【CHALLENGE】Native Chinese Listening【Master level】
Vložit
- čas přidán 25. 07. 2024
- \無料メルマガ参加でフレーズ集プレゼント/
yuki-chinese.com/p/r/Yo2iRh9d...
この動画がいいなと思ったら、ぜひチャンネル登録お願いします!→ / @yuki-chinese
▼中国語ガチ会話シリーズ▼
• 【挑戦状】第1回ネイティブの中国語会話のリス...
▼第二回中国語ガチ会話▼
• 【挑戦状】ネイティブの中国語会話のリスニング...
▼第三回中国語ガチ会話▼
• 中国人の本気の日常会話をいくつ聞き取れる?ネ...
ネイティブが喋る中国語のリスニングトレーニング動画です。
僕が中国留学していたときに撮った動画をつなぎ合わせて、聞き取りテストを作ってみました。
内容はかなり難しめで、一つでも聞き取れれば十分合格です。僕も留学してから最初の3ヶ月間は自分の名前も聞き取れないほどでした。
こんなに堂々と動画を撮っておきながら、実は内容の半分も聞き取れてません笑
ただ、ずっと同じような中国語を聞いていると、「こんな音はこの意味だ」というようにひとかたまりの音で意味を判断できるようになります。それがどんな漢字なのか、どんな文法なのかとかはわからなくても、音と意味がつながって理解できるようになると感じました。
僕の場合は留学4ヶ月めに、なんとなく聞き取れるかも、というフレーズが増えたことに気づいた瞬間がありました。たくさんの友達も同じことを言っていて、ふと急に聞こえるようになる瞬間が訪れるようです。
中国語を正確に理解するためには、中国語検定のような参考書での勉強が欠かせませんが、リアルな場で中国語を使うためには、ネイティブの中国語を全身に浴びて、そのスピード感、雑さ(?)に慣れなければいけません。
中国語のリスニングは聞く量を増やしていくしかないので、ぜひみなさんも普段の中国語の勉強に加えて、ネイティブの中国語をリスニングする時間を作ってみてはいかがでしょうか?
この動画がいいなと思ったら、ぜひチャンネル登録お願いします!
次の動画を作るモチベーションになります♪
→ / @yuki-chinese
ーもくじー
0:00 ネイティブ中国語リスニングIntro
0:03 第1問:観光地の中国語
0:29 第2問:地下鉄のアナウンスのリスニング
1:03 第3問:タピオカの注文を聞き取る
2:05 第4問:観光地の屋台でのリスニング
2:52 第5問:動物園にいた親子の会話をリスニング
3:43 第6問:スーパーの売り場での中国語会話
4:22 第7問:市場での中国語会話
5:35 第8問:町のお店の宣伝をリスニング
5:55 第9問:長距離電車の駅での中国語会話
6:37 第10問:観光フェリーのガイドをリスニング
7:53 中国語のリスニングトレーニングまとめ
ーーーーーー
ーーーーおすすめ再生リストーーーー
◆中国語文法解説( • 「也」の3つの文法 | 上級者でも間違える初... )
◆日常会話フレーズ聞き流し( • 【聞き流し】日常会話でよく使う中級レベルの中... )
◆ネイティブ会話( • 中国人の本気の日常会話をいくつ聞き取れる?ネ... )
◆中国語の勉強法( • 中国語の始め方を5ステップで解説|挫折しない... )
ーーーー人気ブログ記事ーーーー
・電子辞書使ってみた( yuki-china-blog.com/electric-... )
・中国語の勉強法まとめ( yuki-china-blog.com/category/... )
・HSK対策( yuki-china-blog.com/hsk/ )
・中国語スクール比較( yuki-china-blog.com/school-to... )
・留学生が愛用したVPNまとめ( yuki-china-blog.com/vpn/ )
・中国アプリ( yuki-china-blog.com/category/... )
ーーーーゆうきが使っている勉強道具ーーーー
・電子辞書( amzn.to/3jg0TEe )
・HSKの参考書( yuki-china-blog.com/hsk-books/ )
・自分で作れる単語帳( amzn.to/3DVn76q )
・ワイド型ペンケース( amzn.to/3DWuBpJ )
■ゆうきのプロフィール
都内理系大学に通う大学院生。専攻は脳神経科学。
CZcamsで中国語を始め、SNSを使って独学。特にネットを使った中国語の勉強が得意です。
詳しいプロフィールはコチラ
yuki-china-blog.com/yuki-prof...
