539
      @mechemartinez5539 Před 5 lety +4

      @@introspeccion6662 estan en todos losdetalles. Como es una zarzuela usan el acento castizo

    • @Skywriter1308
      @Skywriter1308 Před 5 lety

      Yo tengo grabada otra versión que bajó mi hermana, pero no sé cuál es porque no la encuentro, y se oye mucho mejor el "seseo" español. Esa versión la amé desde que la escuché.

    • @kari_._.
      @kari_._. Před 4 lety

      @@hillloguz5810 Para los que nacimos en países donde no se habla así realmente es complicado😅

  • @alejandrasifuentes5161
    @alejandrasifuentes5161 Před měsícem +1

    Ernesto Atcher le dá un toque más fresco a la cancion y Nuñez Cortés es increible en el piano.
    R.I.P
    Gerardo Masana.
    Daniel Rabinovich.
    Marcos Mundstock.

  • @sierrandrea137
    @sierrandrea137 Před 11 lety +6

    aayyyyyyyyyyy me muero los adoro los quiero demasiado aahhh mi sueño es poder conocerlos personalmente algun dia genios MAESTROS MAESTRO NUÑEZ aaaaaaaaahhhh cuanto lo quiero :)

  • @Muadib24
    @Muadib24 Před 10 lety +38

    a una persona le mostraron italia

  • @PayoFyah
    @PayoFyah Před 3 lety +2

    6:23 Carlitos y Marcos cantando Baixant de la font del gat JAJAJAJAJAJAJAJAJAJJAJAJAJAJAJAJAJAJJAAJJAJAJAJAJAJAJAJ

  • @martinmiranda2961
    @martinmiranda2961 Před rokem +1

    301109 reproducciones y 1109 son mías 😂😂

  • @virollac
    @virollac Před měsícem +1

    6:22 👈 la mejor cancion😂😂

  • @liligetino3042
    @liligetino3042 Před 10 lety +8

    "Qué vellos tienes!...qué bellos tienes los ojos!" Jajajaaja

  • @AnaMartinez-uk8xt
    @AnaMartinez-uk8xt Před 4 lety +4

    En definitiva, mi debilidad son los hombres de barba... Acher 🥰❤

  • @FernandoGonzalez-vw5mo
    @FernandoGonzalez-vw5mo Před 3 lety +2

    Núñez le erra a una tecla cuando están presentando a Aníbal el insatisfecho...
    Increíble

  • @MagdaNoelia_
    @MagdaNoelia_ Před 11 lety +6

    "Es inútil......... Sí, pero es el capitán" plop!

  • @josuemedina1371
    @josuemedina1371 Před 6 lety +3

    maestros de maestros!

  • @ivanschickendantz
    @ivanschickendantz Před 5 lety +10

    11:43 en el original, Carlitos dice "pero chusquísimo", que debe ser un modismo del lugar donde se filmó: Bogotá, Colombia. Cuando hicieron el DVD, Carlitos neutralizó por medio de doblaje al modismo para que diga "pero bellísimo".

    • @Pkparais
      @Pkparais Před 2 lety

      "El originial" es "bellísimo" y su primer grabación nunca pudo haber sido en Colombia, Siempre han cambiado modismos en distintos lugares, pero los modismos originales siempre fueron argentinos.

    • @ivanschickendantz
      @ivanschickendantz Před 2 lety +1

      @@Pkparais con original me refiero a la transmisión televisiva de donde sacaron el video para el DVD, sin doblajes, sobregrabaciones, postproducción ni masterización del sonido. Obvio que la versión original de un espectáculo de Les Luthiers está en Argentina, pero la filmación de Humor dulce hogar en particular fue en Colombia, al año siguiente del estreno (o sea, su segunda temporada), y yo lo que digo es que me parece que lo que decía Carlitos en el recital en vivo era "chusquisimo" y para el DVD muchos años después lo dobló cambiando esa palabra por "bellísimo", que efectivamente sería el diálogo "canon" de la obra, en su versión argentina

  • @pabloleonardoechezuri
    @pabloleonardoechezuri Před 4 lety +4

    El último Acher

  • @joserra68
    @joserra68 Před 3 lety +2

    Brutal cómo fuerzan el sonido de la "ll" en la canción de la botella para indicar que son marinos españoles

  • @denisferandoarandaturpo9087

    chicos son lo maximo sigan adelante

  • @antoniomk2207
    @antoniomk2207 Před 5 lety +3

    Geniooos.......!!!!

  • @davidoliva2337
    @davidoliva2337 Před 3 lety +3

    Ernesto un grande

  • @antoniogarciadeleon
    @antoniogarciadeleon Před 5 lety +6

    No lo había visto con el Maestro Archer..geniales como siempre

  • @jlbuenomeandro
    @jlbuenomeandro Před 5 lety +3

    Está genial 🙂

  • @jesusalfredoSP
    @jesusalfredoSP Před 4 lety +2

    Este ha sido de los mejores. algún otro?

  • @danielareinoso1341
    @danielareinoso1341 Před 3 lety +2

    12: 10 Capitán, amémonos 🤣🤣🤣🤣

  • @marcogimenez746
    @marcogimenez746 Před rokem

    Por siempre les luthiers❤

  • @Nero07964
    @Nero07964 Před rokem

    Siempre excelentes...

  • @jeanettesoto7906
    @jeanettesoto7906 Před 4 lety +1

    Unicos

  • @eliasayala1654
    @eliasayala1654 Před 3 lety +1

    Lloro por el futuro de Italia 😆

  • @cristiandone5749
    @cristiandone5749 Před 3 lety +3

    Obra de Maestra, de CULTO

  • @mabelnar6042
    @mabelnar6042 Před rokem +1

    no habrá nada igual o mejor.

  • @Luigi0316
    @Luigi0316 Před 2 lety +1

    - *Es inútil...*
    - Si....pero es el capian...
    JAJAJAJAJAJA...

  • @ignaciotula
    @ignaciotula Před 8 lety +32

    Al pirata Raúl no le gustó este video

  • @isistatianagarcia302
    @isistatianagarcia302 Před 4 lety +2

    Yo no lo olvidaría ni con el licor.