Deai - Серенада трубадура (на японском языке)//太陽の道標
Vložit
- čas přidán 10. 11. 2023
- Music: Gennady Gladkov
Lyrics: Yury Entin
-------------------
Animaction Decks
/ @animactiondecks
-------------------
Deai
Vocals: Natsuki Sugawara
Music&Production: Vitaly Suntsev
-------------------
Twitter: / wiki_natsuki
Instagram: / ichigo_tanuki
VK: deaimusic
Telegram: t.me/ichigotanuki
15tanuki.com
Yandex.Zen: dzen.ru/id/5f5130754330f118aa...
-------------------
SUPPORT THIS CHANNEL
www.paypal.me/ichigotanuki
www.donationalerts.com/r/ichi...
-------------------
Management:Tintroom
tintroom.jp/deai/
-------------------
輝く太陽
闇に覆われ
二人隔てる
高き壁よ
陽は必ずまた昇る
幸せが来るよ
夜があければ
二人また会えるさ
必ず
羽休める鳥
屋根に降る雪
悲しいこの時
届けこの歌
陽は必ずまた昇る
幸せが来るよ
夜があければ
二人また会えるさ
必ず
-------------------
Kagayaku taiyo
Yami ni ooware
Futari hedateru
Takaki kabe yo
Hi wa kanarazu mata noboru
Shiawase ga kuru yo
Yo ga akereba
Futari mata aeru sa
Kanarazu
Hane yasumeru tori
Yane ni furu yuki
Kanashii kono toki
Todoke kono uta
Hi wa kanarazu mata noboru
Shiawase ga kuru yo
Yo ga akereba
Futari mata aeru sa
Kanarazu - Hudba
Памяти композитора Геннадия Гладкова.
Монетизация отключена.
Cпасибо за открытки, люблю вас! Успехов! Любимая песня детства!
Спасибо 🙏
над произношением сильно поработали, я в шоке, прямо не ожидал. особенно ждал запинки на слове "ненастная". если б не акцент, то и не отличишь..
Вкл
Покойся с миром, Геннадий, облака тебе пухом...
Светлая память Муслима Магомаева и Геннадия Гладкова😢😢😢
Боже, как красиво спето...
😭😭😭❤❤❤❤❤
Это вроде Анофриев исполняет
@@user-ph9gj7bt4i Верно.
@@user-ph9gj7bt4i
Муслим, Муслим!!!
Олег озвучивал уже по следам Бременских...
@@user-ph9gj7bt4i Анофриев озвучивал только первый мульт, а в "По следам бременских" его уже не было, заменили на Магомаева.
Лайк в поддержку Муслима Магометовича, но не про китайском исполнение.
Аригато! Нацуки-сан! Спето очень красиво и душевно! Благодарю всех причастных!
нацуки тян )
Почти Настенька 😊
@@Milana0406правда, "Настя" не означает лето)
@@---fq2kd, насколько я помню, "тян" - только если вы коротко знакомы. Иначе слишком фамильярно.
@@user-ok2lo6vf5m Necrius, 11 лет назад
Просветленный
Вообще это "уменьшительно-ласкательный" именной суффикс из японского языка, но наши школотроны быстро превратили это в синоним слова "девушка"
Боже, какое бережное отношение к героям сказки. Всех вспомнили, как будто приключения продолжились в Японии! Прекрасно, Deai
Я не плачу, что-то в глаза попало. Но это хорошо - так будут меньше сохнуть за монитором. 🥲В любом исполнении эта песня пробирает. Песня про "восходящее солнце" очень подходит Японии. =)
Светлая память автору. 🎶
Луковые ниндзя всегда рядом)
@@shizikbruev хорош.... убирая весь лук в сейф....
Кстати, да!
У девочки очень хорошо получаются русские песни, она их чуствует так, как надо.
эта песня создана в СССР и на Советском языке, а не Русском, Русский и Советский язык это разные языки
@@R_Kh_кто сказал что это разные языки? Вы с окраины?
