Подмосковные вечера Не слышны в саду даже шорохи, Ne slyshny v sadu dazhe shorakhi Все здесь замерло до утра. Vse zdes' zamerla da utra . Если б знали вы, как мне дороги Yesli b znali vy , kak mne doragi Подмосковные вечера. Padmaskovnyye vechera Если б знали вы, как мне дороги Yesli b znali vy , kak mne doragi Подмосковные вечера. Padmaskovnyye vechera ---------------- Речка движется и не движется, Rechka dvizhetsya i ne dvizhetsya Вся из лунного серебра. Vsya iz lunnaga serebra . Песня слышится и не слышится Pesnya slyshitsya i ne slyshitsya В эти тихие вечера. V eti tikhiye vechera Песня слышится и не слышится Pesnya slyshitsya i ne slyshitsya В эти тихие вечера. V eti tikhiye vechera --------- Что ж ты милая, смотришь искоса, Chto zh ty milaya , smotrish' iskasa Низко голову наклоня? Nizka golavu naklanya ? Трудно высказать и не высказать Trudna vyskazat' i ne vyskazat Все, что на сердце у меня. Vse ,chto na serdtse u menya Трудно высказать и не высказать Trudna vyskazat' i ne vyskazat Все, что на сердце у меня. Vse ,chto na serdtse u menya ------- А рассвет уже все заметнее... A rassvet uzhe vse zametneye Так, пожалуйста, будь добра, Tak , pazhaluysta , bud' dabra , Не забудь и ты эти летние Ne zabud' i ty eti letniye Подмосковные вечера! Padmaskovnyye vechera ! Не забудь и ты эти летние Ne zabud' i ty eti letniye Подмосковные вечера! Padmaskovnyye vechera ! ..........................................................................................
Ne slyshny v sadu dazhe shorokhi, Vsyo zdes' zamerlo do utra. Esli b znali vy, kak mne dorogi Podmoskovnye vechera. Rechka dvizhetsya i ne dvizhetsya, Vsya iz lunnogo serebra. Pesnya slyshitsya i ne slyshitsya V eti tikhie vechera. Chto zh ty, milaya, smotrish' iskosa, Nizko golovu naklonyaya? Trudno vyskazat' i ne vyskazat' Vsyo, chto na serdtse u menya. A rassvet uzhe vsyo zametnee. Tak, pozhaluysta, bud' dobra. Ne zabud' i ty eti letnie Podmoskovnye vechera.
Śpi wiśniowy sad, zasnął nawet wiatr, w okwieconych gałęziach drzew, w dal odpłynął dzień, już rozścielił cień ciepły zmierzch, podmoskiewski zmierzch. W dal odpłynął dzień, już rozścielił cień ciepły zmierzch, podmoskiewski zmierzch. Ukołysał nas rzeki cichy szept, księżyc srebrzy ją łuską fal, to rozbrzmiewa pieśń, to przycichnie gdzieś, z dali leci, ulata w dal. To rozbrzmiewa pieśń, to przycichnie gdzieś, z dali leci, ulata w dal. Czemu patrzysz w bok, czemu kryjesz wzrok, czemu tak smutno wzdychasz wciąż? Próżno milczysz dziś, próżno chciałabyś w sercu skryć tajemnicę swą. Próżno milczysz dziś, próżno chciałabyś w sercu skryć tajemnicę swą. Oto wiśni kwiat do stóp naszych spadł, na pamiątkę go z sobą weź. Gdy odjedziesz w świat, wspomnij cichy sad i ten zmierzch, podmoskiewski zmierzch. Gdy odjedziesz w świat, wspomnij cichy sad i ten zmierzch, podmoskiewski zmierzch. Gdy odjedziesz w świat, wspomnij cichy sad i ten zmierzch, podmoskiewski zmierzch
NE SLI-SHNI V SA-DU DA-ZHE SHO-RO-HI VSYO ZDES ZA-MER-LO DO UT-RA YES-LIB ZNA-LI VI KAK MNE DO-RO-GI POD-MOS-KOV-NIYE VE-CHE-RA YES-LIB ZNA-LI VI KAK MNE DO-RO-GI POD-MOS-KOV-NIYE VE-CHE-RA RECH-KA DVI-ZHE-TSYA I NE DVI-ZHE-TSYA VSYA IZ LUN-NA-GO SE-REB-RA PES-NYA SLI-SHI-TSYA I NE SLI-SHI-TSYA V ETI TI-HIE VE-CHE-RA CHTO-ZH TI MI-LA-YA SMOT-RISH IS-KO-SA NIZ-KO GO-LO-VU NAK-LO-NYA TRUD-NO VIS-KA-ZAT’ I NE VIS-KA-ZAT’ VSYO CHTO NA SER-ZE U ME-NYA A RASS-VET UZHE VSYO ZA-MET-NE-YE TAK PO-ZHA-LUY-STA BUD’ DOB-RA NE ZA-BUD’ I TI E-TI LET-NI-YE POD-MOS-KOV-NI-YE VE-CHE-RA
