[EngSub] The kind of woman Zhang YueMing likes - 张月铭 - SNH48

Zhang laoshi is a hua at heart.
Game rule: Answer the question using exactly one word more than the person before you
This is just a little shitpost, don't tell Siba I uploaded this. If I get another strike I'll have to stick to pocket lives and old bej gongyan ._.
PS I know the English song titles kinda don't mean anything (where's the CHEESE??) I'm just trying to be funny, leave me alone ;-;
Stage performance from 20211107 Team HII (Ultimate Mission), MC4
Full Stage:
CZcams: • SNH48 TEAM HII《终极任务》公演...
BiliBili: b23.tv/dwdkhG
------------------------------------------------
Song Title: Dominated (支配人)
Original artist: SNH48 Team HII
Album: Ultimate Mission
Lyrics: 郭德紫毅
Composer: 胡臻
Arranger: 胡臻
------------------------------------------------
©2021 Shanghai Star48 Culture & Media Group
上海丝芭文化传媒集团有限公司

[@leaha1197]

ZYM: "I like domineering women..."
Everyone else "ZYM's freaky..." 😂
The reaction at 0:33 kills me lol

[@Faniz_Alexandra]

Keep translating! Hahaha! I really enjoy this! It's okay if you can't translate whole MC.

[@Lionspel]

What does 'gua' mean in the end? I looked it up and it has many meanings like melon, to shave, to blow, to deceive? Is it a wordplay?

[@tuandat1904]

"gua" in chinese = melon = a man. "hua" = flower = woman in a relationship. so the caption in video: "I'm over 170cm tall so i must be a gua" meaning she's a boyfriend (husband) and the other is a girlfriend (wife). hope you understand cause my english is not good enough :D

[@giovannidika8523]

Can u sub the full of this conversation

[@tonbopro]

哈哈哈哈

[@xixixiu]

Can you translate the entire mc?

[@failing7884]

Unfortunately I don't understand enough to do so unless there is a video with Chinese subs I could use but I haven't found one so far, sry :/

[@Teddy_Edit2002]

what date is this live?

[@failing7884]

20211107, link in description :)