تراژدی مدهآ : داستان زنی که یونان را به هم ریخت - اثر اورپید
Vložit
- čas přidán 27. 08. 2024
- حمایت مالی اختیاری از کانال دیپ استوریز
/ deeppodcastiran
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
:music by
@incompetech_kmac Kevin MacLeod
@ScottBuckley
under Creative Commons Attribution: creativecommon...
___________________________________________________________________________________
اگر طراح هر کدام از طرحهای استفاده شده در این ویدئو رو میشناسید یا خودتون طراح آثار هستید، به ما ایمیل بزنید تا اسمتون رو به عنوان طراح اعلام کنیم.
If you own any of the arts that we used in this video, or you know the artist of any of them, please contact us via email to give you the credit.
deep.podcast.ir@gmail.com
ـــــــــ
مدهآ از مردمانی بود که در حاشیهی دریای سیاه زندگی میکرد. جایی که برای یونانیان باستان لبه ی جهان شناخته میشد. او یک ساحره ی قدرتمند و دخترِ پادشاهِ شهرِ کولیخوسه.
ما جیسون رو هم داریم. جیسون قهرمان بزرگ یونانی و رهبر آرگوناتهاست. آرگونات ها گروهی از پهلوانان بودند و اسمِ اونها برگرفته از نام کشتیشون ، آرگو ، بود. جیسون به همراه آرگونات ها در جستجوی پشم زرین به منطقه کولیخوس میرن.
آنها به دستور پیلیاس باید پشم طلایی را به چنگ می آوردند. شاه آئیتس، پادشاه کولخیس و پدر مدهآ، از پشم زرین محافظت میکند. اونکه خودش هم یک جادوگر است برای جیسون حریف قدری محسوب می شد. طبق افسانه های یونان باستان سفر جیسون با آرگونات ها پیش از ماجرای اسب تروا اتفاق می افتد و این نخستین یورش دریایی یونانیان به سمتِ مردمان شرقیه. تله هایی که آئیتس در راه رسیدن به پشم زرین قرار داده است دستیابی به آن را غیرممکن می¬کند.
جیسون و آرگونات ها پس از ماجراهای بسیار به کولخیس میرسند. در آنجا از موانعی رد میشن تا به محل نگهداری پشم زرین میرسند. اژدهایی وحشتناک از پشم زرین محافظت میکند. جیسون نمیداند چطور با اژدها درگیر بشه.
در اوج ناامیدی مدهآ سر میرسد . مده آ به جیسون میگه : اگر مرا به یونان ببری و با من ازدواج کنی کمکت میکنم پشم زرین را به چنگ آوری. جیسون که دل خوشی از جادو و جادوگری ندارد، شرط رو میپذیرد. مدهآ او را از موانعی رد میکند و به کنار اژدها میبره. در آنجا اژدها را خواب میکند. جیسون هم از فرصت استفاده میکند و پشم را از روی درخت بلوط برمیدارد. بعد هم به همراه آرگوناتها با کشتی فرار میکنند. پدر مدهآ وقتی متوجه این اتفاق میشود با کشتی به دنبالشون میرود. مدهآ که برادرش رو هم با خودش برده ، برادر را جلوی چشمان پدر میکشد و تکه تکه میکند تا پدر از تعقیب آنها دست بردارد. این جنایت هولناک از نظر
جیسون نابخشودنی است اما اون چاره ای نداره چون عهد کرده تا با مدهآ ازدواج کند. در عین حال جیسون میداند که در ازدواج با یک ساحره سعادتی وجود نخواهد داشت.
