"OM TE" in DUTCH // How to make sentences with "om...te + infinitive"? (NT2 - A2/B1)
Vložit
- čas přidán 19. 11. 2020
- ✏️Practice with this construction and all other kinds of Dutch sentence structures - in the Dutch Sentence Structure Course! courses.learndutchwithkim.com...
✏️ This class is also part of my new DUTCH INTERMEDIATE COURSE.
courses.learndutchwithkim.com...
💖 If you want to support me and get access to a lot of exclusive materials, check out my Patreon page: / learndutchwithkim
~~~~~~
Do you want to practice SPEAKING Dutch?
Find a teacher on:
- iTalki: bit.ly/italki-kim
- Languatalk: bit.ly/languatalk-kim
- Join a community of Dutch learners and natives: dutchlanguagecafe.com/
Thinking of joining? Use the code DUTCHIESTOBE for a 30% discount on the first 2 months at the check-out page here: bit.ly/DLC-kim
~~~~~~~
What I use for my courses, videos & writing:
PLATFORM ONLINE SCHOOL:
teachable.sjv.io/JrLjWr
WRITING
Grammarly premium: bit.ly/grammarly-kim
MUSIC
Intro- and outro jingle: Lino Rise - That's fun (license)
Epidemic sound: bit.ly/epidemicsound-kim
PHOTO EDITING
Canva (license)
VIDEO EDITING:
Final Cut Pro
~~~~~~
Recommended to watch next:
Get the most out of my videos:
• GET THE MOST OUT OF MY...
How to go through my CZcams channel:
/ set-up-videos-on-33760692
Structure of Dutch subordinate clauses (bijzinnen)
• SUBORDINATE CLAUSES in...
Separable verbs in Dutch:
• SEPARABLE VERBS in Dut...
Relative clauses & relative pronouns in Dutch:
• Dutch RELATIVE PRONOUN...
AAN HET construction in Dutch:
• The "AAN HET construct...
~~~~~~~
🎥 In this class, I'll teach you how to use the "om te + infinitive construction" in Dutch. This construction is a particular kind of subordinate clause. In Dutch we call them "beknopte bijzinnen".
In deze les leer ik jullie de "om te +infinitief-constructie" in het Nederlands. Het is een specifiek soort bijzin in het Nederlands die we ook wel de "beknopte bijzin" noemen.
~~~~~~~
Intro- and outro jingle: Lino Rise - That's fun (license)
Music: is from the platform epidemic sound: bit.ly/epidemicsound-kim
Giphy's: Canva (license)
~~~~~~~
DISCLAIMER: Some links included in this description are affiliate links. If you purchase a product or service with the links that I provide I may receive a small commission. There is no additional charge to you! Thank you for supporting me and my channel so I can continue to provide you with free content each week!
~~~~~~
💖 Do you want to support me so I can continue making these videos? Please visit my Patreon website here: / learndutchwithkim
Thank you a lot!😍
KISSES!
~~~~~
#learndutchsentencestructure
I studied the Dutch language for a whole year. Yet, this is the first time I learned that WAAROM and OMDAT are linked to OM.
Thank you
😊 I also discovered that only half a year ago ;) I never thought it before
Afspraak is not even a real woord its Spreken connected to af... i cried when i realized this.
Ik wil Nederlands leren om het inburgeringexamen te doen. Dankjewel, Kim!
Super! Veel succes!
Hallo Kim! Ik ben een Italiaanse verpleegkundige en binnenkort ga Ik naar Nederland verhuizen. Ik leer Nederlands om in Nederland te werken. Ik bekijk jouw video's om deze mooie taal te leren en omdat ik vind dat je een uitstekende docent bent. Hartelijk bedankt, doei! (Ik houd van jouw mok)
Ooh dank je wel! Wat leuk!! Veel succes en plezier :)
Je bent goed op weg Alberto!
@@lightwqter6445 dank je wel! :))
Je beheerst de taal al aardig goed zo te zien!
Ik leer sinds 1.5 maanden Nederlands maar ik ga het toch proberen:
Ik kijk elke dag naar je videos om Nederlands te leren.
Ik fiets elke dag om naar mijn school te gaan.
Nederlands is niet een moeilijk taal om te leren.
