Sura 18 , El-Kehf - (Pećina) Prijevod na Bosanski [HD]

Napomena: na 25tom ajetu postoji mala greska prevodilac je kazao" A oni su ostali u pećini svojoj tri godine i još devet godina, a ispravno je.
وَلَبِثُوا فِي كَهْفِهِمْ ثَلَاثَ مِائَةٍ سِنِينَ وَازْدَادُوا تِسْعًا
(Besim Korkut)
A oni su ostali u pećini svojoj tri stotine i još devet godina.
-Sura Al-Kahf 25 ajet.
Halalite na greski Allah da vas nagradi. ⚘

[@jasminazahirovic643]

Allah te Nagradio svakim hajro Amin ya na oba dva svijeta za ove zlatne rijeci koje si preveo da se i drugi okoriste Allahuekber

[@julijabesker3798]

A prijetnja Gospodara moga.ce se sigurno ispuniti.

[@dzipalojunuz4224]

allah te nagradio - kao i insane koji su audio prevod ove sure priredili.

[@matea809]

🙏☝🕋

[@ramizzambakovic7745]

A oni su ostali u pecini svojoj tri stotine i jos devet godina

[@zuhdijalikic8965]

25. A oni su ostali u pećini svojoj tri stotine i još devet godina.

[@EternalParadise93]

Zuhdija Likić وَلَبِثُوا فِي كَهْفِهِمْ ثَلَاثَ مِائَةٍ سِنِينَ وَازْدَادُوا تِسْعًا
A oni su ostali u pećini svojoj tri stotine i još devet godina.
Hvala sto si nas podsetio na gresku ispravno je umjesto 3 godine 300 godina.
Allah da te nagradi brate.

[@EternalParadise93]

Na 25tom ajetu postoji mala greska umjesto 3 godine treba da bude 300 godina, halalite.
Ispravno je:
A oni su ostali u pećini svojoj tri stotine i još devet godina.
-Sura Al-Kahf 25 ajet.