مدهآ و جیسون پس ازماجراهای بسیاری به یولکوس باز میگردند. جیسون متوجه میشود که پدرش مرده است و عموش، یعنی پیلیاس به ناحق بر مسند پادشاهی نشسته است. جیسون تصمیم میگیرد تا مخالفتی نکند و اجازه بده عموش، پیلیاس تا آخر عمر به پادشاهی اش ادامه دهد. مدهآ که آرزوی ملکه شدن را در سر دارد به دختران پیلیاس میگوید: من میتوانم کاری کنم که پدرتان دوباره جوان شود. آن¬ها در ابتدا باور نمیکنند. مدهآ برای اثبات حرفهایش، در دیگ بزرگی معجونی سحرآمیز میریزد و بعد هم یک قوچ پیر را تکه تکه میکند و درون دیگ میریزد. مدهآ وردی میخواند، ناگهان برهای جوان و شاداب از درون دیگ بیرون میاد. دختران پیلیاس با دیدن این صحنه، به مدهآ اعتماد میکنند. اونها پدر پیر خودشون رو میکشند، تکه تکه میکنند و درون دیگ میریزند. اما وقتی دختران از مدهآ میخواهند تا پدرشان را زنده کند، مدهآ از این کار سرباز میزند و ورد را نمیخواند.
مردم شهر که میفهمند مدهآ چه کاری انجام داده اون و جیسون رو به همراه دو فرزندشان را از شهر بیرون میکنند. زن و شوهر آوارهی کورینت میشوند تا آنکه در آنجا شانس دیگری به آنها رو میکند. کرئون حاکم کورینت تنها یک دختر دارد به نام دوشیزه گِلوسی . کرئون به جیسون میگوید میتوانی با او ازدواج کنی ولی به شرط آنکه این جادوگر را از خود دور کنی. جیسون که هرگز مدهآ را دوست نداشت با این پیشنهاد موافقت میکند.
اورپید ، تراژدی مدهآ را در سال 431 پیش از میلاد نوشت. تأثیر مدهآ بر ادبیات تا قرنها بعد ادامه داشت. این اثر به عنوان نمونهی اولیهای از سبک ملودرام شناخته میشود.
اورپید در این نمایشنامه از کاراکتر مدهآ بهره میگیرد تا قصهی خودش را به شکلی که میخواهد روایت کند. هنر اورپید این است که این موقعیت را به یک درام خانوادگی تبدیل کرده و مسائلی رو در رابطهی زن و شوهری مطرح میکنه. مسائلی که هنوز هم کاربرد دارند و کهنه و از مد افتاده نشدهاند.
اورپید در این نمایشنامه بر جنبههای شرورانه ی کاراکتر اسطورهایِ مدهآ تأکید کمتری کرده . روایت مسلط در اینجا زنی بی پناه و رهاشده است.
اینکه اون برای انتقام از شوهرش ، جیسون فرزندانش رو میکشد تفسیرهای مختلفی دارد. از طرفی نگاه یونانی به شرقی ها غیر قابل انکار است. چونکه مدهآ یک خارجی، بربر و جادوگر است.
نمایشنامه ی مدهآ بارها روی صحنه رفته و بازیگران زن پرقدرت و حرفه ای دوست دارند حداقل یکبار در زندگی نقش مدهآ را بازی کنند. دو نسخه ی سینمایی معروف آن به کارگردانی پیر پائولو پازولینی و لارس فون تریه ساخته شدند.
گلوسی یک مقدار فکر میکنه و بعد هم نظرِ جیسون رو میپذیره. ساعتی بعد ، جیسون از خونه خارج میشه، وقتی جیسون منزل رو ترک میکنه گلوسی پیشکش ها را باز می کند: آن ردا را بیرون می آورد می پوشد و تاج رو هم بر سرش می گذراد و جلوی آینه خودش را می بیند. او چند بار می چرخد و خودش را ورانداز می¬کند.
ناگهان رنگ چهره اش دگرگون می شود، پریشان می شود
درود از تاجیکستان به فارسی زبانان جهان👍
زنده باشید دوست عزیز وگل ❤
🤍🫶💚
درود بر شما❤
با درود فراوان به هم وطنم ❤
از شمال ایران هستم.
دلتنگ بودیم آرمان عزیز، بریم که با دیدن این قسمت هم شدیدا لذت ببریم به لطف شما سه عزیز فوق دوستداشتنی. حال دلتون خوب 🤍💎🤝🏻
لطفاً هزار و یک شب رو ادامه بدید همش رو دیدم خیلی خوب بود
دلمون برای شما نازنین و اجراهای خوب و ایراندوستی همیشگیتون تنگ شده بود . سپاس🙏
درود بر شما، جالب و عجیب بود 👌👍
سپاس از آرمان عزیز. درود بر تاجیکستان عزیز
Thanks for narration on those mythical stories. It helps Persians to become familiar with their histories.