ーーーーーSNSーーーーー
【無料メルマガ】←new!!
yuki-chinese.com/p/r/Yo2iRh9d...
【ブログ】:マイクロ中国
中国語学習や中国留学の体験談を書いています。
yuki-china-blog.com
【Twitter】:@yuki_chinese
/ yuki_chinese
【Instagram】:@yuki_china_blog
/ yuki_china_blog
【公式LINE】
lin.ee/cWIth8k
【mail】
yuki.fudan@gmail.com
ーーーーーーーーーーーーー
※Amazonのアソシエイトとして、ゆうきの中国語は適格販売により収入を得ています。
【訂正】
3:37
誤:哇!看见了!
正:哇!我看见了!
5:53
誤:不贵啊
正:又不贵的啊(しかも安いしね)
最初以外聞き取れなかった!😹こういう動画大好きです!ありがとうございます!
聞き取るの難しいですよね笑
楽しんでいただけて嬉しいです✨これからもよろしくお願いします😊
リアルな中国語!とても勉強になります✨
そして動物園の子供が可愛すぎます😻
Ayuさん、ありがとうございます!✨
可愛いですよね〜見るところそこかよってツッコミたくなりました笑
とても勉強になりました、部分的に聞こえて問題なく流れるような場面でも、聞こえてない部分がかなりあるな、と再認識しました。またこのシリーズを楽しみにしています!
Kenさん、ありがとうございます!細かな部分まで聞き取るのは難しいですよね〜
第二弾もいつか作ってみます✨
こ動画もとても鍛えられていいです。何回もみて自分も繰り返していってみるといいですね。普通のテキストにはこういうナチュラルな会話がないのでとても貴重です。普通にテクストやってもリスニングにとても苦労してるので。これは英語も一緒ですけどね。
ありがとうございます!ぜひぜひ、くり返し練習してみてくださいね✨
中国に遊びに行くのが夢なんですが、まだまだです😅
がんばります
いい動画いつもありがとうございます!
hanaさん、いつもご覧いただきありがとうございます😊
中国に行くと、もっと面白い中国語に触れられるはずです!いつか機会がありましたら、ぜひ遊びに行ってみてくださいね✨
中国語の勉強もがんばりましょう💪
これからもよろしくお願いします!
さつまいも可愛い笑笑
陽気なおばちゃんでした笑笑
もはや最初のしか意味理解できなかったwww
マイクの関係もあって、実際の場面よりもさらに難しいかもしれないです…笑笑
このスタイルは他にないと思いますし、リアルそのもので最高です。もっと欲しいです!
ありがとうございます!
自分も作っていてとても勉強になるので、これからどんどん続編を出していこうと思います😊✨
太难了~!我差不多听不懂了~。
不过这个风格的视频是很有意思的。之后也期待着。很棒!
哈哈哈 你享受我的频道,我也很开心!
虽然动画里面他们说的都是中文,但是有很多种类呢。中文还是非常难😂
谢谢你的支持!
数年前、复旦大学の夏期中国語講座に参加したことがあります。五角场、懐かしいですね😊
そうなんですか!僕の先輩ですね😊五角场好きでした〜!
この企画、良いですね。非常に勉強になります。継続的なアップをお願いしたいです。コロナで現地が難しければ、国内の中華街で、して頂ければ嬉しいです。
ありがとうございます!素材不足が深刻ですが、工夫して第三弾を作ってみます!
最初のやつで五角場が出てきたので復旦かな?って思ったらやっぱそうでした!
しばらく上海行ってないので上海の人の発音が懐かしいです!
ほかのやつも見てみます!
勘が鋭いですね!笑
上海の街並み、懐かしいです〜またいつか気軽に遊びに行けるようになるといいですね😊
ぜひぜひ他の動画にもチャレンジしてみてください!💪
五角场!!!
懐かしすぎて死にそうです
私は同济でした😊
同济だったんですか〜!留学中、同济の方とお話しした時、みんないい人ですごく楽しかったです✨
また五角场にもいける日が来るといいですね😊
流石にガイドさんは発音が綺麗(教科書的?)ですね
ほんとに、よくこんな内容をペラペラしゃべれるなぁって感心しちゃいますね〜
でもこのお姉さん新人さんだったらしく、かなり緊張されてました笑笑
我喜欢这个视频,不过我觉得他们速度很快。我要更努力吧💪
哈哈哈 加油加油!