💖 *Do you like my videos and do you want to support me? You can become a patron!!!* www.patreon.com/learndutchwithkim
Hallo!
Ik ben Danilo and ik kom uit Brazilië. Ik kijk jouw videos om mijn Nederlands te verbeteren, and ik leer Nederlands om gemakkelijker te maken om met de familie van mijn vriendin te praten.
Ik woon in Nederland om gemakkelijker te reizen :D
Dooei!
Hoi Danilo, super goed!! Veel succes ermee 🍀
1) ik kijk naar jouw video's om niet alleen maar naar de Nederlandse taal te luisteren (en jij spreekt zo duidelijk), maar ook om me wat dieper in het Nederlands te duiken.
2) Ik leer Nederlands om al de liedjes waar ik naar luister beter te begrijpen en om, op een dag, misschien, boeken in het Nederlands te kunnen lezen.
Bedankt voor al je boeiende video's
Catherine
Ik Kijk naar je videos OM me beter verstaanbaar TE kunnen maken, als ik in Nederland ben. Ik heb altijd jouw video's gezien OM deze taal snel TE begrijpen. Ik hou van je videos kijken OM ik Nederlands snel TE leren
OM TE (ADJECTIVE MORE INFO):
1. Ik vind jouw video's heel bruikbaar om nieuwe woorden te leren. Ik denk jouw video's zijn gemakkelijk om Nederlands TE kunnen begrijpen. Ik vind Amsterdam een geweldige stad OM TE fietsen.
OM TE (DOEL , WAAROM QUESTION) doel:goal
1. Ik kijk naar Kim's videos OM better Nederlands TE Begrijpen.Ik kijk jouw video's OM meer Nederlands TE leren.
Ik heb Nederlands voor vele jaaren geleerd OM me beter verstaanbaar TE kunnen maken als ik naar Amsterdam reisen.
Dankjewel Kim. I couldn't have understand better this topic without your help.💖😊 Groetjes uit Colombia, jij bent altijd welkom hier in Latijn Amerika.
Wat leuk om te horen, dank je wel 😊
@@learndutchwithkim Graag gedaan 😊✨ dankje met je video's 🥰✨
1. informatie, 2. doel
Ik kijk naar je video's om mijn Nederlands te verbeteren.
Ik leer Nerelands om met de mensen gezellig te kunnen praten.
Ik woon in Nederland om meer over de cultuur te leren.
Heel erg goed en veel succes!
Ik kijk naar de videos van Kim om van haar grammatica te leren. Ik bekijk haar lessen ook om meer over mijn moedertaal te leren. Kim legt alles goed uit. Het is best confronterend om van Kim te leren waarom ik iets op een bepaalde manier zeg.
Dank je ☺️
Ik ben Nederlands aan het leren om de Nederlandse cultuur beter te verstaan en om Nederlands te kunnen spreken. Ik wil niet in Nederland wonen, maar ik ga soms naar Wijk aan zee om aan de duins te paragliden. Jouw video's zijn heel leuk! Ik heb ervan 6 gekijken en erdor veel geleerd. Hartelijk bedankt uit Duitsland!
Haaa.. I am surprised as you start with om and Namaste🙏🕉️. Thanks for you wonderful lessons 🤗
Hihi :) graag gedaan!
Hallo Kim! I absolutely love your videos and I've been learning a lot so thank you! I just want to point to a little thing that is not the best: I use the CCs in order to understand your explanations but they cover some important parts of the video where you write down the phrases and add grammar notes. Perharps if these notes were placed at the top or at the middle it would be better for us begginers who still need the subtitles 😅
Jij bent het beste en gezellijke docent
Dank je wel! :)
Ik bekijk je video's om mijn taal te verbeteren
Ik woon in Nederland omdat er oorlog is in mijn land
Ik hou van je en dank je heel erg omdat ik veel van je heb geleerd
hij Kim.ik kijk naar je videos om natuurlijk taal te leren, ik ben een ziekinhuis geweest.mij vader was erg ziek. ik wou met de dokter spreken maar geluk is niet.mijn taal nivioe is niet voldoende , daarom leer ik nederland om vloeind en begrijpilijk te spreken. en andere de reden heb ik ook maar het is geheim :), beetje tip verliefd. doe.