دست گلتون درد نکنه😍😍❤
ممنون از زحماتتون.افسانه های یونان هم مث بقیه داستان ها رو عالی تعریف کردی❤.لطفا داستان هرکول هم بساز
عالی مثل همیشه جناب اقای ارمان
ممنون از شما مثل هميشه زيبا و عالي
بهترین و عالیترین هستید سپاس
عالی عالی ممنون
عجب داستانی ، سپاس از شما و گروه خوبتون
ممنون از داستانهای زیبا و عمیق و با اصالت ❤🎉 موفق باشید 🎉❤
ممنون، آقای حافظی
من همیشه همچون محتوا را دوست دارم❤
خسته نباشید.تشکرفراوان.لطفاتاریخ[معاصر] بیشتر بسازید.❤❤❤❤
خسته نباشید لطفا در باره کل موجودیت بنیانی. شهر ونیز را کلیپی مفصل بسازید من خیلیارو دیدم در باره این شهر پر مرزآلود میپرسند اینکه از چه تاریخی این شهر بنا شد چرا روی آب ساخته شده آینده اش چگونه میشود خلاصه که همه مواردو بگید متشکرم. متشکرم متشکرم❤❤❤❤❤❤
بسیار عالی بود خسته نباشید میگم کانالتون بی نظیره 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤
درود آقا بیشتر ویدئو بسازید خیلی حال میکنم با صدا و شخصیت زیباتون
بیشتر دوست دارم از تاریخ کشورم با خبر شوم هنوز ویدئو های 2 سال پیشتون رو میبینم ❤
اهورامزدا نگهدارتان ☀
بسیار بسیار عالی ❤
بسیار عالی مثل همیشه
مثل همیشه عااالی ❤
درود بر آرمان عزیزو تیم بزرگوارش❤
عالی وپُر معنا ❤🎉🎉
درود ای همزبان
من از بدخشانم
همان مازندران داستانهای کهن
آن زادگاه این زبان ناب اجداد و نیاکانت
تو از تهران
من از کابل
من از سیستان، من از زابل
تو از مشهد
ز غزنی و هریوایم
تو از شیراز و
من از بلخ میآیم
اگر دست حوادث در سر من تیغ میکارد
و گر بیداد و استبداد میبارد
نوایم را اگر دزدیدهاند از من
سکوت تیرهای در خانه خورشید گُستَرده است گر دامن
سیهپوشان نیکاندیش و
فوج سر به داری "در رگانم رخش" میرانند
مرا بشناس
من آنم که دِماغم بوی جوی مولیان دارد
و آمویی میان سینهام پیوسته در فریاد و جریان است
و در چین جبین مادرم روح فَرانک میتپد
از روی و از مویش
فُروهر میتراود
مهر میبارد
و سام و زال سام و رستم و سهراب و آرش را
من و این پاککیشان کمانکش را
به قول رازهای سینه تاریخ پیوندی است دیرینه!
نگاهم کن
نه!
نه با توهین و با تحقیر و با تصغیر
نگاهم کن
نگاهت گر پذیرد
برگ سیمایم
ز بومسلم و سِیس و بو مقنع
صورتی دارد
درست امروز شرح داستان و داستان با توست
و اما استخوان قهرمان داستان با من
تو گر نامی
نشانم من
تنت را روح و جانم من
من ایرانم!
خراسان در تن من میتپد
پیوسته در رگهای من جاریست
بشناسم
بنی آدم گر از یک جوهر اند
ما را یکیتر باشد آن گوهر
درود ای همزبان
من هم از ایرانم!