聞きなれるためこのような現地のリアル会話多久さん聞きたいです
是非こちらにもチャレンジしてみてください!
czcams.com/video/ORxQJMyOwr4/video.html
凄く勉強になります、ありがとうございます!
やはり試験で受けるリスニング音声とは違いますね、全然聞き取れなかったです笑
ありがとうございます✨
そうですよね〜中国人でも聞き取れないって言うから、中国語は不思議です😂
こんにちは、はじめまして、これとてもいいですね、こんなのが沢山聞きたいです。
ありがとうございます!
この動画を作っていて、僕自身もとても勉強になりました^^
また他の素材でこういう動画を作ってみます✨
五角場!?懐かしい…。こんな綺麗な地下鉄が走るようになったのか〜
中国はちょっと離れるとすぐに変わりますよね〜これも2019年の映像なので、今の進化が楽しみです笑
@@yuki-chinese この動画の18年前頃…今から20年前…いや〜。もうそんな経つのか〜。
これから五角場も開発されどんどん変わっていくというなかの帰国でしたので、変わってるんだろうなとは思ってはいたけれどこれはすごいです。でもアナウンスの響きは、当時のバスと変わることないので本当に懐かしい。市場も、もしかしたらあそこかも?って思いながら見て楽しませていただいてます^^
🌟おすすめ動画🌟
■中国語ガチ会話シリーズ
czcams.com/video/G3FdJh7sjUI/video.html
僕が中国留学していたときの動画を編集して、リスニングテストにしたものです。
■中国語文法解説
czcams.com/video/7xsvDmiRwy4/video.html
日本人の僕が学んだ中国語の文法を論理的に詳しく解説します。
■中国留学Vlog
czcams.com/video/5yU-E16JcZE/video.html
僕が上海で留学していたときの1日をVlogにしてみました。
■中国語の漢詩を朗読してみました。
czcams.com/video/WzOKqxJtMog/video.html
個人的に一番好きな動画です。落ち着きます。
最後のだけ聞き取れない!!悔しい😂
最後のは激むずです!笑
他のがわかったなら素晴らしいです👏
私は中国人とって君のビデオ
面白いと思います
ありがとうございます!中国語は難しいですね笑
中国語勉強して2ヶ月、全て聞き取れませんでした!情けないです…もう一度聞き取れるように勉強し直します!
これはネイティブが聞いても難しいらしいです!笑
気軽にトライしてくださいね✨
中国人が聞き返すときの「あ?」と表情がすごい怖いけど向こうの人は別に普通にやってるだけなんだよな
日本人からしたら怖く感じますよね〜〜感覚的な文化の違いは、慣れるのに苦労しますね笑
タピオカだけはまず直ぐに買いに行ったからこれだけは超簡単だった。
それは強い😂
雖然我自己本身是台灣人,但是有些地方還是聽得有一點吃力哈哈哈😂 方言和鄉音之類的腔調的影響其實也佔比蠻多的
哈哈哈
中国語勉強中だけど、答え言われるまで全然聞こえない…
これめっちゃ難しいですよね😂中国人でも無理って言ってるので、あんまり気にしないでくださいね😊
いいね!
ありがとうございます!
第一問しかわかりませんでしたww
これほんとうに難しいですよね😂😂
文字に起こしてみると理解できる部分があるのに、聞くだけだと全然理解できん😭
めちゃくちゃ難しいですよね😂
ゆうきさんは支払いは現金だったんですか?アリペイとか?
ほとんどの支払いはwechatでやってました!学校の手続きとか、郵便局とか、公的なところは現金のみでした😊
ーもくじー
0:00 ネイティブ中国語リスニングIntro
0:03 第1問:観光地の中国語
0:29 第2問:地下鉄のアナウンスのリスニング
1:03 第3問:タピオカの注文を聞き取る
2:05 第4問:観光地の屋台でのリスニング
2:52 第5問:動物園にいた親子の会話をリスニング
3:43 第6問:スーパーの売り場での中国語会話
4:22 第7問:市場での中国語会話
5:35 第8問:町のお店の宣伝をリスニング
5:55 第9問:長距離電車の駅での中国語会話
6:37 第10問:観光フェリーのガイドをリスニング
7:53 中国語のリスニングトレーニングまとめ
ーーーーーー
很困难的。
哈哈哈 加油!
