's Fhada Leum an oidhche Gheamhraidh.

's Fhada Leum an oidhche Gheamhraidh. Air to a Scots Gaelic lament. ( I feel the winter night long ) Played on Hammered Dulcimer, Whistle, English Concertina, Fiddle & Bodhran. Lockdown Video #744
.
'S fhada leam an oidhche gheamhraidh
'S fhada 's fhada 's fhada leam i
'S nach fhaic mi ach preiridh lom ann
'S cha chluinn tonn ri tigh'nn gu traigh ann
.
I feel the winter night long,
Long, long, long it is,
I can see nothing but a bare prairie there,
And I can't hear a wave coming to the shore.