عاشق مده آ شدم که
درود، چ خوب ک ی توضیحی هم اخر داستان گفتید.سپاس
لطفا ب ادبیات روس بپردازید ، واقعا شنیدنی هستند، داستایوفسکی، تولستوی، چخوف، پوشکین
سلام درود بر شما بخاطر محتواهای جذاب و مفیدتون🌼✨
میشه بی زحمت داستان بینوایان و مردی که میخندد و گوژپشت نتردام رو هم بگید 🙏🏻
درود آرمان جان،این ویدیو های اخیر که توی دوتا پیجت میزاری همشون فوق ارزشمند هستن،البته تمام ویدیو های تو از طلا ارزشمندتر هستن ولی من چندتا از ویدیوهاتودوسنداشتم مثل بختیارنامه،دوریان گری و داغ ننگ،البته این کاملا سلیقه ای ،و الانم حالم خیلی خراب بود و با خودم میگفتم هیچ چیز توی دنیا نمیتونه حال منو تو این لحظه خوب کنه،تا اینکه نوتیفیکیشن ویدیو تو رو دیدم😍😍😍😍😍،واقا ممنون،همینجوری ادامه بده❤️❤️❤️❤️❤️
Great work
عشقی ❤ عالی
❤❤❤❤❤❤❤❤
درود بر آرمان حافظی عزیز و تیم دیپ پادکست
اگه بشه به سراغ ادبیات فارسی و داستان ها و حکایت هایی فارسی هم برید
بهتر بود از شمایل یونان باستان استفاده میکردید نه قرون وسطی و رنسانس
امیدوارم پذیرای نقد هم باشید
به نظرم بعد از شاهنامه فردوسی توی کانال deep stories جا داشت بهتر کار کنید
کانال اصلی تون همچنان فوق العاده ست خصوصاً ویدیو آخر تون در مورد لبنان
به عنوان یکی از طرفدارای پایه ثابت تون امیدوارم همچنان ادامه بدید با قدرت و البته یه مقدار روی کیفیت بخش داستان سرایی کار کنید تا جذابیت خودشو همچنان حفظ کنه
ممنون بابت زحمات تون
Well done. ❤
داستان پشم زرین رو کامل تعریف کنید
مده آ ، احتمالا با رادیواکتیو آشنا بود 😊
عالی بود 🤍
خسته نباشی در مورد سیاست و اقتصاد زیاد بساز ❤
Best podcast
آقا آرمان گلللل
درود عزیز دلم❤
لطفاداستان یک تکه گوشت اثرجک لندن راپخش کنید
ماشاءالله داری ❤
حیسون خراست...❤❤❤❤
چرا تنبل استی کمی سریع باش
هر روز منتظر هستم چه وقت داستان جدید میزاری
❤❤
❤❤❤❤❤
❤❤❤❤
لطفاً داستان نظریه سه جسم و کتاب سه گانه چینی رو هم نقد و بررسی کنید خیلی ممنون 🙏
❤
به به ❤❤❤❤
درود بر آرمان عزیز و تیم خوبتون
دوستان برنامه های ری استارت و شب بخیر ایران از سید محمد حسینی را گوش کنید بسیار روشنگرانه و مفید است
درود بر شما
Like 👍
به نظرم نوشته های صادق هدایت بهتر و سرگرم کننده تر هست اگه میشه از صادق هدایت بیشتر بزارید
درود بر شما
👍
مرررسی
فه تبارک الاه احسن الخالقین❤❤❤❤❤❤❤
🙏🙏🙏🌷🌷🌷🌷
آرمان جان از داستانهای باستانی، کارکتر و اسطورههایی هم هست که زنستیزانه نباشه؟ مثلا در تاریخ خودمون شخصیتها چطور تصویرسازی شدن؟
Sepas ❤❤
درود بر تو آرمان کم کار شدی یه که،،،،یه کارم درمورد هگمتانه بساز دمت گرم❤
است
😍❤
اول
لطفا هزارویک شب رو هم ادامه بده
🙏🙏🙏🙏🙏🙏
کلثوم اکبری 😊
ترسِ مده آ چه بود؟
طبق افسانه و فیلم لباس ها ی که خود به خود مشتعل میشن و پادشاه کرینیوس هم بعد از لمس پارچه ها همراه دخترش هلاک میشن
خوبختان این داستان خیالیه
آخه بچه هارو چرا کشت؟
💓
🎉
🫀
خسته نباشید.تشکرفراوان.لطفاتاریخ[معاصر] بیشتر بسازید.❤❤❤❤
❤❤❤❤