希望に満ちた未来へ前進また前進(희망찬 미래 로 전진 또 전진)ーcontinuous advance towards a hopeful future 和訳 【北朝鮮 音楽】

希望に満ちた未来へ前進また前進(희망찬 미래 로 전진 또 전진)
1999年,北朝鮮の普天堡電子楽団による曲です
勇ましい歌詞と曲調の曲です
題名が長い
歌詞：
준마라면 백두롱마 우리는 좋아
노래라면 행진가가 우리는 좋아
장군님 부름에 발걸음 맞추어
희망찬 미래로 전진 또 전진
꽃이라면 불꽃이 우리는 좋아
별이라면 새벽이 우리는 좋아　
장군님 받드는 위훈의 금별로
희망찬 미래로 전진 또 전진
장군님 받드는 위훈의 금별로
희망찬 미래로 전진 또 전진
지구를 북처럼 등등 울리며
강성대국 온 세상에 떨쳐 여가자
장군님 모시고 통일된 내 조국
희망찬 미래로 전진 또 전진
라
희망찬 미래로 전진 또 전진
※映像では金正恩が将軍様として出演していますが、
　この曲が作られた当時の将軍様は金正日です
#北朝鮮　＃NorthKorea　#普天堡電子楽団　＃Pochonbo Electronic Ensemble　＃和訳