【English sub|한글 자막】Eye Love You Episode 7 Introduction of Teo's Korean translation

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 5. 03. 2024
  • ▶バダ&ハヌルショップはこちら!
    suzuri.jp/LifeMagazine
    ▶お食事会の申込フォームはこちら!
    forms.gle/B2KeY3HbxgYzSkFN7
    ▶お食事会の予約リンクはこちら!
    lifemagazineforyou.com/shoppi...
    ▶僕はこんな人です!プロフィール
    lifemagazineforyou.com/iam/
    ▶完全初心者用の韓国語レッスンCZcams無料公開中!
    lifemagazineforyou.com/realle...
    ▶韓ドラCHのメンバーになりませんか?メンバー特典はこちら!
    lifemagazineforyou.com/gift/
    ▶NetflixとDisney+が格安で視聴できるGamsGoの紹介サイトはこちら!
    ja.gamsgo.com/partner/VuXCaPBT
    ▶さらに3%割引クーポンはこちら!
    LILIFE
    ▶韓国語独学あるある!途中で諦めない方法(無料ダウンロードできます!)
    bit.ly/3zbDtbz
    ▶最新韓ドラが紹介できる理由はこちら!韓国のCZcams、Naver NOWが見れる方法
    lifemagazineforyou.com/freeka...
    ▶Yobell Closet販売サイトはこちら!
    lifemagazineforyou.com/shopping/
    --------------------------------------------------------------------------
    ▶お仕事依頼や、韓国語レッスン関連のお問合せはこちら!
    lifemagazinefor@gmail.com
    --------------------------------------------------------------------------
    #eyeloveyou #韓国語講座

Komentáře • 56

  • @stwdtwn_smdnjajmw
    @stwdtwn_smdnjajmw Před 4 měsíci +13

    テオがラブラブモード全開で声が漏れてるのが可愛すぎました❤このドラマで韓国のことたくさん知れておもしろいなと思いました

  • @user-dx7ed1db2y
    @user-dx7ed1db2y Před 4 měsíci +7

    花岡さんもテオ君も本物の愛情ですね❤

  • @user-bm7hu4gz5g
    @user-bm7hu4gz5g Před 15 hodinami +1

    テオくん❤大好きです。😂❤又日本にきてね❤😅

  • @user-ed1mv2sg5p
    @user-ed1mv2sg5p Před 4 měsíci +5

    花岡君😮
    お兄ちゃん?
    優しい人
    こんな人も好き❤️

  • @aki8497aaa
    @aki8497aaa Před 4 měsíci +8

    テオの早口言葉練習してみたいと思ってました!
    韓国語字幕ありがとうございます😊

  • @nishikawasodai4897
    @nishikawasodai4897 Před 4 měsíci +6

    キュンキュンが止まりません❤

  • @ss-fx4nw
    @ss-fx4nw Před 4 měsíci +6

    여주 너무 이쁘고 귀엽고 볼때마다 설레리면서 봅니다❤

  • @user-ln3pr8cw9k
    @user-ln3pr8cw9k Před 3 měsíci +2

    いいな~❤😊

  • @user-vt4xp7yo2t
    @user-vt4xp7yo2t Před 4 měsíci +12

    두 배우의 양머리가 너무 어울리는데....양머리 만드는 법을 동영상으로 올려주세요.일본온천에도 양머리를 보고 싶네요

  • @user-go2bp6bv9m
    @user-go2bp6bv9m Před 4 měsíci +9

    このドラマ二人可愛い❤毎週楽しみ❤

  • @ss-fx4nw
    @ss-fx4nw Před 4 měsíci +6

    하나오카 님 정말 멋있는거같아요 최고🎉❤

  • @DiDiSkysea_HoneyHedi
    @DiDiSkysea_HoneyHedi Před 4 měsíci +5

    아 한국어 강사 시구나
    7화를 또 이렇게 올려 주셔서 감사합니다 😌

  • @user-rg9fw7nu4q
    @user-rg9fw7nu4q Před 4 měsíci +5

    다음 주 화요일 7화 시청을 고대하고 있습니다. 영상 잘 봤어요.

