ID girls teaching Miko some "Indonesian Elite Words"

🌸Sauces~
【 Minecraft 】明日のID運動会にむけて！！！！！！！
• 【 Minecraft 】明日のID運動会に...
🌸Miko Ch. : / @sakuramiko
🌸Twitter : / sakuramiko35
#sakuramiko
#pavoliareine
#vestiazeta

[@hajime_am1]

What makes this better is how quick Miko's learning them, she will definitely use her Elite Indonesian at the event lmao.

[@shinodamasaru7945]

Very soon indeed

[@Misakimori_NM]

*and some random indonesian viewers who pass by her stream : nani the fucc??

[@imagoodieboy7790]

I saw someone said "Miko is basically a sponge for this kind of words". Our Elite Miko is born in Los Santos

[@kamen.rider.decade]

I hope M-Chan's company insurance covers therapy

[@freakerfaker3711]

Mampus-Chan

[@meongskuy]

Fun Fact: Reinee didnt know that Miko were streaming. She fell embarassed and a bit guilty about what happen in this clip lmao

[@aerith119]

Yeah we can see the tweet at the end of the video

[@febriisbudiman5822]

LOL moment, Reine...

[@ManusiaKagakRusuh]

ID's M-chan gonna have some words with her ... XD

[@jatisoem7472]

@@ManusiaKagakRusuh M-chan : "so as I pray, Unlimited Bonk Works!"

[@miguelrk9]

@@jatisoem7472 "EN and ID manager-chans help me a lot to learn bad wor…natural English conversion.☺I’ll be sophisticated." - A-chan, Aug 14

[@MikaHolic_Channel_OFFICIAL]

i-i never thought the day would come when i get to hear Miko's *Elite Indonesian* language.. xD

[@febriisbudiman5822]

I can not imagine how shock Harimau Team when Miko said these elite words to them 🤣👍. Yagoo crying at the corner🥲👌

[@hanisyahir8724]

Hope they will make an open call

[@Dann5647]

The fact that reine didnt know miko was streaming makes this even better

[@RootBeerYT]

The fact that I used to think that Reine is the most seiso one in HoloID 2nd gen...

[@CrowitzerTheHoloFan]

I can tell a gremlin from afar and I knew from her debut that Reine will be the unhinged one, while Anya likes to be harsh with her words at times she holds the seiso cup in Holoro.

[@susuuwu]

english reine is normal i guess. but indonesian reine is not normal. well most indonesian are like that

[@zynerza]

17an makin toxic, aku suka wkwk

[@SM-jg3sx]

in Indonesian we call this "the more here the more there"

[@boer3134]

or can be translated as the closer you get the farther you got

[@yourbae3836]

Translate makin kesini makin kesana literally 😂

[@angrycat2141]

tersesat oh tersesat

[@rottencore3286]

Sometime

[@xenocat5038]

Inggris pas pasan mau translate, smh....

[@AlexSDU]

Ah yes, the basic of learning any foreign language - Elite words.

[@MaskofFayt]

When you find out your Indonesian relatives have been calling you a dumbass for years because Sakura Miko learned new words

[@deviansetiawan466]

Miko has become True Gamer.

[@ItsMadSushi]

*Yagoo Menangis di pojokan kantor nya*

[@iwantyoubaby258]

Wkoakwk
Reine kalo pake b.indo ga ada rem 😂

[@Lucaz99]

English Reine: 👸
Indo Reine: 🤬

[@irjafcuy4923]

Topinya aja ud ada kata2 nya lwwk

[@kiyowokiyowo8862]

Astaga kacau 🤣 aku tadi awalnya ngira mereka sadar ngajarin gituan distream eh ternyata mereka ga tau kalo lagi streaming😂😂🤣🤣🤣

[@angrycat2141]

anjing is kinda rude, so they make an approach and change the word to :
- anyink
- anjay
- anjir
- njeng
- jir
- bjir
it's basically the same thing, just not as rude as "anjing" because this word generally only comes out when anger is full or when it's talking about dogs. pronouns like in list can be used to denote many expressions and responses depending on how they are conveyed.
expressions that can be shown like:
- surprised
- happy
- afraid
- panic
- sad
- annoyed
- angry
response example:
- scared -> anyink anyink anyink
- friends give you compliments -> anjayyy / jirr + smile
- surprised -> anjirr!! + panicked face
- annoyed -> anyink (like "what the hell")
- angry -> anjing lu (like "you fckin dog")
You can choose any word because literally it has the same meaning. it's just that the meaning of this word is intended to be able to adjust the emotions of its users. it's just that many of them choose to choose because it adjusts so that the pronunciation becomes suitable in the sentence.
if in the case of reine/zeta who says "anyink" while laughing, id bros already understands that it's just a joke without any purpose except to have fun (without harming miko of course)
in short it's probably like the "shit" or "f*ck" pronouns out there. it's just that I'm not too sure because I don't really understand the limitations in using it.