@@yuki-chinese 太困难。
还要多时间学习。
我一半听懂
中文变化太多了,我已经理解不了了…
▼点数はこちら▼
0点…ビギナー
1~3点…まだまだこれから
4~5点…あと一歩
6~8点…いい感じ
9点…カッコイイ
10点…通訳さん?
問題外も全部…たぶん神
みなさんは何点取れましたか😊
うん、中国語歴6年、毎日2~4時間勉強、オンラインレッスンやりまくりで2点w
中国人ですが、難聴で聞き取れない部分がたくさんありますが
難しいですよね😂
2007年ですが、復旦大学よりちょい北方面にある小さな大学に語学留学していました。下一站五角场のアナウンスが懐かしくてキュンとしました笑 私も中国語をまた勉強し直してるので、これからも動画楽しみにしています!
もしかして、财经大学ですか??
ひさびさにアナウンス聞くと、懐かしくなりますよね〜〜
ぜひぜひ!これからもお役に立てる動画を作れるように頑張ります💪
@@yuki-chinese いいえ、上海金融学院というところで、当時日本人は3人しかいなく、なんと私のクラスはひとりだけで老師とマンツーマンでした笑
@@marvin4953 なるほど!たぶんみたことあります!!
当時は日本人そんなに少なかったんですね…留学でマンツーマンなんて豪華!うらやましいです笑
友達で小3で日本に来た中国人がいて
大豪邸の家にお邪魔した時の友達と友達のお母さんとの会話を思い出した
あれなんて言ってたんだろ?
沒有字幕只靠听真的難理解
哈哈哈
Some videos is challenging for me. (泣)
加油〜!
牛はよくゆうよね
よく聞きますね!
文字にしたらわかるけど聞き取りはまだまだだな...
音だけで理解するのは難しいですよね〜文字ありでも、聞き取れたならすごいです!
ところどころ僕の発音が入ってるので、そこは無視してください〜🙏
Zhe位想点単ma?に聞こえました^^;
みんな早口で聞き取るの難しいですよね笑
だいたい聞き取れていればコミュニケーションできるので、バッチリだと思います👌
哈哈哈原来真谛是要各种方言也要听得懂~这是要逼死一个歪果仁的节奏啊哈哈哈哈【正在学日语的我……有点明白了……
哈哈哈 方言真的听不懂呀~😂
对于我一个北方人来讲,有南方人口音的中文真的很难听懂,反而您的中文我倒是觉得比中国南方人要标准很多😀
哈哈哈哈哈哈
中国人でも聞き取りにくい
そうなんですか😂中国語って難しいですね😂
これは北京ですか?全然聞き取れなかった、、
これはだいたい上海で、韓国人の友達出てきてる部分は洛陽周辺で撮ったものです〜
ほんとに、聞き取るの難しすぎますよね笑
@@yuki-chinese 上海でしたか…!普通话と少し違うような気がしたのも上海だったからですかね…
中国語は聞き取りの方が難しいですよね😭
年配の方が多いので、発音にちょっとクセがありますよね笑笑
こんなに人によって発音が違ってたら、どれだけ勉強しても対応できる気がしないです…😭
難。英語ではこういう練習さんざんやってきたからねえ。北京語そこまでやっていないからなあ。トレーニングはウソつかないね。
トレーニングの積み重ねが大切ですね✨
你们是日本吗?かと思った
全く聞き取れませんでした。残念です。リスニング力をアップさせたいと思います。
日常会話の聞き取りはめちゃくちゃ難しいですよね〜頑張りましょう!
最初の動画聞き取れなかったです゚(´;ω;`))
そうだったの😂
太厉害了,有些方言我都听不出来,我可能是假的中国人?😂
little handsome Ski 对呀,我也听不懂方言啊……但是东北话一点点听懂 太准了
@@user-lx5pq4yt4k 南方的我勉强听懂,调偏得太远的我要听几次才懂
little handsome Ski 太厉害👍牛逼!
帮助我的中国人也说了跟你一样的事😂中文还是好难呀
@@yuki-chinese 中文有很多区域化的声调和词汇,不过我和不认识的人是说话标准的汉语,跟朋友和家人才用那种本地的语调
我一个中国人都听不出来。。好惭愧
没有没有😂中文的方言差别太大了~
言い訳ではないのですが
雑音がきになってしまってw
雑音あると聞きづらいですよね〜笑
マイクの影響でたぶん実際の場面よりちょっと聞きづらいので、ここで聞き取れたらパーフェクトです😊✨
中国人もちょっと聞き取れませんねwww
中国語って本当に難しいですね笑