  • @user-nk1iu5ty1v
    @user-nk1iu5ty1v Před 4 měsíci +4

    하나오카 좋다 나는 남자인데 😂

  • @elifeip1
    @elifeip1 Před 4 měsíci +7

    후미상 너무 귀여워..😍😍

  • @Ksh21103
    @Ksh21103 Před 4 měsíci +6

    PD님이 한국어 선생님이셨군요~~♡♡❤❤
    한국넷플릭스로 6화까지정주행했어요.
    저는 니카이도후미상과
    나카가와의 연기력에 집중해서보는데
    군더더기없는 연기력에
    매우 놀라고있습니다.
    영상제작 감사드립니다.
    PD님의 리뷰한국에서 많이 기다리는 1인😂😂😂

  • @user-hs8sr5qk2p
    @user-hs8sr5qk2p Před 4 měsíci +9

    韓国ドラマを観ていると、初恋、初雪、記念日を本当に大切にしてますよね🥰
    テオ君は昨日か今日かどちらが一日目かはっきりしたかったんですね😊
    韓国ドラマでも日本ドラマでも、第一話から夢中になるものはあまりなかったんですが、
    「Eye Love You」は見事に最初からハマってしまいました😂
    なぜかって、やっぱりテオ君の笑顔、慣れない日本語を喋ってる可愛さ、
    一見ソフトなんだけど、グイグイ来るところ(笑)等々たくさんあったからです🤩
    韓国ドラマを観ているとマニマニ、ノムノム、オレオレ…繰り返す表現が出てきますよね、これが聞いていてとっても可愛いですね🤗ポッポもとっても可愛いです❤
    このドラマで韓国の文化をより知ることができるので、そこも魅力があるところだと思います😊
    お醤油とお味噌の早口言葉も勉強になりました😁🤗🙇

    • @user-iv1sq2ye6t
      @user-iv1sq2ye6t Před 4 měsíci +4

      한국에서는 날짜가 중요합니다
      특정 날짜에 이벤트를 해줘야하기 때문이예요
      그리고 메신저 프로필에는 대체로 ♡D+233 같이 디데이를 표시하는게 일반적이랍니다

    • @user-hs8sr5qk2p
      @user-hs8sr5qk2p Před 4 měsíci +1

      返信して下さってありがとうございます😊
      韓国語がわからなくて申し訳ありません🙇

    • @user-gq6lz6uv8c
      @user-gq6lz6uv8c Před 4 měsíci

      ​@@user-hs8sr5qk2p 일본 유튜브에는 댓글자동 번역이 없나요??

  • @user-ij6du9wb7f
    @user-ij6du9wb7f Před 4 měsíci +3

    チャギヤ、キヨウォ、甘い言葉もテオくんが普通に沢山言ってくれるから幸せな空気がいっぱいですね😊❤️❤️❤️
    カンジャンゴンジャン、早口言葉も楽しそうです🤗
    Happyな場面になる時にかかる、Omoinotakeさんの「幾億光年」
    🎵もう一度さ 声を聴かせてよ🎵
    これでいつも持って行かれます‼️宇宙まで😆
    次回も解説よろしくお願いします😌

  • @user-su8jf2of8x
    @user-su8jf2of8x Před 4 měsíci +14

    いつも楽しみにしています😊
    歯をみがいてあげる?
    韓国ではそうなんですか?
    頭の羊みたいなタオル、あれも?
    あの難しすぎる早口言葉?
    カンジャンゴンジャ? 
    花岡さんいい男すぎる💓
    仁科さん鋭すぎる💦
    わたしは侑里さんが一番好き❤

    • @cute42-b1z
      @cute42-b1z Před 4 měsíci +5

      사람마다 다르겠지만..
      여자친구
      이닦아 주는건 일반적이진 않습니다😂
      양머리는 흔해요~~!