[@antimony2333]

HAAHHAAHHAAHHAHA

[@olfachan]

this comment is deserve more likes, lol

[@pembawakabarburuk136]

Lengkap anjir
Padahal belum tentu orang Indonesia tau

[@RcM1010]

Ada satu yg ketinggalan dan sebaiknya dilupakan "Anjayani"🗿

[@imgroot595]

Moona being a mother from the start hahahah

[@sendaljepitseribu108]

Can't wait miko to use elite Bahasa Indonesia in her GTA stream 😂😂

[@ahmadaaziz2945]

If Cover decided to have a Branch of Holostars in ID i would already know what kind of "word" they'll teach to their senpais both from Hololive &/ Holostars EN/JP

[@akmalwazir4l]

I bet it'd be Indonesian n-word

[@vinmulf171]

oh pls, dont K-word

[@ahmadaaziz2945]

@@vinmulf171 But it means handsome tho :')

[@alexxediego7526]

@@ahmadaaziz2945 Nah, I know that reference... 😂

[@m.farizakbarhutasuhut3074]

I am both scared and excited for this.

[@primohikari8087]

Was it only iofi that didnt notice miko was streaming?

[@Arkamui]

Mio too

[@yuda3217]

only Lui nee noticed it

[@jatisoem7472]

Iofi wasn't there

[@Deeaa34]

This is the practice stream, iofi wasn't there

[@ridhoardipratama7978]

Korone be like: the heck, man. I didn't do nothin'

[@Nahan_Boker94]

At this rate miko will turn into swearing machine lol

[@GeofanyAndhika]

M-Chan: 😱
Yagoo's dream: we r still idol company, right? right? I

[@karistartnotenough6358]

No

[@shinodamasaru7945]

How to learn any language speedrun: curse words.

[@AlexSDU]

Yup. age old tradition.

[@FausFaustius]

watching this clip expanded my Dota2 social skills. thanks.

[@purrfekt]

This is adorable =)

[@KZNer_Drag0n]

Cuteee

[@indonesia.peaceful_world.1336]

God bless you miko. 💕 👍 Thanks for everything. Peace be upon you. 💕

[@nautasoltari]

Yeah, rest in peace 🙏

[@TheYewZ]

culture-d exchange, gotta love it!

[@Ilhamchannel4223]

Berharap miko ngomong ini terus selama live streamingnya

[@TaffaraleYT]

0:37 = Moona : "Woi gobl*k anak orang jangan diajarin yang aneh-aneh!"
1:12 = Reine : "HUAHAHAHAHAHAHAHAHA!!"

[@mikomiko1785]

Miko😍

[@CyanDumBell_MC]

Since Anjing is a word for dog and a swear word, I think the closest English word would be bitch since it is a word for a dog and a swear word. "Lo" just mean "you" in Indonesia if I'm not mistaken and i think the good translation for "Anjing Lo" would be "You Bitch"

[@rafisirajuddin4699]

I think it was more like fuck you tho(?)

[@irjafcuy4923]

Reine emang mantep kalo bahasa indo 🤣

[@DersNoNem]

Moona really acts like the bigger sister in here

[@zelzolina7342]

Elite Indonesian arc?

[@littletomato7201]

Miko's "goblok" so cute

[@trichas4404]

Idol seiso malah ngajarin toxic menghadeh emang xD

[@CharDhue]

From "anying lu" somehow miko change it to "anying kau"

[@anro_gaming]

sasuga elito .... a very fast learner

[@matsuzakashiro]

Ngajarinnya brutal

[@憂苦と悲惨]

The plot twist at the end. xDDDDD

[@cats8625]

Watame ada uber sheep 😂😂😂 buka cabang ya bund

[@Fahklevi]

Puas bat Tante Reine ketawa akwkwk

[@PANPONPINPON]

Sangat sangat poggers desu ne

[@anisaofficial3088]

Polos banget astaga😂

[@ManusiaKagakRusuh]

I though at 1:57 they gonna teach Miko "Batot" ... XD
Also, I don't think "Anjing" is equal to "Fuck" ... It should be equal to the "Ng" word that I still wait HoloID to finally use that ultimate indonesian swear word that as versatile as "Fuck" ...
"Anjing" is just like a second rate swear word compared to "Ng" word ..

[@kungoookungooo8526]

"Anjing" is equal to "bitch"

[@AlexSDU]

Is 'Batot' same thing to 'Bacot/Bachot'?

[@_0x_]

@@AlexSDU 'batot' is Sana's mispronounciation of 'Bacot' so...

[@AlexSDU]

@@_0x_ I see. Thanks for clearing it out. I thought it was another swearing word from one of many Indonesian dialect.

[@Bintang240196]

the "Ng" word is too harsh for streaming tho, at least if you're under M-chan's watch wkwkwk

[@arclight12]

Piston = Pipis beton
-ayam kalkun, 2022

[@karistartnotenough6358]

Waduh, Harapan Yaggo buat Miko udah jadi bubur lagi 🤣🤣🤣

[@shouerica4692]

🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@Khaufkhafi]

Nice wkwk.

[@vaniivan69]

Sounds like "Anyink Kau!!!"