@@tatiananekrasova3156 нынешний вариант Русского языка отличается от Русского который был при царе, новый вариант русского языка был создан в 1918
@@R_Kh_обоснуй в чем разность, а мы поржем😊
@@R_Kh_ написал русский композитор.
Вот так надо отдавать дань уважения замечательному композитору! Спасибо за искренность!
Красивая песня в исполнении красивой женщины. Спасибо - в наши злые времена вы несете в мир добро и позитив
Милая принцесса Нацуки-сан, спасибо, очень классно спели,дай бог здоровья Вам и Веталию,а так же всем кто причастен к этому шедевру.
Слава великому Искусству, объединяющему добрых людей! А исполнителям и создателям ролика брависсимо и низкий поклон!👏👏👏
Ниндзя защитил ребят от сыщика на парашюте😂.
И Годзиллу даже не забыли.)) Забавный видеоряд.)
Геннадий Игоревич, взирая с небесной Фудзи, явно ободряет ,👏
Какой интеллигентный, профессионально выдержанный и завораживающий голос! Умничка!
Нацуки, Виталий, спасибо! Как будто окунулась в детство, в прекрасную сказку! Премьера клипа застала меня по дороге домой. Шла сейчас по ночной улице (у нас 12-ый час ночи) и слушала. Тишина, звёзды, чудесная мелодия и душевный голос Нацуки, исполняющей волшебную песню. И так стало тепло на душе, что даже рука, сжимающая телефон, перестала мерзнуть на морозе. Спасибо вам, ребята! Особенно растрогал финал: повозка бременских музыкантов уезжает в даль, откуда по-доброму мудро улыбается нам Геннадий Гладков. До слёз...
Настоящие артисты связывают культуры стран,дают понимание ,что мы все дети земли,да будет мир🎉🎉🎉🎉🎉
Прекрасная песня и очень красивое исполнение от Нацуки. Очень люблю эту песню. Спасибо.
美しい
この歌は素晴らしい😭🥰
奈月ちゃんの歌はもちろん、映像もとても素敵でしたぁ～👍
Да. Интересное видео.
Не подрожаемый Муслим ,ортист от СССР ,на телефоне стояло ,теперь нет
Прекрасно
Класс!
Ваша Нацуки исполняет песню русов
Аж мурашки по коже😍🤗 Какое красивое исполнение ! Наши советские фильмы ,мультфильмы и песни из них просто великолепны!🌟❤️💐
Браво 👍👍👍, прекрасная 💓💓💓, изумительно красивая, интернациональная ☮️☮️☮️ семейная пара, просто прелесть🎉🎉🎉, спасибо 🙏🙏🙏👍👍👍🎼🎼🎼🎸🎸🎸🎹🎹🎹🎧🎧🎧🎤🎤🎤🎙️🎙️🎙️🌅🌅🌅🌊🌊🌊
Думал эльфийки только в сказках, а тут настоящая ❤
Но ушки то не заострённые 😂😂😂
@@user-dq3tx5gu7uушки за причёской спрятала :)
А при чём тут эльфийки?)
Возвышенная и нечеловеческая красота, а услышав голос эльфийки человек переставал наслаждаться звуком иных голосов...
что то есть в ней эльфийское , наверное далёкие очень далёкие предки этой девушки были из эльфов . Иначе откуда такая красота И прекрасный голос, и способность к чудесному пению ?
Отлично, отлично!!! Выполнено здорово, есть смысл. Нацуки - настоящая трубадурочка! Сам Котацу сыграл бременского кота!
Прочла "беременного кота". Сильно дивилась
@@elenasaht1379 я тоже. После вашего комментария ещё раз : уже увидела бременского.
😊曲をありがとう！とてもかっこよかったです！良い声してるね！
Мне всегда казалось, что нежность в этой песне какая-то всепланетная! Чудесно и очень органично звучит на японском! Браво !!! Самые теплые чувства ❤
Необыкновенное исполнение, голос широкий, обволакивающий, мягкий, оригинальный. Слов нет великолепно!!!!!!!! ❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉
На японском звучит как будто для него и написано. 素晴らしい。
Прекрасная персня прекрасно звучит на всех языках. Исполнение выше всяких похвал.