Overview Lyrics Listen Other recordings People also search for Main results Не слышны в саду даже шорохи, Ne slyshny v sadu dazhe shorokhi, Всё здесь замерло до утра. Vso zdes' zamerlo do utra. Если б знали вы, как мне дороги Yesli b znali vy, kak mne dorogi Подмосковные вечера, Podmoskovnyye vechera, Если б знали вы, как мне дороги Yesli b znali vy, kak mne dorogi Подмосковные вечера. Podmoskovnyye vechera. Речка движется и не движется, Rechka dvizhetsya i ne dvizhetsya, Вся из лунного серебра. Vsya iz lunnogo serebra. Песня слышится и не слышится Pesnya slyshitsya i ne slyshitsya В эти тихие вечера, V eti tikhiye vechera, Песня слышится и не слышится Pesnya slyshitsya i ne slyshitsya В эти тихие вечера. V eti tikhiye vechera. Что ж ты милая смотришь искоса, Chto zh ty milaya smotrish' iskosa, Низко голову наклоня? Nizko golovu naklonya? Трудно высказать и не высказать Trudno vyskazat' i ne vyskazat' Всё, что на сердце у меня, Vso, chto na serdtse u menya, Трудно высказать и не высказать Trudno vyskazat' i ne vyskazat' Всё, что на сердце у меня. Vso, chto na serdtse u menya. А рассвет уже всё заметнее, A rassvet uzhe vso zametneye, Так, пожалуйста, будь добра, Tak, pozhaluysta, bud' dobra, Не забудь и ты эти летние Ne zabud' i ty eti letniye Подмосковные вечера, Podmoskovnyye vechera, Не забудь и ты эти летние Ne zabud' i ty eti letniye Подмосковные вечера. Podmoskovnyye vechera.
Минусовка песни очень классная, мне нравится. Только не щас не найти - старая версия
Bellissima!!!!!Grazie infinite per averla condivisa con noi!!!!
Памяти Владимира Трошина посвящается!
Маяк передает легкую музыку!
Thank you.
Bu şarkıyı dinleyen üstadlara selam olsun
Подмосковные вечера
Не слышны в саду даже шорохи,
Ne slyshny v sadu dazhe shorakhi
Все здесь замерло до утра.
Vse zdes' zamerla da utra .
Если б знали вы, как мне дороги
Yesli b znali vy , kak mne doragi
Подмосковные вечера.
Padmaskovnyye vechera
Если б знали вы, как мне дороги
Yesli b znali vy , kak mne doragi
Подмосковные вечера.
Padmaskovnyye vechera
----------------
Речка движется и не движется,
Rechka dvizhetsya i ne dvizhetsya
Вся из лунного серебра.
Vsya iz lunnaga serebra .
Песня слышится и не слышится
Pesnya slyshitsya i ne slyshitsya
В эти тихие вечера.
V eti tikhiye vechera
Песня слышится и не слышится
Pesnya slyshitsya i ne slyshitsya
В эти тихие вечера.
V eti tikhiye vechera
---------
Что ж ты милая, смотришь искоса,
Chto zh ty milaya , smotrish' iskasa
Низко голову наклоня?
Nizka golavu naklanya ?
Трудно высказать и не высказать
Trudna vyskazat' i ne vyskazat
Все, что на сердце у меня.
Vse ,chto na serdtse u menya
Трудно высказать и не высказать
Trudna vyskazat' i ne vyskazat
Все, что на сердце у меня.
Vse ,chto na serdtse u menya
-------
А рассвет уже все заметнее...
A rassvet uzhe vse zametneye
Так, пожалуйста, будь добра,
Tak , pazhaluysta , bud' dabra ,
Не забудь и ты эти летние
Ne zabud' i ty eti letniye
Подмосковные вечера!
Padmaskovnyye vechera !
Не забудь и ты эти летние
Ne zabud' i ty eti letniye
Подмосковные вечера!
Padmaskovnyye vechera !
..........................................................................................
Ne slyshny v sadu dazhe shorokhi,
Vsyo zdes' zamerlo do utra.
Esli b znali vy, kak mne dorogi
Podmoskovnye vechera.
Rechka dvizhetsya i ne dvizhetsya,
Vsya iz lunnogo serebra.
Pesnya slyshitsya i ne slyshitsya
V eti tikhie vechera.
Chto zh ty, milaya, smotrish' iskosa,
Nizko golovu naklonyaya?
Trudno vyskazat' i ne vyskazat'
Vsyo, chto na serdtse u menya.
A rassvet uzhe vsyo zametnee.
Tak, pozhaluysta, bud' dobra.
Ne zabud' i ty eti letnie
Podmoskovnye vechera.
tôi mãi yêu người Nga và đất nước Nga !!!
