Les ajouts du 𝘔𝘦́𝘮𝘰𝘳𝘪𝘢𝘭. L'exemple de Tobbie, par Michel Dancoisne-Martineau

Sur les soixante-cinq mois d’exil, Las Cases n’en partagea que dix-huit avec l’Empereur. Et pourtant, dans son 𝘔𝘦́𝘮𝘰𝘳𝘪𝘢𝘭, il sut minimaliser cette temporalité limitée en développant en rhétoricien tous les thèmes abordés durant leurs conversations exclusives réelles ou supposées. Et cela même s’il lui fallut s’étendre davantage sur les sujets qui, comme celui de l’esclavage, n’avaient alors été qu’effleurés mais qui, devenus encore plus brûlants huit ans après les faits, nécessitaient de plus amples développements. En alternant, au jour le jour, les mois passées auprès de Napoléon, Las Cases sut, par un savant dosage de récits des épopées passées, de descriptifs, d’anecdotes, de détails tant sur les habitudes de son personnage que sur son cadre de vie en son exil, tenir en haleine son lecteur. Aux Briars par exemple, Las Cases retint le Napoléon qui dictait à un rythme soutenu les hauts faits de sa vie tant politique que militaire, en même temps qu’il faisait l’objet des facéties de la fille cadette de la famille Balcombe. Il lui arrivait également d’interrompre ces séances de travail par des promenades dans les jardins où il rencontra un esclave nommé Toby [ou Tobbie] qu’il souhaita affranchir. Et cela alors même que dans le premier jet de la rédaction de son 𝘔𝘦́𝘮𝘰𝘳𝘪𝘢𝘭, Toby était tout simplement absent du récit.
200 ans après la publication de la première édition du 𝘔𝘦́𝘮𝘰𝘳𝘪𝘢𝘭 𝘥𝘦 𝘚𝘢𝘪𝘯𝘵𝘦-𝘏𝘦́𝘭𝘦̀𝘯𝘦 d'Emmanuel de Las Cases en 1823, un colloque scientifique a été organisé les 15 et 16 novembre 2023 à l'Auditorium André et Liliane Bettencourt de l’Institut de France par la Fondation Napoléon en partenariat avec : la Bibliothèque nationale de France, l'Institut de France, Le Figaro Histoire, Éditions Perrin, la Librairie les Immortels, la Bibliothèque Mazarine, la Bibliothèque de l’Institut, ICES-Institut Catholique de Vendée, en mémoire de Jacques Jourquin. © Fondation Napoléon 2024
Michel DANCOISNE-MARTINEAU est directeur des Domaines nationaux de Sainte-Hélène, depuis 1987, et consul honoraire de France, depuis 1990. Il a publié de nombreux ouvrages sur l’exil de Napoléon dont 𝘓𝘦𝘴 𝘤𝘩𝘳𝘰𝘯𝘪𝘲𝘶𝘦𝘴 𝘥𝘦 𝘚𝘢𝘪𝘯𝘵𝘦-𝘏𝘦́𝘭𝘦̀𝘯𝘦 (2011, Perrin), 𝘑𝘦 𝘴𝘶𝘪𝘴 𝘭𝘦 𝘨𝘢𝘳𝘥𝘪𝘦𝘯 𝘥𝘶 𝘵𝘰𝘮𝘣𝘦𝘢𝘶 𝘷𝘪𝘥𝘦 (2017, Flammarion) et une série en douze volumes (en cours d’édition) seulement disponible par correspondance ou à la boutique de la Maison de Longwood.
► En savoir plus sur le colloque fondationnapoleon.org/2023/11...
►Les captations vidéo des interventions sont mises en ligne progressivement sur Napoleonica® la chaîne en 2024.
Découvrez la playlist : • Colloque autour du "Mé... Les actes du colloque seront publiés en 2024 chez Perrin.
► La publication « Le 𝘔𝘦́𝘮𝘰𝘳𝘪𝘢𝘭 𝘥𝘦 𝘚𝘢𝘪𝘯𝘵𝘦-𝘏𝘦́𝘭𝘦̀𝘯𝘦. Le manuscrit original retrouvé » (2017, Editions Perrin, et en poche chez Tempus) www.napoleon.org/magazine/liv...