Чудесный голос Нацуке и напевная мелодия Гладкова - прекрасное сочетание! 👏👏👏👏👍☺ Не мог себе представить, что эту серенаду споёт девушка. Но у Нацуке прекрасно получилось. Конечно, благодаря другому - японскому - языку. Эх, знать бы, что Нацуке поёт, как изменили текст для неё. Ну да ладно, это не так важно, как её летящий голос. Спасибо, Нацуке и Виталий! 👏👏👏👏👏👍 Новых успехов вам!
Какую все такие красивую музыку делали в Советском Союзе, сколько талантливых авторов там было
ありがとう！
При чем тут Советский Союз? Музыку автор делал а не совок. А вы не задумывались сколько талантливых авторов этот савок загубил цензурой? Нету совка и замечательно.
@@alexeymashtakov179 А авторы откуда брались? Они возникали в той системе культуры, которая была создана в рамках советской цивилизации. Если сравнить тех, кто создает музыку сейчас в России и бывших республиках СССР то уровень творчества по сравнению с теми, кто начал творить еще в СССР, заметно ниже
И назовите, кого в СССР загубили цензурой, особенно начиная с 60-х? Может Высоцкого, Окуджаву, Шукшина или Тарковского? Гребенщикова, Макаревича, Цоя, Кинчева, Летова или Шевчука? Да тогда свободы творчества было больше, чем сейчас
@@AndreyUfa7 сколько зарубил мы и не узнаем, хотя я видел на ютьюбе фильм про талантливых исполнителей которым из-за несоответствия образу при совке был закрыт доступ к публике. Поищите. Тех кого вы указали существовали скорее не благодаря, а вопреки! :) Высоцкий просто не успел свалить, Тарковский уехал из совка. Сколько молодых самоучек не состоялось неизвестно. Уверен, были. Но была и филармония которая решала можно тебе или нельзя. Поэтому да, даже совок мог родить что-то достойное.
@@alexeymashtakov179 Забавно то, что нисходительно называют Советский Союз "совком" в странах, которые после распада Советского Союза деградировали. Особенно это справедливо по отношению к Украине.
А ведь до Советского Союза тоже была страна с сильными композиторами и культурой. Как же она называлась? Красивое такое название было.
Советский Союз не появился из воздуха в один момент. Не было никакой советской цивилизации. Цивилизация на этих землях куда старше.
素晴らしい歌と素晴らしいパフォーマンス。どうもありがとう！！！
Thank you very much for listening old Russian songs from Soviet animation in Japanese cover version 🙏🎶
Дорогие друзья, так приятно вас видеть и слушать! ❤
Божественый цветок который душу радует мою Увидев один раз такой цветок ты не забудешь ни когда ведь это сакура моя которая лечит наши души своим цветением радует мои глаза А я стою как заколдованный как будто попал вдругой волшебный мир где сакура меня обворожила своею красатою Спасибо богам что подорили эту божественую красоту где душа моя просто отдыхает
Молодцы! Очень радуют национальная одежда, красивый голос, проникновение исполнение, профессиональное исполнение!
А Петрушка с гитарой в чьей национальной одежде и каким он тут боком?
@@IvanIvanov-ms9sz Это русская национальная рубаха, к вашему сведению.
Спаааасибо за исполнение !!) Сам не заметил как расплылся в улыбке пока слушал и смотрел видеоряд !)
Г.И.Гладкову светлая память. Его музыка сопровождает и будет сопровождать многих на протяжении всей жизни.
P.S. Приключения бременских музыкантов в Японии , это интересно 😅
Мы все надеемся, что ночь пройдёт 😢. Спасибо! ありがとう
Кругом день, ты о чем вообще!!!.??😂😂😂 Красота кругом!
@@user-sn1hd6hj6r он про то что в мире творится еслиб полиьики слушали такие песни может и в мире покой бы был
@@user-ho5jj5hg7i спорное утверждение, идеалистическое... Жажда денег выше любви к прекрасному...
Шикарно!!! Прямо настоящий эндинг для русско-японского аниме.