💋❤💋❤
Are there any old Soviet Era anthems for karaoke that aren't absolute garbage quality?
Śpi wiśniowy sad,
zasnął nawet wiatr,
w okwieconych gałęziach drzew,
w dal odpłynął dzień,
już rozścielił cień
ciepły zmierzch,
podmoskiewski zmierzch.
W dal odpłynął dzień,
już rozścielił cień
ciepły zmierzch,
podmoskiewski zmierzch.
Ukołysał nas
rzeki cichy szept,
księżyc srebrzy ją łuską fal,
to rozbrzmiewa pieśń,
to przycichnie gdzieś,
z dali leci, ulata w dal.
To rozbrzmiewa pieśń,
to przycichnie gdzieś,
z dali leci, ulata w dal.
Czemu patrzysz w bok,
czemu kryjesz wzrok,
czemu tak smutno wzdychasz wciąż?
Próżno milczysz dziś,
próżno chciałabyś
w sercu skryć tajemnicę swą.
Próżno milczysz dziś,
próżno chciałabyś
w sercu skryć tajemnicę swą.
Oto wiśni kwiat
do stóp naszych spadł,
na pamiątkę go z sobą weź.
Gdy odjedziesz w świat,
wspomnij cichy sad
i ten zmierzch, podmoskiewski zmierzch.
Gdy odjedziesz w świat,
wspomnij cichy sad
i ten zmierzch, podmoskiewski zmierzch.
Gdy odjedziesz w świat,
wspomnij cichy sad
i ten zmierzch, podmoskiewski zmierzch
@MrJanisu darum gehts, in einem Tropenparadies vermissen sie Moskau
NE SLI-SHNI V SA-DU DA-ZHE SHO-RO-HI
VSYO ZDES ZA-MER-LO DO UT-RA
YES-LIB ZNA-LI VI KAK MNE DO-RO-GI
POD-MOS-KOV-NIYE VE-CHE-RA
YES-LIB ZNA-LI VI KAK MNE DO-RO-GI
POD-MOS-KOV-NIYE VE-CHE-RA
RECH-KA DVI-ZHE-TSYA I NE DVI-ZHE-TSYA
VSYA IZ LUN-NA-GO SE-REB-RA
PES-NYA SLI-SHI-TSYA I NE SLI-SHI-TSYA
V ETI TI-HIE VE-CHE-RA
CHTO-ZH TI MI-LA-YA SMOT-RISH IS-KO-SA
NIZ-KO GO-LO-VU NAK-LO-NYA
TRUD-NO VIS-KA-ZAT’ I NE VIS-KA-ZAT’
VSYO CHTO NA SER-ZE U ME-NYA
A RASS-VET UZHE VSYO ZA-MET-NE-YE
TAK PO-ZHA-LUY-STA BUD’ DOB-RA
NE ZA-BUD’ I TI E-TI LET-NI-YE
POD-MOS-KOV-NI-YE VE-CHE-RA
Overview
Lyrics
Listen
Other recordings
People also search for
Main results
Не слышны в саду даже шорохи,
Ne slyshny v sadu dazhe shorokhi,
Всё здесь замерло до утра.
Vso zdes' zamerlo do utra.
Если б знали вы, как мне дороги
Yesli b znali vy, kak mne dorogi
Подмосковные вечера,
Podmoskovnyye vechera,
Если б знали вы, как мне дороги
Yesli b znali vy, kak mne dorogi
Подмосковные вечера.
Podmoskovnyye vechera.
Речка движется и не движется,
Rechka dvizhetsya i ne dvizhetsya,
Вся из лунного серебра.
Vsya iz lunnogo serebra.
Песня слышится и не слышится
Pesnya slyshitsya i ne slyshitsya
В эти тихие вечера,
V eti tikhiye vechera,
Песня слышится и не слышится
Pesnya slyshitsya i ne slyshitsya
В эти тихие вечера.
V eti tikhiye vechera.
Что ж ты милая смотришь искоса,
Chto zh ty milaya smotrish' iskosa,
Низко голову наклоня?
Nizko golovu naklonya?
Трудно высказать и не высказать
Trudno vyskazat' i ne vyskazat'
Всё, что на сердце у меня,
Vso, chto na serdtse u menya,
Трудно высказать и не высказать
Trudno vyskazat' i ne vyskazat'
Всё, что на сердце у меня.
Vso, chto na serdtse u menya.
А рассвет уже всё заметнее,
A rassvet uzhe vso zametneye,
Так, пожалуйста, будь добра,
Tak, pozhaluysta, bud' dobra,
Не забудь и ты эти летние
Ne zabud' i ty eti letniye
Подмосковные вечера,
Podmoskovnyye vechera,
Не забудь и ты эти летние
Ne zabud' i ty eti letniye
Подмосковные вечера.
Podmoskovnyye vechera.