    • @user-su8jf2of8x
      @user-su8jf2of8x Před 4 měsíci +2

      @@cute42-b1z 返信ありがとうございます  でも勉強不足でなんて書いてあるの分からない…💧 教えてもらえたりしますかね…?💦

    • @cute42-b1z
      @cute42-b1z Před 4 měsíci +1

      공부부족?
      번역기돌려서 무슨뜻인지
      뭘 물어보시는지 모르겠네요 ㅋ
      간장공장공장장은...이 부분을 말하는건가요?
      한국 사람들끼리 한국어 발음 누가 더 빨리 정확하게
      발음하나 내기 할때 주로
      하는말 입니다 ㅋㅋ
      일종의 한국어 놀이? ㅋ

    • @user-su8jf2of8x
      @user-su8jf2of8x Před 4 měsíci +1

      翻訳しました💦すみません…
      歯磨きはやっぱり自分ですよね?
      💦
      頭にタオルはするんですね かわいい😊
      醤油工場の工場長は…お味噌工場の工場長は…
      日本の東京特許許可局みたいな早口言葉とかですかね?💦

    • @sooniplus
      @sooniplus Před 4 měsíci +1

      ​@@user-su8jf2of8x빠른말 놀이 맞습니다 😊

  • @user-ed1mv2sg5p
    @user-ed1mv2sg5p Před 4 měsíci +1

    いきなりの朝早くの
    訪問😅ん〜?
    ちょっと困るけど
    でも嬉しい☺️❤

  • @user-lx6sf3hf1z
    @user-lx6sf3hf1z Před 4 měsíci +8

    こんにちわ。
    もう毎週火曜日10時が待ちきれません!仕事してても気になるって思えるドラマに久しぶりにも出会いました。
    そして李さんの動画も楽しみにしております♪
    さて、食事会の件ですが申込みフォームにも記入しましたがその後の詳しい内容ってまだお知らせがないようですが詳しい事はどの様になってますか?

    • @kandorachlifemagazine
      @kandorachlifemagazine  Před 4 měsíci +1

      メールで返信しました!遅くなってごめんなさい!そろそろ、人数確定して申し込みしていただいた皆様に詳細メールお送りしますね!🤗

    • @user-lx6sf3hf1z
      @user-lx6sf3hf1z Před 4 měsíci

      こちらこそ、お忙しい中で急がせてすみません。
      ありがとうございます♪

  • @JAYEN_1106
    @JAYEN_1106 Před 4 měsíci +2

    간장공장의 공장장은 강씨인 공장장이고 된장공장의 공장장은 공씨인 공장장이다 라는 뜻이라고 알고있어용

  • @user-hv4tz5ef9m
    @user-hv4tz5ef9m Před 4 měsíci +12

    カンジャンゴンジャンー🌺練習したいなー面白そうですねーー🌺次回も楽しみですねー🌺
    今後ユリの能力を消す事がキーポイントになりそうですねー

    • @kandorachlifemagazine
      @kandorachlifemagazine  Před 4 měsíci +2

      カンジャンゴンジャン今度の韓国語レッスンのときにやりますか?😆
      ユリの能力ねー予告見ました。僕はいきなり感があってどういうこと?ってなってます。😓

    • @user-hv4tz5ef9m
      @user-hv4tz5ef9m Před 4 měsíci

      @@kandorachlifemagazine カンジャンゴンジャン〜予習しときますねーー🌺

  • @thamiriscoutinho1703
    @thamiriscoutinho1703 Před 4 měsíci +2

    Traduz só os pensamentos dele no drama por favor

  • @user-jk6dx5tv8h
    @user-jk6dx5tv8h Před 4 měsíci +2

    번역 소개 잘보고있습니다~오.... 온천인줄알았는데 찜질방같은거였군요 ㅎㅎ 큽""" 양머리..? 유리가 마음의 소리를 들을 수 있다는거 테오는 알고있는거 같네요. 유리에게 속마음으로 일본어로 이야기해준다거나.. 여러 장면에서 보이네요 ㅎㅎ 일본어... 어렵네요 오래전에 배운것도 다 잊어버린 상태인데 자막버전 찾아보니 한문이 너무 많아요... 뜻은달라도 글자가 같다면 좋겠는데 ㅎㅎㅎ 카와이~ 오하요~ 고항 타베루?