Прям в точку сказал,у тебя есть вкус, ты молодец ,это хорошая идея😊, для русского японского сотрудничества и создания нового вида аниме это новый жанр и направление
На словах ,,солнце взойдет,, какой красивый у нее переход❤❤❤
Оригинальное и доброе сочетание нашей песни с японскими пейзажами. Весьма художественно.
На русском вообще не ожидала услышать)) Браво, Нацуки-сан! ありがとうございました
Когда мне грустно, я опять прихожу сюда и слушаю эту песню. 🤗
Это песня звучит восхитительно на любом языке! Спасибо!
Спасибо вам огромное за эту песню!!!
Восхищаюсь вашим хрустальным голосом!!!
Изумительно!
Низкий поклон за такое красивое исполнение русских песен на японском языке. На японском языке эта песня звучит божественно. Я люблю этот язык, он очень красивый.❤❤❤❤❤
Спасибо, Нацуки и Виталий. Прекрасная песня Гладкова. Светлая память.
Как всегда прекрасное исполнение.Здоровья и творческих успехов Вам желаю!
Нацуки как всегда отлично спела! А сам клип у вас получился интересный.
Прям как в детство вернулся , музыка и голос прекрасный .
Я, хоть ни слова не понимаю, но за Ваш Голос +++Подпеваю Вам и Муслиму Магомаеву!
Гениальные произведения на любом языке звучат идеально! Спасибо великому композитору за подаренную нам музыку! Вечная память в каждой ноте....
просто СУПЕР
В носу что-то защипало... Нежно получилось. Ностальгично. Солнце взойдет. В стране восходящего солнца оно просто обязано взойти😊
Браво ребята!!! Не перестаю восхищаться исполнением и тем как японское восприятие другой культуры переосмысливает это в своих традициях, и являет миру шедевр)))
ооо, ваще ваще .. чисто потому что необычно... топ)))
Приятно послушать композицию на любом языке. Дажи 30 лет спустя когда был маленьким 😊
Как же красиво поет!
Какая красивая и интересная девушка, вот только в глазах грусть и печаль.
Спасибо, очень красиво! Словно в сказке побывал.
Красиво, от души. Нацуки идет петь по-русски )
Очень красиво. Вот оно - слияние Культур! Браво!
На видео случайно напоролся на пикабу, очень опасался что изуродуют песню детства и любимое исполнение Магомаева, но данная исполнительница смогла с уважением исполнить композицию. Когда она перешла с японского на русский то аж слезинка подступила. В общем молодцы ребята оба - душевно и качественно! Пожалуй подпишусь и буду наблюдать за вашим творчеством, успехов и процветания =)
Наша прелесть очень приятно особенно с видео и ещё с русским языком. Спасибо Вам.
Как красиво! спасибо большое!
Почему на каждой песне этой прекрасной исполнительницы у меня бегут мурашки по всему телу? Спасибо вам, великолепная Нацуки!
Мир нашим народам!
Музыка объединяет народы! Здоровья Позитива и Успехов в Творчестве!
Музыка Шамана тоже? 😂
@@sardaukar6478 о, ты, как я погляжу, везде rадишь. От безделья по каналам шаришься или это работа такая?
@@user-yf8by3ys2j А вам, надо понимать, сильно нравится этот "арийский штурмовик" с дредами, за большие деньги отрабатывающий повестку "национально ориентированных" олигархов?
@@metaname1 Таким, как ты, весной надо на таблетках сидеть, а не по интернету шараё6иться.
очень красиво !!!
Волшебное исполнение . Ощущение свежести и чистоты ! Спасибо , милая девочка.
Спасибо вам огромное уважаемая!!!! Пожалуйста не останавливайтесь
её голосу и дыханию всё подвластно. супер. приятно слушать русские песни на японском языке... тем более нам тексты известны.
Нацуки просто волшебница)) Браво!🤗👏
Чудесное исполнение и просто очаровательный ролик: с любовью и юмором :) Спасибо большое!
От души благодарю
Это лучшая память о Геннадии Гладкове
Great song and great performance
３分で終わっちゃった。今日は、気合いを入れてお酒🍶を用意してました😂
ありがとうございました😆
Кампай
)))
Очень-очень нежное видео! ❤ И очччень красивый голос! ❤
Оригинально и красиво!