Je bent echt een goede docent..
Nu ben ik in b1,b2 niveau ,en ik vind je video ś erg goed zijn
Alvast bedankt 😘😘
Dank je 😊
1- informatie (leuk) / 2- doel
Vragen:
1- Ik kijk jouw video's om mijn Nederlands te beteren.
2- Ik leer Nederlands om met Nederlanders te praten.
3- Ik woon in Nederland om een beter leven te hebben.
Dank u wel! Deze video is zo nuttig.
En je Spaanse accent is echt goed!
Dank je 😊
het is echt mooie dag om Nederlandse te leren !
Ja he!!
Op het 3:20-teken waar je je fout realiseert en dan gewoon Nederlands spreekt op een normale snelheid, is mijn favoriete ding dat je ooit op dit kanaal hebt gedaan! Het is de echte Kim!
Hihi dank je ☺️
I know its like ggah gaa gaaah brillinrilli blah blah blah thats what i jear when dutch speak normal speed.. im dying when u cant make shit out x.x
Beste Kim, dank voor nog één geweldige video! Heel verstandig van je niet naar de yogales te gaan tijdens deze coronatijd. Dat doe ik ook niet. Er zijn nu wel yogalessen in mijn sportschool. In een yogazaal is echter zelfs de 1,5 meter afstand geen goede bescherming tegen de besmetting. De yoga thuis is nu de beste optie :-)
Ja precies, bij mijn yogastudio ook en alle ramen staan open, het is super koud!!
@@learndutchwithkimAls het super koud is, kan men een longontsteking krijgen. Ook niet nodig😀 Namaste🙏
Ik houd van jouw video .kim
👍👍👍
You are so good teacher
Dank je ☺️
Dankjewel kim ! 🙏
Graag gedaan!
I'm Indonesian (Javanese) it's difficult to learn dutch language.. But I never give up of that.. Hopefully your videos would help me.. A big Kiss from 🇮🇩 to 🇳🇱
Very good! Keep it up!! Good luck! 🍀
Bangke kalo konten tentang Belanda pasti ada orang Indo yang comment gitu ya wkwk
Why has none of my Dutch teachers linked waarOM and om before? This makes so much more sense for me now.
I’m happy to hear that it makes more sense now!
Hoi Kim! husiwerk: 1. Ik kjik jouw video's om plezier met Nederlands te hebben. 2. Ik leer Nederlands om mijn vegetarische & vegantische koken workshops in het Nederlands organizeren. 3. We wonen in Nederland om meer mogelijkheden voor onze taken als chef-kok en muzikant te krijgen. :)
Ik kijk naar jouw videos om het Nederlands beter te kunnen begrijpen. Ik leer ook het Nederlands gwn als een hobby, want ik heb deze taal erg leuk gevonden! Ik wil ook naar Nederland, maar volgens mij het mogelijk niet is, want ik ben alleen 13😂
Greetings uit Brazil!💖
Wow je kan goed nederlands spreken. Hoelang leer je Nederlands?
dankjewel Kim!
Ik kijk graag naar je video om beter Nederlands te leren.
Graag gedaan! En succes!
Dankjewel kim goed gedaan
Graag gedaan!
Dank je wel kim ,
Graag gedaan!
Ik kijk naar jouw video's om beter te worden in de Nederlandse taal. 🌹
Leuk! Veel succes 🍀
1. Als je het leuk vind om te oefenen, ga dan naar de website. - Gives more information about het
2. Ga naar de link in de beschrijving om naar de website te gaan - Gives the purpose of going to the link
Hello Kim. First of all, your content is really helpful, it complements my dutch classes and it helps to solve my questions.
Yet I have one more about "om te" consctructions!
How would you say "I helped you to descend the mountain"?
Would you use "om te"?
Is in this case elaborating about the verb "helpen"?
In case it is, this could not be answered with the Warrom... Omdat example you said, or would it be another complete different situation?
Thank your for your help!
To this day, the use of om+te for a goal is the only one I understand. The other two just go over my head completely.
Namaste Kim. Love, from India ❤️
Namaste! 😊
¡Que lindo acento en español! Gefeliciteerd
De verdad? Muchas gracias!