[@KazeKage_B]

🤣🤣🤣❤️

[@SiiolaStiker-yl8un]

Didikan Reine dan Zeta yang sangat ramah🗿

[@jason20880]

Elite Indonesian

[@numusel]

3:17 punchline

[@dinow1797]

Reine ya ner bener wkwkwkw

[@ennui9745]

Ah yes, although our word for "dog" is pretty different, any Filipino who plays Dota 2 in the Southeast Asia server knows what "anjing" means. Thanks ID bros!

[@drekanz4253]

as an Indonesian Dota2 player I know a few pinoy words, and I want to give you a fun fact: Bobo means sleep in indonesia

[@dardardarner]

Can confirm this. I learned a few words from playing SEA dota.
Jibai la sohai kamu goblok bodoh wkwkwkkwk putangina mo bobo

[@coconutmuncher]

In ID we also use the word "Asu" for dog

[@ennui9745]

@@coconutmuncher Yeah it's "aso" in Tagalog. So "asu" and "anjing" are synonymous?

[@SkeletalMarbleRuns]

sakuramiko35: a****g lo
ZygardeSantoni (Hero): wtf
JerryFox (Hero): WTF??
ReubenCereusX (Hero): Don't say this
ZygardeSantoni (Hero): Shut up!

[@teguhlg]

Im sure this have commented mamy times on other video.
Anjing literally means Dog, but in this condition it means Bitch.

[@AlexSDU]

Yes, except Anjing can be use toward both genders.
Also it can be use as the F-word, i.e. Anjing kau = F* you

[@teguhlg]

@@AlexSDU Enggak cocok bro.
"Fuck you" artinya ya "Ngentod kau".
Bitch gak harus untuk perempuan, artinya memang anjing betina, tapi mau ke siapa aja bisa.
Ingat lagi lho kalo orang sono maki kawannya sesama laki, Bitch juga sering dipake.

[@CharDhue]

Pretty sure English use "you FAQin dog" too

[@nierlight8385]

Edan 😂

[@DogeRider985]

M chan getting struck watching this xD

[@whylalatcanfly3404]

Yago sakit kepala melihat ini

[@kangketikonlen]

Anjrit endingnya 😂😂😂

[@imagoodieboy7790]

so basically its the Indonesian word for FAQ? Oh well it's Miko anyways. She can handle it in no time lol

[@severussnape2917]

Oh nyo, not the elite!

[@conanlima7742]

Reine seeing miko streaming 😐😐😐🤣🤣🤣

[@hiraethru]

miko makin makin 🤣

[@SSSUKSSS]

Ah dari sini asal usulnya

[@gojiworld2859]

ID girl teach how to be more Agresife

[@YoudiesID]

M-chan be like : "I wanna take a short break right now"

[@cathpalug1221]

Also M-chan: taught that words to A-chan

[@Fahklevi]

M-chan yang melihat segalanya: ....

[@isseikurotsuki2453]

Anying or anjing, what is correct, or there are different words?

[@houseoffoam]

Anjing is the correct one, Anying, Anjrit, Anjay, Ancrit are the derivative, same meaning tho.

[@supachat6738]

Anying is the polite version

[@reenom2824]

Actually "anying" are from sundanese, one of local language in indonesia

[@lunap2140]

Anying can't start a fight, anjing can start a fight

[@horaryuu]

@@lunap2140 nice explanation XD

[@vionzach.6096]

ayangku zeta ngomong goblok lucu banget

[@AuzIka]

cursing is one reason for study diff language

[@Ilhamchannel4223]

Titisan bang upi

[@caughtuin4k93]

Ternyata kelakuan kucing ama kalkun

[@tanzaniteblue]

2:26 jeta abis bilang "mati lu" kaya ada lanjutan tapi agak ketelen gt ya

[@wizham2360]

Kon ?? Wkwkwk
"Kono kanji....." cuma mau bilang itu doang kok 🤭

[@John9da]

Anigo

[@annoyedcat9291]

Anjing means dog

[@canacomyrica]

Malaikat menilai bintang 1 wkwk

[@wakuwaku6647]

Anying is more like b*tch, 'cause b*tch mean female dog right?

[@mnnwdr]

baby elite diajarin toksik 🥲

[@Darkslicer17]

lol

[@abyou15]

Reine ga da rem🙈

[@arismanurrokhim5938]

sorry, it seems that Indonesian has a dozen rude words. so this is just the begininng

[@zx0334]

Lah Ollie ngajarin orang m word kwkwkwkw

[@NakanoRuri]

" goblok " katanya wkwkw

[@IErfanCN]

Bruh :V

[@dafiqal1081]

Anak org dibikin sesat🗿

[@asasingaming3570]

Anying lu pembuat fidio

[@vallecend6855]

Rusak dah anak orang wkwkkw

[@adarakislew6579]

dalam sekejap mata dunia pituber berubah jadi GPT yg di dalamnya sudah terinvasi oleh perkataan suci

[@novalarifin9703]

Sasuga Reine
btw, "Anying lo!" is more like "You birch!" literally, just #fyi