Великолепно! Благодарю!
Муслим Магомаев. до сих пор Самый лучший из лучших
Эти Ребята способствуют сближению двух стран, вопреки внешним факторам. Браво!
Это песня моего детства! Я пела ее саоим детям как колыбельную, я буду петь ее своим внукам! Это вечная песня о надежде, любви и красоте жизни ❤❤❤
Это восхитительно! Не знала, что в Японии интересуются советскими старыми мультиками. Спасибо за прекрасное исполнение песни ❤
Очень интересуются. Наши старые мультфильмы Конёк Горбунок и Снежная королева были эталонами для рисовки анимэ. Вот как-то так 😜
Они вообще-то выпустили полнометражный мультфильм "Чебурашка", где постарались максимально сохранить эстетику оригинала
Не только интересовались, но и сотрудничали тоже. Пингвинёнок Лоло, например, вместе с японцами был сделан. Но ещё, что лично меня поразило, японцы сделали мультфильм/аниме для детей про приключения, как думаете, кого....? Олимпийского мишки 80, которого звали Миша😊
Потрясающее исполнение любимой песни🥰🙂👍
Отлично! Замечательная песня! Спасибо!
Это потрясающе! Нацуки, ты классно поешь по-русски!!
Как жаль, что не встречал Ваш канал раньше. Другой взгляд на давно известные вещи - он великолепен. Удачи Вам ребята!
Красивое исполнение, приятно слушать ,автоматически подпеваю на русском 😂❤😊
На все времена!
Вам очень хорошо получается войти в образ песни. Продолжайте в том же духе. Пойте, играйте, служите, пока любите...
Пять лайков за эту песню! Спасибо вам ребята за эту песню!И клип оригинальный.Что-то есть общее в романтическом понимании окружающего между русскими и японцами.И это больше,чем политика.Так,что ВЫ нас сближаете и ВЫ одни из единственных.
Благодарю вас!!! Вы исполняете мои самые любимы песни!!! Моя страна , мое детство, моя молодость-СССР. Я была там счастлива. Надеюсь, что новая Россия снова приобретет то счастье.
Как всегда отлично! :)
Одно солнце восходит над всеми нами , а ночью одна Луна светит всем нам , живущим на одной планете по имени Земля . Очень символична , и прекрасна песня из уст этой не менее прекрасной девушки из Страны Восходящего солнца. чудесное исполнение, и нежный голос , который будит воспоминание далёких, приятных ,дней, и ночей.
Вы большие молодцы, спасибо! 🙏👍👏👏👏🍀🌞
Музыка Г. И. Гладкова и стихи Ю. Энтина бессмертны! А у девушки чудесный голос, так чисто и нежно спела песню Трубадура, что аж мурашки по коже бегают. Видно, что она поработала над своим акцентам и теперь его почти не слышно. Браво, Нацуки!
Самый почтительный японский традиционный поклон!
Снимаю шляпу!
Целую руки!
Лепестки сакуры, гора Фудзи, снеговик и крадущийся ниндзя - известный сюжет о бременских музыкантах заиграл новыми красками. Девушка великолепна. И своей природной красотой, и голосом. Гимн любви и света на японском шикарен!
Свет прячется за великой горой
Твой голос в пелене
Птиц нет, холодные звёзды
Тьма проиграет
Золотой луч зовёт твоя песня
Очень красиво! И песня на обоих языках и исполнительница! ❤
Нацуки прям гипнотизирует голосом и взглядом
Великолепно исполнено🐱.
Хочу написать комментарий... глаза застилают слёзы. Красиво...мелодично....у меня нет слов...😢🤗
С первых нот...мурашки по коже...Просто браво и низкий поклон! С любовью и уважением из Рязанской губернии,Андрей!
最初のノートから。..グースバンプス..ブラボーと低い弓だけ！ リャザン州からの愛と尊敬を込めて、アンドレイ！
Спасибо! Очень здорово! Прекрасный кавер! (Годзила вообще убила)))))