1. Ik kijk naar je video's om mijn Nederlands te verbeteren.
2. Ik leer Nederlands om mijn B2 diploma te halen.
3. Ik woon in Nederland om een rustig leven te hebben.
Heel erg goed! Veel succes ermee!
Ik kijk jouw video's om Nederlands te leren.
Ik woont in vlaanders West in België en ik woont in België om mijn scholarship te doen.😘bedank
Super!! En veel succes!
Muy bien la pronunciación en tu español 👍
Muchas gracias 😊
1. informatie 2. Doel. Is dat klopt? Ik ben trots op mezelf om Dutch Structure Sentence Cursus te vervolledigen! Super bedankt voor jouw werk, Kim. Fijn weekend!
Ja, dat klopt! Eerst informatie over "leuk" en daarna een doel! Heel goed!
Wow, "te vervolledigen". Dat is Koninklijk Nederlands. Erg mooi, dat wel, maar "af te ronden" is misschien normaler.
@@ronaldderooij1774 Bedankt voor jouw uitleggen. Ik vond 'vervolledigen' in online woordenboek toen ik niet wist hoe ik 'to complete' moest zeggen! ^_^
Merci 👍
Good Job 😍👍
Great video but I was expecting you to explain when you use om te constructie vs when you just use ''te''. Perhaps in an upcoming video.
Mijn God!! Ik ben zo blij om te kennen dat je Spaans wens te leren!! Es maravilloso saber que quieres aprender Español y te felicito por ello Amor!!!!!!!
Indien je wil om Latijnamerica te gaan, Jij moet naar Aruba eerst gaan, want daar kan je Spaans, Nederlands, Papiaments en Engels praten en worde zijn heel makkelijker voor jij om te leren het transitie tussen de taalen in je hoofd.
Cuidate mucho y suerte Amor 😘
Haha dank je :) Goed idee! Het lijkt me ook een mooi land :)
Ik kijk jouw video's om mijn Nederlands te verbeteren 🙋🏼♀️
Super goed! Succes!
Dankjewel kim
Graag gedaan!
Ik kijk naar uw video om mijn Nederlands te verbeteren 👍🏻
Super!
1. Ik kijk uw video's om mijn Nederlands te verbeteren en ook om sommige moeilijke dingen in Nederlands te begrijpen
2. Ik leer Nederlands om meer verschillende talen te weten/spreken
3. Het is moeilijk om een antwoord voor deze vraag te geven op dit moment 😅
I like the way you talk 😍
Thank you :)
Dank je wel
Graag gedaan!
@@learndutchwithkim gelukkige leraar in de wereld wist je lang leven ❤💯21 nov
Mijn oplossing:
(de eerste zin) verwijst naar "de website" -> consequentie
(de tweede zin) verwijst naar" de link" -> doel
Danke wel:)
Namaste🙏
Dank je wel! 🙌🏼 Ik heb met jou veel te geleerd. Kun je een video over "wel" doen?🙏🏼 Ik heb nog niet begrijpt hoe die in een vraag gebruikt. 😅🙈
Graag gedaan! En ik zal het op mijn lijstje zetten :)
1. Ik kijk jouw video’s om in Nederlands te studeren
2. Ik leer Nederlands om in Leiden te studeren
3. Ik wil in Nederland wonen om grachten elke dag te zien
beste leraar ooit
Jaja te esperamos en colombia el proximo año 👍
😊
Awesome! 😃😃😃👍👍👍 What kind of new video will wor Kim show wor next?! XD A video of her talking in Dutch with a Geordie accent? I would LOVE to see that lad! 😃😃😃🇳🇱🇳🇱🇳🇱😂😂😂
Haha, ik denk dat dat heel moeilijk wordt
@@learndutchwithkim Ik zal je het laten zien! ;) XD In Instagram’s DM! ;) XD
Big loves from Bali
Groetjes terug!
❤❤❤❤❤goodmooi les dankvil kim bedankt ik leer nederlands dağ duy bay tot volgondo video makt fantazi prati
Ik kijk jouw videos om Nederlands te leren. Ik wil Nederlands leren om Nederlands te praten. Ik woon in Nederland om Nederlanders te ontmoeten.