  • @rana9007
    @rana9007 Před 4 měsíci +1

    歯を磨いてあげると言うのは何でなのか分からなかったですが、どういう理由何でしょう? 부끄러워하긴 귀여워.と言ってるから、자기と呼ぶ間柄になってから身の回りの事まで何でもしてあげようと言って、恥ずかしがらせてるんでしょうか?
    간공장 と 공건장が、醤油工場長や味噌工場長だというのは面白いなあと思いました。醤工場長、콩 豆工場長でしょうか😮
    買い物帰りにほうれん草とか野菜の名前を教えてあげたりしてたのはきっと母語の違うカップルのあるあるですね。良かったです。若きテオは就職先の社長の心を得るなんてすごいですね。

    • @kandorachlifemagazine
      @kandorachlifemagazine  Před 4 měsíci +1

      歯を磨いてあげるは韓国人男性の愛情表現の一つです。僕はやりませんが、中にはテオみたいな男性もいるんじゃないでしょうかー😅

    • @rana9007
      @rana9007 Před 4 měsíci

      @@kandorachlifemagazine ええ!知らなかったです! そうだったんですね😮😊🤗

  • @user-gt8dc7br7p
    @user-gt8dc7br7p Před 4 měsíci +2

    오늘 우리아들 2놈 일본으로 놀러감 술 엄청 좋아 하는데 늦게까지 술 먹어도 안전한가요? 한국은 안전해요. 부모로 궁금합니다.

    • @kandorachlifemagazine
      @kandorachlifemagazine  Před 4 měsíci

      위험한 곳만 가지 않으면 안전합니다
      제가 23년째 살고 있거든요

    • @user-gt8dc7br7p
      @user-gt8dc7br7p Před 4 měsíci

      @@kandorachlifemagazine 오사카 위험한가요?

    • @user-gt8dc7br7p
      @user-gt8dc7br7p Před 4 měsíci

      한국도 그런곳 있지않을가요 번화가요.

  • @user-uv9rg5dc3i
    @user-uv9rg5dc3i Před 4 měsíci +7

    韓国語の早口言葉⁈韓国と日本•文化が似ているですね~

  • @xenoxeroftheearth5123
    @xenoxeroftheearth5123 Před 4 měsíci +1

    韓国語の「ジャギ」は「自己」です。つまり、あなたはあなたじゃなくて「私自身」であるという意味で、いわゆる君と僕は「一つ」という意味。「あなた」は他人、「ジャギ」は一心同体。それくらい、自分のことのようにあなたを想い、頑張る、尽くす、という気持ちの表出です。

    • @jbmax2567
      @jbmax2567 Před 3 měsíci

      간단히 영어로 표현하자면
      Honey 같은겁니다

    • @Dkeltm
      @Dkeltm Před 2 měsíci

      I am Korean. “자기야” has a similar meaning to honey.

  • @puhajune
    @puhajune Před 4 měsíci +7

    간장 공장의 공장 장 성은 "강" 공장 장 이고
    된장 공장의 공장 장 성은 "공" 공장 장 이다
    아마 이게 맞을 듯 합니다

  • @user-zo4mj6ox7k
    @user-zo4mj6ox7k Před 4 měsíci +1

    스파씬이 한국의 찜질방이죠.
    양머리는 필수.
    일본에선 8일먼저 방송하나봐요.
    6화 까지봤는데 7화리뷰라....궁금해죽음, 깨꼬닥 😅
    좀심하게 달달하니 벌집을 통채로 같다놓은듯....

  • @user-ed1mv2sg5p
    @user-ed1mv2sg5p Před 4 měsíci +1

    韓国の早口言葉ですか?

  • @user-gt8dc7br7p
    @user-gt8dc7br7p Před 4 měsíci +1

    10부작이 너무아쉽네요 16부작으로 늘려야한 시청자들이 원하는거 아닌가요?