Perfect!! En veel succes!
Hola, ven pronto a Sudamerica ! : D
Hasta pronto!
THANK YOU I HAVE BEEN WAITING SO LONG FOR THIS VIDEO DBZHSHX
You’re welcome!
@@learndutchwithkim soms zie ik dat er geen ‘om’ in sommige zinnen is. Wanneer kun je ‘om’ verwijderen?
@@ishannichols3463 Dat is denk ik vooral als je een zin hebt met een werkwoord waar "te" bijgebruikt moet worden (denk aan hoeven + te, proberen + te, lijken + te). Ik heb er al meerdere vragen over gekregen dus ik denk dat ik in de toekomst ook daar nog een video over zal maken! Fijn weekend!
I’m trying hardly to study dutch, but sometimes I found some rules impossible to understand 🥲🥲🥲🥲. For example, the sentence “De herfst is denk ik niet het beste seizoen...” is science fiction for me!!! The words look totally random in the sentence if I think of the construction in italian or english! 🥲🥲🥲 I will never learn dutch!!!!!
Denk je wel voor les
Graag gedaan!
Ik kijk naar jouw videos om de taal goed kunnen spreken en ik leer nederlands om met mijn oom te praten
Dankjewelll;ll....
Graag gedaan!
Hoi Kim!
Ik heb een vraag :)
"De herfst is denk ik niet het beste seizoen om met fietsen te beginnen" - is dit zin ook juist? Dus "met fietsen" tussen "om" en "te". Het lijkt me logisch want de basis werkwoord is "beginnen", dus de rest (met fietsen) moet tussen "om" en "te" kunnen worden geplaatst. Of niet? 😋😁
En natuurlijk dank je voor volgende leuke filmpje! Pozdrowienia (het betekent groetjes in het Pools 😉)
Hoi Kamil, ja die tweede zin is juist! Goed gezien!
Graag gedaan en een fijne avond :) Groetjes!
Jouw video is fantastisch!!! Maar ik kan nog niet begrijpen, wanneer ik "om te" of alleen "te" moet gebruiken. 🤔
Dank je wel! Soms gebruik je alleen "te" als die bij het werkwoord hoort (bijvoorbeeld hoeven + te, lijken + te, proberen + te). Ik zal daar in de toekomst ook nog wel een video over maken!
@@learndutchwithkim Prima!!!! Ik kijk ernaar uit!!!
Ik kijk je video om Nederlands te leren en ik leer Nederlands om te kunnen spreken en laaste ik wil naar Nederland wonen om daar te kunnen werken
Heel goed! Veel succes!
Ik gebruik Duolingo om mijn nederlands te verbeteren. Er staat een hele goede les in, over "Om + Te". Maar ben ik nog steeds in de war over wanneer ik "te + inf." of "om...te+inf" moet zetten. Bijvoorbeeld - "De eenden blijken veel brood te eten." - Is "De eenden blijken om veel brood te eten" ook goed of niet? Helemaal bedankt voor je leuke videos.
Super!! Met “blijken” gebruik je geen “om”. “Blijken” is een van de weinige werkwoorden waarbij je altijd “te” moet gebruiken, maar dat is weer een ander grammaticaal onderwerp :)
Ik wil A2 leren met je saman
A. informatie
B. doel
1. Ik kijk jouw video's om Nederlands te oefenen.
2. Ik leer Nederlands om met mijn favoriete band (Within Temptation) te chatten.
3. Ik wil in Nederland wonen om Nederlands te praten.
Kim! Kan je me het woord “ toch” uitleggen? Aub!
Toevallig maak ik daar deze week een video over!
Hoi Kim .. ik vind je video's echt leuk… groetjes Melinda van Hongarije
Ik wil Nederlands leren om beter baan te krijgen. Dank je wel Kim. Ik woon pas 1jaar in Nederland en ik vind de taal moelijk😔.
Ik wil Nederlands leren om een nieuwe baan te vinden👍
Heel erg goed! Succes!
Is daar een verklaring vir
bijde. albij en altwee?
( beide, albei , altwee in Afrikaans )
Mijn moedertaal is Afrikaans. Ik ben van Zuid Afrika, ik heb pas een curzes van tien weken voltooid deur de universiteit van Stellenbosch in zamewerking met de universiteit van Antwerpen, Maar, het is nau voorbij, ik wil graag voortganen met me poging om het Nederlands onder de knie te krijgen.
Annatjie Kennedy
Hoe schrijf ik in voor de klas hierboven?
Veel woorden hebben overeenkomsten ma het grammatica zijn voor mij heel moeijlik zo ook de dictee.
Hallo, Ik heb een vraag. Ik will weer beginnen... why is there "weer" used?
"
Hoi, "weer" means "again" in this sentence.
Kan ik andere vorm gebruiken voor de zelfde functie ? Vb: ok ga naar school voor Nederlands leren
Hoi, nee dat kan niet :)
Mijn antwoorden van de vragen
1. Waarom kijk je mijn video’s?
Ik kijk je fantastisch video’s om mijn weinig Nederlands te verbeteren.
2. Waarom leer je Nederlands?
Ik leer Nederlands om een goede Nederland burger te worden.
3. Waarom woon je in Nederland?
Ik woon in Nederland om de goede leef te geven aan mijn.
Oké, hier zijn ze. Wat zijn mijn fouten? Zijn alles goed? Feedback is helemaal welkom.
Eindlijk ben ik klaar. Het kostte me 2 weken om al jouw video's te bekijken. Ik heb 50 pagina's notities gemaakt. Heel veel geleerd. Zal je het woordje ‘wel’ iets uitleggen?? Van harte bedanket!
WOW echt waar? Wat onwijs goed zeg! Super leuk :) En toevallig staat "wel" voor deze week op het menu ;)
@@learndutchwithkim ja. Echt. Ik ben trots op mijzelf. En ook op jou. Je bent een super goede docente! Ik kijk uit naar jouw volgende video💪🥰
Hoi Kim! Naar welk land in Latijns-Amerika wilt u reizen?
Colombia, Peru, Chili, Costa Rica (het laatste land is het enige land waar ik geweest ben)
@@learndutchwithkim Oh hoi!! dat is geweldig! 😊 Ik ben alleen in Honduras ( Ik woon hier) en El Salvador geweest in Latijns-Amerika, en hopelijk zal ik binnenkort de basisinburgering toets doen in Costa Rica.
Ik hoop dat ik nog steeds van de stad kan genieten terwijl ik daar ben😁
Ik hou van je cursussen en persoonlijkheid! Groeten! 😊
👍🏼
I am interested in your name "Dutchies To Be". It is a good name. "Dutchies to be" = "Om Nederlanders te zijn"? Am I right?
Yes, something like that! "Nederlanders in wording", dus om Nederlanders te worden/zijn.
❤❤❤
Heb je voornemen om naar Gent te komen? (:
Nog niet helaas :)
👍👍👍
Ik kijk naar je video's om mezelf op te vrolijken. Ik leer Nederlands om met Nederlanders beter te praten. Ik wil in Nederland wonen om aan Brexit te ontsnappen.
👍🏻👏🏻👌🏻
Ik kijk jouw video's om beter Nederlandse grammatica te leren.
Ik leer Nederlands om tandarts te worden.
Ik woon in Nederland om een rustig leven te hebben.
Ik kijk jouw video’s om Nederlandse grammatica te oefenen.
Heel goed!
Ik will nederlands lerem om naar Suriname te bezoeken. Ik woon in Guyana dus wij zijn Buren.
❤❤❤❤❤
ik wil het nederland leren om het taal te begrijpen
Heel goed! Succes!
Dutch is such a funny language 😂😂😂
The spelling is just like a big joke:
B a n *aa* n
T o m *aa* t
Staan
Kaart so many double vocals
Very handy in the pronounciation! Double vowel is speaking a long vowel. Very logical.
@@ronaldderooij1774 Yes! Ik nen Duitser
The spelling rules are the only ones I really understand.
@@funkygawy I can imagine.... As a Dutchman, it amazes me how complicated my language sometimes is if I see these kind of videos.
Ik kijk jouw video's om Nederlands te leren.
Ik leer Nederlands om mensen te begrijpen.
Ik woon in Nederlands om andere culturen te proberen.
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